ODBIERZ TWÓJ BONUS :: »

Nikt nikomu nie tłumaczy. "Świat według Kiepskich" w kulturze

Wydawnictwo:
Brak Przypisu
Ocena:
Bądź pierwszym, który oceni tę książkę
Stron:
481
Dostępne formaty:
     ePub
     Mobi
Czytaj fragment

Ebook 24,52 zł najniższa cena z 30 dni

29,90 zł (-15%)
25,29 zł

Dodaj do koszyka lub Kup 1-kliknięciem

24,52 zł najniższa cena z 30 dni

Przenieś na półkę

Do przechowalni

Kiepscy jacy są - każdy widzi.

No tylko właśnie nie do końca. Jako najdłużej emitowany polski serial komediowy, fenomen rozciągający się na trzy dekady, "Świat według Kiepskich" jest tekstem, który wykreował kilka absolutnie kultowych postaci, bezpowrotnie odmienił język codzienny pokoleń Polaków i wprowadził do raczkującej jeszcze potransformacyjnej telewizji motywy, o których się fizjologom nie śniło. Nie dajcie sobie wmówić, że "Serial piętnował różne wady (wulgaryzmy, lenistwo, egoizm, alkoholizm, patologie, apatie, chamstwo) oraz stereotypowy model życia polskiej rodziny, posługując się prostym humorem[...]" (Wikipedia). Tutaj stawka jest o wiele wyższa - i chcemy o tę stawkę zagrać.

"Nikt nikomu nie tłumaczy" to wielogatunkowa opowieść o jednym z naszych największych popkulturowych fenomenów. Hymn na cześć przypału i list miłosny zaadresowany do green screena. Wreszcie: dowód na to, że o "Kiepskich" można rozmawiać bez nadęcia lub protekcjonalności. Czy można sobie wyobrazić lepszy sposób na uhonorowanie tego, emitowanego przez ponad dwie dekady, serialu? Być może, ale nic takiego nie przychodzi nam do głowy.

- Mateusz Witkowski i Bartek Przybyszewski (Podcastex)

Wybrane bestsellery

O autorach książki

Olga Drenda  dziennikarka i tłumaczka, absolwentka Etnologii i Antropologii Kultury UJ. Publikowała m.in. w "Polityce", "The Guardian", "2+3D", "Glissando", "Dwutygodniku", "Lampie", "Digital Camera Polska", "Tygodniku Powszechnym", "Szumie", "Trans/Wizjach", "Gazecie Magnetofonowej". Współpracowała z festiwalem Unsound i lubelskim Centrum Spotkania Kultur. Współautorka polskiego przekładu Delikatnego mechanizmu iWybuchowego biletu W.S. Burroughsa, tłumaczka scenariuszy filmowych oraz  fragmentów Bukaresztu Małgorzaty Rejmer na język angielski. Założycielka i autorka strony Duchologia Polska. Mieszka w Mikołowie.

Mateusz Górniak (ur. 1996) – autor fikcji literackiej i tekstów dla teatru, redaktor Stonera Polskiego. Jego teksty wystawiane były m.in. w Narodowym Starym Teatrze im. Heleny Modrzejewskiej w Krakowie czy w Teatrze Dramatycznym im. Jerzego Szaniawskiego w Wałbrzychu. Laureat Nagrody Krakowa Miasta Literatury UNESCO. Trash Story to jego książkowy debiut.

Michał Gliński, Jacek Paśnik, Olga Drenda, Mateusz Górniak - pozostałe książki

Zamknij

Przenieś na półkę
Dodano produkt na półkę
Usunięto produkt z półki
Przeniesiono produkt do archiwum
Przeniesiono produkt do biblioteki

Zamknij

Wybierz metodę płatności

Ebook
25,29 zł
Dodaj do koszyka
Sposób płatności