Poezja - ebooki, książki online
Książki, ebooki, audiobooki z kategorii: Poezja dostępne w księgarni Ebookpoint
-
Promocja 2za1
Konstanty Ildefons Gałczyński Muzie nóżki całuję Kogutek? nie uleczy. Przyjaciel? nie pocieszy. Nie ma przyjaciół. Rannyś? Ten świat jest borem, rąbałeś bór toporem, toś się i zaciął. Leżysz. Wokół mchy ciche. Igrają gwiazdy dziwne z gałęźmi. Kogutek nie uleczy. Przyjaciel nie pocieszy. Uwierz mi. Co pomoże? A ja wiem: tu pomoże stary sen,-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Konstanty Ildefons Gałczyński Na dziwny a niespodziewany odjazd poety Konstantego elegia Żandarmom Republiki Więc odjeżdżasz, oszuście, słodki szarlatanie, któryś kochał alkohol, cygara i czaple, któryś był taumaturga, bufon i hochsztapler, odjeżdżasz, a więc jedźże na karku złamanie! Ach, znamy, dobrze znamy twoje promenady od Kresów do Zie-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Konstanty Ildefons Gałczyński O mej poezji Moja poezja to jest noc księżycowa, wielkie uspokojenie; kiedy poziomki słodkie są w parowach i słodsze cienie. Gdy nie ma przy mnie kobiet ani dziewczyn, gdy się uśpiło wszystko i świerszczyk w szparze cegły trzeszczy, że bardzo miło. Moja poezja to są proste dziwy, to kraj, gdzie w lecie stary kot-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Konstanty Ildefons Gałczyński O naszym gospodarstwie fraszka O, zielony Konstanty, o, srebrna Natalio! Cała wasza wieczerza dzbanuszek z konwalią; wokół dzbanuszka skrzacik chodzi z halabardą, broda siwa, lecz dobrze splamiona musztardą, widać, podjadł, a wyście przejedli i fanty o, Natalio zielona, o, srebrny Konstanty! Wiersz z 1934. Pierw-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Konstanty Ildefons Gałczyński Pomnik studenta W mieście *** (prawda w oczy kole) pomnik studenta stoi na cokole, Ze spiżu pomnik i ze spiżu cokół, Ze spiżu także allegorie wokół: Księgi, Pochodnie, Globusy i Sowy Wszystko artysta w kształt zaklął spiżowy, A potem zaklął potwornie. Punkt. Czyli Za pomnik widać mu nie dopłacili. Lecz mniejsz-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Konstanty Ildefons Gałczyński Prośba o wyspy szczęśliwe A ty mnie na wyspy szczęśliwe zawieź, wiatrem łagodnym włosy jak kwiaty rozwiej, zacałuj, ty mnie ukołysz i uśpij, snem muzykalnym zasyp, otumań, we śnie na wyspach szczęśliwych nie przebudź ze snu. Pokaż mi wody ogromne i wody ciche, rozmowy gwiazd na gałęziach pozwól mi słyszeć zielonyc-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Konstanty Ildefons Gałczyński Serwus, madonna Niechaj tam inni księgi piszą. Nawet Niechaj im sława dźwięczy jak wieża studzwonna, ja ksiąg pisać nie umiem, a nie dbam o sławę serwus, madonna. Przecie nie dla mnie spokój ksiąg lśniących wysoko i wiosna też nie dla mnie, słońce i ruń wonna, tylko noc, noc deszczowa i wiatr, i alkohol serwus,-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Konstanty Ildefons Gałczyński Spotkanie z matką Ona mi pierwsza pokazała księżyc i pierwszy śnieg na świerkach, i pierwszy deszcz. Byłem wtedy mały jak muszelka, a czarna suknia matki szumiała jak Morze Czarne. Noc. Dopala się nafta w lampce. Lamentuje nad uchem komar. Może to ty, matko, na niebie jesteś tymi gwiazdami kilkoma? Albo na jezi-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Konstanty Ildefons Gałczyński Ulica szarlatanów Szarlatanów nikt nie kocha. Zawsze sami. Dla nich gwiazdy świecą w górze i na dole. W tajnych szynkach piją dziwne alkohole, I wieczory przerażają bluźnierstwami. Wymyślili swe tablice szmaragdowe. Krwią dziewicy wypisali charaktery. Strachy w liczbach: 18, 3 i 4. Przeklinamy Jezu-Chrysta-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Konstanty Ildefons Gałczyński Wizyta Proszę, proszę, rozgość się, serdeczny, rozejrz się dokładnie po wszystkim; to jest czajnik prawda, jaki śmieszny? z gwizdkiem. To mruczenie? Powiem ci w sekrecie: jest mruczeniem kota Salomona. A ta pani zamyślona, z kwiatami to moja żona. Pierwodruk: Środy Literackie 1936, nr 4. ... Konstanty Ildefo-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska Miłość Wciąż rozmyślasz. Uparcie i skrycie. Patrzysz w okno i smutek masz w oku Przecież mnie kochasz nad życie? Sam mówiłeś przeszłego roku Śmiejesz się, lecz coś tkwi poza tem. Patrzysz w niebo, na rzeźby obłoków Przecież ja jestem niebem i światem? Sam mówiłeś przeszłego roku ----- Ta lekt... Maria Pawliko-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Plaut Bracia tłum. Gustaw Przychocki ISBN 978-83-288-7544-9 Wstęp I. Komedia grecka Śmiech był tym głównym pierwiastkiem życiodajnym, z którego urodziła się komedia europejska w Grecji, tej ojczyźnie wszystkich naszych gatunków literackich. Dlatego też słusznie o komedii mówi Arystoteles, że ojcem jej jest śmiech, a jeden z najwybitniejsz-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja Promocja 2za1
"eleWator" jest pismem, w którym oprócz najnowszej prozy i poezji uznanych i debiutujących autorów, mieszkających w Polsce oraz za granicą, znaleźć można teksty literackie przetłumaczone na język polski, szkice o literaturze i jej najwybitniejszych twórcach, a także eseje, felietony i recenzje. Kwartalnik jest miejscem dyskusji, polemik i platformą-
ebook
18 pkt
(15,90 zł najniższa cena z 30 dni)
18.00 zł
22.50 zł (-20%) -
-
Promocja Promocja 2za1
Вірші є сенс видавати або лише найкращі, або всі. Кол-
-
ebook
89 pkt
(89,10 zł najniższa cena z 30 dni)
89.10 zł
110.00 zł (-19%) -
-
Promocja Promocja 2za1
До книги вибраних віршів видатного німецькомовно&-
-
ebook
21 pkt
(21,63 zł najniższa cena z 30 dni)
21.63 zł
26.70 zł (-19%) -
-
Promocja Promocja 2za1
У синтетичному повітрі є небезпека захворіти думк-
-
ebook
12 pkt
(15,30 zł najniższa cena z 30 dni)
12.39 zł
15.30 zł (-19%) -
-
Promocja Promocja 2za1
«Про мого білого старого качура» 2013 казка у віршах дл&-
-
ebook
18 pkt
(22,90 zł najniższa cena z 30 dni)
18.55 zł
22.90 zł (-19%) -
-
Promocja 2za1
Konstanty Ildefons Gałczyński Pieśń o żołnierzach z Westerplatte Kiedy się wypełniły dni i przyszło zginąć latem, prosto do nieba czwórkami szli żołnierze z Westerplatte. (A lato było piękne tego roku). I tak śpiewali: Ach, to nic, że tak bolały rany, bo jakże słodko teraz iść na te niebiańskie polany. (A na ziemi tego roku było tyle wrzosu-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Konstanty Ildefons Gałczyński Ballada o trzęsących się portkach Posłuchajcie, o dziatki, bardzo ślicznej balladki: Był sobie pewien pan, na twarzy kwaśny i wklęsły, miał portek z piętnaście par (a może szesnaście) i wszystkie mu się trzęsły; włoży szare: jak w febrze; włoży granatowe: też; od ślubu: jeszcze lepsze! marengo: wzdłuż i wszerz.-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Konstanty Ildefons Gałczyński Dlaczego ogórek nie śpiewa (z niedokończonej całości pt. Miłosierdzie) Pytanie to, w tytule postawione tak śmiało, choćby z największym bólem rozwiązać by należało. Jeśli ogórek nie śpiewa, i to o żadnej porze, to widać z woli nieba prawdopodobnie nie może. Lecz jeśli pragnie? Gorąco! Jak dotąd nikt. Jak skowron-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Konstanty Ildefons Gałczyński Dwa paszkwile na Kociubińską Hermenegildę I Kociubińska pachnie dorszem, Kociubińska Hermenegilda i pisze wiersze coraz gorsze, i tych wierszy nikt nie wyda; oczywiście, jak dobra babka muszę ich słuchać, lecz gdy czyta, nagle spada ze stołu karafka i noc staje w biegu jak wryta; więc ją biję laską po głowie.-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Konstaty Ildefons Gałczyński Ofiara świerzopa Jest w I Księdze Pana Tadeusza taki ustęp, panie doktorze: Gdzie bursztynowy świerzop, gryka jak śnieg biała I właśnie przez ten świerzop neurastenia cała O Boże, Boże Bo gdy spytałem Kridla, co to takiego świerzop, Kridl odpowiedział: Hm, może to jaki przyrząd? Potem pytałem Pigonia, a Pigoń podn-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Konstanty Ildefons Gałczyński O wróbelku Wróbelek jest mała ptaszyna, wróbelek istotka niewielka, on brzydką stonogę pochłania, lecz nikt nie popiera wróbelka. Więc wołam: Czyż nikt nie pamięta, że wróbelek jest druh nasz szczery?! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kochajcie wróbelka, dziewczęta, kochajcie, do jasne... Ko-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Konstanty Ildefons Gałczyński Satyra na bożą krówkę Po cholerę toto żyje? Trudno powiedzieć, czy ma szyję, a bez szyi komu się przyda? Pachnie toto jak dno beczki, jakieś nóżki, jakieś kropeczki ohyda. Człowiek zajęty niesłychanie, a toto, proszę, lezie po ścianie i rozprasza uwagę człowieka; bo człowiek chciałby się skoncentrować a ot, boż-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Konstanty Ildefons Gałczyński Skumbrie w tomacie Stanisławowi Piaseckiemu Raz do gazety Słowo Niebieskie (skumbrie w tomacie skumbrie w tomacie), przyszedł maluśki staruszek z pieskiem. (skumbrie w tomacie pstrąg) Kto pan jest, mów pan, choć pod sekretem! (skumbrie w tomacie skumbrie w tomacie) Ja jestem król Władysław Łokietek. (skumbrie-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Konstanty Ildefons Gałczyński Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury. Wolne Lektury to biblioteka internetowa, rozwijana pod patronatem Ministerstwa Edukacji Narodowej. W jej zbiorach znajduje się kilka tysięcy utworów, w tym wiele lektur szkolnych zalecanych do użytku przez MEN, które trafiły już-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Konstanty Ildefons Gałczyński Śmierć poety Nie pomogły zastrzyki, recenzje i pomniki ni kwaśne mleko: Przyszedł szarlatan szuja, opukał go, pobujał: Dementia praecox. Toż radość była w domu, nareszcie koniec sromu, skończony kłopot! Dozorca śmiał się setnie: Zaraz mu nitkę przetnie panna Atropos. Żona klaskała w dłonie: Ach, przecie nadsz-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Julian Tuwim Bal w operze ISBN 978-83-288-7840-2 Przedmowa I zrzucony jest smok wielki, wąż on starodawny, którego zowią diabłem i szatanem, który zwodzi wszystek okrąg świata. Zrzucony jest na ziemię i aniołowie jego z nim są zrzuceni (Objawienie Jana, XII). Chodź, okażęć osądzenie onej wielkiej wszetecznicy, która siedzi nad wodami wielki-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Bolesław Leśmian Ur. 22 stycznia 1878 r. w Warszawie Zm. 7 listopada 1937 r. w Warszawie Najważniejsze dzieła: zbiory wierszy: Sad rozstajny (1912), Łąka (1920), Napój cienisty (1936), Dziejba leśna (1938); zbiory baśni prozą: Klechdy sezamowe (1913), Przygody Sindbada Żeglarza (1913) i Klechdy polskie Wybitny polski poeta, eseista, proz-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja Promocja 2za1
"eleWator" jest pismem, w którym oprócz najnowszej prozy i poezji uznanych i debiutujących autorów, mieszkających w Polsce oraz za granicą, znaleźć można teksty literackie przetłumaczone na język polski, szkice o literaturze i jej najwybitniejszych twórcach, a także eseje, felietony i recenzje. Kwartalnik jest miejscem dyskusji, polemik i platformą-
ebook
18 pkt
(15,90 zł najniższa cena z 30 dni)
18.00 zł
22.50 zł (-20%) -
-
Promocja 2za1
Wanda Ewa Brzeska Niech nam się zdaje (Opowieść o kuczymuni czyli o schronie podziemnym) Siedzieliśmy pięć miesięcy w kuczymuni to był dół po wyrwanym korzeniu. Nie było już naszej mamy. Był kot Tobiasz, była siostra i mały brat Henio. Na działkę koło cmentarza wychodził otwór naszego pieca. Myśmy mieli wszystko, co potrzeba: była woda, był-
ebook
-
audiobook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Wanda Ewa Brzeska Szyby ze starych sztychów To okno od podwórza dyktą się zasłoni, Nie dlatego, by getta nie widzieć z tej strony, Ale na cóż się dręczyć, że to właśnie oni Przyjaciele czekają na znak umówiony. Już nic nie pomożemy Getto się dopali Na placu przed murami widać karuzelę: Ludzie w czółnach fruwają jakoś dziwnie mali, Poza tym-
ebook
-
audiobook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Wanda Ewa Brzeska Wrosłam w podłogę przy oknie Wrosłam w podłogę przy oknie, Czy mnie kto trzyma przemocą? Zielone maski falują Jak w morzu odbite nocą. Zielone maski upiorów, W wodzie odbite głębokiej Te usta z kneblem gipsowym! Czy matki pozna je oko? Plunęła salwa! I druga! Choć wszyscy chłopcy spokojni Szept warg odmawia przysięgę, Od kt-
ebook
-
audiobook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Wanda Ewa Brzeska W Wielkim Tygodniu Już się z dachów, tarasów, wnęk Podrywały w górę gołębie Już ziemię w małym ogródku Przekopywaliśmy głębiej. Żółtą konewką dziecinną Ktoś z piętra grządki polewał Świeżo uprany trykocik Zawiesił pomiędzy drzewa. Z furki znajomy badylarz Sprzedawał pierwsze warzywa, W krąg cicho tylko z południa Czarny k-
ebook
-
audiobook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
e_3frv/e_3frv.mp3 e_3frvŁaja Cudna Dziewczynka z chlebem Miała pięć lat (mniej więcej), powiem wam, na pewno lubiłaby się bawić piłką i laleczką między krasnoludkami być śpiącą królewną tym łobuzem tatusia mamusi córeczką zajadać czekoladki i pić słodkie mleczko i czasem być niegrzeczna, a nawet i psotna. Miała pięć lat (mniej więcej) i mieszkała w getcie rejestro-
ebook
-
audiobook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Melania Fogelbaum [Trzewie trawią próżnię] Trzewie trawią próżnię ślepe głodu pijawy świt nie dla nas, przez oczy otwarte głód targnie próżnię trzewi i jelit fioletowe kwiaty zadrżą sino pode sercem jak dzikie peonie ślepe bólu pijawy w ciepło wnętrza się wessą ----- Ta lektura, podobnie jak tysiące innych, dostępna jest na stronie wolnelek-
ebook
-
audiobook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Melania Fogelbaum [W skorupach ruder] W skorupach ruder owiniętych drutem życie czka smród spleśniałej zupy w zawszonym sitowiu włosów nie zapomnij dziecięcych oczu bawią się mrokiem kołowaty głód przylepia strupy snów do bagniska podłóg (za oknami raz, dziesięć, sto na dzień wypełzły po życie trupy) ----- Ta lektura, podobnie jak tysiące i-
ebook
-
audiobook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Zuzanna Ginczanka Maj 1939 Raz wzbiera we mnie nadzieja, raz jestem niespokojna. Zbyt wiele rzeczy się dzieje coś przyjdzie: miłość lub wojna. Są znaki, że przyjdzie wojna: komety, orędzia, mowy. Są znaki, że przyjdzie miłość: serce, zawroty głowy. Kometa błysnęła nocna, gazeta nadbiegła dzienna. O wiosno, wiosno miłosna! Nie, nie miłosna. W-
ebook
-
audiobook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Irena Goldblum Piosenka Żydów o getcie Piosenka Żydów o getcie Nigdy nieodśpiewana. Melodii zapewne nie wiecie, Treść jej każdemu jest znana. Melodią jej niewinnych jęki, A słowa jej to morze krwi, To mordowanych okrutne męki, To getta ciał, krew i łzy. Czarne getta kamienice otoczone mrokiem, Patrzą w dół poprzez ulice Ślepe oczy ich okien.-
ebook
-
audiobook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Lidia Goldszlag Żydówka Kraków, lipiec 1943 Bita, gnębiona, szczuta jak ten pies, Tułam się po świecie sama jedna, A przecież nie chcę w ziemi gnić, Chcę żyć, żyć, żyć! Wchodzę do sklepu, Sprzedawczyń rój Do której skierować swój krok? Jedna mruga do drugiej, Znam dobrze ten wzrok, Rumienię się aż po białka I patrzę, jak by tu wyjść. Wtem sły-
ebook
-
audiobook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Renata Marciniak Mord o świcie Pamięci nocą wywleczonych i pomordowanych przez gestapowców na ulicach getta w Warszawie 17 kwietnia 1942 Przyszli po północy Grzeczni z jaszczurczym spojrzeniem Papieros zgnieciony w ustach I szept syczący: Paaan z nami I gest znaczący Odpowiedź dano milczeniem. Na ulicy granat lakieru samochodu Pokłócił s-
ebook
-
audiobook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Autor nieznany W godzinę śmierci O, wiersze me nienapisane! O, moje lata nieprzeżyte! Radości jeszcze niezaznane! O, szczęście szczęście niezdobyte! O, śmierci, śmierci ty zdradziecka! O, serce me niezabliźnione! O niespełniony śnie o dziecku! O, życie przedwcześnie stracone! Wrogowie moi niepomszczeni Kołyszą mnie strzałami do snu. Nie doc-
ebook
-
audiobook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Lili Rodał Getto Oświęcim 1940 Zginęła w 1944 Ludzie mówią, że wiosna już, Słychać deszcz wiosennych burz, Tylko ja nic nie widziałam, Przez czarne getta mury, Przez szubieniczne sznury, Nie widziałam Cię, wiosno że jesteś tak blisko, Bo widzisz, zmieniło się wszystko, Przewrócił się świata porządek, Początek to koniec, koniec to początek, T-
ebook
-
audiobook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Hadassa Estera Weiss Dwie Żydówki Jak te ćmy po nocach Błądzą dwie postacie, Skulone, zmęczone, Które dobrze znacie. Żyją one sobie O znoju i głodzie, Wędrują wciąż po wsi O zmroku i chłodzie. Przez dzieci, przez starców, Przez lud, wieś nękane, Jak duchy upiorne Wciąż gnane i gnane ----- Ta lektura, podobnie jak tysiące innych, dostępna-
ebook
-
audiobook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Hadassa Estera Weiss Ich pięcioro Jedzie Wasyl koniem, wywija batogiem I pędzi dziewczęta, co nie są mu wrogiem. Pędzi je przed siebie, do gminy wprowadza I uradowany krzyczy: gdzie jest władza? Posłuszny wezwaniu swego bohatera Przybył wójt-zastępca i w swych aktach szpera. Znajduje paragraf, który głosi światu, Że spotkanych Żydów trzeba-
ebook
-
audiobook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Hezjod Prace i dnie tłum. Kazimierz Kaszewski Słowo wstępne Kto był Hezjod? Tyle wiemy o nim, ile z odnośnych ustępów w dziełach, jakie pozostawił, a mianowicie z Prac i dni dowiedzieć się możemy. Kiedy żył? Niektórzy, zwłaszcza ze starożytnych, czynili go poetą współczesnym Homerowi, a nawet przedhomerowym, lecz mniemanie takie ostać się-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Bolesław Leśmian Dziejba leśna Powrót II Wracam, wracam po długiej rozłące Dłonie twoje, niecierpliwie lgnące! Wszystko dawne, a niby na nowo Drogi oddech znajomy ruch głową Znów prowadzisz przez wszystkie pokoje, I idziemy, idziemy oboje Nowej sukni nie postrzegłem wcale Śmiech twój dzwoni, że patrzę niedbale. Pokazujesz dłonią ni-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Bolesław Leśmian Trzy róże Powrót Gwiazdo coś spadła, śnij mi się, śnij! W progu-m wędrowny porzucił kij, Byłem ja leśny, Byłem bezkreśny. A dzisiaj czyj? Dziś twój, dziewczyno! Dzwoń-że mi, dzwoń, Wichrze zszarpany o wonną błoń! Jedną pieszczotą Znuży się oto Dusza i dłoń. W ogniu, dziewczyno, spal mi się, spal! Jedna... Bolesław Leś-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja Promocja 2za1
"eleWator" jest pismem, w którym oprócz najnowszej prozy i poezji uznanych i debiutujących autorów, mieszkających w Polsce oraz za granicą, znaleźć można teksty literackie przetłumaczone na język polski, szkice o literaturze i jej najwybitniejszych twórcach, a także eseje, felietony i recenzje. Kwartalnik jest miejscem dyskusji, polemik i platformą-
ebook
15 pkt
(13,90 zł najniższa cena z 30 dni)
15.00 zł
18.75 zł (-20%) -
-
Promocja Promocja 2za1
Czasopismo ,,Amor Fati", które publikuje głównie recenzowane artykuły naukowe z zakresu humanistyki (zwłaszcza z filozofii), powstało w styczniu 2015 roku. ,,Amor Fati" od samego początku było wydawane tak drukiem (ISSN: 2449-8807), jak i w wersji elektronicznej (ISSN: 2449-7819). Przy czasopiśmie ukazuje się ,,Biblioteka Amor Fati", w ramach które-
ebook
17 pkt
(17,04 zł najniższa cena z 30 dni)
17.04 zł
21.30 zł (-20%) -
-
Promocja 2za1
Horacy Pieśń II, 3. Aequam memento rebus in arduis Ad Dellium tłum. Asnyk Adam Pomnij zachować umysł niezachwiany Pośród złych przygód i od animuszu Zbyt zuchwałego wśród pomyślnej zmiany Chroń się, gdyż umrzesz, Delliuszu; Umrzesz, czy smutny przeżyjesz czas cały, Czy na trawniku zacisznym zasiędziesz Na dni świąteczne i z piwnic wystały Sw-
ebook
-
audiobook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Horacy Ad Q. Dellium tłum. Asnyk Adam Pomnij zachować umysł niezachwiany Pośród złych przygód i od animuszu Zbyt zuchwałego wśród pomyślnej zmiany Chroń się, gdyż umrzesz, Delliuszu; Umrzesz, czy smutny przeżyjesz czas cały, Czy na trawniku zacisznym zasiędziesz Na dni świąteczne i z piwnic wystały Swój Falern zapijać będziesz. Gdzie biała-
ebook
-
audiobook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Horacy Pieśń I, 30. O Venus regina Cnidi Paphique Ad Venerem tłum. Asnyk Adam O Wenus! Knidu i Pafii królowo, Porzuć Cypr ulubiony i zstąp do świątyni, Gdzie Glycera, zwąc ciebie, z kadzideł wciąż nową Ofiarę czyni. Niech śpieszy z tobą i syn z strzałą w ręku, I Gracje z rozwianymi... Horacy Ur. 8 grudnia 65 p.n.e. w Wenuzji Zm. 27 listopada-
ebook
-
audiobook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Krzysztof Kamil Baczyński Labirynt Ostatnia jaskółka pożegnanie urwane z okna. Jestem sam w mieście otoczony przez zło. Od ulic pochlebnie nawisłych odrywam za krokiem krok martwy. Na bulwarze unoszonym przez opar liście ciszy zielony bastion nieporuszone. Wszystkimi ulicami naraz świat się okopał. Pilnuje mnie rodzinne, wrogie miasto. Nie z-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Horacy Pieśń III, 25. Quo me, Bacche, rapis tui Do Bakchusa tłum. Marceli Motty Dokąd Bakchu pełnego ciebie mnie porywasz? Do lasów lub pieczar jakich pędzę nowym ożywion duchem? Gdzież jaskinie usłyszą pomysły moje, by sławnego Cezara chwałę wznieść do niebios, do rady Jowisza? Powiem coś świetnego, nowego, innym nietkniętego językiem! Tak-
ebook
-
audiobook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Horacy Pieśń I, 23. Vitas inuleo me similis, Chloe Do Chloe tłum. Marceli Motty Do jelonki podobna, która strachliwej matki tam po górach bezdrożnych szuka, przejęta marnym strachem lasów i wiatrów, ty przede mną, o Chloe, uciekasz; bo, czy wiosny początek liściem suchawym zatrząsł, czy zielone jaszczurki jeżyn rozsuną krzaczek, zawsze tem..-
ebook
-
audiobook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Horacy Pieśń II, 20. Non usitata nec tenui ferar Do Mecenasa tłum. Marceli Motty Ni zwyczajne ni cienkie pióra mnie wzniosą, wieszcza dwukształtnego przez płynny eter; już dłużej bawić tu na ziemi nie myślę, lecz nad wszelką już wzniósłszy się zazdrość, miasta nasze porzucę Ja, co pochodzę ze krwi biednych ojców, którego zwykłeś przyzywać, dr-
ebook
-
audiobook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Horacy Pieśń II, 13. Ille et nefasto te posuit die Do drzewa tłum. Marceli Motty Kto cię pierwszy zasadził, w dniu to złowrogim zrobił, świętokradzką cię także ręką, o drzewo, wnukom wyhodował na zgubę i na całej tu wioski sromotę. Uwierzyłbym, że taki człowiek własnemu ojcu kark już skręcił i w nocy świętą komnatę zbryzgał gościa swego poso-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Horacy Do drzewa, które nagłym wywrotem byłoby go zgniotło tłum. Marceli Motty Kto cię pierwszy zasadził, w dniu to złowrogim zrobił, świętokradzką cię także ręką, o drzewo, wnukom wyhodował na zgubę i na całej tu wioski sromotę. Uwierzyłbym, że taki człowiek własnemu ojcu kark już skręcił i w nocy świętą komnatę zbryzgał gościa swego posoką-
ebook
-
audiobook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Horacy Pieśń I, 11. Tu ne quaesieris Do Leukonoe tłum. Marceli Motty Ty nie staraj się grzesznie dochodzić, jaki nam koniec obojgu, Leukonoe, bogowie przeznaczyć chcieli i liczb babilońskich przestań badać wyroki bo ileż lepiej wycierpieć już wszystko co tam będzie, czy Jowisz nas jeszcze wielu zimami obdarzy, czy nam daje ostatnią, co ter...-
ebook
-
audiobook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Horacy Pieśń II, 10. Rectius vives, Licini, neque altum Do Liciniusa Mureny tłum. Marceli Motty Żyj, Licini, stateczniej i ani dokuczaj ciągle morzu pełnemu, ni z strachu przed burzą, zbyt ostrożny, za blisko przypieraj do brzegów często zdradliwych. Złotą miarę ktokolwiek pokochał, bezpieczny, skalanego śmieciami posiadać nie będzie domu, ani-
ebook
-
audiobook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Horacy Pieśń IV, 7. Diffugere nives redeunt iam gramina campis Do Torkwata tłum. Marceli Motty, Paweł Kozioł Śnieg już się rozpierzchł i armia traw powróciła na pola, na drzewa ich włosy zielone. ziemia zmieniła swą postać i rzeki opadające płyną spokojnie wzdłuż brzegów. Gracja z Nimfami i z dwoma siostrami odważa się tańce naga prowadzić-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Horacy Pieśń III, 30. Exegi monumentum aere perennius Do Melpomeny tłum. Marceli Motty Ukończyłem już pomnik ten trwalszy od spiżu, od królewskiej budowli piramid wznioślejszy i którego ni deszcze żarłoczne, ni wichry szalone, lat szeregi bez końca, ni wieki w swym biegu nie zdołałyby zniszczyć. Nie umrę ja cały; część niemałą zostawię po sobie-
ebook
-
audiobook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Horacy Pieśń II, 7. O saepe mecum tempus in ultimum Do Pompejusza tłum. Marceli Motty Pompejuszu, coś ze mną nieraz najcięższe chwile przebył w wojsku, gdy nami Brutus dowodził, któż cię wrócił jako Kwirytę bogom naszym, niebiosom italskim? Pierwszyś z moich przyjaciół, z tobą częstokroć długie doby winem skracałem, wieńcząc kwiatami włosy m-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Horacy Pieśń II, 14. Eheu fugaces, Postume, Postume Do Postumiusa tłum. Marceli Motty O, Postumie, Postumie! lata, niestety, szybko nam uchodzą; pobożność nawet nie może wstrzymać ani zmarszczek grożących, ani śmierci, co zwalczyć się nie da; choćbyś, ile dni w roku, co dzień zarzynał trzysta byków, zmiękczyć Plutona, bracie, nie zdołasz, bo-
ebook
-
audiobook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Horacy Pieśń I, 14. O navis, referent in mare te novi Do Rzeczypospolitej tłum. Marceli Motty Ty nasz statku! Na morze ponieść cię mają świeże fale. Na co się puszczasz? Mocno się trzymaj portu! sam już czyliś nie dostrzegł jak twe boki, dla braku wioślarzy, jak twój maszt uszkodzony szybkim z południa wichrem, Jak twych żagli stękają pręty,-
ebook
-
audiobook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Horacy Pieśń I, 9 (Vides ut alta stet nive candidum) Do Taliarcha tłum. Paweł Kozioł Widzisz? Sorakte świeci siwym śniegiem i już nie mogą utrzymać ciężaru lasy zbolałe, rzeki ścięte ostrzem mrozu. Lecz niech odpłynie chłód: do ognia drewno, na stół sabińskie wino czteroletnie w dwuusznym dzbanie rozkaż dać, Taliarchu, Resztę zaś bogom zo-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Horacy Ur. 8 grudnia 65 p.n.e. w Wenuzji Zm. 27 listopada 8 p.n.e. Najważniejsze dzieła: Pieśni (Ody), Satyry, Listy (w tym List do Pizonów, czyli Sztuka poetycka) Poeta rzymski, specjalizujący się w liryce i satyrach. Syn przedsiębiorczego wyzwoleńca jego ojciec zdołał nie tylko wykupić się z niewoli, lecz także przenieść się wraz z rodzi-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Horacy Pieśń III, 1. Odi profanum vulgus et arceo O różnych dążnościach ludzkich tłum. Marceli Motty Nienawidzę świeckiego gminu i z dala trzymam go od siebie Językom wara! ja, kapłan Muzy, pieśni przedtem nieznane głoszę naszej męskiej i żeńskiej młodzieży. Władze dzierżą nad własnym ludem królowie, których bać się trzeba; nad nimi władzę ma-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja Promocja 2za1
Рики-рики, гами-гами, ходить тигрик-оригамі! Ходить і-
-
ebook
16 pkt
(16,12 zł najniższa cena z 30 dni)
16.12 zł
19.90 zł (-19%) -
-
Promocja Promocja 2za1
Людина-восьминіжка прокидається рано-вранці та на-
-
ebook
14 pkt
(14,50 zł najniższa cena z 30 dni)
14.50 zł
17.90 zł (-19%) -
-
Promocja Promocja 2za1
Серебряный век 2014 уникальная эпоха, расцвет новой по-
-
ebook
12 pkt
(9,32 zł najniższa cena z 30 dni)
12.39 zł
15.30 zł (-19%) -
-
Promocja Promocja 2za1
Бунтарь и лирический герой Серебряного века. Поэзи-
-
ebook
14 pkt
(11,26 zł najniższa cena z 30 dni)
14.82 zł
18.30 zł (-19%) -
-
Promocja Promocja 2za1
Книжка «Голоси» 2014 виняткове явище не лише в історії &-
-
ebook
14 pkt
(14,82 zł najniższa cena z 30 dni)
14.82 zł
18.30 zł (-19%) -
-
Promocja Promocja 2za1
Ця збірка належить ще до одного виняткового жанру,-
-
ebook
14 pkt
(14,82 zł najniższa cena z 30 dni)
14.82 zł
18.30 zł (-19%) -
-
Promocja Promocja 2za1
Януш Шубер оминув усі польські поетичні ґенерації-
-
ebook
19 pkt
(19,76 zł najniższa cena z 30 dni)
19.76 zł
24.40 zł (-19%) -
-
Promocja Promocja 2za1
Ян Польковський (нар. 1953) 2014 поет, видавець та редактор пе&-
-
ebook
14 pkt
(14,82 zł najniższa cena z 30 dni)
14.82 zł
18.30 zł (-19%) -
-
Promocja Promocja 2za1
"eleWator" jest pismem, w którym oprócz najnowszej prozy i poezji uznanych i debiutujących autorów, mieszkających w Polsce oraz za granicą, znaleźć można teksty literackie przetłumaczone na język polski, szkice o literaturze i jej najwybitniejszych twórcach, a także eseje, felietony i recenzje. Kwartalnik jest miejscem dyskusji, polemik i platformą-
ebook
18 pkt
(22,50 zł najniższa cena z 30 dni)
18.00 zł
22.50 zł (-20%) -
-
Promocja 2za1
w mej duszy najtajniejszej kamerze obskurze spokojna jestem wreszcie i szczęściem przewiana gdy jak bezwzględny wicher który zgina różę zmuszasz mnie do zginania przed tobą kolana ----- Ta lektura, podobnie jak tysiące innych, dostępna jest na stronie wolnelektury.pl. Wersja lektury w opracowaniu merytorycznym i krytycznym ... Maria Pawlikowska--
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska dancing dancingowe zabawki te parasolki mniejsze niż otwarte powoje powiedz mi na co służyć mają czy by oczy zasłonić przed spojrzeniem twojem jak przed *słońcem* w tym zimowym maju ----- Ta lektura, podobnie jak tysiące innych, dostępna jest na stronie wolnelektury.pl. Wersja lektury w opracowaniu ... Maria P-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska Ur. 24 listopada 1891 w Krakowie Zm. 9 lipca 1945 w Manchesterze Najważniejsze dzieła: Szofer Archibald. Komedia w 3 aktach, Baba-Dziwo. Tragikomedia w 3 aktach, Niebieskie migdały, Różowa magia. Poezje, Pocałunki Poetka i dramatopisarka, córka malarza Wojciecha Kossaka, siostra satyryczki Magdaleny Samozwan-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska dancing ekscentrycy tańczą dziś w dansingu *indra* mister *shean* ze swoją panią on pół diabła ona anioł w równych frakach i cylindrach twardzi jak rzeźbione drzewo lżejsi niż łabędzie puchy z jakąś pasją obłąkańczą wykonują wspólne ruchy idą razem w prawo w lewo papierosy z ust wyjęli równocześnie się potknęli pr-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska dancing gwoździk z szanghaju fokstrott zielony gwoździk chiński całowany deszczem wzdychał *mało* o *mało* tsing tsong i kołysany wiatrem szeptał *jeszcze jeszcze* tsing tsong ho hong aż chwycony przez ciebie za zielone włosy krzyknął z płaczem ach *dosyć* tsong ----- Ta lektura, podobnie jak tysiące innych,-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska dancing krzyk jazz-bandu mówisz że jazz-band jest dziki że płacze jak wicher w kominie i że cię przeraża to minie nuty życia czyż nie są dzikie życie jest zamętem i krzykiem przecież przyszliśmy na świat wśród takiej *muzyki* ----- Ta lektura, podobnie jak tysiące innych, dostępna jest na stronie wolnelektu..-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska dancing kula rewolweru intermezzo ileż to głów uczonych męczy się i poci nad konstukcją torpedy do śródgwiezdnej jazdy nie wiedzą że mam w ręku uproszczony pocisk który mnie w każdej chwili wystrzeli na *gwiazdy* ----- Ta lektura, podobnie jak tysiące innych, dostępna jest na stronie wolnelektury.pl....-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska dancing młodzi my *bez serca* młodzi a już starzy chcemy tylko tańczyć i milczeć życie szarpie nas jak kły wilcze lecz któż pozna to po naszej twarzy kochać pragnąć *kłamstw* odwieczna gama nasz słownik ich nie zawiera i po cóż mielibyśmy kłamać albo umierać ----- Ta lektura, podobnie jak tysiące innych, dost-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska dancing palmy blues palmy zwykle tak ciche rozśpiewane są dziś i męczeńskie wicher ma ramiona męskie chcą *gonić wicher* i szumią rękami w chmurach każdym ruchem wołając niestety jak szalone związane *kobiety* w bezsilnych skrzydłach i piórach ----- Ta lektura, podobnie jak tysiące innych, dostępna jest na st-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska dancing piekło na dancing oświetlony z góry i okrutnie wciągnięto bladą laurę drżącego filona i za gzy jaworowe za różane kłótnie kazano im tańczyć *charlestona* ----- Ta lektura, podobnie jak tysiące innych, dostępna jest na stronie wolnelektury.pl. Wersja lektury w opracowaniu merytorycznym ... Maria Pawliko-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska dancing pilot intermezzo smutne czy to *anioł* zlatuje na ziemię z ramionami jak do uścisku a zleciawszy wśród trawy drzemie na szerokim wichrowym lotnisku czy to chmura zapłonęła w górze czemu rosa na trawach *czerwona* *anioł* zleciał na płonącej chmurze otwierając szeroko ramiona ----- Ta lektura, podobnie-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska dancing przedwiośnie dwa obłoki na pustym niebie i my w oknie salonu sami chmury tulą się mocno do siebie krzycząc *błyskawicami* ----- Ta lektura, podobnie jak tysiące innych, dostępna jest na stronie wolnelektury.pl. Wersja lektury w opracowaniu merytorycznym i krytycznym (przypisy i mo... Maria Pawlikowska--
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska dancing przekwitła tancerka ta pani wciąż jeszcze tańczy wesoła jak młoda dziewczyna lecz jest już w piękności swojej nietrwała jak lichy jedwab może barwy utracić na słońcu może skurczyć się jak etamina a wówczas powieszą ją w szafie pośród rzeczy o które nikt nie dba jest ona już tylko na oko kto ją szarpnie t-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska dancing ramię tancerza ramię pana poznane wśród tanecznej drogi jest jak mur nieugięte jak żelazo twarde czy słabość wzbudza w panu litość czy pogardę nie proszę pani zachwyt pełen dzikiej *trwogi* ----- Ta lektura, podobnie jak tysiące innych, dostępna jest na stronie wolnelektury.pl. Wersja lekt... Maria P-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska dancing skarga laury więc skończone wszystko między nami nie zobaczę cię więcej na ziemi tłukę więc o drzewo koszyk z malinami pocałunkami naszemi ----- Ta lektura, podobnie jak tysiące innych, dostępna jest na stronie wolnelektury.pl. Wersja lektury w opracowaniu merytorycznym i krytycznym (prz... Maria Pawli-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska dancing strach zmęczyłam się charlestonem ach chodźmy odpocząć wśród parawanów chińskich gdzie się smoki droczą o tu na tych poduszkach pod tym abażurem lecz o czym pan rozmyśla w milczeniu ponurem pan tak pobladł i oczy ma pan jak ze stali *Boże* on chce mię objąć tak jak *tam na sali * ----- Ta lektura, podo-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska szejk dancing fokstrot mój nieznajomy arab (więcej o nim niewiem) ma burnus jak śnieg biały i dzikie pierścienie pachnie na milę ambrą sandałowym drzewem i jest w pół gentlemanem a w pół znów marzeniem raz w kawiarni wśród ludzi *spojrzeć* na mnie raczył rozpostarł nagle oczy jak czarne namioty błysnął ogniem ja-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska dancing tańczymy dalej wszystko to takie proste tak szczere jak *dąb* jesteś szumiący wesoły a ja w zielonej sukni w naszyjniku z pereł czymże jestem bukietem *jemioły* ----- Ta lektura, podobnie jak tysiące innych, dostępna jest na stronie wolnelektury.pl. Wersja lektury w opracowaniu merytory... Maria Paw-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska dancing tytanic tańczyli sny wachlarze brylantowe tęcze ktoś komuś szeptał w tańcu: tak na śmierć i życie wszedł steward rzekł a wszyscy stanęli jak wryci ladies and gentlemen *danger* ----- Ta lektura, podobnie jak tysiące innych, dostępna jest na stronie wolnelektury.pl. Wersja lektury w oprac... Maria Pa-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska dancing zaproszenie wy wiewiórki tańczące wśród liści wy cietrzewie profesjonaliści i wy wilki biegłe w saksofonie i żyrafy i małpy i słonie my za puszczą stęsknieni wygnańcy posyłam wam zaproszenie na *dancing* ----- Ta lektura, podobnie jak tysiące innych, dostępna jest na stronie wolnelektury.pl. Wers... Ma-
ebook
3 pkt
-
-
Promocja 2za1
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska dancing zgubiony tancerz zwiędły suknie i wachlarz z piór strusich czas opada jak chmura szarańczy wszystko kończy się prędzej niż *musi* gra muzyka lecz nie ma z kim tańczyć tancerz miły odszedł w dalszą drogę gdzie jest nie wiem ani wy nie wiecie jeśli *tu* go odszukać nie mogę jakże znajdę go w *wielkim wszech-
ebook
3 pkt
-
-
Nowość Promocja 2za1
William Blake Zaślubiny Nieba i Piekła tłum. Mateusz Pazdur ISBN 978-83-288-8349-9 Argument Rintrah ryczy i wstrząsa swymi płomieniami w ociężałym powietrzu, Wygłodniałe chmury kołyszą się nad głębiną. Niegdyś pokorny, na niebezpiecznej ścieżce, Człowiek sprawiedliwy kroczył, nieugięty, Przez Dolinę Śmierci. Tam, gdzie rosną ciernie, sadzi-
ebook
3 pkt
-
-
Nowość Promocja Promocja 2za1
Tomik"Moje potargane" prowadzi przez miłość i tęsknotę, stratę i pamięć, przez chwile zwątpienia, ale także przez odwagę, by odnaleźć siebie i na nowo zachwycić się światem-
ebook
16 pkt
(20,19 zł najniższa cena z 30 dni)
16.76 zł
20.19 zł (-17%) -
-
Nowość Promocja Promocja 2za1
"Milczenia mego głos" to osobisty zbiór wierszy Bogdana Jabłońskiego o miłości, tęsknocie, wierze i odwadze bycia sobą-
ebook
16 pkt
(20,19 zł najniższa cena z 30 dni)
16.76 zł
20.19 zł (-17%) -
-
Nowość Promocja 2za1
Anne Finch Splin Wiersz pindaryczny tłum. Piotr Marcinków Czym jesteś, Splinie, skoro kształt swój stale zmieniasz? Tyś Proteuszem ludzkości cierpiącej, Która przyczyny twej szuka bez końca I na próżno próbuje przejrzeć przez twoje złudzenia. Coraz to nową przybierasz znów formę: Teraz spokojny niby Morze Martwe, Ledwie mącone głuchym szumem zm-
ebook
3 pkt
-
-
Nowość Promocja 2za1
Anne Finch Wprowadzenie tłum. Piotr Marcinków Gdyby wiersze me światu na widok wystawić, Iluż się zbiegnie naraz krytyków, by prawić Kazania w języku ich wielce ulubionym, Że wiersz ten bezbarwny, mdły, pusty, nieuczony; Bo zwykło się sądzić, że ma dowcipu krztynę Byle głupiec, co wszędzie umie znaleźć winę. Kto mądry, wiersz oceni słusznie, le-
ebook
3 pkt
-
-
Nowość Promocja 2za1
Edgar Allan Poe Annabel Lee tłum. Barbara Beaupré Niegdyś przed wielu, wielu laty W królestwie nad mórz pianą, Żyła dzieweczka którą znałem *Annabel Lee *ją zwano. Dzieweczka z kraju ponad morzem, W królestwie nad mórz pianą, Żyła tym tylko, że mnie kocha, I tym, że jest kochaną. Byliśmy dziećmi, ja i ona, W onym królestwie nad mórz pianą A m-
ebook
3 pkt
-
-
Nowość Promocja 2za1
Edgar Allan Poe Ballada ślubna tłum. Barbara Beaupré Szczęśliwa jestem. O! szczęśliwa, Złoty mi pierścień zdobi dłoń, Zasłona bladą twarz opływa, Gałązka mirtu wieńczy skroń. Bezcenne zdobią mnie klejnoty Na palcu pierścień błyska złoty. Pan mój, co kocha mnie nad miarę Miłość ślubuje mi i wiarę, Miłośnie pieści moją dłoń. A gdy mi przysiąg sł-
ebook
3 pkt
-
-
Nowość Promocja 2za1
Edgar Allan Poe Dialog Monosa i Uny tłum. Barbara Beaupré Rzeczy przyszłe Sofokles - Antygona UNA Zmartwychwstały! MONOS Tak, przepiękna i uwielbiona Uno! Zmartwychwstały! Tak brzmiał niegdyś wyraz, nad którego znaczeniem rozmyślałem długo, odtrącając wszelkie wyjaśnienia, aż dopóki śmierć nie rozwiązała dla mnie słowa zagadki.-
ebook
3 pkt
-
-
Nowość Promocja 2za1
Edgar Allan Poe Dla Ani tłum. Antoni Lange Dzięki niebu Przesilenie Przeminęło już bezpiecznie I powolne ciała gnicie Już minęło ostatecznie I gorączka, zwana życiem, Przeminęła ostatecznie. Ach, bezwładnie wiem i smutnie, Wszystkich sił jam pozbawiony Żaden muskuł się nie rusza Gdym na wzdłuż tak położony Mniejsza o to Tak mi lepiej, Gd-
ebook
3 pkt
-
-
Nowość Promocja 2za1
Edgar Allan Poe Do Heleny tłum. Władysław Nawrocki Heleno! Dla mnie urok twój Jest jak te barki, co przed laty Koiły ciężki drogi znój, Cicho wędrowca w swoje światy Niosąc przez wonne mórz bławaty. Śród mórz bez końca błądziłbym, Aleś mnie pieśnią swą Najady, Hyjacyntowym włosem swym Pod sławy wwiodła strop Hellady, Oraz w świątynię mocy Rz-
ebook
3 pkt
-
-
Nowość Promocja 2za1
Edgar Allan Poe Do jednej w raju tłum. Antoni Lange Byłaś mi wszystkim, o miłości moja, Za czym duch tęskni jakby za mirażem, Czarowną wyspą, o miłości moja, I żywej wody źródłem i ołtarzem, Który sam Pan Bóg w żywe kwiaty stroi, I wszystkie kwiaty owe były moje! O śnie, zbyt cudny, abyś trwać mógł dłużej, Świetlna nadziejo, obrazie anioła, C-
ebook
3 pkt
-
-
Nowość Promocja 2za1
Edgar Allan Poe Do matki tłum. Antoni Lange W niebiosach przeczuwana z dawna to zagadka Kiedy anioły szepczą ze sobą do ucha Nie znajdą śród wyrazów najsłodszych dla ducha Gorętszego świętszego nad ten wyraz: matka! Więc z dawna cię już zowię tem imieniem drogiem. Ciebie, coś mi jest więcej niż matka rodzona I jedna dziś napełniasz treść-
ebook
3 pkt
-
-
Nowość Promocja 2za1
Edgar Allan Poe Dzwony tłum. Antoni Lange Hej, u sanek dzwonią dzwony, Srebrne dzwony! Jakiż świat zadowolenia wróżą nam ich miłe tony! Jakże dźwięczą, jakże brzęczą Brzęczą, dźwięczą potrząśnięte, Pośród nocy uśnieżonej, Co lodową drzemie ciszą! A te złotych gwiazd miliony, Po niebiosach rozpryśnięte, Złociej lśnią się i kołyszą, Od rozkoszy k-
ebook
3 pkt
-
-
Nowość Promocja 2za1
Rycerz na schwał Na koniu w cwał, W dzień jasny i w noc bladą Śpiewając rad, Wędrował w świat I szukał Eldorado. Przeminął wiek Osiwiał człek, Duch troską drżał mu bladą: Bo nigdzie mu Nie błysł kraj snu Rojone Eldorado! A gdy już był Bez sił, bez żył Napotka marę bladą. O, cieniu, mów, Gdzie kraj mych snów Mów, gdzie jest Eldorad-
ebook
3 pkt
-
-
Nowość Promocja 2za1
Jak gdyby w tan rycerski pan dniem jechał, nocą bladą wśród pól i drzew i śpiewał śpiew, szukając Eldorado. Lecz z biegiem lat ten rycerz chwat twarz schylił smutkiem bladą: jak wielki ląd ni jeden kąt, by był jak Eldorado! U schyłku sił napotkał był pielgrzyma marę bladą. Maro! rzekł stój! gdzie kraj ten mój być może, Eldorad... Edgar Allan-
ebook
3 pkt
-
-
Nowość Promocja 2za1
Edgar Allan Poe Eulalia tłum. Władysław Nawrocki Błądziłem sam jedynie, W bólów i łez krainie Mój duch był jak wód nieruchomych łono, Dopóki piękna i słodka Eulalia Nie została rumieniącą się mą narzeczoną Dopóki złotowłosa, młoda Eulalia Nie została uśmiechniętą moją narzeczoną. Ach! nie tak migocą Złote gwiazdy nocą, Jak te blaski, któ-
ebook
3 pkt
-
-
Nowość Promocja 2za1
Edgar Allan Poe Hymn tłum. Władysław Nawrocki W zorzy porannej Blaskach i wieczornej Zawsze mój pacierz, Maryjo, słyszysz korny. Czy złe mi chwile Wzejdą, czy łaskawsze O Matko Boża, Ty ze mną bądź zawsze! Kiedy pogodnie Życie mi się toczy, Gdy żadna chmura Nieba mi nie mroczy Ku tobie, jako Wiernej swej ostoi Duch pod przewodem Łaski płynie t-
ebook
3 pkt
-
-
Nowość Promocja 2za1
Edgar Allan Poe Izrafel tłum. Barbara Beaupré Jest duch na niebie, co ma lutnię Z własnego serca, ciepłych strun. Nikt tak nie śpiewa dziko-pięknie, Jak Izrafel, wśród gwiezdnych łun. Słysząc go, gwiazdy dziwem zdjęte, Jak legendowa niesie wieść, Stają zachwytem w czar ujęte I wszelka rzecz, która go słyszy, W skupionej milknie ciszy. W obłoka-
ebook
3 pkt
-
-
Nowość Promocja 2za1
Edgar Allan Poe Kraina snu tłum. Antoni Lange Idąc w ciemny szlak nieznany, Od złych duchów opętany Z krain, kędy Bóstwo-Noc, Samowładną dzierży moc I w gwiaździstej lśniąc koronie Na swym czarnym siedzi tronie Świeżom wrócił w nasze światy, Spoza Thule lodowatej Z sfer, co we mgłach się promienią Poza czasem i przestrzenią. Tam doliny są-
ebook
3 pkt
-
-
Nowość Promocja 2za1
Edgar Allan Poe Kruk tłum. Barbara Beaupré Raz w godzinie widm północnej Rozważałem w ciszy nocnej Mądrość dawnych ksiąg przesławnych Zapomnianych dzisiaj już. Wtem znużoną chyląc głowę Na pożółkłe karty owe, Słyszę oto w nocną ciszę Kołatanie do drzwi, tuż. Gość to, myślę, u podwoi Zapóźniony u drzwi stoi. Pragnie wejść, choć późno już. Gość,-
ebook
3 pkt
-
-
Nowość Promocja 2za1
Edgar Allan Poe Miasto na morzu tłum. Antoni Lange Patrz oto czarny śmierci tron Śród dziwnych pustych, dzikich stron, Gdzie się Zachodu krwawi skon. Tam wielcy mali dobrzy źli W spokoju wiecznym każdy śni. Tam gmachów tłum tam wieżyc zrąb, Których nie dotknie czasów ząb. (Struktura taka nam nieznana) A w krąg od wichrów zapomniana, Drę-
ebook
3 pkt
-

