Polish Girl In Pursuit of the English Dream
- Autor:
- Monika Wiśniewska
- +19 pkt
- Ocena:
- Bądź pierwszym, który oceni tę książkę
- Stron:
- 338
- Dostępne formaty:
-
PDFePubMobi
Opis ebooka: Polish Girl In Pursuit of the English Dream
'NOT just an EU immigrant story in the UK, it's a story on finding unconditional self-love and deeper meaning in life.'
'IT WILL INSPIRE YOU TO FOLLOW YOUR OWN JOURNEY TO SELF-DISCOVERY!'
'This book is a mirror because it reflects what already lies in your heart and soul’
'AN EXCLUSIVE VIEW OF A SPIRITUAL AWAKENING TO STOP CHASING LIFE AND START LIVING IT NOW'
'Fall in love with yourself, and you will never feel unloved again!'
'POLISH GIRL IS A SUPERWOMAN THAT NEVER GIVES UP. A GREAT INSPIRATION TO US ALL" - review by The Daily Brunch
ARE YOU READY TO JOIN A BRAVE GIRL IN HER PURSUIT OF FINDING THE SECRET OF EVERLASTING LOVE, PEACE AND HAPPINESS? WILL YOU GIVE UP ON LIFE because of depression, countless heartbreaks, empty wealth, poverty, work exploitation, divorce, house moves, broken friendships, Brexit or WILL YOU FIND STRENGTH to KEEP GOING to finally find the secret to LOVE, PEACE and HAPPINESS? YOUR test of perseverance starts here... "
‘Pursuing my dreams was worth all the sacrifices. Finding the SECRET to a happy, peaceful life in self-love was worth the 13- year journey in a foreign country because without it, I may have never found IT. Life is about the choices we make. Each choice decides about our destiny. WE are in charge of our destiny, especially when it comes to love and relationships...’
Author's dream to live in England came true in 2005, shortly after Poland entered the EU but when she suddenly lost most of her belongings, health, career, money, home and her soulmate, she decided to share her inspiring story. Will she find the courage, resilience and determination to start her life in England all over? Will she find love? How will she deal with poverty, pain, homelessness and betrayals?
Travel to around fifty European locations, fall in love, have your heart broken, fall in love again and find the strength to keep going but never, ever give up on life! It truly is a unique record of one woman's relationships, dealing with constant challenges and the new reality in the wake of Brexit as a modern EU immigrant in England.
ARE YOU READY TO TEST YOUR PERSEVERANCE AND NEVER GIVING UP ON LIFE, TOGETHER WITH ONE INSPIRING "POLISH GIRL" IN ENGLAND?
REVIEW FROM THE DAILY BRUNCH:
'For me, ‘Polish Girl; In Pursuit of the English Dream’ is a true masterpiece of reflections on love and life, making me want to recommend it to everyone who is ready to set off on their own spiritual journey to find out more about their own soul, together with one brave, unique and life-loving girl. I can guarantee that you will relate to at least one thing in her life story, if not a few. I wish there were more stories like this published where all of us can so easily relate to. After all, the spiritual journey is what we are all here for. If we cannot evolve and learn from the past to have a better future, is life really worth living?'
Wybrane bestsellery
-
Merrick Crawford jest właścicielem jednego z odnoszących największe sukcesy funduszy hedgingowych na Wall Street. Jako dyrektor generalny Crawford Investments całkowicie poświęca się pracy i tego samego oczekuje od swoich podwładnych. Jednak nie wszyscy są w stanie pracować jak roboty, rotacja w ...(24.90 zł najniższa cena z 30 dni)
32.72 zł
40.90 zł(-20%) -
Poruszające wspomnienia jednej z najsłynniejszych dziecięcych aktorek amerykańskich i pełen emocji zapis zmagań dziecka, które wbrew własnej woli zostało wrzucone w środek piekielnej machiny amerykańskiego show-biznesu. "Cieszę się, że moja mama umarła" to przejmująca opowieść o wychodzeniu z zab...(24.90 zł najniższa cena z 30 dni)
27.72 zł
36.00 zł(-23%) -
Pierwsza polska edycja powieści, która przywraca czytelnikowi możliwość zapoznania się z pierwotną, autorską postacią tekstu. O tym jak bardzo Tyrmandowi zależało na udostępnieniu czytelnikom Filipa w oryginalnej postaci, niech świadczy fakt, iż honorarium autorskie opiewało na jednego dolara.
-
Aleksandr Siergiejew nie cieszył się długo stanowiskiem bossa mafii. Choć wcześniej wiele razy stawał oko w oko z niebezpieczeństwem, tym razem nie miał szczęścia. Groźnie postrzelony, leży w śpiączce. Cała mafijna rodzina chodzi jak struta. Podwładni i przyjaciele mafiosa z niepokojem i niecierp...(25.74 zł najniższa cena z 30 dni)
27.89 zł
42.90 zł(-35%) -
Kiedy przyjdzie po ciebie sam diabeł, wiedz, że nie ma ucieczki od przeznaczenia.(14.90 zł najniższa cena z 30 dni)
28.79 zł
35.99 zł(-20%) -
Silne dłonie należały do przystojnego mężczyzny o tajemniczym spojrzeniu. Wyglądał niewiarygodnie i pięknie pachniał. Bardzo się przejął niefortunnym zdarzeniem i koniecznie chciał jakoś pomóc Penny, pożyczył jej więc sweter, aby mogła ukryć pod nim poplamioną bluzkę. Jakież było zdziwienie ślicz...(13.90 zł najniższa cena z 30 dni)
13.90 zł
44.90 zł(-69%) -
Nie wszyscy potrafią mężnie stawić czoła przeciwnościom losu. Zdecydowanie nie potrafił tego były partner Nataszy, który zostawił ją samą z ciężko chorym dzieckiem. Zderzenie z rzeczywistością było brutalne, mimo to Natasza znalazła w sobie dość sił, by zawalczyć o zdrowie syna. Jedyną szansą na ...(9.90 zł najniższa cena z 30 dni)
27.12 zł
33.90 zł(-20%) -
Nora jest bezwzględną agentką literacką. Książki to całe jej życie.(12.90 zł najniższa cena z 30 dni)
34.32 zł
42.90 zł(-20%) -
Czy odnajdzie wolność i szczęście w tej złotej klatce? Sparrow w najgorszych chwilach nie podejrzewała, że jej życie potoczy się w taki sposób. O Troyu Brennanie wiedziała tyle, co wszyscy mieszkańcy Bostonu – że nie należy z nim zadzierać. Był synem największego gangstera w mieśc...(24.90 zł najniższa cena z 30 dni)
32.72 zł
40.90 zł(-20%)
Monika Wiśniewska - pozostałe książki
-
Kolejna pozycja w znanej serii W Służbie Niepodległej, której głównym tematem jest wychowanie przedszkolne. Bogactwo ukazanych w książce problemów pozwala prześledzić funkcjonowanie całego systemu politycznego PRL.
Przedszkola Polski "ludowej". Ideologizacja instytucji (1944-1965) Przedszkola Polski "ludowej". Ideologizacja instytucji (1944-1965)
(20.00 zł najniższa cena z 30 dni)21.12 zł
25.00 zł(-16%) -
Czytając kolejne części książki, Czytelnik szybko zrozumie, jak tragicznym okresem wpływającym na naszą teraźniejszość był czas PRL. Eksperyment tzw. polityki oświatowej pozbawił kolejne pokolenia umiejętności odnajdywania się w złożonym świecie. Efektem edukacji szkolnej stało się powszechne mni...(22.40 zł najniższa cena z 30 dni)
22.81 zł
28.00 zł(-19%)
Ebooka "Polish Girl In Pursuit of the English Dream" przeczytasz na:
-
czytnikach Inkbook, Kindle, Pocketbook, Onyx Boox i innych
-
systemach Windows, MacOS i innych
-
systemach Windows, Android, iOS, HarmonyOS
-
na dowolnych urządzeniach i aplikacjach obsługujących formaty: PDF, EPub, Mobi
Masz pytania? Zajrzyj do zakładki Pomoc »
Audiobooka "Polish Girl In Pursuit of the English Dream" posłuchasz:
-
w aplikacji Ebookpoint na Android, iOS, HarmonyOs
-
na systemach Windows, MacOS i innych
-
na dowolnych urządzeniach i aplikacjach obsługujących format MP3 (pliki spakowane w ZIP)
Masz pytania? Zajrzyj do zakładki Pomoc »
Kurs Video "Polish Girl In Pursuit of the English Dream" zobaczysz:
-
w aplikacjach Ebookpoint i Videopoint na Android, iOS, HarmonyOs
-
na systemach Windows, MacOS i innych z dostępem do najnowszej wersji Twojej przeglądarki internetowej
Szczegóły ebooka
- ISBN Ebooka:
- 978-19-160-5040-2, 9781916050402
- Data wydania ebooka:
- 2020-01-21 Data wydania ebooka często jest dniem wprowadzenia tytułu do sprzedaży i może nie być równoznaczna z datą wydania książki papierowej. Dodatkowe informacje możesz znaleźć w darmowym fragmencie. Jeśli masz wątpliwości skontaktuj się z nami sklep@ebookpoint.pl.
- Numer z katalogu:
- 115757
- Język publikacji:
- angielski
- Rozmiar pliku Pdf:
- 1.6MB
- Rozmiar pliku ePub:
- 351.7kB
- Rozmiar pliku Mobi:
- 1.3MB
Spis treści ebooka
What do the readers say?
'I am Polish girl leaving in uk so when I came across this book it was obvious I had to read it. The book is very easy to read. You can travel with Monika all over deferent countries. But I've been more interested to see how other girl in similar position to mine perceiving the reality. I cried with Monika and I prayed for her happiness. Her story and struggles been the same to mine and it made me rethink my existence and purpose in life. To this day I'm struggling to know where I belong but Monika strong determination helped me find my inner strength to keep going and keep my head high 😊.
Thank you Monika and you are amazing. I'm glad you don't need a man to know your worth but I hope you find your soul mate 😊😘😘- Paulina, Amazon
'I bought Polish Girl without any preconceptions or expectations. I have a deep love of Poland and its people. I am proud that so many have chosen to make their homes and livelihoods in this country. I wanted to try and understand the experience of an immigrant to these shores. What I discovered was a wonderful and truly personal story of hope, dreams and ambition. A tale of love found and love lost, of delight and passion, of heartbreak and despair. Through it all Monika’s honesty and desire for stability and affection shines through. Her resolve and determination during times of adversity is inspirational. The book covers a rollercoaster of Monika’s experiences and emotions. It has an integrity that only a story of such a personal nature can convey. It is clear that she has poured her soul into this book. She also openly shares with others elements of her life that must be of profound importance to the woman she was and whom she has become. The sense that this is a journey of self-discovery is apparent from the first page to the last sentence. This is not my normal reading material but it certainly gets my wholehearted seal of approval and recommendation.- Simon, Amazon
I was keen to read this book particularly as the element of EU citizen in Brexit Britain strongly resonates with me.
What an extraordinary journey Wiśniewska describes so well! While it was clearly not unusual for young ‘eastern’ Europeans to move west and work very hard – initially often in jobs well below their qualifications – to progress, ‘Polish Girl’ also serves as a healthy reminder that this alone does not define them; that theirs are very much individual stories.
The author engagingly writes her story mostly through the prism of her relationships and love life, on the way finely illustrating the best and worst in humankind that she has encountered while accentuating the positive and never dwelling on the negative.
Hopefully without being overly political, ‘Polish Girl’ to me also highlights the benefit, desirability and indeed nobility of European unity and integration; all the more so now that this is being vociferously questioned by some. It provides a welcome dose of positivity at a time frequently dominated by the opposite.- KWA, Amazon
'This is the ideal book to have handy on a long journey if, like me, you shun typical airline entertainment. The author has master's degree in EU Economic Relations. An excellent English speaker, she has a dream to live in Britain. Despite her qualifications she can get only menial work. But she sticks it out. Along with employment, she searches for the perfect love of her life. Most relationships have enoyable highlights before turning to custard. She writes so brilliantly about he male companions it is easy to foretell a relationship might not work out. Throughout, Monika is a brave likeable woman. Finally Brexit is voted for and some English people become anti-migrants. In the end it seems Brexit is causing more heartache for British people than our Polish author. Her first book, Monika is a thoroughly readable author. The reader is quickly engaged and is compelled to keep turning pages. Along with the story, I was curious to learn a little about life in Poland.- Roy, Amazon
Contents
Chapter 1 - Die Before You Die..................................................................................... 8
Chapter 2 - Leap Of Faith............................................................................................. 14
Chapter 3 - French Riviera............................................................................................ 16
Chapter 4 - The King.....................................................................................................18
Chapter 5 - Gone...........................................................................................................21
Chapter 6 - Now Or Never.............................................................................................25
Chapter 7 - Taxi To Hope............................................................................................. 28
Chapter 8 - Welcome To Essex.....................................................................................31
Chapter 9 - Survival Games..........................................................................................33
Chapter 10 - Prison Cell................................................................................................37
Chapter 11 - Guardian Angel........................................................................................ 40
Chapter 12 - Knight In Shining Armour..........................................................................43
Chapter 13 - Together Forever...................................................................................... 46
Chapter 14 - Spanish Casa............................................................................................48
Chapter 15 - Different Planets........................................................................................50
Chapter 16 - The Other Polish Girl?...............................................................................53
Chapter 17 - We Will Meet Again...................................................................................55
Chapter 18 - Mr President..............................................................................................59
Chapter 19 - Adonis.......................................................................................................62
Chapter 20 - We Are Not Going To Ibiza.......................................................................66
Chapter 21 - Painkiller.................................................................................................. 69
Chapter 22 - Barmaid....................................................................................................71
Chapter 23 - Greek Tragedy..........................................................................................74
Chapter 24 - Oranges....................................................................................................79
Chapter 25 - Portuguese Tete-A-Tete........................................................................... 82
Chapter 26 - Solace.......................................................................................................86
Chapter 27 - Piddles......................................................................................................90
Chapter 28 - Dancing With Destiny................................................................................93
Chapter 29 - Stopover....................................................................................................97
Chapter 30 - Reality Mix...............................................................................................102
Chapter 31 - Millions Of Miles Apart.............................................................................106
Chapter 32 - Two Sides To Every Coin.........................................................................111
Chapter 33 - Big Ears...................................................................................................114
Chapter 34 - Interview..................................................................................................117
Chapter 35 - Gypsy..................................................................................................... 120
Chapter 36 - City On Fire........................................................................................... 124
Chapter 37 - Fairytale..................................................................................................128
Chapter 38 - Viennese Charm.....................................................................................134
Chapter 39 - English Bliss...........................................................................................136
Chapter 40 - Twilight.................................................................................................. .141
Chapter 41 - Time Travel............................................................................................ 144
Chapter 42 - Lake House............................................................................................ 147
Chapter 43 - Mosquito................................................................................................ 152
Chapter 44 - Denial..................................................................................................... 155
Chapter 45 - Cyprian News.........................................................................................157
Chapter 46 - Diagnosis................................................................................................160
Chapter 47 - Gingerbread........................................................................................... 162
Chapter 48 – Moonlight Wish..................................................................................... 166
Chapter 49 - Dutch Dream..........................................................................................169
Chapter 50 - Million-Euro Villa.....................................................................................171
Chapter 51 - Happily Ever After..................................................................................173
Chapter 52 - Lady Of Leisure......................................................................................176
Chapter 53 - Arcadia...................................................................................................179
Chapter 54 - Baby Slope.............................................................................................182
Chapter 55 - Crystal Lady............................................................................................187
Chapter 56 - Coincidence............................................................................................191
Chapter 57 - One-Way Ticket......................................................................................197
Chapter 58 - All Or Nothing.........................................................................................201
Chapter 59 - Queen In Exile....................................................................................... 204
Chapter 60 - Rebirth................................................................................................... 207
Chapter 61 - Unfinished Life........................................................................................210
Chapter 62 - Married...................................................................................................214
Chapter 63 - Vive La France.......................................................................................218
Chapter 64 - Homeless................................................................................................223
Chapter 65 - Perseverance..........................................................................................226
Chapter 66 - Synchronicity...........................................................................................231
Chapter 67 - Brexitpocalypse......................................................................................237
Chapter 68 - Awakening..............................................................................................242
Chapter 69 - Déjà Vu...................................................................................................247
Chapter 70 - Karma.....................................................................................................252
Epilogue - I Will Always Love You...............................................................................257
TO THE READER
Take a comfortable seat, relax and join me on my journey of a lifetime
towards spiritual awakening.
I need to warn you though.
You need to be brave.
But don’t worry: if I could do it, so can you.
Ready?
Three…
Two…
One…
‘Men go abroad to wonder at the heights of mountains,
at the huge waves of the sea, at the long courses of the river,
at the vast compass of the ocean, at the circular motions of the stars,
and they pass by themselves without wondering.’
-Saint Augustine
Chapter 1 Die Before You Die
‘The path to paradise begins in hell.’
-Dante Alighieri
‘The lorry’s here!’ Mama exclaimed from the kitchen on hearing Cezar, our German Shepherd, barking relentlessly in the garden.
I ran outside and saw two men climbing out of a white lorry while my stepdad was opening the gate.
‘Come on; you can drive inside!’ he exclaimed, waving his hand invitingly and once the lorry had backed into our driveway, the men opened the back door.
My whole life was in there.
I helped with unloading the boxes which contained most of my personal belongings. One of the men took out my white bike with a straw basket which had, when I last saw it, contained groceries and tulips. Next came boxes of different sizes, each labelled ‘Monika—Poland.’
‘It’s over. My life is over.’
It was quiet. Nobody said anything, as if two surgeons were performing an autopsy to examine the cause of death. Only Cezar barked occasionally, running around the lorry and unaware of what was REALLY happening.
‘Can you please sign here, ma’am?’ one of the men asked, giving me a pen and a clipboard.
I didn’t cry as I signed.
I had to be strong.
After the lorry’s departure, I walked into my room which was now filled with stacks of boxes. Opening them one by one, I noticed the print canvas of John and me standing cheek to cheek, lovingly holding hands at the bottom of the white doorsteps of Schönbrunn Palace in Vienna. Then, in between randomly-thrown-in shoe boxes and my jackets, I noticed the book that John had designed shortly after we’d met. The cover featured a picture of us in a warm embrace outside Windsor Castle. The title said:
Monika and John
First Month Together
I ran out of the house and then through the back gate into the fields of barley, feeling sharp stalks cutting my bare legs, as if enemy swords were about to strike the final blow in my losing battle of the game of life. Breathless, I fell on my bleeding knees, gazed at the red sky of everlasting fire at the gates of Hades, the Hell on Earth I had found myself in, and I screamed out, crying, ‘Why?????????????????????????????????’
The next morning, I woke up to the sound of the birds singing in the garden and a massive pain all over my body, letting me know that I was still alive.
‘Why have I woken up?’ I asked myself, ‘I don’t want this reality. This is not how I’m supposed to be living.
Sleeping was the only thing that stopped this excruciating pain, but only because it made me unconscious of the world around me. It wasn’t so much about the pain being physical, even though it was, but because it tore my soul into pieces. The moment my consciousness came back from the sleep, telling me: ‘Wake up, it’s another day,’ I could already feel needles pushed into my heart. My eyelids, swollen from crying for weeks, could hardly lift their own weight, making me want to stay buried in the darkness of my soul. The torturing muscle spasms, radiating from my back and squeezing my chest in a deadly embrace, made it hard for me to breathe. The beating of my heart, louder than the ticking of the clock, forced me to beg for one thing.
I yearned for it to stop.
And stop the agony of losing everything I had worked so hard for. But most of all, from losing the man who WAS the love of my life.
‘What am I going to do now? It’s over. My dream is over.’
I couldn’t have failed more if I’d tried. It was the biggest downfall of my life, and I could not understand why it had happened. I’d trusted John with my whole life. I’d given him my beating heart on a silver tray, so he could lock it up in the safe of his heart and treasure it forever. I had surrendered, for the first time in my life, giving up my independence as a woman and letting a man, another human being, take full control of what would happen to me, just as I would have entrusted God: ‘And I give you my heart and soul, I trust in your guidance, and that you will provide me with all I need in return.’ The kind of prayer that shows faith in the Higher Power and its limitless ability to look after you. Just like the plants and trees blindly know the universe will provide them with enough nutrients, rain, and sunshine so they can grow effortlessly to become the masterpiece of God’s creation. John was not God—far from it—nor any other deity. But he was part of my soul and I’d believed that he wouldn’t have let me experience such an annihilation of my heart.
Staring, from my bedroom window at the garden immersed in twilight, I could hear nothing but the crickets, dogs barking across the fields, and millions of thoughts in my head, as if my brain was software infected by a vicious virus that was about to cause damage to the whole system. But I didn’t hear him anymore. No calls. No text messages. The voice of the man I loved so much was the most wonderful sound in the world and its sudden absence now was deafening.
Only a year ago, we’d been squeezing each other’s hands, listening to the most touching Strauss concert in the Great Gallery of Schönbrunn Palace.
‘Kocham Cię,’ I’d whispered, gently kissing the most wonderful man on Earth, tearful from this surreal experience.
‘I love you more, baby! You’re my beautiful princess!’
Only a few months ago, we’d danced on the marble floor of our million-euro villa in Holland, after walking in for the first time.
‘Welcome home, baby!’ he’d said, twirling me around and gluing me to his chest so he could kiss me.
‘We can finally be happy now,’ I replied, thrilled from this historic—for us—moment.
Only a few months ago, we’d been wrapped in the intimate embrace in the warm waters of the infinity pool, overlooking the snow-capped Alps, clinking Champagne glasses.
‘Is this really happening?’ I’d asked, kissing his warm, wet lips.
‘Get used to it! This is our new life. I will always look after you.’
Only a few months ago, we’d gone skiing for the first time in Innsbruck.
‘I can do it! Look!’ I’d shouted with childlike enthusiasm, dressed in a white skiing outfit with a Russian-style hat with flaps over my ears, making me look like a Cocker Spaniel.
‘That’s great! Me too!’ he’d replied, falling on his backside for the hundredth time, making me burst into laughter.
Only a few months ago in Austria, my neck had become home to the most exquisite, sparkling-with-a-million-crystals necklace, given to me by the most generous, loving man I’d ever met.
‘It’s for you. The most beautiful necklace in the store for the most beautiful woman!’
‘Oh, thank you so much. You are too kind. How much? A thousand euros? Oh, no… It’s too expensive!’
‘You deserve it. Happy birthday!’
Only a few months ago, John had been shielding my back when standing on a boat, dressed in white, admiring the passing lights of the spectacular sights of Prague.
These and hundreds of other memories filled my mind, torturing my soul as if they were traumatic war flashbacks. They hurt me now, and I didn’t know how to stop them. They were the most wonderful moments of my life and I wanted them to live with me forever.
My life abroad was over now, even though I still didn’t want to believe it. My mind showered me with desperate images filled with hope that it was just a bad dream, that John would come back for me any day now. Just like he’d promised he would when I’d seen him for the last time.
‘I’ll come and get you when it’s all over,’ he’d said, kissing me gently on the forehead before driving off.
Since that day, I had waited to see his smiling face when he would get out of the car in front of our gate. Cezar, sensing his arrival quicker than any of us, probably because of the tractor noise of our super car’s engine, would jump up and down from excitement, barking like a complete lunatic. Mama would rush to open the gate so he could run to me, lift me high up in the air and say:
‘Kocham Cię, I’m sorry I hurt you, baby. I was so stupid. I’ve missed you! You are my life!’
My mind gave me this vision in the only hope of my salvation. But maybe I was not to receive my salvation just yet? Maybe I had to experience this spiritual crucifixion to awaken fully, stop letting my ego control my mind, and ultimately find the secret to happy life? Maybe I had to ‘die before you die,’ which according to Zen masters, would magically transform me into the human being who finally finds peace?
I woke up each morning, looking at the crystal chandelier, hoping that today would be the day when John would come and take me back to our home in Holland, where we would live the ultimate freedom from the anguish we had been going through for years. That we would finally be happy and enjoy our lives to the fullest.
My mama tried to help me as much as she could, trying to understand it all, just like I did, not knowing what to say, other than: ‘Maybe it’s for the best,’ but with such little conviction in her voice that it made this statement suspiciously untrue to me.
‘I got you your favourite cake!’ she said, sitting next to me on my bed, distressed from the state I was in.
She had never expected this to happen. There had been no visible signs of it being possible. She had hoped that my loving relationship with John was so strong that we would live happily ever after in our villa in Holland, after having got married in the Gothic cathedral, whisked away into the sunset by a white horse-drawn carriage, kissing passionately under a shower of rice, thrown high up in the air by the cheering guests.
I had never thought our love would end, either. It just could not. It was the deepest, most powerful love any human being could experience in this physical dimension. Or maybe, I had had the premonition of this disaster, and if so, why was I surprised that I ended up imprisoned in my family home in Poland, losing everything I had worked so hard for in all those years abroad.
Lying on my heated amethyst mat, which gave my muscles a relief from turning into hard lumps of knots, excruciatingly painful even at the slightest attempts to massage them out, I stared at the walls, trying to understand.
‘Is this the final message from God? Give up, Monika! It’s over! Should I finally stop this silliness of pursuing “that thing,” a better life and happiness in a foreign land? What do I want to achieve? Career? Money? Husband? Are those an achievement anyway? Is that all that can be achieved in life? Everyone can do that, with better or worse outcomes. And in any country. What is my soul so desperately searching for? Weren’t my last few years abroad a big enough adventure to teach me what I needed to know about myself? Should I just live a peaceful, less adventurous, and “safer” life back in Poland? Should I accept the defeat? But how can this journey be over? Not now. Not yet. I’m not ready for the end of it. But can I do it again? Can I start all over, bruised emotionally and physically, with a heavy heart filled with pain? Do I have the strength to lift my body from this heated mat and face the petrifying world out there?’
True, I had already done it once before. I had gone to England a naive 25-year-old girl and started from zero. But it was different now. I was ill and I was defeated, even before I started. My body and soul had been wrecked to the ground by a bulldozer driven by the man of my dreams.
True, I had already taken that leap of faith and a two-hour flight to the ‘dream island’ where anything was possible. The country of endless opportunities, if only one were ready to work hard and not let any obstacles stop them along the way. But could I do it once more? How? Where would I go? Who could I ask for help, embarrassed about my biggest life failure?
I had always hated that horrible feeling of having to rely on other people, showing my total vulnerability of not being strong enough to look after myself. But over those years back in England, trusting others and counting on complete strangers’ help and their good-will had been the only way for me to survive some of my biggest challenges. I will always thank God for sending them onto my path in the most unexpected ways, helping me to go through that journey, full of dangers lurking around the corner, some of which could have easily ended tragically.
‘Should I try again? Should I take another leap of faith and go back to England, rising spectacularly like a phoenix from the ashes? Should I prove that I can do it once more? Should I reclaim my independence as a woman? But most of all, should I regain my dignity as a human being?’
One of John’s last messages had said:
‘YOU WILL NEVER MAKE IT WITHOUT ME.’
Chapter 2 Leap of Faith
‘Two there are who are never satisfied-
the lover of the world and the lover of knowledge.’
-Rumi
My plane had landed at London Stansted Airport, on a December evening in 2004, nine years before.
As a qualified English teacher, I could already speak the language of the ‘natives’, but my peaceful life with my mama, stepdad, Cezar and cat Miki, in my small town near Toruń, in northern Poland, had not prepared me for the journey I was about to embark on. I had learnt my first English words as a young girl from an American TV programme which I had watched over and over, relentlessly repeating words and the alphabet sung by animal puppets.
SELF-PUBLISHER - inne książki
-
Książka 50 zadań i zagadek szachowych NA DOBRE MYŚLENIE ukazuje się co 7 dni w piątek i zawiera 50 zadań szachowych wygenerowanych programem Turniej poziom 2na2. Książka w każdym odcinku zawiera 50 nowych diagramów do rozwiązania i odpowiedzi wygenerowane programem komputerowym dokładne i ...
50 zadań i zagadek szachowych NA DOBRE MYŚLENIE 52/2023 50 zadań i zagadek szachowych NA DOBRE MYŚLENIE 52/2023
-
Książka 50 zadań i zagadek szachowych NA DOBRE MYŚLENIE ukazuje się co 7 dni w piątek i zawiera 50 zadań szachowych wygenerowanych programem Turniej poziom 2na2. Książka w każdym odcinku zawiera 50 nowych diagramów do rozwiązania i odpowiedzi wygenerowane programem komputerowym dokładne i ...
50 zadań i zagadek szachowych NA DOBRE MYŚLENIE 51/2023 50 zadań i zagadek szachowych NA DOBRE MYŚLENIE 51/2023
-
Książka 50 zadań i zagadek szachowych NA DOBRE MYŚLENIE ukazuje się co 7 dni w piątek i zawiera 50 zadań szachowych wygenerowanych programem Turniej poziom 2na2. Książka w każdym odcinku zawiera 50 nowych diagramów do rozwiązania i odpowiedzi wygenerowane programem komputerowym dokładne i ...
50 zadań i zagadek szachowych NA DOBRE MYŚLENIE 50/2023 50 zadań i zagadek szachowych NA DOBRE MYŚLENIE 50/2023
-
Książka 50 zadań i zagadek szachowych NA DOBRE MYŚLENIE ukazuje się co 7 dni w piątek i zawiera 50 zadań szachowych wygenerowanych programem Turniej poziom 2na2. Książka w każdym odcinku zawiera 50 nowych diagramów do rozwiązania i odpowiedzi wygenerowane programem komputerowym dokładne i ...
50 zadań i zagadek szachowych NA DOBRE MYŚLENIE 49/2023 50 zadań i zagadek szachowych NA DOBRE MYŚLENIE 49/2023
-
Książka 50 zadań i zagadek szachowych NA DOBRE MYŚLENIE ukazuje się co 7 dni w piątek i zawiera 50 zadań szachowych wygenerowanych programem Turniej poziom 2na2. Książka w każdym odcinku zawiera 50 nowych diagramów do rozwiązania i odpowiedzi wygenerowane programem komputerowym dokładne i ...
50 zadań i zagadek szachowych NA DOBRE MYŚLENIE 48/2023 50 zadań i zagadek szachowych NA DOBRE MYŚLENIE 48/2023
-
Książka 50 zadań i zagadek szachowych NA DOBRE MYŚLENIE ukazuje się co 7 dni w piątek i zawiera 50 zadań szachowych wygenerowanych programem Turniej poziom 2na2. Książka w każdym odcinku zawiera 50 nowych diagramów do rozwiązania i odpowiedzi wygenerowane programem komputerowym dokładne i ...
50 zadań i zagadek szachowych NA DOBRE MYŚLENIE 47/2023 50 zadań i zagadek szachowych NA DOBRE MYŚLENIE 47/2023
-
Książka 50 zadań i zagadek szachowych NA DOBRE MYŚLENIE ukazuje się co 7 dni w piątek i zawiera 50 zadań szachowych wygenerowanych programem Turniej poziom 2na2. Książka w każdym odcinku zawiera 50 nowych diagramów do rozwiązania i odpowiedzi wygenerowane programem komputerowym dokładne i ...
50 zadań i zagadek szachowych NA DOBRE MYŚLENIE 46/2023 50 zadań i zagadek szachowych NA DOBRE MYŚLENIE 46/2023
-
Książka 50 zadań i zagadek szachowych NA DOBRE MYŚLENIE ukazuje się co 7 dni w piątek i zawiera 50 zadań szachowych wygenerowanych programem Turniej poziom 2na2. Książka w każdym odcinku zawiera 50 nowych diagramów do rozwiązania i odpowiedzi wygenerowane programem komputerowym dokładne i ...
50 zadań i zagadek szachowych NA DOBRE MYŚLENIE 45/2023 50 zadań i zagadek szachowych NA DOBRE MYŚLENIE 45/2023
-
Książka 50 zadań i zagadek szachowych NA DOBRE MYŚLENIE ukazuje się co 7 dni w piątek i zawiera 50 zadań szachowych wygenerowanych programem Turniej poziom 2na2. Książka w każdym odcinku zawiera 50 nowych diagramów do rozwiązania i odpowiedzi wygenerowane programem komputerowym dokładne i ...
50 zadań i zagadek szachowych NA DOBRE MYŚLENIE 44/2023 50 zadań i zagadek szachowych NA DOBRE MYŚLENIE 44/2023
-
Książka 50 zadań i zagadek szachowych NA DOBRE MYŚLENIE ukazuje się co 7 dni w piątek i zawiera 50 zadań szachowych wygenerowanych programem Turniej poziom 2na2. Książka w każdym odcinku zawiera 50 nowych diagramów do rozwiązania i odpowiedzi wygenerowane programem komputerowym dokładne i ...
50 zadań i zagadek szachowych NA DOBRE MYŚLENIE 43/2023 50 zadań i zagadek szachowych NA DOBRE MYŚLENIE 43/2023
Dzieki opcji "Druk na żądanie" do sprzedaży wracają tytuły Grupy Helion, które cieszyły sie dużym zainteresowaniem, a których nakład został wyprzedany.
Dla naszych Czytelników wydrukowaliśmy dodatkową pulę egzemplarzy w technice druku cyfrowego.
Co powinieneś wiedzieć o usłudze "Druk na żądanie":
- usługa obejmuje tylko widoczną poniżej listę tytułów, którą na bieżąco aktualizujemy;
- cena książki może być wyższa od początkowej ceny detalicznej, co jest spowodowane kosztami druku cyfrowego (wyższymi niż koszty tradycyjnego druku offsetowego). Obowiązująca cena jest zawsze podawana na stronie WWW książki;
- zawartość książki wraz z dodatkami (płyta CD, DVD) odpowiada jej pierwotnemu wydaniu i jest w pełni komplementarna;
- usługa nie obejmuje książek w kolorze.
Masz pytanie o konkretny tytuł? Napisz do nas: sklep[at]helion.pl.
Książka, którą chcesz zamówić pochodzi z końcówki nakładu. Oznacza to, że mogą się pojawić drobne defekty (otarcia, rysy, zagięcia).
Co powinieneś wiedzieć o usłudze "Końcówka nakładu":
- usługa obejmuje tylko książki oznaczone tagiem "Końcówka nakładu";
- wady o których mowa powyżej nie podlegają reklamacji;
Masz pytanie o konkretny tytuł? Napisz do nas: sklep[at]helion.pl.
Książka drukowana
Oceny i opinie klientów: Polish Girl In Pursuit of the English Dream Monika Wiśniewska (0) Weryfikacja opinii następuję na podstawie historii zamówień na koncie Użytkownika umieszczającego opinię. Użytkownik mógł otrzymać punkty za opublikowanie opinii uprawniające do uzyskania rabatu w ramach Programu Punktowego.