Jestem dużym tatą,ale czasami udaję kota Rafał Witek
- Autor:
- Rafał Witek
- Serie wydawnicze:
- Seria z parasolem
- Wydawnictwo:
- Literatura
- Ocena:
- Stron:
- 96
- Dostępne formaty:
-
ePubMobi
Czytaj fragment
Zostało Ci
na świąteczne zamówienie
opcje wysyłki »
opcje wysyłki »
Opis
książki
:
Jestem dużym tatą,ale czasami udaję kota
Mała i jej tata wybierają się na wakacje na wyspę Bornholm. Co im się przydarza? Zwykłe rzeczy: rejs w czasie sztormu, spacer plażą o północy, spotkanie z chłopcem o rybim ogonie, wyprawa rowerem wodnym na pełne morze... Dołączcie do nich i spędźcie tydzień na Bornholmie wśród jaskółek, morskich fal i zabawnie snutych opowieści. Ta kameralna, prosto opowiedziana historia spodoba się miłośnikom Dzieci z Bullerbyn.
Obydwie książki łączy spora dawka uśmiechu i trafne opisy drobnych, codziennych sytuacji, z których wynikają całkiem niebłahe pytania.
Wybrane bestsellery
-
Odkryj świat pełen tajemnic i intryg w serii Pan Samochodzik. W biurze Pana Samochodzika nieoczekiwanie zjawia się Jerzy Batura - czołowy polski złodziej dzieł sztuki, największy wróg Departamentu Ochrony Zabytków. Mimo obopólnej niechęci, Batura składa panom Tomaszowi i Pawłowi propozycję współpracy. Ma bowiem informację, że zagraniczny anonim szu- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 7 pkt
(3,90 zł najniższa cena z 30 dni)
7.99 zł
9.99 zł (-20%) -
Gabriela, ucznia drugiej klasy szkoły oszustów Crookhaven, czeka w tym roku sporo pracy. Tym razem w turnieju Włamania drugoklasiści zwani Łotrami muszą przeniknąć do działu nauczycielskiego biblioteki, a w planie lekcji pojawiają się nowe zajęcia o nazwie odzyskiwanie. Gabriel wraz ze swoją przebojową ekipą dowiaduje się też o istnieniu labiryntu- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 29 pkt
(23,90 zł najniższa cena z 30 dni)
29.64 zł
38.00 zł (-22%) -
Pierwszy tom nowej serii dla dzieci z ulubionym motywem jedynej w swoim rodzaju szkoły dla wyjątkowych uczniów. Oryginalna, świeża Akademia Crookhaven to lektura obowiązkowa dla wielbicieli serii Nevermoor, Harry Potter i twórczości M.G. Leonard. Fascynujący cykl powieści o rodzinie z wyboru, złodziejskiej grze o wysoką stawkę i o tym, czym naprawd- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 24 pkt
(19,90 zł najniższa cena z 30 dni)
24.96 zł
32.00 zł (-22%) -
Bądź towarzyszem Muminka, jego rodziny i przyjaciół przez wszystkie pory roku! Od pierwszego dnia wiosny, gdy Włóczykij powraca ze swoich zimowych wędrówek aż do opromienionych złotem letnich dni, kiedy to Muminek rozwiązuje tajemniczą zagadkę. Od żółtych i pomarańczowych barw jesieni, gdy Muminek i Ryjek znajdują wiadomość w butelce i wyruszają na
- Audiobook MP3 4 pkt
(3,90 zł najniższa cena z 30 dni)
4.00 zł
9.99 zł (-60%) -
Tytułowy Biały Kieł to udomowiony wilk wiodący pełne trudów życie w surowych warunkach Ameryki Północnej przełomu XIX i XX wieku. Wzruszająca i pełna, nierzadko brutalnych, zwrotów akcji, historia wilka posiadającego psie korzenie pozwala przyjrzeć się światu z perspektywy zwierzęcia. Biały Kieł doświadcza dobra i zła, także w kontakcie z ludźmi z- ePub + Mobi 8 pkt
(6,90 zł najniższa cena z 30 dni)
8.00 zł
19.99 zł (-60%) -
Opowieść o Julku niezłym ziółku. O budowaniu bardzo skomplikowanych, do niczego niesłużących maszyn i urządzeń. O hodowli zaskrońców w pudełku, zaklinaniu kamieni i nieudanym wysadzeniu w powietrze pewnej łódzkiej kamienicy. To właśnie dzięki wielu swoim pasjom Julek został poetą.- ePub + Mobi 23 pkt
(23,92 zł najniższa cena z 30 dni)
23.63 zł
29.90 zł (-21%) -
Nigdy nie miałem psa, nie wiedziałem więc, jak to jest. Kiedy jednak zobaczyłem wesoły pysk Elfa na zdjęciu zakochałem się w nim od pierwszej chwili! Okazało się, że pies to mnóstwo czułości, przezabawnych sytuacji i miłość na całe życie! Oraz kilka niezłych przygód. Zresztą, sami przeczytajcie!- PDF + ePub + Mobi
- Audiobook MP3 26 pkt
(25,46 zł najniższa cena z 30 dni)
26.32 zł
32.90 zł (-20%) -
Od wielu lat, odkąd ukazała się powieść Karolcia, niejedna mała dziewczynka szukała swojego koralika. Taki, który by spełniał wszystkie jej zachcianki. Opowieść o Karolci może zarazić do czytania i pobudzić wyobraźnię. Wszak rzadko kiedy 9-letnia osoba może wywołać taki galimatias!- PDF + ePub + Mobi
- Audiobook MP3 17 pkt
-
Pierwszy tom z serii książeczek o Pippi Pończoszance - najsilniejszej i najbardziej niesfornej dziewczynce. Mieszka ona samotnie w Willi Śmiesznotce razem ze swoim koniem i małpką, ma walizkę pełną złotych monet i... nie chodzi do szkoły. Jej niekonwencjonalne zachowanie jest wyzwaniem dla mieszkańców miasteczka: budzi zgorszenie dorosłych oraz zachwyt rówieśników.- ePub + Mobi 17 pkt
(13,90 zł najniższa cena z 30 dni)
17.86 zł
22.90 zł (-22%) -
Najpopularniejsza w Polsce książka dla dzieci. Audiobook z serii "Edyta Jungowska czyta Astrid Lindgren".
- Audiobook MP3 33 pkt
(24,89 zł najniższa cena z 30 dni)
33.19 zł
39.99 zł (-17%)
Rafał Witek - pozostałe książki
-
Dwunastoletnia Nikola z tych wakacji do domu nie wróci. Tak postanowiła i jak dotąd wszystko idzie zgodnie z planem. Autokar z kolonistami odjeżdża, a ona zostaje w nadmorskiej miejscowości. Śpi, gdzie się da, je, na co ją stać, a że kasa szybko się kończy zaczyna nawet zarabiać. Wkrótce poznaje Dawida, przez którego robi się sympatyczniej, ale też- ePub + Mobi 23 pkt
(23,22 zł najniższa cena z 30 dni)
23.92 zł
29.90 zł (-20%) -
Istnieją na świecie psotnice podwórkowe. Pewnie zastanawiacie się jak wyglądają i co robią? Koniecznie przeczytajcie tę książeczkę. To opowieść o psotnicach bliźniaczkach Olce i Olci, które dokuczały ludziom. Najbardziej bywalcom skwerku przy ulicy Kotka w Worku. Urządzały różne wymyślne psoty i świetnie się przy tym bawiły! Do czasu, aż na skwerku- ePub + Mobi 2 pkt
(2,90 zł najniższa cena z 30 dni)
2.40 zł
5.99 zł (-60%) -
Morskie głębiny kryją w sobie wiele tajemnic. Najlepiej odkrywa się je w towarzystwie najlepszych kolegów! Doskonale wie to wesoły rekin Nudojad, który wraz z krabem mają coraz to nowe pomysły na wspaniałe wyprawy. Ta dwójka nigdy się nie nudzi. Sięgnij po lekturę i wspólnie przeżyjcie niezwykłe przygody! Niezapomniane emocje gwarantowane! Książka- ePub + Mobi 2 pkt
(1,90 zł najniższa cena z 30 dni)
2.00 zł
4.99 zł (-60%) -
Ponad sto lat temu, w roku 1911, czyli bardzo, bardzo dawno temu norweski statek wyrusza na wyprawę. Dowodzi nim Roald Amundsen, globtroter i odkrywca. Pragnie on dopłynąć na Antarktydę i odnaleźć biegun! Kiedy dopływa na Antarktydę, otaczają go wielkie lodowce i pingwiny. Na miejscu zabiera sanie i psy, i wraz z ekspedycją wyrusza na poszukiwanie- ePub + Mobi 2 pkt
(1,90 zł najniższa cena z 30 dni)
2.00 zł
4.99 zł (-60%) -
W powojennym Berlinie mieszkała mała dziewczynka o imieniu Lili, która uwielbiała skakać na skakance. Nie lubiła swojego miasta, ponieważ było duże i głośne, i nie miała w nim jeszcze znajomych. Jednak pewnego dnia wybrała się z rodzicami na spacer. Nadeszła noc, a tata zgubił drogę do domu. Lili z rodzicami długo błądziła po mieści, aż wszyscy nat- ePub + Mobi 2 pkt
(1,90 zł najniższa cena z 30 dni)
2.00 zł
4.99 zł (-60%) -
Był sobie pan Hanuman i była jego walizka... A wszystko zaczęło się pewnej deszczowej wiosny, kiedy do miasteczka Darii przyjechał cyrk. Na wielkich kolorowych wozach widniał napis: "Cyrk Pana Hanumana". Głośne, drewniane domy na kołach, pełne przedmiotów i zwierząt wzbudziły ogromną ciekawość małej dziewczynki. To przecież szansa, żeby przestać si- ePub + Mobi 2 pkt
(1,90 zł najniższa cena z 30 dni)
2.00 zł
4.99 zł (-60%) -
Czy zdarzyło się Wam kiedyś zaprzyjaźnić z piękną złotą papugą? Sympatycznej dziewczynce o imieniu Maja przytrafiła się właśnie taka przygoda! Pewnego lipcowego dnia na jej ganku przysiadła złota papuga, która uciekła zoo! Maja nakarmiła ptaka i tak zaczęła się ich wielka przyjaźń. Obie ruszyły na poszukiwania... wielkiego jaja, które uciekło złot- ePub + Mobi 2 pkt
(1,90 zł najniższa cena z 30 dni)
2.00 zł
4.99 zł (-60%) -
Robert Lewandowski to najbardziej znany polski piłkarz i kapitan polskiej reprezentacji narodowej! Jego nazwisko wymieniane jest wśród najlepszych piłkarzy świata. Jako napastnik niemieckiej drużyny Bayern Monachium na boisku nie ma sobie równych. Przeczytajcie pasjonującą relację z meczu Bayernu z Wolfsburgiem, w którym Lewy strzelił rekordową lic- ePub + Mobi 2 pkt
(1,90 zł najniższa cena z 30 dni)
2.00 zł
4.99 zł (-60%) -
Zero internetu. Jedna przemądrzała kuzynka. Dwa miesiące na wsi. Trzy stare ciotki do towarzystwa. A do tego chmary komarów, rower bez przerzutek i dieta warzywno-owocowa. Brzmi jak przepis na koszmar, prawda? Emil też tak uważał dopóki wydarzenia nie potoczyły się w zupełnie nieprzewidzianym kierunku! Gdzieś na odludziu stoi opuszczona budowla,- ePub + Mobi 23 pkt
(23,22 zł najniższa cena z 30 dni)
23.92 zł
29.90 zł (-20%) -
Pola właśnie rozpoczyna naukę w pierwszej klasie. A razem z nią w szkole zjawiają się przybysze z kosmosu - Titi i Toto. Tym wesołym stworkom trudniej niż innym dzieciom przyswoić sobie szkolne reguły i zwyczaje. Niekiedy wpadają w tarapaty, ale zawsze jest z nimi wesoło. Doskonała lektura dla każdego pierwszoklasisty. Opowiadania ułożone są zgodn- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 13 pkt
(8,90 zł najniższa cena z 30 dni)
13.94 zł
19.90 zł (-30%)
Zobacz pozostałe książki z serii Seria z parasolem
-
Trzymacie w rękach książkę o prawdziwych bohaterach! Są wrażliwi na potrzeby innych, rozumieją naprawdę dużo, czują lepiej niż najczulszy sejsmograf. Ta delikatność nie przeszkadza im być dzielnymi i silnymi. I to nie w jakichś specjalnych sytuacjach, a na co dzień! Bohaterami tej książki są dzieci. Każde z nich jest w ważnym momencie swojego życia- ePub + Mobi 27 pkt
(27,17 zł najniższa cena z 30 dni)
27.92 zł
34.90 zł (-20%) -
Nietoperz Mopek dostaje list od kuzyna Gacka z prośbą o pomoc. Gacek mieszka w zamku, w którym straszy duch. Tłucze się po korytarzach, jęczy i hałasuje na różne sposoby, nie pozwalając zasnąć. Mimo że Mopek jest skłócony z kuzynem wyrusza, by pomóc mu w wypędzeniu ducha z zamku. Opowieść o tym, jak dzięki szczerej rozmowie i chęci wysłuchania możn- ePub + Mobi 23 pkt
(23,22 zł najniższa cena z 30 dni)
23.92 zł
29.90 zł (-20%) -
Czy w szkolnej ławce może siedzieć wieloryb? Okazuje się, że tak. Czy wiecie, jak to jest nosić takie przezwisko, a do tego mieć wielką ciotkę z małym wąsem i grać na flecie? Julka wie i chętnie Wam o tym opowie. A ja gwarantuję, że nie będzie to nudna opowieść. Renata Piątkowska Historia Julki uczy empatii i tolerancji wobec osób odmiennych. Pok- ePub + Mobi 27 pkt
(26,87 zł najniższa cena z 30 dni)
27.92 zł
34.90 zł (-20%) -
Jeśli lubicie główkować i rozwiązywać zagadki, jeśli idąc po nitce do kłębka chcecie odkrywać tajemnice - to ta książka jest właśnie dla Was. Ona wciąga, zmusza do myślenia, by na koniec odwrócić kota ogonem, zaskoczyć Was i rozbawić.- ePub + Mobi 23 pkt
(23,02 zł najniższa cena z 30 dni)
23.92 zł
29.90 zł (-20%) -
Kota nie oszukasz jak poczuje dobrego człowieka, to przyjdzie. Będzie przyjazny, cierpliwy, aż ukoi płacz dziecka. Kot wie, że trzeba zawiadomić domowników o ulatniającym się gazie. Uratuje siebie i swoje dzieci z tonącego statku w sposób, na który człowiek by nie wpadł. To nie bajki to prawdziwe historie, opisane przez Renatę Piątkowską. Zas- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 26 pkt
(25,33 zł najniższa cena z 30 dni)
26.32 zł
32.90 zł (-20%) -
Jeśli ma się przyjaciół, to wszystko staje się możliwe. Pajda to wesoły osioł. Radek to sprytny szczur. Dowoza to koza, niezbyt rozgarnięta. Lucek to zarozumiały struś. Leonard to odważny legwan. Wszyscy są przyjaciółmi małej piegowatej świnki Tutu. Dzięki nim Tutu może wyruszyć na poszukiwanie rajskiej Wyspy Świnek. W podróży czeka ją wiele- ePub + Mobi 19 pkt
(19,22 zł najniższa cena z 30 dni)
19.92 zł
24.90 zł (-20%) -
Ostatnie wakacje dzieciństwa (bo czwarta klasa to prawie tak, jakby się już było dorosłym: nowe przedmioty, nauczyciele, obowiązki) w przypadku Wojtka to całkowita porażka. Zapracowani rodzice nie zaplanowali wakacji poza miastem, w mieście nudy, kurz i upał. Wojtek przypadkowo trafia do sklepiku prowadzonego przez trzy starsze panie i od tej pory- ePub + Mobi 26 pkt
(25,46 zł najniższa cena z 30 dni)
26.32 zł
32.90 zł (-20%) -
Każdy, kto przyszedł na świat, kiedyś z niego odejdzie. Ale co robił, zanim przyszedł i jak będzie tam, gdzie pójdzie? Niestety tajemnica! Ileż to już tęgich głów próbowało rozwiązać tę zagadkę! Nikt do tej pory nie dał rady. No to może tym razem. Przeczytajcie i sprawdźcie, czy śmiała akcja godna asa wywiadu zakończyła się powodzeniem. Czy udało- ePub + Mobi 19 pkt
(19,17 zł najniższa cena z 30 dni)
19.92 zł
24.90 zł (-20%) -
Czy można zaprzyjaźnić się z kozą albo zabrać rybę na spacer? Oczywiście, że można. Można też zjadać pełne miski dziwnych fioletek i bez strachu wsadzać palce wprost do lwich paszcz. Takie (i o wiele gorsze) pomysły rodzą się każdego dnia w dziecięcych głowach. Nie wierzycie? No to przeczytajcie.- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 19 pkt
(19,22 zł najniższa cena z 30 dni)
19.92 zł
24.90 zł (-20%)
Szczegóły książki
- ISBN Ebooka:
- 978-83-820-8872-4, 9788382088724
- Data wydania ebooka :
-
2021-04-29
Data wydania ebooka często jest dniem wprowadzenia tytułu do sprzedaży i może nie być równoznaczna
z datą wydania książki papierowej. Dodatkowe informacje możesz znaleźć w darmowym fragmencie.
Jeśli masz wątpliwości skontaktuj się z nami sklep@ebookpoint.pl.
- Rozmiar pliku ePub:
- 11.5MB
- Rozmiar pliku Mobi:
- 25.2MB
- Pobierz przykładowy rozdział EPUB »
- Pobierz przykładowy rozdział MOBI »
- Zgłoś erratę
- Serie wydawnicze: Seria z parasolem
- Kategoria wiekowa: 6+
Literatura - inne książki
-
Pstryk! nikt jeszcze nie wiedział, że to ostatnie chwile klasy piątej. Jedno niewinne zdjęcie klasowe. Jedna noc w domu bez opieki dorosłych. I się zaczęło Tośka nie zamierza czekać bezczynnie. Po zniknięciu przyjaciółki od razu postanawia wziąć sprawy w swoje ręce. Można przecież zawiadomić klasowego hakera, można włamać się do zakładu fotograficz- ePub + Mobi 26 pkt
(25,61 zł najniższa cena z 30 dni)
26.32 zł
32.90 zł (-20%) -
Książka zawiera 34 legendy o wszystkich polskich miastach wojewódzkich i kilku mniejszych ośrodkach. Wybór uwzględnia legendy dotyczące etymologii nazw i ważne wydarzenia historyczne. Każde hasło opatrzone jest herbem, na wyklejce jest mapa Polski z zaznaczonymi opisywanymi miastami. Książkę zamyka słowniczek i bibliografia.- ePub + Mobi 27 pkt
(27,07 zł najniższa cena z 30 dni)
27.92 zł
34.90 zł (-20%) -
Jędruś po wypadku samochodowym stracił słuch. Wkrótce dostanie implant, ale teraz musi radzić sobie (nie słysząc) z nauką, z docinkami kolegów, z codziennym życiem. Na szczęście jest Hania najlepsza przyjaciółka, która uczy go migać i opowiada o życiu z implantem ślimakowym, bo sama taki ma. I tata z którym piszą opowieść o ślimakach spełniających- ePub + Mobi 29 pkt
(29,52 zł najniższa cena z 30 dni)
29.25 zł
36.90 zł (-21%) -
Rodzice Olki i Oliwiera rezerwują pobyt w drogim hotelu z basenem w górach. Z parkingu do hotelu trzeba dojść spory kawałek pieszo. Rodzina rusza pod górę. Powoli zapada zmrok, robi się coraz zimniej, ścieżkę zasypuje śnieg, a hotelu nadal nie widać Zamiast luksusowego pokoju czeka ich noc w lesie pełna wyzwań, ale i niezwykłych odkryć. Czasem praw- ePub + Mobi 25 pkt
(26,32 zł najniższa cena z 30 dni)
25.61 zł
32.90 zł (-22%) -
Koniec podstawówki zbliża się jak ściana w ślepej uliczce w GTA, ale to nie egzamin ósmoklasisty ani wybór szkoły spędzają Mery sen z powiek. W domu chłód i wieczne pretensje. W szkole pole minowe: hierarchie, plotki, zdjęcia krążące w sieci. Nic dziwnego, że Mery znajduje sobie miejsce, w którym może poczuć się wolna. Jest tylko jeden problem nie- ePub + Mobi 31 pkt
(31,92 zł najniższa cena z 30 dni)
31.62 zł
39.90 zł (-21%) -
Kiedy w XV wieku kompletowano załogę karaweli Piotr z Gdańska, nastoletnia Eli przebrana za chłopca postanawia się na niego zaciągnąć. Przez dwa lata pływa na kaperskim statku z kapitanem Beneke, któremu podczas bitwy morskiej ratuje życie. Kapitan odwdzięcza jej się w zaskakujący sposób. Latem 2024 roku dzięki ciotce Lotce, maniakalnie skupującej- ePub + Mobi 31 pkt
(31,92 zł najniższa cena z 30 dni)
31.62 zł
39.90 zł (-21%) -
Julek i Mikołaj, dwaj młodzi detektywi, mają pełne ręce roboty! Przed nimi kolejne zagadki, ale od czego ma się głowę na karku i kolegę po fachu! Czy uda Wam się znaleźć rozwiązanie śledztwa, zanim oni sami na nie wpadną? Macie sześć szans, bo tyle spraw chłopaki rozwiążą w tym tomie. Zatem wyostrzcie zmysły i ruszajcie tropem drobnych kieszonkowcó- ePub + Mobi 29 pkt
(29,52 zł najniższa cena z 30 dni)
29.20 zł
36.90 zł (-21%) -
Jesteś nowy, nikogo tu nie znasz, a chciałbyś z kimś spędzać przerwy czy pokopać piłkę po szkole. Jest więcej takich jak Ty. Jak zagadać, żeby cię polubili? Przyjaźnić się, pozostając sobą? Bez najnowszego modelu komórki i najlepszych ciuchów znaleźć przyjaciół na całe życie? Zbiór opowiadań o pierwszych krokach w nowej klasie, na nowym podwórku. B- ePub + Mobi 26 pkt
(26,32 zł najniższa cena z 30 dni)
26.01 zł
32.90 zł (-21%) -
Marysia, Józio i Paweł z rodzicami przeprowadzają się do domu w środku lasu. Mają w nim spędzić zaledwie rok, dlatego nie przejmują się plotkami o tym miejscu ani ekscentrycznym właścicielem. Już pierwszej nocy żałują tej pochopnej decyzji. Tajemniczy mieszkańcy poddasza prowadzą nad głowami zaniepokojonych nowych właścicieli zwyczajne życie. Słych- ePub + Mobi 26 pkt
(26,32 zł najniższa cena z 30 dni)
26.06 zł
32.90 zł (-21%) -
Zojka jest wyjątkowa. Posiada niezwykłą moc. Potrafi unieruchamiać myślami ludzi i rozumie mowę zwierząt. Uwielbia kolory, tworzy obrazy z kamyków, koralików, listków. Nazywa je niebkami. Kiedy zaczyna pracować w Przytulisku, poznaje Igora, wiecznie ponurego chłopaka, którego twarz rozjaśnia się tylko na widok zwierząt. Ich losy splotą się w najbar- ePub + Mobi 27 pkt
(27,92 zł najniższa cena z 30 dni)
27.51 zł
34.90 zł (-21%)
Dzięki opcji "Druk na żądanie" do sprzedaży wracają tytuły Grupy Helion, które cieszyły sie dużym zainteresowaniem, a których nakład został wyprzedany.
Dla naszych Czytelników wydrukowaliśmy dodatkową pulę egzemplarzy w technice druku cyfrowego.
Co powinieneś wiedzieć o usłudze "Druk na żądanie":
- usługa obejmuje tylko widoczną poniżej listę tytułów, którą na bieżąco aktualizujemy;
- cena książki może być wyższa od początkowej ceny detalicznej, co jest spowodowane kosztami druku cyfrowego (wyższymi niż koszty tradycyjnego druku offsetowego). Obowiązująca cena jest zawsze podawana na stronie WWW książki;
- zawartość książki wraz z dodatkami (płyta CD, DVD) odpowiada jej pierwotnemu wydaniu i jest w pełni komplementarna;
- usługa nie obejmuje książek w kolorze.
Masz pytanie o konkretny tytuł? Napisz do nas: sklep@ebookpoint.pl
Proszę wybrać ocenę!
Proszę wpisać opinię!
Książka drukowana
Oceny i opinie klientów: Jestem dużym tatą,ale czasami udaję kota Rafał Witek
(0)