Tajemnica Bladego Konia Agatha Christie
- Autor:
- Agatha Christie
- Serie wydawnicze:
- Agatha Christie: Kolekcja Kryminałów
- Wydawnictwo:
- SAGA Egmont
- Ocena:
- Czas nagrania:
- 7 godz. 48 min.
- Czyta:
- Krzysztof Gosztyła
- Audiobook w mp3
Opis
audiobooka MP3:
Tajemnica Bladego Konia
Powieść w nowym tłumaczeniu i odświeżonej odsłonie!
Morderstwo katolickiego księdza, ojca Gormana wstrząsa lokalną społecznością. Przy jego ciele znaleziono listę z nazwiskami. Samozwańczy młody detektyw Mark Easterbook odkrywa, że kolejne osoby z listy także nie żyją. Podejrzenia Marka padają na trzy staruszki mieszkające nad tytułowym pubem Blady Koń. Wieść głosi, że kobiety posługują się czarną magią i potrafią zabić dowolnie wybraną osobę na odległość. By Mark mógł potwierdzić pogłoski, musi skorzystać z ich usług. Towarzyszy mu Ginger, która już wkrótce może żałować swojego zaangażowania w sprawę... Czy za morderstwami rzeczywiście stoją trzy wiedźmy?
Powieść została zekranizowana w formie genialnego miniserialu z Rufusem Sewellem w roli głównej.
The Pale Horse Copyright 1961 Agatha Christie Limited. All rights reserved.
AGATHA CHRISTIE, the Agatha Christie Signature and the AC Monogram Logo are registered trademarks of Agatha Christie Limited in the UK and/or elsewhere. All rights reserved.
Translation entitled "Tajemnica Bladego Konia" 2022 SAGA Egmont. All rights reserved.
Wybrane bestsellery
-
Nowe wydanie najsłynniejszej serii kryminalnej mistrza intrygi Jefferyego Deavera! Zimny Księżyc stoi w pełni, w jego blasku ziemi trup. Czas wędrówki się dopełnił, drogi kres wyznacza grób. Tak brzmi wiadomość od mordercy, który w grudniową noc zabija dwie osoby, pozostawiając na miejscach zbrodni wiersz i tajemnicze zegary, odmierzające głoś- ePub + Mobi 33 pkt
(29,90 zł najniższa cena z 30 dni)
33.88 zł
44.00zł (-23%) -
Pewnego dnia w Jaskini Mylnej dochodzi do niewytłumaczalnego zdarzenia. W trakcie oprowadzania wycieczki w niewyjaśnionych okolicznościach znika licencjonowana przewodniczka tatrzańska Elżbieta Karaś. Zdezorientowani turyści sami opuszczają jaskinię, sprawa trafia na policję. Jednak nikt nie potrafi wyjaśnić, co mogło się stać, a śledztwo z dnia na- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 10 pkt
(9,84 zł najniższa cena z 30 dni)
10.20 zł
12.00zł (-15%) -
Czwarty retrokryminał Moniki Kassner z przygodami radcy prawnego Adolfa Jendryska. Hindenburg listopad 1934 roku. Nadburmistrz miasta Max Fillusch oskarża Adolfa Jendryska o śmierć miejskiego radnego z ramienia NSDAP. Czy radcy uda się uciec przed tropiącymi go nazistami? Oto śląski kryminał dla każdego - bez względu na szerokość geograficzną! Moni- ePub + Mobi 23 pkt
(23,02 zł najniższa cena z 30 dni)
23.92 zł
29.90zł (-20%) -
Kiedy jeden potwór staje przed sądem, drugi zaczyna polowanie.- ePub + Mobi 31 pkt
(24,90 zł najniższa cena z 30 dni)
31.92 zł
39.90zł (-20%) -
Na miejscu zbrodni staje sierżant sztabowy Straszewicz, który szybko godzi się z tym, że będzie mieć na głowie nie tylko prokuratora, lecz także trzy pisarki o zdecydowanie za dużej ciekawości: Agatę, Ninę i Zuzę. Każda z nich ma swoje zmartwienia - Zuza nie może się uwolnić od natarczywego wydawcy, Nina musi się zmierzyć z brakiem jakiegokolwiek, a Agata... cóż, ona po prostu musi rozwiązać tę sprawę. Inaczej kolejny kryminał napisze zza krat.- ePub + Mobi 33 pkt
(25,90 zł najniższa cena z 30 dni)
33.74 zł
44.99zł (-25%) -
W Tokio dochodzi do brutalnej zbrodni. Śledztwo prowadzone przez wybitnego detektywa Kusanagiego oraz genialnego fizyka Yukawę, znanego jako profesor Galileo, ujawnia sieć intryg i pozornie niemożliwych do podważenia alibi. W centrum zdarzeń znajduje się matka samotnie wychowująca córkę i cichy matematyk, którzy skrywają tajemnicę większą, niż ktokolwiek mógłby przypuszczać.- ePub + Mobi 44 pkt
-
Nagroda Bookera 2024! To książka pełna cudów, zapis przyrody z kosmosu oraz nieoczekiwany i głęboki list miłosny do życia na Ziemi. Sześcioro astronautów krąży po orbicie ziemskiej na pokładzie statku kosmicznego. Zbierają dane meteorologiczne, przeprowadzają eksperymenty naukowe i testują granice ludzkiego ciała. Przede wszystkim jednak obserwują- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 32 pkt
(24,90 zł najniższa cena z 30 dni)
32.99 zł
43.98zł (-25%) -
Olga znajduje w swoim domu ciało zastrzelonego przyjaciela. Wie, że podejrzenia o zabójstwo padną na jej męża Kornela, dlatego chce zrobić wszystko, aby temu zapobiec. Nawet jeżeli będzie to niezgodne z prawem. Oddycha z ulgą, kiedy się dowiaduje, że z ramienia prokuratury sprawę poprowadzi ich wspólny znajomy Robert Kowalik. Wydaje się jednak, że radość jest przedwczesna, ponieważ pan prokurator ma do ukrycia więcej niż małżeństwo Mureckich.- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 33 pkt
(32,72 zł najniższa cena z 30 dni)
33.92 zł
39.90zł (-15%) -
Kto znajdzie zabójcę, którego przez ponad sześćdziesiąt lat nie odnalazła sama... ofiara? Annie Adams, dwudziestopięcioletnia początkująca pisarka mieszkająca w Londynie, otrzymuje list z zaproszeniem na spotkanie ze swoją krewną w uroczej miejscowości Castle Knoll. Gdy Annie przybywa na miejsce, okazuje się, że jej zamożna i samotna ciotka Frances- ePub + Mobi 30 pkt
(24,90 zł najniższa cena z 30 dni)
30.79 zł
39.99zł (-23%) -
Bogaci podróżnicy z całego świata gromadzą się w hotelu Mena House w sercu Kairu, gdzie popijają koktajle, przygoda rozwiewa zawirowania I wojny światowej, a w cieniu czyhają śmiertelne niebezpieczeństwa... Egipt, 1926 rok. Amerykanka Jane Wunderly przybywa na miejsce z ciotką Mille, która chciałaby wtrącać się w jej życie miłosne. Młoda wdowa wo- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 52 pkt
Agatha Christie - pozostałe książki
-
Poirot planuje spektakularne pożegnanie z zawodem detektywa. Podobnie jak jego imiennik, grecki bohater, pragnie dokonać dwunastu wspaniałych dzieł, które przejdą do historii. Jego siła nie leży w mięśniach, tylko w szarych komórkach: postanawia zatem rozwiązać dwanaście trudnych i zawiłych spraw, które niczym dwanaście prac mitycznego Herkulesa wy- ePub + Mobi 16 pkt
(13,90 zł najniższa cena z 30 dni)
16.30 zł
20.90zł (-22%) -
Dlaczego zginęła prosta kobieta sprzątająca ludziom po domach, pani McGinty? Czy rzeczywiście zabił ją jej lokator dla kilku funtów ukrytych pod podłogą? Do Herkulesa Poirot zgłasza się policjant, który nie wierzy w winę oskarżonego i skazanego Jamesa Bentleya. W Broadhinny, gdzie doszło do tragedii, wszyscy mieszkańcy to prawi ludzie, a na ołtarzu
- Audiobook MP3 27 pkt
(23,90 zł najniższa cena z 30 dni)
27.22 zł
34.90zł (-22%) -
Herkules Poirot nie musi szukać pracy, ona sama go znajdzie. Ktoś otruł pastora i lekarza mamy wspólny modus operandi i świadków, a jednak śledczy są bezradni. Wśród podejrzanych jest kamerdyner. Uciekł, czyli zabił? W przedstawieniu bierze udział wiele osób, ale sir Charles Cartwright gra główną rolę, konkurując z legendarnym detektywem. Trzeba zn
- Audiobook MP3 27 pkt
(23,90 zł najniższa cena z 30 dni)
27.22 zł
34.90zł (-22%) -
Rezydencja Chimneys ma wiele tajemnic... Można pomyśleć, że jest to Europa lat 20. w miniaturze: agenci wywiadu, inspektorzy Battle i Lemoine, żydowscy bankierzy, kanadyjscy awanturnicy i szantażowane angielskie damy. W gąszczu intryg padają dwa trupy. W Chimneys działają dwie grupy śledcze: policyjna i nieoficjalna - goście lorda Cartherhama. Kto
- Audiobook MP3 27 pkt
(23,90 zł najniższa cena z 30 dni)
27.22 zł
34.90zł (-22%) -
W studenckim pensjonacie przy Hickory Road 26 dzieje się coś złego. Tak przynajmniej sądzi pani Hubbard, siostra sekretarki Herkulesa Poirota. Najpierw giną przypadkowe, zdawałoby się, przedmioty, a później giną zupełnie nieprzypadkowi, jak się okazuje, ludzie. Co za hańba dla domu studenckiego! Na szczęście w pobliżu jest Poirot, a Poirot potrafi
- Audiobook MP3 27 pkt
(23,90 zł najniższa cena z 30 dni)
27.22 zł
34.90zł (-22%) -
Zbiór krótkich opowiadań mistrzyni kryminału opublikowany w latach trzydziestych XX wieku. Wprawdzie część opowiadań ma więcej wspólnego z powieścią awanturniczą niż z kryminałem, ale dla miłośników klasycznej czarnej prozy też coś się znajdzie. Choćby uwspółcześniona wersja bajki o Sinobrodym. Autorka umieszcza akcję większości historii w tak zwan
- Audiobook MP3 27 pkt
(23,90 zł najniższa cena z 30 dni)
27.22 zł
34.90zł (-22%) -
Gdy niewinna halloweenowa impreza zmienia się w prawdziwy koszmar, tylko Herkules Poirot jest w stanie zdemaskować mordercę. Podczas nocnych towarzyskich zabaw Joyce Reynolds przechwala się, że kiedyś była świadkiem morderstwa. Nikt jej nie wierzy, lecz wkrótce dziewczynka zostaje znaleziona martwa, z twarzą zanurzoną w wiadrze pełnym jabłek. Herku- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 16 pkt
(13,90 zł najniższa cena z 30 dni)
16.30 zł
20.90zł (-22%) -
Czy w pociągu jadącym do Brackhampton popełniono morderstwo? Śledztwo jest trudne i nietypowe: nie znaleziono ofiary, a jedyny świadek podróżował innym pociągiem. Nikt nie wierzy starszej damie upierającej się przy swojej wersji zdarzeń. Intryga się zagęszcza, gdy dochodzi do kolejnych zabójstw. Panna Marple, detektyw amator, wysyła na miejsce zbro- ePub + Mobi 16 pkt
(13,90 zł najniższa cena z 30 dni)
16.30 zł
20.90zł (-22%) -
Jerry Burton, lotnik po wypadku, przyjeżdża z siostrą do niewielkiego Lymestock na rekonwalescencję. Miejscowość tylko z pozoru jest cicha i spokojna, gdyż mieszkańcy zmagają się z plagą ohydnych anonimowych listów, które nierzadko rujnują im życie. Wkrótce, po otrzymaniu jednego z nich, ktoś popełnia samobójstwo Ani policja, ani zaangażowany w spr
- Audiobook MP3 27 pkt
(23,90 zł najniższa cena z 30 dni)
27.22 zł
34.90zł (-22%)
Zobacz pozostałe książki z serii Agatha Christie: Kolekcja Kryminałów
-
Próba niewinności w nowym tłumaczeniu i odświeżonej odsłonie! Morderstwo zamożnej Rachel Argyle wstrząsa całym domem. Nie ma wątpliwości, że zabójca pochodzi z jej bliskiego otoczenia. Podejrzenia padają na Jacka, jej adoptowanego syna, który w rodzinie uważany jest za czarną owcę. Oskarżony trafia do więzienia, gdzie wkrótce umiera z powodu złego
- Audiobook MP3 44 pkt
-
Dlaczego zginęła prosta kobieta sprzątająca ludziom po domach, pani McGinty? Czy rzeczywiście zabił ją jej lokator dla kilku funtów ukrytych pod podłogą? Do Herkulesa Poirot zgłasza się policjant, który nie wierzy w winę oskarżonego i skazanego Jamesa Bentleya. W Broadhinny, gdzie doszło do tragedii, wszyscy mieszkańcy to prawi ludzie, a na ołtar- ePub + Mobi 16 pkt
(13,90 zł najniższa cena z 30 dni)
16.30 zł
20.90zł (-22%) -
W tym zbiorze opowiadań Herkules Poirot i panna Marple mierzą się z zagadkami, w których nie brak morału, opisu powojennej rzeczywistości oraz grozy, która przeplata się z celnym humorem. Agata Christie po raz kolejny udowadnia, że doskonale radzi sobie nie tylko ze zbrodnią, ale i wymagającą sztuką opowiadania. Trzeba pojąć sens wyliczanki o trz- ePub + Mobi 16 pkt
(13,90 zł najniższa cena z 30 dni)
16.30 zł
20.90zł (-22%) -
Jadący Orient Express utknął w zaspie. Wśród podróżnych jest Herkules Poirot, który po rozwiązaniu kryminalnej zagadki w Azji wraca do Europy. Pasażerowie są odcięci od świata, a wśród nich czai się morderca. W nocy w niewyjaśnionych okolicznościach ginie jeden z pasażerów. Dla detektywa rozpoczyna się kolejne śledztwo.- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 16 pkt
(13,90 zł najniższa cena z 30 dni)
16.30 zł
20.90zł (-22%) -
Herkules Poirot jest bohaterem wszystkich czterech opowiadań tomu. Morderstwo w zaułku mało wiarygodne samobójstwo, a może jednak morderstwo? Niewiarygodna kradzież kto chciał skompromitować lorda, kradnąc dokumenty państwowe? Lustro nieboszczyka kto zabił ekscentrycznego arystokratę? Trójkąt na Rodos czemu służą wieloramienne trójkąty wielomałżeń- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 16 pkt
(13,90 zł najniższa cena z 30 dni)
16.30 zł
20.90zł (-22%) -
Amerykański milioner Rufus Van Aldin ma tylko jedną słabość: swoją córkę Ruth. Ona natomiast ma aż dwie słabości: klejnoty i niebezpiecznych mężczyzn. Ojcowski prezent, rubin Serce Płomienia, nie przyniesie jej szczęścia... Błękitnym Ekspresem podróżuje również Katarzyna Grey, która ostatnia widziała ofiarę przy życiu. Od jej zeznań Herkules Poir- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 16 pkt
(13,90 zł najniższa cena z 30 dni)
16.30 zł
20.90zł (-22%) -
Najlepsza powieść Agaty Christie, wcześniej znana jako Dziesięciu Małych Murzynków. Tajemniczy Pan Owen zaprasza na odciętą od świata wyspę dziesięciu gości, którzy na pierwszy rzut oka nie mają ze sobą nic wspólnego. Pod pretekstem pracy, urlopu, lub spotkania ze znajomymi do tego dziwnego miejsca przyjeżdżają ludzie, którzy zupełnie nie przypuszczają, że będzie to najgorszy wyjazd w ich życiu.- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 16 pkt
(13,90 zł najniższa cena z 30 dni)
16.30 zł
20.90zł (-22%) -
Seryjny morderca zabija ludzi w porządku alfabetycznym. Odpracował już litery "A", "B" i "C" Czy zostanie schwytany, zanim dojdzie do "Z"? Sprytny przestępca umyka wymiarowi sprawiedliwości, mimo że przed każdą zbrodnią wysyła list z informacją, gdzie i kiedy należy szukać następnej ofiary. Koło zwłok zawsze zostawia rozkład jazdy pociągów, potoc- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 16 pkt
(13,90 zł najniższa cena z 30 dni)
16.30 zł
20.90zł (-22%) -
Morderstwo na plebani to powieść należąca do cyklu kryminałów o pannie Marple, autorstwa Agathy Chistie. Mistrzyni kryminałów z dogłębną przenikliwością portretuje małą społeczność, a jej mistrzowska intryga trzyma w napięciu i zaskakuje. Pułkownik Protheroe nie jest najbardziej lubianym mieszkańcem miasteczka. Właściwie chyba nikt za nim nie przepada. Apodyktyczny, gburowaty i bezwzględny przejawia wyjątkowo wąskie horyzonty i toporne maniery.- ePub + Mobi 16 pkt
(13,90 zł najniższa cena z 30 dni)
16.30 zł
20.90zł (-22%) -
Rumiana i okrągła Joyce ginie utopiona w wiadrze z wodą i jabłkami na Halloween. Dziecko zginęło podczas niewinnej zabawy, bo powiedziało, że kiedyś widziało morderstwo.- ePub + Mobi 16 pkt
(13,90 zł najniższa cena z 30 dni)
16.30 zł
20.90zł (-22%)
Audiobooka "Tajemnica Bladego Konia" posłuchasz:
-
w aplikacji Ebookpoint na Android, iOS, HarmonyOs
-
na systemach Windows, MacOS i innych
-
na dowolonych urządzeniach
i aplikacjach obsługujących format MP3
(pliki spakowane w ZIP)
Masz pytania? Zajrzyj do zakładki Pomoc »
Szczegóły audiobooka MP3
- Tłumaczenie:
- Anna Rojkowska
- Czas trwania:
- 7 godz. 48 min.
- ISBN Audiobooka:
- 978-87-262-6701-3, 9788726267013
- Data wydania audiobooka :
-
2022-10-14
Data wydania audiobooka często jest dniem wprowadzenia tytułu do sprzedaży i może nie być równoznaczna
z datą wydania książki papierowej. Dodatkowe informacje możesz znaleźć w darmowym fragmencie.
Jeśli masz wątpliwości skontaktuj się z nami [wyświetl email]@ebookpoint.pl.
- Rozmiar pliku mp3:
- 326.6MB
- Zgłoś erratę
- Serie wydawnicze: Agatha Christie: Kolekcja Kryminałów
SAGA Egmont - inne książki
-
Niełatwo jest odkryć swoją prawdziwą naturę. Jeszcze trudniej unieść konsekwencje tego odkrycia. Osierocona Nina w niezwykłych okolicznościach ujawnia magiczne moce i dowiaduje się, że jest księżniczką rodu Mendelaviev, następczynią tronu w pięknej krainie o nazwie Mandora. Osiemnastolatka podejmuje walkę o uratowanie swojego królestwa przed armią- ePub + Mobi 9 pkt
-
Wejście w dorosłość bywa trudne. Czasem trzeba uśmiercić samą siebie, by narodzić się na nowo. Nie tak Nina wyobrażała sobie swoją osiemnastkę. W dniu urodzin odkrywa, że chłopak zdradza ją z najlepszą przyjaciółką. Na dodatek w wypadku samochodowym giną jej rodzice. Zrozpaczona dziewczyna pali za sobą wszystkie mosty, robi tatuaż, który ma dodawa- ePub + Mobi 9 pkt
-
Jak to możliwe, że więcej wiemy o odległych krajach niż o sąsiednim kraju, z którym łączy nas wspólna historia? Znawca polskiej literatury w podróży po Białorusi. Miejsce narodzin Adama Mickiewicza - polskiego wieszcza narodowego - znajduje się obecnie na terytorium innego państwa. Państwa, które na dodatek robi wiele, by zatrzeć pamięć o wspólnym- ePub + Mobi 19 pkt
-
Gdy na spokojnych wodach Pacyfiku dochodzi do zniknięcia kolejnego statku, do akcji wkracza NUMA (National Underwater and Marine Agency). Nieustraszony agent Dirk Pitt ma zweryfikować informacje o Wirze Pacyfiku - obszarze owianym podobnie złą sławą jak Trójkąt Bermudzki. Rzutki badacz odkrywa, że seria utonięć, to nie dzieło przypadku. Pod taflą wody skrywa się znacznie bardziej złowieszcza tajemnica. Czy Pitt zdoła zapobiec kolejnym wypadkom?- ePub + Mobi 24 pkt
-
W małym obserwatorium na południu USA astronomka Celia odkrywa anomalię podczas rutynowego badania ciemnej chmury LDN 63. Niestety koledzy po fachu nie wierzą jej. Wszystko przez to, że w przeszłości dokonała rzekomo przełomowego odkrycia przy pomocy sfałszowanych danych. Kobieta wie, że to największa szansa na jej rehabilitację w oczach innych naukowców. Wyrusza w podróż do krańców wszechświata. Musi rozwikłać tajemnicę LDN 63, bez względu na wszystko. Jednak co, jeśli wykracza ona poza jej naukową wiedzę, horyzont nauki i całej ludzkości?- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 34 pkt
-
Zapierająca dech w piersiach wyprawa do serca Afryki, gdzie odkryjesz mroczną naturę człowieka! Ten klasyk zabierze Cię w pełną tajemnic wyprawę z kapitanem Charlesem Marlowem do serca kolonialnej Afryki. W gąszczu dżungli Marlow odkrywa mroczną stronę zachowania człowieka, symbolizowaną przez postać handlarza Kurza. Ta poruszająca opowieść Conrada- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 9 pkt
-
Pewnego dnia spotkasz złodzieja, który zrobi wszystko, by skraść twoje serce Kiedy jesteś studentką trzeciego roku prawa, ostatnim, czego pragniesz, jest wplątanie się w przestępczy świat. Właśnie taką niespodziankę szykuje los dla Audrey. Po długim dniu spędzonym w rodzinnym domu dziewczyna postanawia przed snem wziąć gorącą kąpiel. Gdy zmęczona z
- Audiobook MP3 33 pkt
(12,90 zł najniższa cena z 30 dni)
33.74 zł
44.99zł (-25%) -
Szwedzki wydział zabójstw, początkująca detektyw i masowe morderstwa kobiet. Detektyw Sonja Ljung ma za sobą burzliwy pierwszy dzień w wydziale przestępstw. Otrzymuje powiadomienie o uzbrojonym mężczyźnie, który włamał się do pobliskiej szkoły. Na miejscu odkrywa martwą nauczycielkę z ranami kłutymi klatki piersiowej. Niedługo potem zostaje zamordo- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 39 pkt
-
Kiedy wakacyjny raj zamienia się w piekło W przeddzień wyjazdu na wymarzony urlop na Filipinach mąż Lucyny oświadcza, że z powodu nawału pracy musi pozostać w kraju. Kobieta podejrzewa, że powody są zupełnie inne. Mimo wszystko decyduje się na podróż w całkowicie nieznany i dziewiczy region razem z dwójką synów - zbuntowanym nastolatkiem i rozkapry
- Audiobook MP3 49 pkt
Dzięki opcji "Druk na żądanie" do sprzedaży wracają tytuły Grupy Helion, które cieszyły sie dużym zainteresowaniem, a których nakład został wyprzedany.
Dla naszych Czytelników wydrukowaliśmy dodatkową pulę egzemplarzy w technice druku cyfrowego.
Co powinieneś wiedzieć o usłudze "Druk na żądanie":
- usługa obejmuje tylko widoczną poniżej listę tytułów, którą na bieżąco aktualizujemy;
- cena książki może być wyższa od początkowej ceny detalicznej, co jest spowodowane kosztami druku cyfrowego (wyższymi niż koszty tradycyjnego druku offsetowego). Obowiązująca cena jest zawsze podawana na stronie WWW książki;
- zawartość książki wraz z dodatkami (płyta CD, DVD) odpowiada jej pierwotnemu wydaniu i jest w pełni komplementarna;
- usługa nie obejmuje książek w kolorze.
Masz pytanie o konkretny tytuł? Napisz do nas: [wyświetl email]@ebookpoint.pl
Książka drukowana
Oceny i opinie klientów: Tajemnica Bladego Konia Agatha Christie
(0)