Wydawnictwo Jung-Off-Ska powstało w 2010 roku z inicjatywy aktorki Edyty Jungowskiej, która zafascynowana twórczością Astrid Lindgren postanowiła wydać najważniejsze dzieła szwedzkiej pisarki w formie książek do słuchania. I tak powstały serie audiobooków z przygodami Pippi, Dzieci z Bullerbyn, Karlssona z Dachu, Braci Lwie Serce, Emila ze Smalandii i innych. Już pierwszy audiobook - „Pippi Pończoszanka” - została Bestsellerem Empiku 2010 w kategorii audiobook, a „Dzieci z Bullerbyn” były nominowane do tej nagrody.