Jan Andrzej Morsztyn - ebooki

Ur.: 24 czerwca 1621 r. w Wiśniczu pod Krakowem
Zm.: 8 stycznia 1693 r. w Paryżu
Najważniejsze dzieła: Lutnia (1661, powst. 1638-1660), Kanikuła (1647), Fraszki (1645), Nagrobek (1647), Pokuta w kwartanie (1652), Pieśni (1658)

Wszechstronnie wykształcony poeta i tłumacz polski, a także polityk związany z dworem królewskim i wysoki urzędnik państwowy. Jeden z czołowych twórców polskiej poezji barokowej. Jego utwory, wzorowane na modnym wówczas sposobie pisania zwanym marinizmem, cechuje tematyka miłosna, towarzyska i polityczna. Opierają się na ciekawym pomyśle (koncept), zawierają różnorodne środki stylistyczne (niespotykane metafory czy odważne porównania), a kończą się zaskakującą pointą.
Dzięki znajomości języków obcych, Morsztyn znakomicie przełożył utwory Corneille'a, Tassa oraz Marina. Jego tłumaczenia uznane zostały za wielkie osiągnięcia sztuki translatorskiej.

autor: Olga Krawczak

więcej »

Jan Andrzej Morsztyn - ebooki

Tytuły autora: Jan Andrzej Morsztyn dostępne w księgarni Ebookpoint

Wiersze. Wybór

Cuda miłości (Karmię frasunkiem miłość i myśleniem...)

Cuda miłości (Przebóg! Jak żyję, serca już nie mając?)

Do motyla

Do swoich książek (Dokąd się, moja lutni, napierasz skwapliwie?)

Do swoich książek (Hola! Już dosyć, dosyć, moja księgo!)

Do trupa

Nadgrobek Perlisi

Na krzyżyk na piersiach jednej panny

Na zegarek ciekący

Niestatek (Oczy są ogień, czoło jest zwierciadłem...)

Niestatek (Prędzej kto wiatr w wór zamknie, prędzej i promieni...)

Pszczoła w bursztynie

Fickle

To a Corpse