Mroczne opowieści. Metzengerstein Edgar Allan Poe
- Autor:
- Edgar Allan Poe
- Serie wydawnicze:
- Historia z dźwiękiem
- Wydawnictwo:
- 4P ACOUSTIC
- Ocena:
- Audiobook w mp3
Opis
książki
:
Mroczne opowieści. Metzengerstein
Metzengerstein Edgara Allana Poe zaprosi nas do tajemniczego dworu, którego właściciel obdarzył dziwnymi względami konia właścicieli. Szalony spadkobierca fortuny niespodziewanie zaczyna zastanawiać się, co by było, gdyby to właśnie on był posiadaczem pięknego stworzenia?
Audiobook dostępny ze specjalnie skomponowanymi utworami muzycznymi spotęguje w nas odczucia zamknięcia w wąskiej przestrzeni, gdzie wszystko może się wydarzyć.
Kiedy dozwolona jest kradzież? Jak zabrać, a nie zostać na tym złapanym? Jakie mogą być konsekwencje takich działań?
Tego wszystkiego dowiesz się w produkcji 4P Acoustic Metzengerstein, a także w innych utworach z serii Historia z dźwiękiem.
Edgar Allan Poe "Metzengerstein"
Czyta: Wiktor Piechowski
Reżyseria dźwięku oraz muzyka: Adrianna Wołowicz
Produkcja: 4P Acoustic
Wybrane bestsellery
-
Powieść najpopularniejszego polskiego autora książek o Dzikim Zachodzie Wiesława Wernica, otwierająca pasjonujący cykl westernowy, którego bohaterami są doktor Jan i nieustraszony traper Karol Gordon. Książka opatrzona jest kultowymi ilustracjami Stanisława Rozwadowskiego. W dziewiętnastym wieku, w czasach Dzikiego Zachodu, do szpitala w Milwaukee- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 7 pkt
(6,89 zł najniższa cena z 30 dni)
7.59 zł
9.99 zł (-24%) -
W dniu narodzin swojej długo wyczekiwanej córki, król i królowa urządzają wielkie przyjęcie. Goście obdarowują dziewczynkę cudownymi darami, ale na przyjęciu pojawia się nieproszona wróżka i rzuca na dziecko klątwę. Pomimo całej troski i starań rodziców, klątwa nieuchronnie ciąży nad dorastającą dziewczynką. Co się z nią stanie, kiedy dotknie wrz
- Audiobook MP3 19 pkt
-
Bajka Charles'a Perrault Tomcio Paluch należy do ścisłego kanonu literatury dziecięcej. Jest lekturą w klasie klasie III szkoły podstawowej. W kongenialnej aranżacji Łukasza Lewandowskiego i inscenizacji audio wykonanej przez Teatr Polskiego Radia w Warszawie, przy udziale najwybitniejszych polskich aktorów, bajka Charles'a Perrault zachwyci mały
- Audiobook MP3 8 pkt
(8,64 zł najniższa cena z 30 dni)
8.59 zł
9.99 zł (-14%) -
Mała Syrenka należy do światowego kanonu literatury dziecięcej. Utwór duńskiego pisarza Hansa Christiana Andersena uważany jest za bodaj najpiękniejszą i niosącą najgłębsze treści bajkę wszech czasów. Lektura dla klasy III szkoły podstawowej Wydawnictwo Siedmioróg ma zaszczyt zaprezentować najmłodszym wielbicielom wielkiej literatury kongenialną
- Audiobook MP3 19 pkt
-
Legenda o groźnym wawelskim smoku, dobrotliwym królu Kraku i pomysłowym szewczyku Dratewce należy do najstarszych i najbardziej lubianych motywów baśniowych w polskiej kulturze. Została po raz pierwszy spisana przez Wincentego Kadłubka już w XII wieku, a przez stulecia wielokrotnie stawała się inspiracją dla kronikarzy, pisarzy, malarzy i rzeźbia
- Audiobook MP3 7 pkt
(6,89 zł najniższa cena z 30 dni)
7.99 zł
9.99 zł (-20%) -
Peter Pan unquestionably belongs to the celebrated list of the most famous fairy tales of the world. This version has been adapted with care and in mind of the needs of today's younger listeners, all in a beautiful yet lively language. Small children will welcome it with keen interest, making it their favorite first tale. Peter Pan is an endear
-
- Audiobook MP3 17 pkt
-
-
Pan Twardowski należy do wąskiego kanonu najsłynniejszych legend polskich. Bajka została napisana pięknym, a zarazem pełnym życia językiem. Opowiada o szlachcicu, który podpisał diabelski cyrograf.- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 6 pkt
-
Piotruś Pan należy do wąskiego kanonu najsłynniejszych bajek świata. Niezwykle atrakcyjna fabuła opowiada o podróży trójki dzieci – takich jak wszystkie inne – do kraju baśni i fantazji. Mały czytelnik utożsami się z bohaterami bajki, razem z nimi poleci za Piotrusiem Panem i za jego towarzyszką, śliczną Srebrnodzwonką, do tajemniczej krainy baśni.- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 10 pkt
(10,44 zł najniższa cena z 30 dni)
10.95 zł
12.80 zł (-14%) -
Legenda o groźnym wawelskim smoku, dobrotliwym królu Kraku i pomysłowym szewczyku Dratewce należy do najstarszych i najbardziej lubianych motywów baśniowych w polskiej kulturze. Została po raz pierwszy spisana przez Wincentego Kadłubka już w XII wieku, a przez stulecia wielokrotnie stawała się inspiracją dla kronikarzy, pisarzy, malarzy i rzeźbia
- Audiobook MP3 8 pkt
(8,59 zł najniższa cena z 30 dni)
8.49 zł
9.99 zł (-15%) -
Dawno temu, kiedy rodzice byli jeszcze dziećmi, na co dzień słuchano w radiu czy z płyt inscenizacji bajek. Wielu rodziców do dziś jeszcze pamięta niezwykły urok i klimat tych słuchowisk, a niejeden potrafi zaśpiewać swoim dzieciom niegdyś zasłyszane piosenki. I oto raz jeszcze zebrali się w Teatrze Polskiego Radia najwybitniejsi aktorzy, żeby zi
- Audiobook MP3 7 pkt
(6,69 zł najniższa cena z 30 dni)
7.99 zł
9.99 zł (-20%)
Edgar Allan Poe - pozostałe książki
-
Bujda balonowa należy do dawno zapomnianych dzieł E. A. Poe. Opowieść o grupie śmiałków, którzy odważyli się przefrunąć balonem nie tylko przez Anglię, ale ruszyli jeszcze dalej - na drugi koniec świata. Odwieczna walka człowieka z siłami natury i próbą skontrolowania tego, co daje nam świat. Amerykański autor dostarcza również słuchaczowi szczegół
- Audiobook MP3 34 pkt
(34,84 zł najniższa cena z 30 dni)
34.34 zł
40.99 zł (-16%) -
Cień E. A. Poe to opowieść o strachu człowieka do drugiego człowieka. Jednakże, autor zadaje pytanie czy przypadkiem ludzie nie są najstraszniejszym stworzeniem i zagrożeniem dla siebie samych. Czy nie wyniszczają siebie wypijając swoją krew, robiąc to w jednym ciele jak pasożyty? Audiobook dostępny ze specjalnym udźwiękowieniem wprowadzi nas w atm
- Audiobook MP3 26 pkt
(30,99 zł najniższa cena z 30 dni)
26.34 zł
30.99 zł (-15%) -
Człowiek interesu to jedna z nielicznych pozycji humorystycznych w katalogu twórczości Edgara Allana Poe. Amerykański pisarz przedstawia nam historię człowieka, którego głównym zajęciem jest praca i wymyślanie możliwości zarobkowania. Często w bardzo absurdalny, przebiegły, ale też zaskakująco pomysłowy sposób stara się zdobyć fundusze, aby zabezpi
- Audiobook MP3 33 pkt
(39,99 zł najniższa cena z 30 dni)
33.99 zł
39.99 zł (-15%) -
Diabeł na wieży Edgara Allana Poe ukaże nam historię miasteczka, które skrywa tajemnicze stworzenie. Wieża, która jest centralną cześcią życia społecznego zostaje zaanektowana przez obywatela innej kategorii. Pytanie od razu nasuwa się: czy jest dla "diabła" miejsce w tak wspaniałej, sielskiej przestrzeni? Audiobook dostępny ze specjalnie skomponow
- Audiobook MP3 30 pkt
(35,99 zł najniższa cena z 30 dni)
30.59 zł
35.99 zł (-15%) -
Eleonora to dzieło E. A. Poe, które nawet przez największych fanów amerykańskiego pisarza może być zapomniane. Opowieść o miłości człowieka z... Tu autor postanawia nas zaszokować. Mężczyzna przepełniony uczuciem musi się zmierzyć z rzeczywistością, której nie do końca jest w stanie sprostać. Czy uda mu się? Audiobook dostępny ze specjalnym udźwięk
- Audiobook MP3 28 pkt
(32,99 zł najniższa cena z 30 dni)
28.04 zł
32.99 zł (-15%) -
Król Dżumiec zabierze słuchacza w podróż po przestrzeni nieokreślonej. Główni bohaterzy znajdą się w miejscu, gdzie niebawem będą musieli zdecydować, po której stronie życia stoją. Zobaczą również jak może wyglądać rzeczywistość, kiedy siła zła zjednoczą się w walce przeciwko życiu i zdrowiu. Audiobook dostępny ze specjalnym udźwiękowieniem pomoże
- Audiobook MP3 34 pkt
(40,99 zł najniższa cena z 30 dni)
34.84 zł
40.99 zł (-15%) -
Ligeja E. A. Poe to mroczna opowieść o miłości, która przeradza się w obsjesje w głowie głównego bohatera. Jego żona, w nieokreślony sposób kontroluje życiem ukochanego mimo braku rzeczywistej postaci. Ale czy faktycznie uczucie między nimi można nazwać miłością? Audiobook dostępny ze specjalnym udźwiękowieniem wprowadzi nas w atmosferę towarzysząc
- Audiobook MP3 33 pkt
(34,84 zł najniższa cena z 30 dni)
33.89 zł
40.99 zł (-17%) -
Łoś to nigdy wcześniej nieopublikowane dzieło E. A. Poe. Autor w inteligenty i dobitny sposób ukazuje nam na przykładzie parku narodowego sytuacja zawłaszczania dóbr natury przez Brytyjczyków. Spojrzenie Amerykanina na tę sprawę generuję serię pytań, na którą Poe bardzo trafnie odpowiada. Ale czy jednostka ma szanse przeciwko Państwu w kwestiach na
- Audiobook MP3 26 pkt
(27,18 zł najniższa cena z 30 dni)
26.34 zł
31.99 zł (-18%) -
Milczenie E. A. Poe to opowieść niezednoznaczna. Główny bohater wędruje szukając odpoiwiedzi na piętrzące się pytania w jego głowie, kiedy nagle dostrzega postać. Tajemniczą w zachowaniu i skomplikowaną w wyglądzie. Czy to spotkanie coś zmieni w jego życiu? Bardzo intensywnie poruszane tematy wewnętrznych rozterek nie powolą oderwać się słuchaczowi
- Audiobook MP3 26 pkt
(30,99 zł najniższa cena z 30 dni)
26.34 zł
30.99 zł (-15%) -
Morella Edgara Allana Poe to opowiadanie o skomplikowanej relacji między dwójką przyjaciół, którzy decydują się na zawarcie związku małżeńskiego. Początkowa miłość w pewnym momencie gdzieś zaczyna tracić na sile, a śmierć żony przyśpiesza załamanie bohatera. Czy nowonarodzone dziecko pomoże mu wyjść na prostą? A może pogłębi aktualny stan?Audiobook
- Audiobook MP3 30 pkt
(30,59 zł najniższa cena z 30 dni)
30.29 zł
35.99 zł (-16%)
Zobacz pozostałe książki z serii Historia z dźwiękiem
-
Hop Frog Edgara Allana Poe przeniesie nas do komnat królewskich, gdzie pewien błazen, którego życie od lat jest udręką wpada na genialny plan wyzwolenia siebie. Historia dworu, którego nienawiść, poczucie własnej wartości w stosunku do niższych stanem ukaże dobitnie jakie mogą być konsekwecje takiego postępowania. Audiobook dostępny ze specjalnie s
- Audiobook MP3 30 pkt
(29,89 zł najniższa cena z 30 dni)
30.19 zł
35.99 zł (-16%) -
Berenice Edgara Allana Poe to historia zakazanego uczucia, które przeradza się w niebezpieczną, wyniszczającą miłość. Zazdrość i upływający czas, który może zmienić każdą relacje, szczególnie te powiązaną krwią. Rodzinna zagwostka, którą może rozwiązać tylko śmierć. Lecz kogo ma ona dotyczyć? Audiobook dostępny ze specjalnie skomponowanymi utworam
- Audiobook MP3 28 pkt
(28,69 zł najniższa cena z 30 dni)
28.69 zł
34.99 zł (-18%) -
Maska szkarłatnej śmierci Edgara Allana Poe przenosi słuchacza do wspaniałego zamku księcia Prospera, który w czasie panującej dżumy postanowił skryć się w jednej w swoich posiadłości. Hulaszcze zwyczaje panujące w tym miejscu mają za zadanie dać jego mieszkańcom zapomnienie przerażającej sytuacji wszeogarniającej zarazy. Ale co nas czeka, kiedy je
- Audiobook MP3 28 pkt
(32,99 zł najniższa cena z 30 dni)
28.04 zł
32.99 zł (-15%) -
TAJEMNICA MARII ROGET Edgara Allana Poe to kolejna część przygód wspaniałego detektywa C. AUGUSTE DUPINA. Obok Zagłady domu Usherów, którą możemy nazwać pierwowzorem thrillerów, horror lub literatury zajmującej się analizą najmroczniejszych zbrodni i zachcianek, a także Zabójstwa przy rue Morgue to właśnie Tajemnica Marii Roget odpowiada nam na wcz
- Audiobook MP3 36 pkt
(42,99 zł najniższa cena z 30 dni)
36.54 zł
42.99 zł (-15%) -
Beczka Amontillada Edgara Allana Poe to gratka nie tylko dla fanów zjawiskowych win. To historia mężczyzny, którego nienawiść, poczucie własnej wartości, chęci są zagrożeniem dla otoczenia. Opowiadanie ukazuje do czego prowadzi chowana w środku, niewypowiedziana zawiść i jakie są jej finalne efekty. Audiobook dostępny ze specjalnie skomponowanymi u
- Audiobook MP3 28 pkt
(33,99 zł najniższa cena z 30 dni)
28.89 zł
33.99 zł (-15%) -
Serce oskarżycielem Edgara Allana Poe przybliży nam ciekawą sytuację, gdzie nienawiść, strach, opętanie mogą się zrodzić z najbardziej nieoczywistej części ciała. Opowiadanie ukazuje nam jak każdego z nas może irytować błachostka, która w pewnym momencie decyduje o naszym potencjalnym zrobieniu krzywdy innej osobie. Czy da się walczyć z namiętności
- Audiobook MP3 28 pkt
(32,99 zł najniższa cena z 30 dni)
28.04 zł
32.99 zł (-15%) -
ZAGŁADA DOMU USHERÓW Edgara Allana Poe to właśnie ten utwór, który możemy nazwać pierwowzorem horrorów. Mroczna historia pełna intryg, zwariowania ludzkiego życia, a do tego niesamowitych zwrotów akcji i przerażających działań psychiki bohaterów. Audiobook dostępny ze specjalnie skomponowanymi utworami muzycznymi przybliży nam tajemnice, spotęguję
- Audiobook MP3 30 pkt
(30,33 zł najniższa cena z 30 dni)
30.33 zł
36.99 zł (-18%) -
Czarny kot Edgara Allana Poe to opowiadanie, którego wielibiecie zwierząt mogą się zacząć obawiać. Historia mężczyzny, którego nienawiść, poczucie własnej wartości, chęci są zagrożeniem dla wszystkich żyjących wspólnie z nim. Jest to przykład do czego prowadzi chowana w środku niechęć, skłonności przemocowe i jakie są jej finalne efekty. Audiobook
- Audiobook MP3 31 pkt
(30,33 zł najniższa cena z 30 dni)
31.44 zł
36.99 zł (-15%) -
ZABÓJSTWO PRZY RUE MORGUE Edgara Allana Poe to właśnie ten utwór, który obok Zagłady domu Usherów możemy nazwać pierwowzorem thrillerów, horror lub literatury zajmującej się analizą najmroczniejszych zbrodni i zachcianek. Człowiek, który jest zwierzęciem, a może zwierze przemieniające się w człowieka. Co jest gorsze? Opowiadanie zabierza nas w podr
- Audiobook MP3 36 pkt
(42,99 zł najniższa cena z 30 dni)
36.54 zł
42.99 zł (-15%) -
Daj się porwać kompletnie nowej wersji jednej z najwspanialszych historii amerykańskiej literatury. Powieść "Pollyanna" autorstwa E.H.Porter to jedno z najważniejszych dzieł pisarki. Historia o młodej dziewczynie o tytułowym imieniu wywróci do góry nogami życia jej najbliższych osób. Młodość, energia i miłość. Zasmakuj tych rzeczy, dzięki głosowi K
- Audiobook MP3 39 pkt
(39,94 zł najniższa cena z 30 dni)
39.94 zł
46.99 zł (-15%)
Szczegóły książki
- Dane producenta
- » Dane producenta:
- Czas trwania:
- 23 min.
- ISBN Audiobooka:
- 978-83-682-7207-9, 9788368272079
- Data wydania audiobooka :
-
2024-10-01
Data wydania audiobooka często jest dniem wprowadzenia tytułu do sprzedaży i może nie być równoznaczna
z datą wydania książki papierowej. Dodatkowe informacje możesz znaleźć w darmowym fragmencie.
Jeśli masz wątpliwości skontaktuj się z nami sklep@ebookpoint.pl.
- Rozmiar pliku mp3:
- 19.3MB
4P ACOUSTIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Skandynawska 14
04-763 Warszawa
e-mail: a.szatkowska.a@gmail.com
- Zgłoś erratę
- Serie wydawnicze: Historia z dźwiękiem
4P ACOUSTIC - inne książki
-
Nie zakładaj się nigdy z diabłem o swą głowę to jedno z najmniej znanych opowiadań Edgara Allana Poe. Autor opisuje historię swojego przyjaciela, który w pewnym momencie życia spotyka diabła. Główny bohater, Toby Dammit, człowiek uzależniony od zakładania się "o cokolwiek" postanawia dokonać zakładu z diabłem. Jaki będzie finał? I czy Toby jeszcze
- Audiobook MP3 30 pkt
(30,59 zł najniższa cena z 30 dni)
30.19 zł
35.99 zł (-16%) -
Opowieść jerozolimska to kolejna dawno zapomniana historia E. A. Poe. Dawno temu za czasów panowania Rzymian, w mieście Jeruzalem będącym początkiem wiary chrześcijańskiej grupa wyznawców zaczyna planować. Ale właśnie "co planować" jest najważniejszym pytaniem jakie słuchacz musi zadać sobie przed zagłębieniem się w tę historię. Czy wyznawcom rzecz
- Audiobook MP3 26 pkt
(30,99 zł najniższa cena z 30 dni)
26.34 zł
30.99 zł (-15%) -
Portret owalny Edgara Allana Poe to opowiadanie, które na pierwszy rzut ucha stwarza pozory przepięknej miłości między dwojgiem osób. W pewnym momencie miłość i malarstwo zaczynają się spierać, a pędzel nagle staje się śmiertelną bronią. Moment zapomnienia osoby trzymającej pędzel może okazać się ostatnim w życiu jego modelki. Jaki będzie finał tej
- Audiobook MP3 30 pkt
(29,51 zł najniższa cena z 30 dni)
30.59 zł
35.99 zł (-15%) -
Prawdziwy opis wypadku z P. Waldemarem Edgara Allana Poe wprowadzi nas w stan hipnozy - dźwiękowej i tekstowej, dzięki wspaniałemu tłumaczeniu Bolesława Leśmiana. Opis wypadku pewnego człowieka, który w trakcie umierania decyduje się na wprowadzenie w "stan nieokreślony". Czy uda się powstrzymać zbliżający koniec swojego jesteswa? Audiobook dostępn
- Audiobook MP3 33 pkt
(39,99 zł najniższa cena z 30 dni)
33.99 zł
39.99 zł (-15%) -
Przedwczesny pogrzeb zabierze słuchacza w podróż po ludzkim strachu. Główny bohater panicznie boi się obudzenia po śmierci. Właśnie dlatego postanawia przygotować siebie psychicznie i fizycznie. Jednak co się stanie, kiedy godzina pożegnania ze światem go zaskoczy w najmniej spodziewanym momencie? Audiobook dostępny ze specjalnym udźwiękowieniem po
- Audiobook MP3 34 pkt
(40,99 zł najniższa cena z 30 dni)
34.84 zł
40.99 zł (-15%) -
Rękopis znaleziony butli Edgara Allana Poe to kratka dla fanów literatury marynarskiej. Życie na jawie i śnie, przestrzeń określona i nieokreślona, czas (nie)właściwy. Dwoje marynarzy dryfuje na wodach, ale nie do końca wiedzą jaki jest sens ich podróży. Czy płynąc statkiem wgłąb innej rzeczywistości oddalają się od codzienności. Audiobook dostępny
- Audiobook MP3 33 pkt
(39,99 zł najniższa cena z 30 dni)
33.99 zł
39.99 zł (-15%) -
Studnia i wahadło to jedna z tych pozycji w katalogu twórczości Edgara Allana Poe, która do ostatnich sekund trzyma nas w napięciu. Amerykański pisarz przedstawia ukazuje nam sytuację, w której znalazł się skazaniec. Czeka na śmierć - nieuniknioną, bolesną i stale wydłużającą się. Tortury, które są stosowane przez mnichów nie pozwalają mu choć na c
- Audiobook MP3 34 pkt
(34,19 zł najniższa cena z 30 dni)
34.29 zł
40.99 zł (-16%) -
Von Kempelen i jego wynalazek należy do dawno zapomnianych dzieł E. A. Poe. Historia opowiada życie pewnego wynalazcy, który wymyślił sposób jak stworzyć złoto. Poe w utworze przyrównuje go do stwórcy "Kamienia filozoficznego". Ale czy jest to legalne i czy nasz bohater zostanie zaakceptowany przez społeczeństwo jako "Bóg od złota"? Audiobook dostę
- Audiobook MP3 30 pkt
(35,99 zł najniższa cena z 30 dni)
30.59 zł
35.99 zł (-15%) -
Wiliam Wilson to nie tylko opowiadanie E. A. Poe. Tytułowy bohater dostaje od życia wielki problem do rozwiązania i mierzenia się na każdym kroku swojego żywota - "osobę, które jest właściwie nim". Sobowtór, który staje się głównym bohaterem, czy bohater starający się pokonać osobę o takim samym imieniu, a nawet wyglądzie. Czy jeden może żyć bez dr
- Audiobook MP3 36 pkt
(36,29 zł najniższa cena z 30 dni)
36.74 zł
43.98 zł (-16%) -
Wyspa zaklęta to nie tylko opowiadanie E. A. Poe. To przede wszystkim miejsce, gdzie w czasie podróży zawędrował nasz główny bohater. Samotnik, który świadomie wybrał taką drogę życia dla siebie. Jednak coś, a może ktoś na wyspie przykuwa jego uwagę. To daje początek biegowi jego myśli czy ścieżka jaką zdecydował się podążać jest właściwa. I najważ
- Audiobook MP3 30 pkt
(30,59 zł najniższa cena z 30 dni)
30.29 zł
35.99 zł (-16%)
Dzięki opcji "Druk na żądanie" do sprzedaży wracają tytuły Grupy Helion, które cieszyły sie dużym zainteresowaniem, a których nakład został wyprzedany.
Dla naszych Czytelników wydrukowaliśmy dodatkową pulę egzemplarzy w technice druku cyfrowego.
Co powinieneś wiedzieć o usłudze "Druk na żądanie":
- usługa obejmuje tylko widoczną poniżej listę tytułów, którą na bieżąco aktualizujemy;
- cena książki może być wyższa od początkowej ceny detalicznej, co jest spowodowane kosztami druku cyfrowego (wyższymi niż koszty tradycyjnego druku offsetowego). Obowiązująca cena jest zawsze podawana na stronie WWW książki;
- zawartość książki wraz z dodatkami (płyta CD, DVD) odpowiada jej pierwotnemu wydaniu i jest w pełni komplementarna;
- usługa nie obejmuje książek w kolorze.
Masz pytanie o konkretny tytuł? Napisz do nas: sklep@ebookpoint.pl
Książka drukowana
Oceny i opinie klientów: Mroczne opowieści. Metzengerstein Edgar Allan Poe
(0)