Agnieszka Adamowicz-Pośpiech
Tytuły autora: Agnieszka Adamowicz-Pośpiech dostępne w księgarni Ebookpoint
-
Promocja
Współcześnie adaptacje są kulturowo wszechobecne. Książka podejmuje temat szeroko pojętych adaptacji w odniesieniu do postaci Josepha Conrada. Podstawą większości definicji adaptacji jest to, że to utwór literacki stanowi zalążek adaptacji, natomiast Autorka udowadnia, że również biografie pisarzy stały się pełnoprawnym tekstem(6,90 zł najniższa cena z 30 dni)
71.91 zł
89.90 zł (-20%) -
Promocja
Książka jest zbiorem artykułów poświęconych znaczeniu przekładu w kulturze. W prezentowanych rozprawach autorzy opisują i interpretują różne funkcje, jakie pełnią tłumaczenia poezji i prozy w zarówno w kulturze anglojęzycznej jak i polskiej. Autorzy analizują bariery kulturowe w przekładzie artystycznym, odmienne funkcjTranslation in Culture. (In)fidelity in Translation. Vol. 2
red. Agnieszka Adamowicz-Pośpiech, Marta Mamet-Michalkiewicz
(6,90 zł najniższa cena z 30 dni)
31.92 zł
39.90 zł (-20%)