ODBIERZ TWÓJ BONUS :: »

Не розмовляй зі мною, як із гостею — У його домі стає дедалі тепліше. У її серці - дедалі менше спокою Laura Bellini

Książka w języku ukraińskim ukraiński
Не розмовляй зі мною, як із гостею — У його домі стає дедалі тепліше. У її серці - дедалі менше спокою Laura Bellini - okladka książki

Не розмовляй зі мною, як із гостею — У його домі стає дедалі тепліше. У її серці - дедалі менше спокою Laura Bellini - okladka książki

Autor:
Laura Bellini
Ocena:
Bądź pierwszym, który oceni tę książkę
Stron:
219
Dostępne formaty:
     PDF
     ePub
Grafika - publikacja stworzona ze wsparciem AI Publikacja stworzona ze wsparciem AI

Zajrzyj do książki

Czytaj fragment
Ebook
29,99 zł

Dodaj do koszyka Dostępny natychmiast po opłaceniu zakupu lub Kup na prezent Kup 1-kliknięciem

Przenieś na półkę

Do przechowalni

Чи можна відчинити комусь своє серце, не втративши права залишатися собою?

У п'ятдесят один рік Божена Круль добре знає, чого хоче від життя. Вона має власну студію ландшафтного дизайну, затишний будинок неподалік Любліна, професійну незалежність і досвід двох невдалих стосунків. Вона більше не шукає чоловіка, який вирішуватиме її проблеми, плануватиме її майбутнє чи пояснюватиме, як правильно жити.

Їй потрібні цікаві проєкти, свобода вибору й душевний спокій.

Та одного осіннього ранку вона приїжджає до старого будинку неподалік Казімежа-Дольного, щоб оглянути занедбаний сад. І знайомиться зі Збігнєвом Птаком.

Йому п'ятдесят п'ять. Він уміє працювати руками, цінує старі речі, прекрасно готує й має звичку самостійно ухвалювати рішення. У його будинку пахне деревиною, свіжою кавою та теплом кахляної печі. За великим столом давно бракує другої людини.

Збігнєв хоче відновити родинний сад. Божена хоче зберегти стару яблуню, яка заважає його планам будівництва тераси.

Їхня перша суперечка здається суто професійною. Проте незабаром стає зрозуміло: вони по-різному дивляться не лише на сад, а й на близькість, довіру та право вирішувати за себе.

Між ними поступово виникає щось більше.

Спочатку це довгі розмови над кресленнями, дотепні зауваження й погляди, що затримуються трохи довше, ніж дозволяє звичайна ввічливість. Потім - спільні вечері, прогулянки осінніми вулицями, музика біля печі та ніжність, якої обоє вже не сподівалися відчути з такою силою.

Божена відкриває для себе чоловіка, поруч із яким може сміятися, бути бажаною й говорити правду, навіть незручну. Збігнєв зустрічає жінку, яка не прагне його змінити за власним задумом, але й не збирається підлаштовуватися під кожне його рішення.

Однак із поглибленням стосунків виникають складні запитання.

Чи достатньо запропонувати жінці місце у своєму будинку, якщо не дозволяєш їй вирішувати, яким воно буде?

Де закінчується турбота й починається контроль?

І що робити, коли щире бажання бути разом поступово перетворюється на спробу облаштувати життя іншої людини без її згоди?

Для Божени ці питання не абстрактні. Вона надто довго виборювала власну незалежність, щоб знову поступитися нею заради почуттів. Але цього разу їй не хочеться просто піти, зачинивши двері.

Збігнєв також стоїть перед непростим вибором. Він звик лагодити старі конструкції, відновлювати пошкоджене дерево й знаходити практичні рішення. Та людські стосунки не можна перебудувати за готовим кресленням. Особливо коли інша людина має власні мрії, страхи й межі.

На тлі старого саду, вологих кам'яних доріжок, осіннього дощу та домашнього затишку розгортається зріла історія кохання про двох самостійних людей, які намагаються знайти місце одне для одного.

«Не розмовляй зі мною, як із гостею» - роман Лаури Белліні про почуття після п'ятдесяти, другий шанс на близькість і сміливість будувати стосунки без втрати власної особистості.

Це історія без поспішних обіцянок і простих відповідей. Про кохання, яке потребує не лише ніжності, а й уважності до чужого голосу. Про межі, які не обов'язково розділяють людей. І про те, що справжня близькість починається там, де двоє можуть залишатися собою.

Бо відчинити двері - ще не означає запросити когось у своє життя.

Цю публікацію підготовлено з використанням інструментів підтримки творчого процесу, зокрема рішень на основі штучного інтелекту. Остаточна концепція, структура та редакція належать автору.

Zamknij

Przenieś na półkę
Dodano produkt na półkę
Usunięto produkt z półki
Przeniesiono produkt do archiwum
Przeniesiono produkt do biblioteki

Zamknij

Wybierz metodę płatności

Ebook
29,99 zł
Dodaj do koszyka
Płatności obsługuje:
Ikona płatności Alior Bank Ikona płatności Apple Pay Ikona płatności Bank PEKAO S.A. Ikona płatności Bank Pocztowy Ikona płatności Banki Spółdzielcze Ikona płatności BLIK Ikona płatności Crédit Agricole e-przelew Ikona płatności dawny BNP Paribas Bank Ikona płatności Google Pay Ikona płatności ING Bank Śląski Ikona płatności Inteligo Ikona płatności iPKO Ikona płatności mBank Ikona płatności Millennium Ikona płatności Nest Bank Ikona płatności Paypal Ikona płatności PayPo | PayU Płacę później Ikona płatności PayU Płacę później Ikona płatności Plus Bank Ikona płatności Płacę z Getin Bank Ikona płatności Płać z BOŚ Ikona płatności Płatność online kartą płatniczą Ikona płatności Santander Ikona płatności Visa Mobile