Katedra Najświętszej Panny Paryskiej. Dzwonnik z Notre-Dame. Notre-Dame de Paris 1482. The Hunchback of Notre Dame Victor Hugo

Spis treści książki

• WSTĘP
• KSIĘGA PIERWSZA.
  • I. Izba wielka.
  • II. Piotr Gringoire.
  • III. Pan Kardynał.
  • IV. Mistrz Jakub Coppenole.
  • V. Quasimodo.
  • VI. Esmeralda.
• KSIĘGA DRUGA.
  • I. Z Charybdy w Scylle.
  • II. Plac grevski.
  • III. Besos para Golpes.
  • IV. Niedogodności nocnego śledzenia po ulicach za ładną kobietą.
  • V. Dalszy ciąg niedogodności.
  • VI. Dzban rozbity.
  • VII. Noc po ślubie.
• KSIĘGA TRZECIA.
  • I. Notre-Dame.
  • II. Paryż w ptasiej perspektywie.
• KSIĘGA CZWARTA.
  • I. Duszyczki miłosierne.
  • II. Klaudyusz Frollo.
  • III. Immanis pecoris custos, immanior ipse.
  • IV. Pies i jego pan.
  • V. Ciąg dalszy o Klaudyuszu Frollo.
  • VI. Niepopularność.
• KSIĘGA PIĄTA.
  • I. Abbas beati Martini.
  • II. To zabije tamto.
• KSIĘGA SZÓSTA.
  • I. Bezstronny rzut oka na dawne sądownictwo
  • II. Szczurza-Jama.
  • III. Historya pewnego kukurydzowego placka
  • IV. Łza za kroplę wody.
  • V. Koniec historyi placka.
• KSIĘGA SIÓDMA.
  • I. O niebezpieczeństwie powierzania swych tajemnic kozie.
  • II. Co filozof, to nie ksiądz.
  • III. Dzwony.
  • IV. (Konieczność, Fatum).
  • V. Dwaj ludzie czarno ubrani.
  • VI. Skutek, jaki sprowadzić mogą siedem siarczystych zaklęć na wolnem powietrzu.
  • VII. Mnich kłótliwy.
  • VIII. Pożytek okien od rzeki.
• KSIĘGA ÓSMA.
  • I. Talar przemieniony w liść suchy.
  • II. Dalszy ciąg o talarze przemienionym w liść suchy.
  • III. Dokończenie o talarze przemienionym w liść suchy.
  • IV. Lasciate ogni speranza.
  • V. Matka.
  • VI. Trzy piersi męskie niejednako skrojone.
• KSIĘGA DZIEWIĄTA.
  • I. Gorączka.
  • II. Garbaty, jednooki, kulawy.
  • III. Głuchy.
  • IV. Glina i kryształ.
  • V. Klucz od czerwonych podwoi.
  • VI. Ciąg dalszy poprzedniego rozdziału.
• KSIĘGA DZIESIĄTA.
  • I. Przy ulicy Bernardyńskiej Gringoire jednym tchem zdobywa się na kilka trafnych myśli.
  • II. Zaciągnij się do szałaszników.
  • III. Hulaj dusza!
  • IV. Przyjaciel nie w porę.
  • V. Zacisze, w którem Jego Miłość Ludwik francuski godzinki odprawia.
  • VI. Płomyk obrączkowy.
  • VII. Châteaupers na odsiecz!
• KSIĘGA JEDENASTA.
  • I. Trzewiczek.
  • II. La creatura bella bianco vestita (Dante).
  • III. Wesele Phoebusa.
  • IV. Ślubna komnata dzwonnika katedralnego.
• PRÉFACE
• LIVRE PREMIER
  • I. LA GRANDSALLE
  • II. PIERRE GRINGOIRE
  • III. MONSIEUR LE CARDINAL
  • IV. MAÎTRE JACQUES COPPENOLE
  • V. QUASIMODO
  • VI. LA ESMERALDA
• LIVRE DEUXIME
  • I. De Charybde en Scylla
  • II. La place de Grve
  • III. Besos para golpes
  • IV. Les inconvénients de suivre une jolie femme le soir dans les rues
  • V. Suite des inconvénients
  • VI. La cruche cassée
  • VII. Une nuit de noces
• LIVRE TROISIME
  • I. Notre-Dame
  • II. Paris vol doiseau
• LIVRE QUATRIME
  • I. Les bonnes âmes
  • II. Claude Frollo
  • III. Immanis pecoris custos, immaior ipse
  • IV. Le chien et son maître
  • V. Suite de Claude Frollo
  • VI. Impopularité
• LIVRE CINQUIME
  • I. Abbas beati Martini
  • II. Ceci tuera cela
• LIVRE SIXIME
  • I. Coup dil impartial sur lancienne magistrature
  • II. Le Trou aux Rats
  • III. Histoire dune galette au levain de mas
  • IV. Une larme pour une goutte deau
  • V. Fin de lhistoire de la galette
• LIVRE SEPTIME
  • I. Du danger de confier son secret une chvre
  • II. Quun prtre et un philosophe sont deux
  • III. Les cloches
  • IV.
  • V. Les deux hommes vtus de noir
  • VI. Effet que peuvent produire sept jurons en plein air
  • VII. Le moine-bourru
  • VIII. Utilité des fentres qui donnent sur la rivire
• LIVRE HUITIME
  • I. Lécu changé en feuille sche
  • II. Suite de lécu changé en feuille sche
  • III. Fin de lécu changé en feuille sche
  • IV. Lasciate ogni speranza
  • V. La mre
  • VI. Trois curs dhomme faits différemment
• LIVRE NEUVIME
  • I. Fivre
  • II. Bossu, borgne, boiteux
  • III. Sourd
  • IV. Grs et cristal
  • V. La clef de la Porte-Rouge
  • VI. Suite de la clef de la Porte-Rouge
• LIVRE DIXIME
  • I. Gringoire a plusieurs bonnes idées de suite rue des Bernardins
  • II. Faites-vous truand
  • III. Vive la joie!
  • IV. Un maladroit ami
  • V. Le retrait o dit ses heures Monsieur Louis de France
  • VI. Petite flambe en baguenaud
  • VII. Châteaupers la rescousse!
• LIVRE ONZIME
  • I. Le petit soulier
  • II. La creatura bella bianco vestita (Dante)
  • III. Mariage de Phbus
  • IV. Mariage de Quasimodo
• PREFACE.
• BOOK FIRST.
  • I. The Grand Hall.
  • II. Pierre Gringoire.
  • III. Monsieur the Cardinal.
  • IV. Master Jacques Coppenole.
  • V. Quasimodo.
  • VI. Esmeralda.
• BOOK SECOND.
  • I. From Charybdis to Scylla.
  • II. The Place de Greve.
  • III. Kisses for Blows.
  • IV. The Inconveniences of Following A Pretty Woman Through the Streets in the Evening.
  • V. Result of the Dangers.
  • VI. The Broken Jug.
  • VII. A Bridal Night.
• BOOK THIRD.
  • I. Notre-Dame.
  • II. A Birds-Eye View of Paris.
• BOOK FOURTH.
  • I. Good Souls.
  • II. Claude Frollo.
  • III. ˝Immanis Pecoris Custos, Immanior Ipse˝.
  • IV. The Dog and His Master.
  • V. More About Claude Frollo.
  • VI. Unpopularity.
• BOOK FIFTH.
  • I. ˝Abbas Beati Martini˝.
  • II. This Will Kill That.
• BOOK SIXTH.
  • I. An Impartial Glance at the Ancient Magistracy.
  • II. The Rat-Hole.
  • III. History of a Leavened Cake of Maize.
  • IV. A Tear for a Drop of Water.
  • V. End of the Story of the Cake.
• BOOK SEVENTH.
  • I. The Danger of Confiding One's Secret to a Goat.
  • II. A Priest and a Philosopher are Two Different Things.
  • III. The Bells.
  • IV. .
  • V. The Two Men Clothed in Black.
  • VI. The Effect Which Seven Oaths in the Open Air can Produce.
  • VII. The Mysterious Monk.
  • VIII. The Utility of Windows Which Open on the River.
• BOOK EIGHTH.
  • I. The Crown Changed Into a Dry Leaf.
  • II. Continuation of the Crown Which Was Changed into a Dry Leaf.
  • III. End of the Crown Which Was Turned into a Dry Leaf.
  • IV. ˝Lasciate Ogni Speranza˝ Leave All Hope Behind, Ye Who Enter Here.
  • V. The Mother.
  • VI. Three Human Hearts Differently Constructed.
• BOOK NINTH.
  • I. Delirium.
  • II. Hunchbacked, One Eyed, Lame.
  • III. Deaf.
  • IV. Earthenware and Crystal.
  • V. The Key to the Red Door.
  • VI. Continuation of the Key to the Red Door.
• BOOK TENTH.
  • I. Gringoire Has Many Good Ideas in Succession.Rue des Bernardins.
  • II. Turn Vagabond.
  • III. Long Live Mirth.
  • IV. An Awkward Friend.
  • V. The Retreat in which Monsieur Louis of France Says His Prayers.
  • VI. Little Sword in Pocket.
  • VII. Chateaupers to the Rescue.
• BOOK ELEVENTH.
  • I. The Little Shoe.
  • II. The Beautiful Creature Clad in White. (Dante.)
  • III. The Marriage of Phoebus.
  • IV. The Marriage of Quasimodo.

pokaż cały spis treści

ukryj recenzje