LSP Perspectives Barbara Borkowska-Kępska, Grzegorz Gwóźdź, Piotr Mamet
- Autorzy:
- Barbara Borkowska-Kępska, Grzegorz Gwóźdź, Piotr Mamet
- Wydawnictwo:
- Akademia WSB
- Ocena:
- Stron:
- 185
- Dostępny format:
-
PDF
Opis
książki
:
LSP Perspectives
The existence of specialist languages (or Languages for Specific Purposes - LSP) is an objective fact, of which users of a general language may become convinced for example by establishing contacts with representatives of various professional groups such
as doctors, lawyers, or IT specialists. This fact is well illustrated by the conversation between a client and an expert in a well-known short story by Julian Tuwim entitled Ślusarz.
Franciszek Grucza, citing the research by John Swales (1992), writes that on the European continent (...) more attention is paid to specialist languages as such, whereas in the UK rather to specific purposes which these languages
are used for (1994: 19).1 This may lead to far-reaching conclusions that a continental approach presupposes the existence of a specialist language as a language variant that must be defined, that its distinctive features must be identified and that the dividing line separating it from general language must be drawn. The English term implies that it is not the language but the purpose of its use that is specific. It can therefore be assumed
that by using the language for specific purposes we select and modify resources provided by the general language.
The problem is rather theoretical and researchers of specialist languages dealing with them in practical terms focus on the issues such as the distinctive features of specialist discourses, mainly in the field of their registers, styles and genres as well as the challenges they pose to specialist language translators and teachers. It is worth noting that this examination of specialist languages brings together researchers in different
language areas, regardless of whether they use the term specialist (specific) purpose or specialist (specific) language.
Wybrane bestsellery
-
To druga monografia z serii Language Perspectives. Tym razem zostały w niej zamieszczone artykuły polskojęzyczne, rozszerzając spektrum aktualnych oraz potencjalnych współautorów. Badacze języków specjalistycznych zajmujący się nimi zarówno od strony praktycznej jak i teoretycznej skupiają się na zagadnieniach takich jak cechy dystynktywne dyskursó(19,04 zł najniższa cena z 30 dni)
19.04 zł
23.80 zł (-20%) -
The Discourse of M różni się od książek, które do tej pory napisano na temat serii filmów o agencie 007. To nie główny bohater – James Bond – jest przedmiotem zainteresowania autorów, lecz M – osoba będąca szefem brytyjskiego wywiadu (MI6) i zwierzchnikiem Bonda. W postać M wciela się trzech aktorów (Bernard Lee, Robert Brown i Ralph Fiennes) i jed(21,03 zł najniższa cena z 30 dni)
23.92 zł
29.90 zł (-20%) -
-
W swojej drugiej książce – opowieści z pogranicza popularnonaukowego eseju i reportażu – Jagoda Ratajczak przygląda się temu, jak standardy poprawnościowe potrafią zmienić się w narzędzia, które służą segregacji i dyskryminacji. Pokazuje też, jak sami postrzegamy wszelkie odstępstwa od języka przyjętego jako normę. I czy takowa w ogóle istnieje?- ePub + Mobi
- Druk 37 pkt
(33,66 zł najniższa cena z 30 dni)
37.30 zł
45.00 zł (-17%) -
Z prezentowanego w niniejszej publikacji utworu scenicznego Paula Ransona wyłania się obraz sztuki, która swym ciętym językiem i hiperbolizacją wpisuje się bezsprzecznie w estetykę teatru sprzeciwu społecznego z przełomu XIX i XX wieku. Jako artysta ściśle związany z poetyką malarską nabistów, Ranson wykazuje szczególne zainteresowanie karykaturą i -
Książka bada zagadnienia związane z zapożyczeniami z języka polskiego w języku ormiańskim (głównie w dialekcie polskich Ormian), których analiza wskazuje niestety na szereg błędów i nieporozumień etymologicznych w niektórych wcześniejszych opracowaniach. Przedstawione problemy mają szczególne znaczenie naukowe dla slawistów, turkologów i ormianistó -
-
La selección modal y la oposición entre los modos indicativo y subjuntivo son unos de los temas que provocan mas problemas a los estudiantes polacos que intentan aprender espanol. Si bien el polaco y el espanol son idiomas con muchas diferencias significativas en sus sistemas, la oposición modal es una de las que mas obstaculizan el aprendizaje. De -
-
В основе этой книги - кандидатская диссертация, подготовленная на Кафедре истории Византии Лодзинского университета и защищенная в апреле 2015 г. В центре внимания автора находятся представления и изображения, связанные с Софией - олицетворенной Премудростью Божией, характерные для духовной культуры восточного христианства, особенно Византии и ареа -
Oddajemy do rąk czytelników kolejną publikację poświęconą artystom z kręgu łódzkiej awangardy jidysz. Tym razem są to Pogawędki. Jedna z historii, przekład poetyckiego tekstu Mojżesza Brodersona Siches chulin. Ajne fun di geszichten, opublikowanego w Moskwie w 1917 roku, nakładem Wydawnictwa Chawar. Ta adaptacja ludowej baśni Maase szel Jeruszalmi(42,95 zł najniższa cena z 30 dni)
46.67 zł
54.90 zł (-15%) -
Książka jest pierwszą w języku polskim monografią na temat anonimowego poematu Pervigilium Veneris, który doczekał się wielu inspirujących interpretacji literackich, jak i instrumentalno-wokalnych. Przeanalizowanie niezwykłych podobieństw zwrotów i motywów, jakie pojawiają się tak w Pervigilium, jak i w poezji Nemezjana, przyczyniło się do potwierd -
Celem monografii jest zwrócenie uwagi na aspekty translatologiczne dotyczące czeskiej i polskiej terminologii w przekładach biblijnych, przede wszystkim z zakresu kategorii pojęciowej ptactwa (wróbla). Opisane zostaną dwie istotne kwestie translatologiczne, polegające na tym: "czy", a przede wszystkim "jak" tłumacz zmienia, modyfikuje, adaptuje lub(57,03 zł najniższa cena z 30 dni)
63.92 zł
79.89 zł (-20%) -
Droga powstawania książki wiodła od wyśmienitej idei do jej znakomitej realizacji poprzez skuteczną pracę naukowo-seminaryjną i organizacyjną. Ta pierwsza zaowocowała na przykład ulokowanymi w perspektywie postkolonialnej, bardzo interesującymi rozwiązaniami problemów epistemologicznych podjętych przez Julliena (Ewa Marynowicz-Hetka nie tylko wybie(19,06 zł najniższa cena z 30 dni)
21.21 zł
24.95 zł (-15%) -
Antologia przekładów ośmiu miniatur teatralnych francuskojęzycznej Kanady w dobie belle epoque ukazuje przemiany gatunkowe w ówczesnej dramaturgii. W historii Kanady okres ten charakteryzuje się dynamicznym rozwojem nie tylko gospodarczym i społecznym, lecz także kulturalnym. Z wybranych miniatur wyłania się obraz teatru niesłychanie różnorodnego,
Szczegóły książki
- Dane producenta
- » Dane producenta:
- ISBN Ebooka:
- 978-83-649-2738-6, 9788364927386
- Data wydania ebooka :
-
2017-10-19
Data wydania ebooka często jest dniem wprowadzenia tytułu do sprzedaży i może nie być równoznaczna
z datą wydania książki papierowej. Dodatkowe informacje możesz znaleźć w darmowym fragmencie.
Jeśli masz wątpliwości skontaktuj się z nami sklep@ebookpoint.pl.
- Język publikacji:
- angielski
- Rozmiar pliku Pdf:
- 13.4MB
Wydawnictwo Naukowe Akademii WSB
Cieplaka 1c
41-300 Dąbrowa Górnicza
telefon: 322959359
e-mail: wydawnictwo@wsb.edu.pl
Akademia WSB - inne książki
-
Wraz z rozwojem technologii XXI wieku, imperatyw zdobywania wiedzy, wykorzystania umiejętności i przekształcania ich w wartości staje się kluczowy. Ta książka bada istotne zadania stojące przed współczesnymi przedsiębiorstwami: skuteczne komunikowanie wartości klientom, jednocześnie zapewniając, że obietnice, które ucieleśniają, są realizowane. W c- PDF + ePub + Mobi 0 pkt
-
Publikacja Działania na rzecz poprawy jakości życia osób ze szczególnymi potrzebami to interdyscyplinarny zbiór analiz i refleksji poświęconych problematyce wsparcia osób znajdujących się w trudnych sytuacjach życiowych z powodu choroby, niepełnosprawności czy innych specyficznych okoliczności. Książka stanowi kompendium wiedzy, które wyrosło z mię- PDF + ePub + Mobi 0 pkt
-
Publikacja ta kompleksowo omawia kluczowe aspekty zarządzania bezpieczeństwem na lotniskach oraz zapewnienia ich gotowości operacyjnej. Port lotniczy, jako złożony system antropotechniczny, składa się z wielu elementów, w których istotną rolę odgrywa czynnik ludzki. Książka szczegółowo analizuje proces konfiguracji systemu zabezpieczeń portu lotnic- PDF + ePub + Mobi 0 pkt
-
Czwarta rewolucja przemysłowa, charakteryzująca się wdrażaniem nowoczesnych technologii i przetwarzaniem dużych zbiorów danych, przynosi ze sobą znaczące zmiany w modelach biznesowych i funkcjonowaniu firm. Książka ta oferuje wgląd w proces transformacji cyfrowej polskich przedsiębiorstw, podkreślając zmieniające się formy zatrudnienia oraz współpr- PDF + ePub + Mobi 0 pkt
-
W obliczu narastających migracji międzynarodowych, konieczne staje się przemyślenie modeli integracji nowych przybyszy, szczególnie w kontekście sukcesu zawodowego, który jest ściśle związany z poziomem wykształcenia. Książka ta powstała w ramach projektu Erasmus+ ED-ON project: Intercultural education in the era of distance learning (2021-2023) i -
Innovation is intricately tied to the notions of change, novelty, and reform, playing a pivotal role in modern business and industry. As W.T. Brady asserts, managing change and innovation is one of the most critical tasks organizations face today. This monograph delves into the multifaceted nature of innovation, emphasizing its social dimensions al -
W obliczu globalnych wyzwań związanych z bezpieczeństwem, takich jak wojny, konflikty zbrojne i zmiany klimatyczne, książka Wybrane problemy badań bezpieczeństwa z perspektywy młodych naukowców Tom III dostarcza aktualnych analiz oraz teorii dotyczących współczesnych zagrożeń. Publikacja, redagowana przez Ryszarda Szynowskiego, stanowi cenny wkład -
"Young Scientists Innovate. A Multidisciplinary Perspective" to zbiór artykułów poruszających kluczowe zagadnienia współczesnych wyzwań nauki, biznesu i sektora publicznego. Publikacja skupia się na innowacjach społecznych i gospodarczych opartych na odpowiedzialności, kreatywności i zrównoważonym rozwoju, które są niezbędne do poprawy jakości życi -
Opracowanie niniejszego raportu odbyło się w ramach projektu badawczego zatytułowanego Diagnoza potrzeb edukacyjnych i otwartości na nowoczesną dydaktykę seniorów. Nowy model edukacyjny uniwersytetów trzeciego wieku w Polsce, zrealizowanego w ramach programu Studenckie Koła Naukowe tworzą innowacje Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego. Głównym cel -
Niniejsza monografia stanowi wszechstronną analizę współczesnych osiągnięć naukowych w dziedzinie zarządzania i jakości, przyjmując paradygmat jako kluczowy konstrukt interpretacyjny. Publikacja obejmuje szesnaście różnorodnych artykułów autorstwa młodych naukowców z różnych ośrodków badawczych, którzy analizują wybrane zagadnienia z perspektywy so
Dzięki opcji "Druk na żądanie" do sprzedaży wracają tytuły Grupy Helion, które cieszyły sie dużym zainteresowaniem, a których nakład został wyprzedany.
Dla naszych Czytelników wydrukowaliśmy dodatkową pulę egzemplarzy w technice druku cyfrowego.
Co powinieneś wiedzieć o usłudze "Druk na żądanie":
- usługa obejmuje tylko widoczną poniżej listę tytułów, którą na bieżąco aktualizujemy;
- cena książki może być wyższa od początkowej ceny detalicznej, co jest spowodowane kosztami druku cyfrowego (wyższymi niż koszty tradycyjnego druku offsetowego). Obowiązująca cena jest zawsze podawana na stronie WWW książki;
- zawartość książki wraz z dodatkami (płyta CD, DVD) odpowiada jej pierwotnemu wydaniu i jest w pełni komplementarna;
- usługa nie obejmuje książek w kolorze.
Masz pytanie o konkretny tytuł? Napisz do nas: sklep@ebookpoint.pl
Proszę wybrać ocenę!
Proszę wpisać opinię!
Książka drukowana
Oceny i opinie klientów: LSP Perspectives Barbara Borkowska-Kępska, Grzegorz Gwóźdź, Piotr Mamet (0)
Weryfikacja opinii następuje na podstawie historii zamowień na koncie Użytkownika umiejszczającego opinię.