Expeditionary Force. Tom 1. Dzień Kolumba Craig Alanson
- Autor:
- Craig Alanson
- Serie wydawnicze:
- Expeditionary Force
- Wydawnictwo:
- Drageus Publishing House
- Ocena:
- Stron:
- 393
- Dostępne formaty:
-
ePubMobi
Opis
książki
:
Expeditionary Force. Tom 1. Dzień Kolumba
Walczyliśmy po złej stronie wojny, której nie mogliśmy wygrać. I to były te dobre wieści.
Ruharowie uderzyli w Dzień Kolumba. Niewinnie dryfowaliśmy sobie na naszej błękitnej kropce, jak rdzenni mieszkańcy Ameryki w 1492 roku. Za horyzontem pojawiły się okręty technologicznie zaawansowanej, agresywnej kultury i BUM! Skończyły się stare, dobre czasy, kiedy tylko ludzie zabijali siebie nawzajem. Cóż, Dzień Kolumba. Pasuje.
Gdy na porannym niebie znów pojawiły się obce okręty międzygwiezdne, tym razem należące do Kristangów, którzy rozgromili Ruharów, myśleliśmy, że nas uratowano. Siły Ekspedycyjne Narodów Zjednoczonych wyruszyły wraz z Kristangami, naszymi nowymi sojusznikami, na wojnę z Ruharami. I tak oto, zamiast walczyć w Nigerii jako żołnierz Armii Stanów Zjednoczonych, teraz walczę w kosmosie. Ale to wszystko było kłamstwem. Nie powinniśmy nawet byli walczyć z Ruharami.
Może lepiej zacznę od początku...
Wybrane bestsellery
-
Czas, by bogowie ujawnili swą wściekłość. Czas, by krew spłynęła po mroźnych ziemiach północy. Czas ostatecznego rozstrzygnięcia. Nad Vigri nadciąga burza, gęsta od mitów, iskrząca magią, czerwona od krwii i żądzy zemsty. Varg znalazł swoje miejsce wśród krwiozaprzysiężonych. Lecz ich próba dopiero się zaczyna. Na ich drodze staje cień ze starożytn- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 39 pkt
(40,37 zł najniższa cena z 30 dni)
39.32 zł
52.43 zł (-25%) -
Postapokaliptyczna wizja Ameryki autorstwa C.L. Moore to niekwestionowane arcydzieło złotego wieku literatury science fiction. Po wojnie jądrowej w rozbitej Ameryce ponowny porządek zaprowadza Komus. System totalitarny kontroluje wszystkie aspekty życia: od komunikacji przez transport po sztukę i rozrywkę. Powoli pojawiają się oznaki rozkładu, char- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 29 pkt
(27,99 zł najniższa cena z 30 dni)
29.99 zł
39.99 zł (-25%) -
Koniec bohaterów. Aaslo syn niczyj, ogrodnik z lasu miał wszystko zostawić za sobą, wyruszyć w podróż, zjednoczyć królestwa, wzniecić nadzieję. Był cieniem Wybrańca, jego przyjacielem, tym, który miał mu towarzyszyć. Ale gdy prawdziwy bohater ginie, a legenda kończy się zanim się zacznie, Aaslo zostaje sam. Bez proroctwa. Bez błogosławieństwa. Bez- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 35 pkt
(36,33 zł najniższa cena z 30 dni)
35.37 zł
47.18 zł (-25%) -
Długo wyczekiwany dystopijny thriller autora bestsellerowych "Kosiarzy"!Na świecie rozprzestrzenia się dziwna choroba.Zaczyna się zwykłą gorączką, ale u wielu przyjmuje ostry przebieg i kończy się śmiercią.Za to ozdrowieńcy, wkrótce po infekcji, uwalniają się od stresu, smutku, chciwości i innych negatywnych emocji, które ich wcześniej dręczyły.Epi- ePub + Mobi 41 pkt
(44,69 zł najniższa cena z 30 dni)
41.99 zł
55.99 zł (-25%) -
Pieśń i Cień Ona szuka prawdy. On ucieka przed odpowiedzialnością. Los splata ich ścieżki w świecie pełnym magii, intryg i tajemnic. Aria - pół elfka, pół człowiek, księżniczka tajemniczego królestwa Czarnego Lasu. Pragnie wolności i przygody, jednak jej przyszłość już zaplanowano. Kiedy w żyłach Arii budzi się nieznana moc, podejmuje ona despera- PDF + ePub + Mobi 67 pkt
(79,00 zł najniższa cena z 30 dni)
67.15 zł
79.00 zł (-15%) -
Tam, gdzie śmierć splata losy na spalonej ziemi. Dla samotnego rewolwerowca pustynia zawsze była bezlitosna, ale przewidywalna. Teraz, pożegnawszy przeszłość, rusza przez spaloną słońcem ziemię, nieświadomy, że wkrótce stanie oko w oko z innym niż dotychczas obliczem śmierci nieludzkim i pozbawionym sensu. Daleko od jego drogi, na rozległej prerii,- ePub + Mobi 28 pkt
(28,82 zł najniższa cena z 30 dni)
28.07 zł
37.43 zł (-25%) -
Nowa gotycka powieść Rachel Gillig, bestsellerowej autorki "New York Timesa"! Sybil Delling przez dziewięć lat marzyła tylko o jednym - by w ogóle nie śnić. Tak jak inne dziewczęta, które wymieniły trwającą dekadę służbę na schronienie w wielkiej katedrze, jest wieszczką. W snach otrzymuje wizje od sześciu nieziemskich istot zwanych Omenami i dzięk- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 40 pkt
(47,90 zł najniższa cena z 30 dni)
40.72 zł
47.90 zł (-15%) -
Największą pułapką jest czas. Kiedy młody najemnik wyrusza na daleką, pustynną północ w poszukiwaniu zemsty, jeszcze nie zdaje sobie sprawy, że uwikła się w coś więcej niż rozgrywkę z dawnym nieprzyjacielem. Mordercze pustkowia skrywają bowiem wiele sekretów - to okaleczeni magowie, gladiatorzy, chciwi kupcy, wreszcie istoty spoza czasu - wszyscy o- ePub + Mobi 25 pkt
(29,90 zł najniższa cena z 30 dni)
25.42 zł
29.90 zł (-15%) -
Drugi tom opowiadań jednego z mistrzów złotego wieku science fiction. Wszystko jest iluzją to drugi tom opowiadań jednego z mistrzów złotego wieku science fiction. Niezwykły, i niestety nieco zapomniany, talent Kuttnera lśni najjaśniej w krótkiej formie. W tym tomie prezentujemy kolejny niewielki wycinek jego twórczości. Są tu m.in. po raz pierwszy- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 35 pkt
(24,74 zł najniższa cena z 30 dni)
35.09 zł
44.99 zł (-22%)
Craig Alanson - pozostałe książki
-
Przez lata starożytna SI znana jako Skippy (a dokładniej: Skippy Wspaniały, nie zapominajmy o tym tytule) dokonywała jednej niemożliwej rzeczy za drugą. W czym tkwi sekret siły Skippy'ego? To bardzo proste: w jego stuprocentowej, najwyższej klasy niesamowitości. A także w fakcie, że nie musiał się mierzyć z równym sobie przeciwnikiem. Aż do teraz.- ePub + Mobi 42 pkt
(37,42 zł najniższa cena z 30 dni)
42.42 zł
49.90 zł (-15%) -
Ziemi wciąż zagraża gazowy obłok, sprowadzony przez Maxolhxów i blokujący promienie słoneczne. Chcąc zmusić nieprzyjaciół, by pomogli rozwiązać ten problem, albo przynajmniej nie wchodzili ludziom w drogę, generał Joe Bishop i Skippy zademonstrowali, że są w stanie kontrolować sieci tuneli czasoprzestrzennych i pozbawić szczytowe rasy dostępu do in
- Audiobook MP3 34 pkt
(42,90 zł najniższa cena z 30 dni)
34.32 zł
42.90 zł (-20%) -
Wesoła Banda Piratów zaproponowała nieprzyjaciołom zawieszenie broni. Jeśli kosmici zostawią nas w spokoju, my odpłacimy się tym samym. Niestety, wróg nie zamierza ustąpić. Nad Ziemią zawisło nowe niebezpieczeństwo, a piraci muszą po raz kolejny wyruszyć w rejs po Galaktyce, aby zażegnać kryzys. Tymczasem nowo powstała Marynarka ONZ, wspierana prze
- Audiobook MP3 34 pkt
(32,55 zł najniższa cena z 30 dni)
34.32 zł
42.90 zł (-20%) -
Kiedy misja kończy się katastrofą i nie ma już żadnych szans na osiągnięcie celu ani na powtórzenie próby, żadnego planu B, żadnej nadziei... Wtedy można już tylko przejść w tryb awaryjny i spróbować ocalić, co się da.- ePub + Mobi 42 pkt
(39,92 zł najniższa cena z 30 dni)
42.42 zł
49.90 zł (-15%) -
,,Walkiria" i ,,Latający Holender" powracają na Ziemię po długiej i dramatycznej misji. Wesoła Banda Piratów zdobyła potężną broń Pradawnych, dzięki której ludzie mają szansę dołączyć do szczytowych ras Drogi Mlecznej i zmienić układ sił w trwającym od wieków galaktycznym konflikcie. Wydaje się, że Ziemianie nareszcie są bezpieczni i że dla nich ta
- Audiobook MP3 34 pkt
(32,50 zł najniższa cena z 30 dni)
34.32 zł
42.90 zł (-20%) -
Ziemi wciąż zagraża gazowy obłok, sprowadzony przez Maxolhxów i blokujący promienie słoneczne. Chcąc zmusić nieprzyjaciół, by pomogli rozwiązać ten problem, albo przynajmniej nie wchodzili ludziom w drogę, generał Joe Bishop i Skippy zademonstrowali, że są w stanie kontrolować sieci tuneli czasoprzestrzennych i pozbawić szczytowe rasy dostępu do innych rejonów Drogi Mlecznej.- ePub + Mobi 42 pkt
(37,42 zł najniższa cena z 30 dni)
42.42 zł
49.90 zł (-15%) -
Wesoła Banda Piratów jest w rozpaczliwej sytuacji. Skippy i pułkownik Joe Bishop przepadli bez wieści, maxolhxańska sztuczna inteligencja przejęła władzę na ,,Walkirii", a załoga ,,Latającego Holendra" musi jak najszybciej znaleźć sposób, by ocalić nie tylko siebie, ale również Ziemian niedawno uwolnionych z więzienia na planecie Rikers. Co gorsza,
- Audiobook MP3 34 pkt
(32,55 zł najniższa cena z 30 dni)
34.32 zł
42.90 zł (-20%) -
Wesoła Banda Piratów zaproponowała nieprzyjaciołom zawieszenie broni. Jeśli kosmici zostawią nas w spokoju, my odpłacimy tym samym. Niestety, wróg nie zamierza ustąpić. Nad Ziemią zawisło nowe niebezpieczeństwo, a piraci muszą po raz kolejny wyruszyć w rejs po Galaktyce, aby zażegnać kryzys.- ePub + Mobi 38 pkt
(33,67 zł najniższa cena z 30 dni)
38.17 zł
44.90 zł (-15%) -
Wesoła Banda Piratów ocaliła świat już kilkukrotnie, teraz jednak musi pogodzić się z tym, co nieuniknione. Ziemię czeka zagłada. Piratom pozostaje jedynie przetransportowanie kilku tysięcy Ziemian w bezpieczne miejsce, zanim kosmiczni najeźdźcy zniszczą ojczystą planetę ludzi. Choć to niezupełnie prawda. Pułkownik Joe Bishop i jego załoga mogą zro
- Audiobook MP3 34 pkt
(32,18 zł najniższa cena z 30 dni)
34.32 zł
42.90 zł (-20%) -
Kiedy renegaci z załogi ,,Latającego Holendra" wrócili z pomyślnie ukończonej misji, Siły Ekspedycyjne ONZ sądziły, że Ziemia będzie bezpieczna przez co najmniej kilkaset lat. Teraz SEONZ znowu potrzebują pomocy Wesołej Bandy Piratów. ,,Holender" wylatuje na prostą misję rozpoznawczą... Jednak w przypadku piratów nic nigdy nie jest proste. Z pozoru
- Audiobook MP3 34 pkt
(34,32 zł najniższa cena z 30 dni)
34.32 zł
42.90 zł (-20%)
Zobacz pozostałe książki z serii Expeditionary Force
-
"Walkiria" i "Latający Holender" powracają na Ziemię po długiej i dramatycznej misji. Wesoła Banda Piratów zdobyła potężną broń Pradawnych, dzięki której ludzie mają szansę dołączyć do szczytowych ras Drogi Mlecznej i zmienić układ sił w trwającym od wieków galaktycznym konflikcie. Wydaje się, że Ziemianie nareszcie są bezpieczni i że dla nich ta wojna dobiegła końca.- ePub + Mobi 38 pkt
(38,17 zł najniższa cena z 30 dni)
38.17 zł
44.90 zł (-15%) -
Wesoła Banda Piratów jest w rozpaczliwej sytuacji. Skippy i pułkownik Joe Bishop przepadli bez wieści, maxolhxańska sztuczna inteligencja przejęła władzę na "Walkirii", a załoga "Latającego Holendra" musi jak najszybciej znaleźć sposób, by ocalić nie tylko siebie, ale również Ziemian niedawno uwolnionych z więzienia na planecie Rikers.- ePub + Mobi 38 pkt
(38,17 zł najniższa cena z 30 dni)
38.17 zł
44.90 zł (-15%) -
Zasłużony w boju lotniskowiec Sił Ekspedycyjnych ONZ ,,Latający Holender" wraca wreszcie na Ziemię, po szeregu wyjątkowo udanych misji, dzięki którym po raz kolejny udało się ocalić świat. Teraz okręt wymaga naprawy, a załoga marzy o chwili wytchnienia od tajnych operacji i zmagań z zaciekłym, potężnym nieprzyjacielem. Czy marzenia się spełniają? W
- Audiobook MP3 34 pkt
(32,59 zł najniższa cena z 30 dni)
34.36 zł
42.95 zł (-20%) -
Po rozprawieniu się z kristańską grupą bojową załoga pirackiego okrętu Sił Ekspedycyjnych ONZ, znanego jako ,,Latający Holender", odlatuje, licząc na luksusowy wakacyjny rejs (nic z tego!). Tymczasem żołnierze SEONZ pozostają na planecie wciąż targanej konfliktami - nie tylko między obcymi, ale i między wojującymi frakcjami Ziemian. Major Emily Per
- Audiobook MP3 34 pkt
(32,54 zł najniższa cena z 30 dni)
34.36 zł
42.95 zł (-20%) -
Żołnierze słabnących Sił Ekspedycyjnych ONZ pozostawieni sami sobie na kontrolowanej przez obcych planecie Paradise dostają szansę, by dowieść swej wartości podczas prostej misji szkoleniowej w kosmosie, na pokładzie okrętu pełnego młodych ruharskich kadetów. Niestety podczas misji dochodzi do nieprzewidzianych, dramatycznych zdarzeń, a wszystkim m
- Audiobook MP3 34 pkt
(32,54 zł najniższa cena z 30 dni)
34.36 zł
42.95 zł (-20%) -
Elitarna załoga pirackiego okrętu znanego jako ,,Latający Holender" miała do wykonania prostą misję: ustalić, czy Thuranie zamierzają wysłać w kierunku Ziemi kolejny statek kosmiczny. Po drodze musiała jeszcze zająć się zabezpieczeniem przyszłości żołnierzy SEONZ na planecie Paradise. Gdy było po wszystkim, żołnierze w służbie Ziemi zapytali sprzym
- Audiobook MP3 27 pkt
(27,96 zł najniższa cena z 30 dni)
27.96 zł
34.95 zł (-20%) -
Dowództwo SEONZ wysłało na prostą misję zwiadowczą elitarnych żołnierzy i pilotów, a ci wywołali wojnę domową między kosmitami. Teraz Niezbyt Wesoła Banda Piratów znów ma kłopoty. Ich wykradziony obcym okręt zaczyna się sypać tysiące lat świetlnych od domu, Skippy nie daje oznak życia, a nawet jeśli uda się go wskrzesić, starożytna SI może już nigd
- Audiobook MP3 34 pkt
(34,36 zł najniższa cena z 30 dni)
34.36 zł
42.95 zł (-20%) -
Wesoła Banda Piratów ocaliła świat już kilkukrotnie, teraz jednak musi pogodzić się z tym, co nieuniknione.- ePub + Mobi 38 pkt
(38,17 zł najniższa cena z 30 dni)
38.17 zł
44.90 zł (-15%) -
Kiedy renegaci z załogi "Latającego Holendra" wrócili z pomyślnie ukończonej misji, Siły Ekspedycyjne ONZ sądziły, że Ziemia będzie bezpieczna przez co najmniej kilkaset lat.- ePub + Mobi 38 pkt
(38,17 zł najniższa cena z 30 dni)
38.17 zł
44.90 zł (-15%) -
Zasłużony w boju lotniskowiec Sił Ekspedycyjnych ONZ "Latający Holender" wraca wreszcie na Ziemię.- ePub + Mobi 33 pkt
(33,92 zł najniższa cena z 30 dni)
33.92 zł
39.90 zł (-15%)
Szczegóły książki
- Dane producenta
- » Dane producenta:
- Tłumaczenie:
- Paweł Dembowski
- ISBN Ebooka:
- 978-83-663-7537-6, 9788366375376
- Data wydania ebooka :
-
2020-06-25
Data wydania ebooka często jest dniem wprowadzenia tytułu do sprzedaży i może nie być równoznaczna
z datą wydania książki papierowej. Dodatkowe informacje możesz znaleźć w darmowym fragmencie.
Jeśli masz wątpliwości skontaktuj się z nami sklep@ebookpoint.pl.
- Rozmiar pliku ePub:
- 1.1MB
- Rozmiar pliku Mobi:
- 3.4MB
- Pobierz przykładowy rozdział EPUB »
Drageus Publishing House sp. z o.o.
Kopernika 5
00-367 Warszawa
e-mail: lukasz.mitan@drageus.com
- Zgłoś erratę
- Serie wydawnicze: Expeditionary Force
Drageus Publishing House - inne książki
-
Mrok i zło zawsze znajdują w ludzkich sercach gościnne miejsce... Łowca nagród Kelem Kleiler, który jako dziecko przeżył zagładę swojej rodzinnej wioski i śmierć wszystkich bliskich z rąk krwawych wyznawców Wurthora, Boga Pożogi Wojennej, udaremnia w miasteczku Wargendur spisek na życie władającego nim barona Nekke, przygotowany przez tajny kult bo- ePub + Mobi 33 pkt
(39,90 zł najniższa cena z 30 dni)
33.92 zł
39.90 zł (-15%) -
Od ponad wieku Tron Imperium pozostaje pusty, a poszczególne frakcje Galaktyków prowadzą konflikt o dominację. Nękający Drogę Mleczną chaos przynosi cierpienie miliardom jej mieszkańców i nic nie wskazuje na to, by sytuacja miała się poprawić.- ePub + Mobi 33 pkt
(31,92 zł najniższa cena z 30 dni)
33.92 zł
39.90 zł (-15%) -
Alwen Koniokrad to twardy mężczyzna i znakomity wojownik. Niestety, na jego życiu cieniem kładzie się odwieczna klątwa, związana z artefaktem zwanym Czarnym Pergaminem. Ten tajemniczy dokument ma moc powoływania władców i niszczenia ludzi, którzy nie mają prawa i nie potrafią go użyć. Maive vi Rimm, córka walecznego Vordy nie tylko kocha Koniokrada- ePub + Mobi 33 pkt
(39,90 zł najniższa cena z 30 dni)
33.92 zł
39.90 zł (-15%) -
"Prawdziwymi oczami Taldżuna jesteśmy my, pieczętnicy. Monolit na niebie jest przede wszystkim symbolem." Po Wielkim Rozpadzie, który unicestwił dawną, zaawansowaną cywilizację, świat odbudował się na fundamentach mariażu religii i technologii. Ponowny rozwój społeczeństwa zatrzymano na poziomie średniowiecza, a artefakty dawnej techniki - niegdyś- ePub + Mobi 33 pkt
(39,90 zł najniższa cena z 30 dni)
33.92 zł
39.90 zł (-15%) -
Widzisz, wszyscy uważają, że jesteśmy wybrani przez Atana. Gdyby bóg naprawdę dbał o nasz kraj, zastalibyśmy dziś rano to miasto zrównane z ziemią. Emeria. Tu każde drżenie ziemi zwiastuje dar. Lub zgubę. Czasami katastrofalne trzęsienia ziemi otwierają szczeliny, z których można zaczerpnąć moc znaną jako Błogosławieństwa Atana. Nie da się przewidz- ePub + Mobi 33 pkt
(33,41 zł najniższa cena z 30 dni)
33.92 zł
39.90 zł (-15%) -
Krzemoidzi stają się coraz większym zagrożeniem. Wystrzeliwują kolejne fale krystalicznych dronów, które pustoszą kolonie wzdłuż granicy z Imperium. Ziemia jest zmuszona sprzymierzyć się z dotychczasowymi wrogami, aby wspólnie stawić im czoła.- ePub + Mobi 33 pkt
(32,72 zł najniższa cena z 30 dni)
33.92 zł
39.90 zł (-15%) -
Módl się co dzień, chłopcze. Módl się, aby sztylet nie wydał głosu, nim zejdziesz do grobu. Pokolenia przeminęły i obróciły się w proch. Pola bitew pochłonął step. Umiłowana wolność nie nadeszła... Skrwawiona wiekiem wojen i przygnieciona jarzmem zaborców Rzeczpospolita chyli się ku upadkowi. Kozacka Sicz Zaporoska stoi na krawędzi zagłady. Bezlito- ePub + Mobi 29 pkt
(28,62 zł najniższa cena z 30 dni)
29.67 zł
34.90 zł (-15%) -
Mawiano, że Bytom leży na Śląsku, bo gdyby stał, toby się przewrócił. Wszyscy w tym cholernym mieście mają pecha, Baron. Inaczej mieszkaliby gdzie indziej. Przeżarte korupcją i bezprawiem lata dziewięćdziesiąte. Na fali są ewolucyjni zwycięzcy niesieni falą wielkiej przemiany Pewex'ów w kantory i ubecji w mafię. Szambo wybiło jak po deszczu. A po d- ePub + Mobi 29 pkt
(26,17 zł najniższa cena z 30 dni)
29.67 zł
34.90 zł (-15%) -
Błogosławiony i zarazem przeklęty księżyc. Ten, który powołał do życia plemiona Wilkozaków, który dawał im moc, a zarazem czynił tak bardzo ograniczonymi. Dopala się sicz. Skrwawione Wilki szukają nowego schronienia. Poszczerbiona wataha, jeszcze do niedawna budząca grozę, staje nad krawędzią zagłady. Osaczona między okrutnym kaprysem moskiewskiego- ePub + Mobi 29 pkt
(29,67 zł najniższa cena z 30 dni)
29.67 zł
34.90 zł (-15%) -
- Jestem Torkel Leifson, najlepszy bard plemienia Skagge. - Skald wypiął dumnie pierś. - A mają innych prócz ciebie? - uśmiechnął się ironicznie dowódca. - No... nie - odparł speszony Torkel (...) I powiedzmy sobie, Torkel coraz lepiej rozumiał, że tylko brak konkurencji dawał mu uprzywilejowaną pozycję. Granica pomiędzy składaniem szlachetnych r- ePub + Mobi 33 pkt
(33,92 zł najniższa cena z 30 dni)
33.92 zł
39.90 zł (-15%)
Dzięki opcji "Druk na żądanie" do sprzedaży wracają tytuły Grupy Helion, które cieszyły sie dużym zainteresowaniem, a których nakład został wyprzedany.
Dla naszych Czytelników wydrukowaliśmy dodatkową pulę egzemplarzy w technice druku cyfrowego.
Co powinieneś wiedzieć o usłudze "Druk na żądanie":
- usługa obejmuje tylko widoczną poniżej listę tytułów, którą na bieżąco aktualizujemy;
- cena książki może być wyższa od początkowej ceny detalicznej, co jest spowodowane kosztami druku cyfrowego (wyższymi niż koszty tradycyjnego druku offsetowego). Obowiązująca cena jest zawsze podawana na stronie WWW książki;
- zawartość książki wraz z dodatkami (płyta CD, DVD) odpowiada jej pierwotnemu wydaniu i jest w pełni komplementarna;
- usługa nie obejmuje książek w kolorze.
Masz pytanie o konkretny tytuł? Napisz do nas: sklep@ebookpoint.pl
Książka drukowana
Oceny i opinie klientów: Expeditionary Force. Tom 1. Dzień Kolumba Craig Alanson
(0)