- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo 44.pl
- Ocena:
- Bądź pierwszym, który oceni tę książkę
- Stron:
- 109
- Dostępne formaty:
-
ePubMobi
Opis ebooka: Gulliver's Travels / Podróże Guliwera
Dwujęzyczna adaptacja powieści "Gulliver's Travels / Podróże Guliwera" Jonathana Swifta to atrakcyjna pomoc dla uczących się języka angielskiego. Śledząc losy bohaterów powieści, możemy na bieżąco porównywać tekst angielski i polski.
Adaptacja została przygotowana z myślą o czytelnikach średniozaawansowanych, jednak dzięki dwujęzycznej wersji książki mogą z niej korzystać czytelnicy dopiero rozpoczynający naukę angielskiego.
Odnośniki umieszczone przy każdym akapicie umożliwiają zmianę wersji językowej z angielskiej na polską i z polskiej na angielską.
Wybrane bestsellery
-
Bez angielskiego ani rusz podczas zagranicznych wakacji i na światowych salonach. Bez jego znajomości nie sposób rozwijać kariery w międzynarodowej korporacji, a nawet w mniejszej firmie. Obecnie coraz więcej przedsiębiorstw zatrudnia osoby z zagranicy, z którymi mamy tylko jeden wspólny język - ...
Skill Master: speaking. Kurs video. Od zera do bohatera Skill Master: speaking. Kurs video. Od zera do bohatera
(47.60 zł najniższa cena z 30 dni)65.45 zł
119.00 zł(-45%) -
Obecnie język angielski jest nieodłącznym elementem świata IT. Większość producentów oprogramowania oraz twórców metodyk i standardów w branży IT udostępnia materiały wyłącznie w tym języku. Ponadto wiele projektów informatycznych jest realizowanych we współpracy z ekspertami pochodzącymi z różny...
English 4 IT. Praktyczny kurs języka angielskiego dla specjalistów IT i nie tylko English 4 IT. Praktyczny kurs języka angielskiego dla specjalistów IT i nie tylko
(35.40 zł najniższa cena z 30 dni)38.35 zł
59.00 zł(-35%) -
Prawie 1500 słów angielskich, których Polak może nauczyć się błyskawicznie, nawet jednego dnia. Słowa podzielone są na kategorie, z objaśnieniem zasady i bazują na polskim leksykonie. Materiał został opracowany przez doświadczonych nauczycieli - lektorów ze Szkoły Językowe...
Znasz polski - znasz angielski. 1500 łatwych słów angielskich Znasz polski - znasz angielski. 1500 łatwych słów angielskich
-
Język angielski otacza nas z każdej strony: uczymy się go w szkole, jest wymagany w pracy, w kontaktach z klientami, do tego angielskojęzyczne filmy, muzyka, gry, obcojęzyczni turyści na ulicach miast... Trudno się od niego opędzić, wszędzie słychać, że jego znajomość to „po prostu podstawa...
Jak zhakować angielski. Kurs video. Triki i sposoby na skuteczną naukę języka obcego Jak zhakować angielski. Kurs video. Triki i sposoby na skuteczną naukę języka obcego
(39.60 zł najniższa cena z 30 dni)64.50 zł
129.00 zł(-50%) -
Chcesz zacząć swobodnie rozmawiać w różnych sytuacjach? Słuchaj i ucz się z kursem „Angielski w korku. Konwersacje”. To praktyczny kurs konwersacyjny, który uczy autentycznego języka w kontekście, utrwala słownictwo i pokazuje, jak używać zwrotów w zdaniach. W ...
Angielski w korku. Konwersacje (Poziom A2-B1 - Listen & Learn) Angielski w korku. Konwersacje (Poziom A2-B1 - Listen & Learn)
-
Język angielski jest przydatny na całym świecie. Rozmównik polsko-angielski pomoże Ci rozwiązać język w każdej sytuacji. Łączy w sobie zalety słownika i rozmówek. Jest zatem idealnym rozwiązaniem na wyjazd za granicę i naukę języka w domu.(15.34 zł najniższa cena z 30 dni)
15.34 zł
22.90 zł(-33%) -
Świat w XXI wieku porozumiewa się po angielsku. Ten język bowiem obowiązuje podczas spotkań politycznych, naukowych i biznesowych, jest też głównym językiem studentów wyjeżdżających na zagraniczne staże. Do jego znajomości odwołujemy się również na co dzień - zarówno w sytuacjach zawodowych, jak ...(47.60 zł najniższa cena z 30 dni)
59.50 zł
119.00 zł(-50%) -
Jak dobrze umiesz mówić po angielsku? Z naszym audio kursem nauczysz się jeszcze więcej. Ucz się tam, gdzie Ci wygodnie, wykorzystując każdą wolną chwilę. Przez cały czas nauki towarzyszy Ci lektor, który stopniowo wprowadza nowy materiał, w przejrzysty sposób ...
Angielski dla średnio zaawansowanych. Część 2 (Lekcje 14-26) Angielski dla średnio zaawansowanych. Część 2 (Lekcje 14-26)
(19.25 zł najniższa cena z 30 dni)19.55 zł
24.90 zł(-21%) -
Co powinieneś wiedzieć, aby język angielski i komunikacja w nim nie sprawiały Ci problemu? Sama szkoła nie wystarczy. Szkolne kursy, z konieczności ograniczone do dwóch lekcji tygodniowo, dają zaledwie skromne podstawy. Do prowadzenia normalnej rozmowy nie wystarczają w żadnej mierze. Tym bardz...
Angielskie formuły konwersacyjne. 1000 zwrotów umozliwiających skuteczną komunikację w języku angielskim Angielskie formuły konwersacyjne. 1000 zwrotów umozliwiających skuteczną komunikację w języku angielskim
(16.86 zł najniższa cena z 30 dni)17.12 zł
21.90 zł(-22%) -
Rozwiń słownictwo na poziomie zaawanasowanym i swobodnie prowadź rozmowy na różne tematy. W kursie znajdziesz: 12 tematycznych lekcji, które wprowadzają i utrwalają zaawansowane słownictwo; 132 starannie opracowane ćwiczenia, które uczą poprawnej wymowy oraz pokazują zastosow...
Angielski. Słownictwo dla zaawansowanych: English Vocabulary Master for Advanced Learners (Listen & Learn Poziom B2-C1) Angielski. Słownictwo dla zaawansowanych: English Vocabulary Master for Advanced Learners (Listen & Learn Poziom B2-C1)
Jonathan Swift - pozostałe książki
-
Guliwer, osiemnastowieczny żeglarz, przemierza świat, trafiając do niezwykłych, fantastycznych, krain. Jego podróże obejmują krainę Liliputów, trafia także . do Laputa, Balnibarbi czy Brobdingrag. Starcie Guliwera z niezwykłymi istotami to faktycznie satyra na ówczesne społeczeństwo angielskie. D...
-
"Jonathan Swift: Podróże Gulliwera. Gulliver's Travels. Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i angielskiej. A dual Polish-English language edition. Podróże Guliwera powieść Jonathana Swifta napisana w 1726 roku, stanowiąca połączenie satyry na ludzką naturę ...
-
Czy marzyliście kiedyś o niezwykłej wyprawie w nieznane? Guliwer to okrętowy lekarz, podróżnik i żeglarz, który od lat chciał wziąć udział w dalekiej podróży pełnej przygód i wyzwań! Jego marzenie wreszcie się spełnia – wyrusza w morską podróż do daleki...
-
“Podróże Gulliwera” to najsłynniejsza powieść Jonathana Swifta, irlandzkiego pisarza, autora licznych utworów satyrycznych. Powieść ta zyskała sobie ogromną popularność i uznawana jest za jedną z najważniejszych książek angielskiego oświecenia....
-
This story is not as simple as it seems. It has two plans. The first is adventure literature, for which the first two parts of the book are responsible in these two books, he actually describes adventures, and it is these two journeys that are adapted for children. Whereas in the adult version al...
Gullivers Travels into Several Remote Nations of the World Gullivers Travels into Several Remote Nations of the World
(11.92 zł najniższa cena z 30 dni)11.92 zł
14.90 zł(-20%) -
Ce livre raconte les trois voyages de Gulliver: les Lilliputiens, les géants et le pays étonnant des Gingnamas. Le premier voyage a Liliputia est un excellent exemple de littérature daventure pour enfants. Dans cette partie du travail, nous apprenons comment Gulliver est devenu un voyageur en gén...(15.92 zł najniższa cena z 30 dni)
15.92 zł
19.90 zł(-20%) -
Podróże Guliwera to klasyka literatury angielskiej, która zachwyca czytelników nieprzerwanie od setek lat!(22.02 zł najniższa cena z 30 dni)
22.02 zł
25.90 zł(-15%) -
Trudno w literaturze o książkę bardziej uniwersalną niż opowieść o wizycie angielskiego lekarza okrętowego i rozbitka w Krainie Liliputów i Brobdingnagu. Dojrzały czytelnik doceni tę kąśliwą satyrę na społeczeństwo brytyjskie, młody słuchacz będzie emocjonował się niezwykłymi przygodami rozbitka ...(8.99 zł najniższa cena z 30 dni)
11.99 zł
14.99 zł(-20%) -
Niezwykłe przygody Guliwera w krainie liliputów czy olbrzymów wzbudziły zainteresowanie młodych (i nie tylko) czytelników zaraz po pierwszym wydaniu i do dziś ta popularność nie słabnie. George Orwell powiedział, że gdyby miało ocaleć sześć książek, podczas gdy wszystkie inne zostałyby zniszczone...(21.25 zł najniższa cena z 30 dni)
21.25 zł
25.00 zł(-15%) -
Bitwa książek i Opowieść balii powstały między 1695 a 1704 rokiem i są to najważniejsze utwory we wczesnym dorobku satyrycznym Jonathana Swifta. W przekładzie na język polski ukazują się po raz pierwszy. W sporze między Starożytnymi a Nowożytnymi Swift stał mocno po stronie Starożytnych. Ich zwo...(9.24 zł najniższa cena z 30 dni)
9.58 zł
12.00 zł(-20%)
Ebooka przeczytasz na:
-
czytnikach Inkbook, Kindle, Pocketbook, Onyx Boox i innych
-
systemach Windows, MacOS i innych
-
systemach Windows, Android, iOS, HarmonyOS
-
na dowolnych urządzeniach i aplikacjach obsługujących formaty: PDF, EPub, Mobi
Masz pytania? Zajrzyj do zakładki Pomoc »
Audiobooka posłuchasz:
-
w aplikacji Ebookpoint na Android, iOS, HarmonyOs
-
na systemach Windows, MacOS i innych
-
na dowolnych urządzeniach i aplikacjach obsługujących format MP3 (pliki spakowane w ZIP)
Masz pytania? Zajrzyj do zakładki Pomoc »
Kurs Video zobaczysz:
-
w aplikacji Ebookpoint na Android, iOS, HarmonyOs
-
na systemach Windows, MacOS i innych
-
na dowolnych urządzeniach i aplikacjach obsługujących format MP4 (pliki spakowane w ZIP)
Szczegóły ebooka
- ISBN Ebooka:
- 978-83-630-3513-6, 9788363035136
- Data wydania ebooka:
-
2013-01-23
Data wydania ebooka często jest dniem wprowadzenia tytułu do sprzedaży i może nie być równoznaczna z datą wydania książki papierowej. Dodatkowe informacje możesz znaleźć w darmowym fragmencie. Jeśli masz wątpliwości skontaktuj się z nami sklep@ebookpoint.pl.
- Rozmiar pliku ePub:
- 2.4MB
- Rozmiar pliku Mobi:
- 4.7MB
- Pobierz przykładowy rozdział EPUB
- Pobierz przykładowy rozdział MOBI
Spis treści ebooka
I. A Voyage to Lilliput / Podróż do Krainy Liliputów
II. The War against Blefuscu / Wojna z Blefusku
III. Fire in the Palace / Pożar w pałacu
IV. A Voyage to Brobdingnag / Podróż do Brobdingnag
V. Performing for the Crowds / Występy dla tłumów
VI. At the Palace / W pałacu
VII. Return to England / Powrót do Anglii
Wydawnictwo 44.pl - inne książki
-
"Romans z kokainą" to opowieść o nałogu, o upadku człowieka. Akcja powieści rozgrywa się w Rosji, na początku XX w. Książka w wersji dwujęzycznej -- zawiera pełny rosyjski tekst powieści wraz z polskim tłumaczeniem.(13.92 zł najniższa cena z 30 dni)
14.07 zł
16.80 zł(-16%) -
Dwujęzyczna adaptacja powieści "A Christmas Carol. Opowieść wigilijna" to atrakcyjna pomoc do nauki angielskiego. Odnośniki przy każdym akapicie umożliwiają zmianę wersji językowej.(8.93 zł najniższa cena z 30 dni)
8.93 zł
10.50 zł(-15%) -
"The Gold-Bug. Złoty żuk" to historia rozwiązywania zaszyfrowanej wiadomości i poszukiwania ukrytego skarbu. Seria "Czytamy Poego" zawiera opowiadania w oryginalnej, pełnej wersji angielskiej wraz z polskim tłumaczeniem.(7.14 zł najniższa cena z 30 dni)
7.14 zł
8.40 zł(-15%) -
Tematem opowiadania "The Murders in the Rue Morgue. Morderstwa przy rue Morgue" są zagadkowe zabójstwa dwóch kobiet. Seria "Czytamy Poego" zawiera opowiadania w pełnej angielskiej wersji wraz z polskim tłumaczeniem.
The Murders in the Rue Morgue. Morderstwa przy rue Morgue The Murders in the Rue Morgue. Morderstwa przy rue Morgue
(7.14 zł najniższa cena z 30 dni)7.14 zł
8.40 zł(-15%) -
"Hop-Frog. Ropuch" - opowiadanie o okrutnej zbrodni popełnionej w akcie zemsty. Seria "Czytamy Poego" zawiera opowiadania w oryginalnej, pełnej wersji angielskiej wraz z polskim tłumaczeniem.(4.46 zł najniższa cena z 30 dni)
4.46 zł
5.25 zł(-15%) -
"The Tell-Tale Heart. Zdradzieckie serce" to gotyckie w formie opowiadanie o zbrodni dokonanej przez szaleńca. Seria "Czytamy Poego" zawiera opowiadania w pełnej angielskiej wersji wraz z polskim tłumaczeniem.(4.46 zł najniższa cena z 30 dni)
4.46 zł
5.25 zł(-15%) -
Opowiadanie "The Black Cat. Czarny Kot" to wstrząsające studium psychiki mordercy prześladowanego wyrzutami sumienia. Seria "Czytamy Poego" zawiera opowiadania w pełnej wersji angielskiej wraz z polskim tłumaczeniem.(4.46 zł najniższa cena z 30 dni)
4.46 zł
5.25 zł(-15%) -
Dwujęzyczna adaptacja powieści "Drakula" to atrakcyjna pomoc do nauki angielskiego. Odnośniki przy każdym akapicie umożliwiają zmianę wersji językowej.(8.93 zł najniższa cena z 30 dni)
8.93 zł
10.50 zł(-15%) -
Dwujęzyczna adaptacja powieści "Moby Dick" to atrakcyjna pomoc do nauki angielskiego. Odnośniki przy każdym akapicie umożliwiają zmianę wersji językowej.(8.93 zł najniższa cena z 30 dni)
8.93 zł
10.50 zł(-15%)
Dzieki opcji "Druk na żądanie" do sprzedaży wracają tytuły Grupy Helion, które cieszyły sie dużym zainteresowaniem, a których nakład został wyprzedany.
Dla naszych Czytelników wydrukowaliśmy dodatkową pulę egzemplarzy w technice druku cyfrowego.
Co powinieneś wiedzieć o usłudze "Druk na żądanie":
- usługa obejmuje tylko widoczną poniżej listę tytułów, którą na bieżąco aktualizujemy;
- cena książki może być wyższa od początkowej ceny detalicznej, co jest spowodowane kosztami druku cyfrowego (wyższymi niż koszty tradycyjnego druku offsetowego). Obowiązująca cena jest zawsze podawana na stronie WWW książki;
- zawartość książki wraz z dodatkami (płyta CD, DVD) odpowiada jej pierwotnemu wydaniu i jest w pełni komplementarna;
- usługa nie obejmuje książek w kolorze.
W przypadku usługi "Druk na żądanie" termin dostarczenia przesyłki może obejmować także czas potrzebny na dodruk (do 10 dni roboczych)
Masz pytanie o konkretny tytuł? Napisz do nas: sklep[at]helion.pl.
Książka, którą chcesz zamówić pochodzi z końcówki nakładu. Oznacza to, że mogą się pojawić drobne defekty (otarcia, rysy, zagięcia).
Co powinieneś wiedzieć o usłudze "Końcówka nakładu":
- usługa obejmuje tylko książki oznaczone tagiem "Końcówka nakładu";
- wady o których mowa powyżej nie podlegają reklamacji;
Masz pytanie o konkretny tytuł? Napisz do nas: sklep[at]helion.pl.


Oceny i opinie klientów: Gulliver's Travels / Podróże Guliwera Jonathan Swift (0)
Weryfikacja opinii następuję na podstawie historii zamówień na koncie Użytkownika umieszczającego opinię. Użytkownik mógł otrzymać punkty za opublikowanie opinii uprawniające do uzyskania rabatu w ramach Programu Punktowego.