ODBIERZ TWÓJ BONUS :: »

Ми не мусимо заслуговувати на літо — Їм не обов’язково бути потрібними одне одному, щоб прагнути бути разом Laura Bellini

Książka w języku ukraińskim ukraiński
Ми не мусимо заслуговувати на літо — Їм не обов’язково бути потрібними одне одному, щоб прагнути бути разом Laura Bellini - okladka książki

Ми не мусимо заслуговувати на літо — Їм не обов’язково бути потрібними одне одному, щоб прагнути бути разом Laura Bellini - okladka książki

Autor:
Laura Bellini
Ocena:
Bądź pierwszym, który oceni tę książkę
Stron:
235
Dostępne formaty:
     PDF
     ePub
Grafika - publikacja stworzona ze wsparciem AI Publikacja stworzona ze wsparciem AI

Zajrzyj do książki

Czytaj fragment
Ebook
29,99 zł

Dodaj do koszyka Dostępny natychmiast po opłaceniu zakupu lub Kup na prezent Kup 1-kliknięciem

Przenieś na półkę

Do przechowalni

Чи можна закохатися, не втрачаючи себе? І чи справді потрібно заслужити право на щастя?

Ядвізі Турек сорок дев\'ять років. Вона успішна редакторка фотоальбомів, незалежна жінка з власною квартирою у Варшаві, улюбленою роботою та життям, у якому майже все має своє місце. Після двох невдалих стосунків вона навчилася покладатися передусім на себе. Її календар завжди заповнений, рішення ретельно обдумані, а відпочинок здається чимось, на що спочатку потрібно заслужити.

Коли Ядвіга приїздить на Мазури, щоб підготувати фотоальбом про озера, старі пристані та людські історії, вона має чіткий план на шість тижнів. У її графіку передбачено робочі зустрічі, фотографування, архівні дослідження та редакторські дедлайни.

Але немає місця для Вацлава Сови.

П\'ятдесятитрирічний власник яхтової пристані «Під вітрилами» знає мазурські озера краще за будь-яку туристичну карту. Він уміє слухати, не поспішає з висновками й переконаний, що найцікавіші історії часто ховаються там, куди не веде жоден заздалегідь прокладений маршрут.

Вацлав також має власні тягарі. Багато років він опікувався родиною, працівниками та бізнесом, поступово забуваючи про мрії, які колись здавалися найважливішими. Його постійно хтось потребує. А він уже майже не пам\'ятає, ким є тоді, коли нікому нічого не винен.

Їхнє знайомство починається з робочих суперечок. Ядвіга хоче точних домовленостей і бездоганно підготовленого альбому. Вацлав наполягає, що справжні історії неможливо підпорядкувати кожній графіці та кожному терміну.

Проте серед старих фотографій, розмов біля води, несподіваних прогулянок і вечерь без особливого приводу між ними зароджується почуття, якого ніхто не планував.

Із кожною зустріччю вони відкривають щось важливе: близькість не обов\'язково означає залежність, турбота не дає права керувати чужим життям, а слово «ні» не повинно руйнувати стосунки.

Та коли професійні інтереси, фінансові труднощі й непроговорені рішення починають випробовувати їхню довіру, виявляється, що взаємного потягу недостатньо. Обом доведеться подивитися на звички, які десятиліттями здавалися способом захистити себе.

Чи зможе Ядвіга дозволити іншій людині наблизитися, не відмовляючись від незалежності?

Чи навчиться Вацлав бути коханим не за те, скільки проблем здатен вирішити?

І чи можуть двоє зрілих людей побудувати спільне майбутнє, якщо жоден із них не хоче втрачати життя, яке вже створив?

«Ми не мусимо заслуговувати на літо» - зворушливий сучасний роман Лаури Белліні про кохання після сорока, другий шанс на близькість, особисті кордони та сміливість обирати щастя без почуття провини.

Це історія без ідеальних героїв і чарівних рішень. Тут почуття розкриваються в уважних поглядах, щирих розмовах, тихих ранках і рішеннях, які мають значення не лише для двох закоханих, а й для людей навколо них.

На тлі мальовничих Мазур, серед озер, човнів і старих світлин, Ядвіга та Вацлав відкривають просту, але непросту для прийняття істину: кохання не повинно бути винагородою за самопожертву. Воно може бути вільним вибором двох самодостатніх людей.

Цю публікацію підготовлено з використанням інструментів підтримки творчого процесу, зокрема рішень на основі штучного інтелекту. Остаточна концепція, структура та редакція належать автору.

Zamknij

Przenieś na półkę
Dodano produkt na półkę
Usunięto produkt z półki
Przeniesiono produkt do archiwum
Przeniesiono produkt do biblioteki

Zamknij

Wybierz metodę płatności

Ebook
29,99 zł
Dodaj do koszyka
Płatności obsługuje:
Ikona płatności Alior Bank Ikona płatności Apple Pay Ikona płatności Bank PEKAO S.A. Ikona płatności Bank Pocztowy Ikona płatności Banki Spółdzielcze Ikona płatności BLIK Ikona płatności Crédit Agricole e-przelew Ikona płatności dawny BNP Paribas Bank Ikona płatności Google Pay Ikona płatności ING Bank Śląski Ikona płatności Inteligo Ikona płatności iPKO Ikona płatności mBank Ikona płatności Millennium Ikona płatności Nest Bank Ikona płatności Paypal Ikona płatności PayPo | PayU Płacę później Ikona płatności PayU Płacę później Ikona płatności Plus Bank Ikona płatności Płacę z Getin Bank Ikona płatności Płać z BOŚ Ikona płatności Płatność online kartą płatniczą Ikona płatności Santander Ikona płatności Visa Mobile