Gamedec (Tom 4). Gamedec. Czas silnych istot Marcin Sergiusz Przybyłek
- Autor:
- Marcin Sergiusz Przybyłek
- Serie wydawnicze:
- Gamedec
- Wydawnictwo:
- Dom Wydawniczy REBIS
- Ocena:
- Stron:
- 664
- Dostępne formaty:
-
ePubMobi
Opis
książki
:
Gamedec (Tom 4). Gamedec. Czas silnych istot
CZWARTA CZĘŚĆ 5-TOMOWEGO CYKLU GAMEDEC
Mija sto cykli od powstania Way Empire. Imperator Ludzkości, Gorgon Nemezjus Ezra, chce uczcić to wydarzenie, odbijając z rąk Erthirów Ziemię. Nie zapomina przy tym, że wypaczeni Unithirowie, którzy po Wielkiej Przegranej uciekli w kosmos, powrócą, by skonfrontować się z Imperium. Torkil Aymore, Pionier, Podróżnik i gamedec, a przede wszystkim Ran, żołnierz elitarnej Pierwszej Centurii Pierwszego Maodionu, usiłuje pogodzić bycie żołnierzem i głową rodzinnego klanu. Nie wie, że małżeńskie kłótnie z Pauline to ostatnia rzecz, jaką powinien się martwić. Wkrótce będzie musiał zmierzyć się z przeznaczeniem.
We wszystkich pięciu wcieleniach.
Taki już jest człowiek wierzy w cuda, mimo że nic ich istnienia nie potwierdza, przeciwnie - wszystko im przeczy. Miłością obdarza nawet kata, który wznosi topór. Bo człowiek przed śmiercią musi kogoś kochać.
Wybrane bestsellery
-
Tryumf Fundacji wraz z książkami Gregoryego Benforda i Grega Beara tworzy trzytomowe uzupełnienie siedmiotomowego cyklu Fundacja Isaaca Asimova. Przygnębiony i zniedołężniały Hari Seldon dożywa w izolacji kresu swych dni. Szansą przerwania samotności, wbrew umowie z Komisją Bezpieczeństwa Publicznego, jest wyprawa badawcza w kosmos. Ojciec psychohi- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 38 pkt
(38,49 zł najniższa cena z 30 dni)
38.99 zł
49.99 zł (-22%) -
Wielokrotnie nagradzany ekscytujący kosmiczny rollercoaster. Powieść zdobyła nagrodę za debiut roku 2024 na SciFi Zone a także Reviewers Choice Award i The BookFest Award Tajemnica ukrywana przez pokolenia. Intryga, która może pogrzebać przyszłość ludzkości. I jedna kobieta, która ryzykuje własne życie, by odkryć prawdę. Po upadku Ziemi statek kosm- ePub + Mobi 38 pkt
(38,49 zł najniższa cena z 30 dni)
38.99 zł
49.99 zł (-22%) -
Kate Golden, autorka emocjonującego romantasy Świt Onyksu, przedstawia uwodzicielskie, pełne akcji zakończenie porywającej trylogii "Święte Kamienie". Muszą ocalić świat, ale czy zdołają ocalić też siebie nawzajem? Kane Ravenwood, król Królestwa Onyksu, dla Arwen Valondale udałby się na koniec świata, ale co, jeśli dziewczyny nie ma już w krainie ż- ePub + Mobi 42 pkt
(43,38 zł najniższa cena z 30 dni)
42.32 zł
52.90 zł (-20%) -
Dwudziestoletnia Selene Bowers za wszelką cenę chce dostać się do Kręgu Henbane - akademii dla młodych czarownic. Jednym z wymagań rekrutacyjnych jest połączenie się z własną mocą podczas samotnej wyprawy w dzicz. Dlatego Selene rezerwuje wycieczkę do Ameryki Południowej. Gdy jednak złowroga, nadprzyrodzona siła próbuje strącić jej samolot z nieba, magia dziewczyny ratuje jej życie - ale ma to swoją cenę. Każde użycie mocy pochłania jej wspomnienia, jedno po drugim.- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 40 pkt
(39,28 zł najniższa cena z 30 dni)
40.72 zł
47.90 zł (-15%) -
Mój dziadek mawiał, że alkohol nie odbiera ludziom rozumu, tylko pokazuje czy się go w ogóle posiada. Ale jest ktoś komu od tego przybywa.- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 29 pkt
(28,07 zł najniższa cena z 30 dni)
29.94 zł
37.43 zł (-20%) -
Omnibusy Terryego Pratchetta to pierwsza edycja książek autora podzielonych na cykle tematyczne. Monumentalną serię otwiera pierwszy z dwóch tomów poświęconych niewydarzonemu magowi o imieniu Rincewind. W kolejnym tomie, Rincewind 2, znajdą się tytuły: Eryk, Ciekawe czasy, Ostatni kontynent i Niewidoczni Akademicy. Kolor magii Gdzieś na granicy po- ePub + Mobi 73 pkt
(73,92 zł najniższa cena z 30 dni)
73.92 zł
96.00 zł (-23%) -
Jedyny powód, dla którego Wikingowie osiedlili się w Ameryce? Decyzja o nakręceniu filmu pokazującego, jak Wikingowie osiedlili się w Ameryce!- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 31 pkt
(29,99 zł najniższa cena z 30 dni)
31.19 zł
39.99 zł (-22%) -
Fundacja i chaos Grega Beara wraz z książkami Gregoryego Benforda i Davida Brina tworzy trzytomowe uzupełnienie wydawanego przez Dom Wydawniczy REBIS siedmiotomowego cyklu Fundacja Isaaca Asimova.- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 38 pkt
(34,99 zł najniższa cena z 30 dni)
38.99 zł
49.99 zł (-22%)
Marcin Sergiusz Przybyłek - pozostałe książki
-
Jak to się zaczęło. Prequel przygód gamedeca. NINIEJSZA KSIĄŻKA ZAWIERA OPOWIADANIE ,,LICENCJA"... Koniec XXII wieku. Warsaw City. TorkilAymore, absolwent Uniwersytetu Medycznego Warsaw City, sprzedawca zabawek, człowiek skłócony z ojcem, oskarżający go o śmierć matki, chce wyrwać się ze szponów reistycznej rzeczywistości. Jak wygląda zdobywanie li
- Audiobook MP3 31 pkt
(31,72 zł najniższa cena z 30 dni)
31.82 zł
39.90 zł (-20%) -
Imperium pod władzą Błogosławionych - Ranów, a kontrolowane przez cyfrowy byt ImBu, rozbudowuje się i udoskonala. Po tym, jak bezpowrotnie zakończyła się Druga Wojna z Thirami, wydaje się, że już nic nie zmąci Czasów Szczęśliwości. To pozór. Na jednej z planet WayEmpire wybucha epidemia. Silniki pancerników otaczających Łzę Cheronei przestają dział
- Audiobook MP3 31 pkt
(31,96 zł najniższa cena z 30 dni)
31.96 zł
39.95 zł (-20%) -
Imperium pod władzą Błogosławionych - Ranów, a kontrolowane przez cyfrowy byt ImBu, rozbudowuje się i udoskonala. Po tym, jak bezpowrotnie zakończyła się Druga Wojna z Thirami, wydaje się, że już nic nie zmąci Czasów Szczęśliwości. To pozór. Na jednej z planet WayEmpire wybucha epidemia. Silniki pancerników otaczających Łzę Cheronei przestają dział
- Audiobook MP3 31 pkt
(31,96 zł najniższa cena z 30 dni)
31.96 zł
39.95 zł (-20%) -
Druga część pasjonującej bitwy o przetrwanie Czy ludzkość pozwoli się ocalić? Audiobook z pasjonującą i pobudzającą wyobraźnię grą o wszystko. Bitwy rozgrywają się w nieograniczonej przestrzeni. Trwa wielka wojna z Thirami. Przeciwko siłom wroga może wystąpić pięciokrotnie mniejsza armia WayEmpire, dowodzona przez admirała Hawka. Sytuacja jest niew
- Audiobook MP3 31 pkt
(31,96 zł najniższa cena z 30 dni)
31.96 zł
39.95 zł (-20%) -
25 planet wchodzących w skład Imperium wkrótce będzie obchodzić swój jubileusz - sto lat istnienia. Na tę okoliczność Panujący Imperator Ludzkości, Gorgon Nemezjusz Ezra, planuje spektakularną ,,niespodziankę" - prawdziwy pokaz swojej siły. Pragnie m.in. odbić swoją ,,ojczystą" planetę Ziemię. Czego się spodziewać po Erthirach i Unithirach? Czy Ter
- Audiobook MP3 31 pkt
(31,96 zł najniższa cena z 30 dni)
31.96 zł
39.95 zł (-20%) -
Czy Ziemia przetrwa największą bitwę, jaka toczyła się w jej dziejach? Czy ludzkość przetrwa? Pomimo umiejętności klonowania na skalę produkcyjną, przyszłość człowieka na Ziemi jest zagrożona. Ludzkość zmierza prosto do samozagłady. Najbardziej wpływowi uciekają megastatkami na planetę Gaję, która, zamiast być bezpiecznym schronieniem, staje się po
- Audiobook MP3 31 pkt
(31,96 zł najniższa cena z 30 dni)
31.96 zł
39.95 zł (-20%) -
Kontynuacja przygód gierczanego detektywa Torkila Aymore'a, który sprawnie porusza się w kosmosie. Ludzkość jest zagrożona a Torkil musi temu zapobiec. Nic nie jest oczywiste, ani proste, szczególnie w świecie zaawansowanych technologii, chociaż emocje, które rządzą tym światem, są niezniszczalne. Torkil po pokonaniu cyfrowej Bestii udaje się na em
- Audiobook MP3 31 pkt
(31,96 zł najniższa cena z 30 dni)
31.96 zł
39.95 zł (-20%) -
Druga część przygód gamedeca Torkila Aymore'a. Warsaw City, XXII wiek. Świat rządzony jest przez wielkie korporacje farmaceutyczne, bio- i cybertechnologiczne. Rozwój cybernetyki doprowadził do podziału rzeczywistości na dwie - fizyczną i wirtualną. Nie wszystkim jest to na rękę. Świat wirtualny zostaje zaatakowany przez wirusy, których celem są je
- Audiobook MP3 31 pkt
(31,96 zł najniższa cena z 30 dni)
31.96 zł
39.95 zł (-20%) -
,,Detection ends case", zwykł mawiać Sam Hawthorne, jeden z najlepszych detektywów działających w wirtualiach w połowie lat osiemdziesiątych XXII wieku. Gdy zginął w niewyjaśnionych okolicznościach, jego przyjaciele umieścili na holograficznym nagrobku napis ,,Sam >>DEC
- Audiobook MP3 31 pkt
(31,46 zł najniższa cena z 30 dni)
31.76 zł
39.95 zł (-21%) -
Polacy bez strachu stawiają czoło otaczającej ich zieleninie... to jest, pardon, orkom. Woje elitarnego batalionu ,,Orzeł Biały", na których Swaróg bez wątpienia patrzy życzliwym okiem, liżą rany po brawurowej akcji za zachodnią granicą. Tymczasem starzy rodacy zaczynają się burzyć i zazdroszcząc orkom nieśmiertelności, tworzą ruch Zielona Przyszło
- Audiobook MP3 23 pkt
(23,96 zł najniższa cena z 30 dni)
23.96 zł
29.95 zł (-20%)
Zobacz pozostałe książki z serii Gamedec
-
Torkil Aymore, absolwent Uniwersytetu Medycznego Warsaw City, sprzedawca zabawek, człowiek skłócony z ojcem oskarżający go o śmierć matki, chce wyrwać się ze szponów reistycznej rzeczywistości.- ePub + Mobi 35 pkt
(24,70 zł najniższa cena z 30 dni)
35.02 zł
44.90 zł (-22%) -
Gadamec. Zabaweczki. Sztorm - Wiek XXII. Ziemię ogarnia fala zamieszek, a gatunek homo sapiens, jakkolwiek posiadł umiejętność kopiowania każdej jednostki, zmierza prosto do samozagłady. Najbardziej wpływowi uciekają megastatkami na planetę Gaję, która - zamiast być bezpiecznym schronieniem, staje się potencjalnym miejscem bitwy. Tymczasem Torkil A
- Audiobook MP3 17 pkt
(17,30 zł najniższa cena z 30 dni)
17.56 zł
21.95 zł (-20%) -
TRZECIA CZĘŚĆ 5-TOMOWEGO CYKLU GAMEDEC Megastatek emigracyjny Medusa wiozący pasażerów na Gaję nie wyłania się na docelowej orbicie. Ubezpieczyciel rejsu postanawia wszcząć śledztwo, a Lilith Ernal, agentka tej firmy, wynajmuje Torkila. Ten, chociaż skłonny się zaangażować, pragnie też pomóc Peterowi Crashowi Kytesowi w sprawie Mikea Gunnera, roz- ePub + Mobi 31 pkt
(21,95 zł najniższa cena z 30 dni)
31.12 zł
39.90 zł (-22%) -
Powrót ,,Horyzontów zdarzeń" w wersji audio, z Torkilem Aymore na czele! Przed Państwem II tom ,,Obrazków z Imperium" Imperium pod władzą Błogosławionych - Ranów, a kontrolowane przez ImBu, rozbudowuje się i udoskonala. Po tym, jak bezpowrotnie zakończyła się Druga Wojna z Thirami, wydaje się, że już nic nie zmąci Czasów Szczęśliwości. To pozór. Na
- Audiobook MP3 22 pkt
(22,35 zł najniższa cena z 30 dni)
22.35 zł
27.95 zł (-20%) -
DRUGA CZĘŚĆ PIĘCIOTOMOWEGO CYKLU GAMEDEC Rok 2199. Rozwój świata przyspiesza. W sieci pojawiają się wirusy, których celem stają się zoeneci. Ataki są tak gwałtowne, że Torkil Aymore wraz z przyjaciółmi postanawiają zbadać sprawę. Nie wiedzą, że wkraczają na arenę międzykorporacyjnych zmagań, gdzie rozwikłanie jednej zagadki postawi ich przed kurt- ePub + Mobi 23 pkt
(16,45 zł najniższa cena z 30 dni)
23.32 zł
29.90 zł (-22%) -
Powrót ,,Horyzontów zdarzeń" w wersji audio, z Torkilem Aymore na czele! Imperium pod władzą Błogosławionych - Ranów, dodatkowo kontrolowane przez ImBu, wciąż się rozbudowuje i udoskonala. Po tym, jak bezpowrotnie zakończyła się Druga Wojna z Thirami, zdaje się, że już nic nie zmąci Czasów Szczęśliwości. Zdaje się. Niespodziewanie dla wszystkich, n
- Audiobook MP3 22 pkt
(22,35 zł najniższa cena z 30 dni)
22.35 zł
27.95 zł (-20%) -
Kontynuacja przygód gierczanego detektywa Torkila Aymore'a, znanego już czytelnikom z powieści ,,Gamedec: Sprzedawcy Lokomotyw". Tym razem gamedec wyrusza w kosmos, żeby wyjaśnić zagadkę, która może ocalić albo zniszczyć ludzkość. Torkil po pokonaniu cyfrowej Bestii udaje się na emigrację i ląduje na Gai, pierwszej sterraformowanej planecie i zaraz
- Audiobook MP3 17 pkt
(17,30 zł najniższa cena z 30 dni)
17.56 zł
21.95 zł (-20%) -
Marcin Przybyłek po raz kolejny udowadnia, że jego proza nie ma sobie równych. Nastały Szczęśliwe Czasy. Po drugiej wojnie z Thirami kontrolę nad ludzkością sprawuje ImBu, czyli cyfrowy byt, który łączy w sobie cechy programu Budda i wirtualnej reprezentacji Imperatora Gorgona Nemezjusa Ezry.- ePub + Mobi 17 pkt
(12,60 zł najniższa cena z 30 dni)
17.86 zł
22.90 zł (-22%) -
Torkil Aymore powraca! Marcin Przybyłek zasila serię Horyzonty zdarzeń kolejnym tomem przygód Gamedeca. Po Drugiej Wojnie z Thirami w WayEmpire nastały Czasy Szczęśliwości. Ludzkość kontroluje ImBu cyfrowy byt będący połączeniem programu Budda i wirtualnej reprezentacji Imperatora Gorgona Nemezjusa Ezry. Realną władzę sprawują Błogosławieni Ranow- ePub + Mobi 17 pkt
(12,60 zł najniższa cena z 30 dni)
17.86 zł
22.90 zł (-22%)
Szczegóły książki
- ISBN Ebooka:
- 978-83-806-2998-1, 9788380629981
- Data wydania ebooka :
-
2019-02-21
Data wydania ebooka często jest dniem wprowadzenia tytułu do sprzedaży i może nie być równoznaczna
z datą wydania książki papierowej. Dodatkowe informacje możesz znaleźć w darmowym fragmencie.
Jeśli masz wątpliwości skontaktuj się z nami sklep@ebookpoint.pl.
- Rozmiar pliku ePub:
- 1.4MB
- Rozmiar pliku Mobi:
- 2.8MB
- Pobierz przykładowy rozdział EPUB »
- Pobierz przykładowy rozdział MOBI »
- Zgłoś erratę
- Serie wydawnicze: Gamedec
Dom Wydawniczy REBIS - inne książki
-
Nowa powieść, nowy bohater Robin Cook w wyśmienitej formie! Michael Mitt Fuller rozpoczyna rezydenturę na oddziale chirurgii słynnego, niemal trzystuletniego szpitala Bellevue. Kiedy pacjenci Fullera zaczynają umierać w tajemniczych okolicznościach, a obowiązki rezydenta okazują się zadaniem ponad jego siły, sprawy zaczynają wymykać mu się spod kon- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 31 pkt
(30,79 zł najniższa cena z 30 dni)
31.19 zł
39.99 zł (-22%) -
Naomi Novik to obecnie jedna z najlepszych autorek piszących fantastykę - Megan Volpert, PopMatters. Naomi Novik zabiera nas w oszałamiającą podróż przez znane z poprzednich jej książek krainy baśni i fantasy, mity i historię. Powracamy do świata Temerairea dowiadujemy się, co się stało w starożytnym Rzymie, kiedy Marek Antoniusz zaopiekował się sm- ePub + Mobi 42 pkt
(42,34 zł najniższa cena z 30 dni)
42.89 zł
54.99 zł (-22%) -
Sześcioro reporterów przygląda się przełomowemu momentowi, w którym niemieckie Rügenwalde i jego okolice stają się polskim Darłowem, Sławnem, Buszynem... Korzystając z pamiętników, relacji, dokumentów i rozmów, opowiadają o miejscach rozdartych między tym, co utracone, a tym, co się dopiero rodzi. O Niemcach, którzy nie chcieli wyjeżdżać. O Polakach, którzy nie chcieli pytać. O historii, którą przez lata tłumiono, przemilczano i mitologizowano.- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 38 pkt
(38,49 zł najniższa cena z 30 dni)
38.99 zł
49.99 zł (-22%) -
Zemsta nabrała osobistego wymiaru Nowa powieść Jeffreya Archera! Jedno z najbardziej zachwycających miast świata Miliardowa transakcja poważnie zagrożona. Wieczór w elitarnym, luksusowym miejscu zakończony morderstwem. Brytyjski rząd na krawędzi kryzysu. W samym sercu brytyjskich elit Lord Hartley, potomek arystokratycznego rodu, żegna się z życiem- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 31 pkt
(30,79 zł najniższa cena z 30 dni)
31.19 zł
39.99 zł (-22%) -
Po wojnie jądrowej w rozbitej Ameryce ponowny porządek zaprowadza Komus. System totalitarny kontroluje wszystkie aspekty życia: od komunikacji przez transport po sztukę i rozrywkę. Powoli pojawiają się oznaki rozkładu, charyzmatyczny przywódca się starzeje, a Kalifornia wyłamuje się spod wszechwładzy Komusu. Niespodziewanie losy kraju znajdują się w rękach upadłego gwiazdora filmowego Howarda Rohana.- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 31 pkt
(21,99 zł najniższa cena z 30 dni)
31.19 zł
39.99 zł (-22%) -
O czym marzysz? Co chcesz w życiu zmienić? Jak znaleźć w sobie odwagę do wprowadzania zmian? Czasem chodzi o związek, czasem o pracę, ale zdarza się, że o wszystko Nie jesteś szczęśliwa, czujesz, jakbyś nie żyła swoim życiem, dusisz się. I choć podziwiasz innych za działanie, sama nie potrafisz zrobić kroku. Myślisz, że jesteś za mało odważna, za b- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 31 pkt
(21,99 zł najniższa cena z 30 dni)
31.19 zł
39.99 zł (-22%) -
Nikt nigdy nie pisał o wojnie tak jak Cornelius Ryan. Lądowanie w Normandii 6 czerwca 1944 roku było największą i najbardziej złożoną operacją desantową w dziejach, wymagającą katorżniczej pracy planistów, przenikliwości meteorologów, geniuszu konstruktorów, nadzwyczajnej przebiegłości wywiadu i kontrwywiadu, a w końcu poświęcenia i przed- ePub + Mobi 31 pkt
(21,99 zł najniższa cena z 30 dni)
31.19 zł
39.99 zł (-22%) -
Autor bestsellera Mózg i serce magiczny duet. Manifestowanie, które wszystko zmienia. James Doty, neuronaukowiec i znany orędownik idei współczucia, opisuje w tej książce możliwości, jakie oferuje manifestowanie, tworząc podwaliny życzliwego, lepszego świata. Konkretne, przystępnie opisane ćwiczenia do samodzielnego wykonywania mają moc zmieniania- ePub + Mobi 42 pkt
(30,24 zł najniższa cena z 30 dni)
42.89 zł
54.99 zł (-22%) -
Historia zdobycia Berlina widziana oczami zwykłych ludzi, żołnierzy i cywilów, targanych rozpaczą i zawiedzionymi marzeniami. Nikt nigdy nie pisał o wojnie tak jak Ryan. Bitwa o Berlin rozpoczęła się punkt czwarta rano w poniedziałek 16 kwietnia 1945 roku W tej właśnie chwili niecałe trzydzieści osiem mil od stolicy Niemiec na nocnym niebie nad wez- ePub + Mobi 38 pkt
(27,49 zł najniższa cena z 30 dni)
38.99 zł
49.99 zł (-22%) -
Rozdzierana wojnami i konfliktami Ziemia jest bliska zagłady. Aby ludzkość nie wyginęła, Północnoamerykańska Organizacja Eksploatacji Kosmosu we współpracy z Chińczykami i Japończykami wysyła sondę z zarodkami ludzi do układu Alfa Centauri. Po znalezieniu odpowiedniej planety dzieci mają się tam rozwinąć pod opieką wszechstronnych robotów i komputerów. Ziemianom mimo poważnych katastrof udaje się przetrwać wojnę światową. Dziesiątki lat później Stany Zjednoczone, rządzone przez juntę i potentatów przemysłowych, wysyłają zbrojną ekspedycję, aby podporządkować sobie kolonistów, którzy stworzyli na planecie Chiron przyjazne i nieznające podziałów społeczeństwo. Czy pokojowo nastawieni Chirończycy, którzy nie mają rządu, policji czy wojska, zdołają odeprzeć brutalny najazd z przeszłości?- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 38 pkt
(27,49 zł najniższa cena z 30 dni)
38.99 zł
49.99 zł (-22%)
Dzięki opcji "Druk na żądanie" do sprzedaży wracają tytuły Grupy Helion, które cieszyły sie dużym zainteresowaniem, a których nakład został wyprzedany.
Dla naszych Czytelników wydrukowaliśmy dodatkową pulę egzemplarzy w technice druku cyfrowego.
Co powinieneś wiedzieć o usłudze "Druk na żądanie":
- usługa obejmuje tylko widoczną poniżej listę tytułów, którą na bieżąco aktualizujemy;
- cena książki może być wyższa od początkowej ceny detalicznej, co jest spowodowane kosztami druku cyfrowego (wyższymi niż koszty tradycyjnego druku offsetowego). Obowiązująca cena jest zawsze podawana na stronie WWW książki;
- zawartość książki wraz z dodatkami (płyta CD, DVD) odpowiada jej pierwotnemu wydaniu i jest w pełni komplementarna;
- usługa nie obejmuje książek w kolorze.
Masz pytanie o konkretny tytuł? Napisz do nas: sklep@ebookpoint.pl
Książka drukowana
Oceny i opinie klientów: Gamedec (Tom 4). Gamedec. Czas silnych istot Marcin Sergiusz Przybyłek
(0)