- Wydawnictwo:
- Państwowy Instytut Wydawniczy
- Ocena:
- Bądź pierwszym, który oceni tę książkę
- Stron:
- 371
- Dostępne formaty:
-
ePubMobi
Opis ebooka: TAIPI. Obrazki z życia Polinezyjczyków
Opublikowana w 1846 roku, pierwsza powieść Hermana Melville'a to historia czteromiesięcznego pobytu amerykańskiego żeglarza w dolinie Taipi na polinezyjskiej wyspie Nuka Hiva. Debiut - oparty na doświadczeniach autora, które przemieszał z tym, co wyniósł z lektur, i tym, co niektórzy akademicy zwykli nazywać stekiem kłamstw - spotkał się z dużym zainteresowaniem czytelników po obu stronach oceanu, spragnionych opowieści na temat egzotycznych krain oraz obyczajów ich "barbarzyńskich" mieszkańców. "Człowiek żyjący wśród kanibali" zdobył rozgłos, także przez kontrowersje, jakie wzbudził erotyczny wątek powieści, jak i niepochlebny opis misjonarzy, usiłujących nawracać tubylców na "prawdziwą wiarę".
Wybrane bestsellery
-
Spokojna zadbana wieś pod Białą Podlaską. Mieszkają tu ci, którym się powiodło. Kiedy policjanci odbierają zgłoszenie od mężczyzny, który zauważył ślady krwi i uchylone drzwi w domu sąsiadów , spodziewają się r utynowej interwencji - prawdopodobnie w sprawie włamania. Zupełnie nie są przygotowani...(33.99 zł najniższa cena z 30 dni)
33.99 zł
39.99 zł(-15%) -
Pierwsza wojna światowa dobiegła końca. Polska odzyskuje niepodległość, ale Kaszuby wciąż znajdują się pod władzą Niemiec. Każdy z bohaterów na własny sposób przeciwstawia się germanizacji: Anton przyłącza się do powstania wielkopolskiego, Piotr wikła się w politykę, Bruno próbuje ratować gospoda...(29.44 zł najniższa cena z 30 dni)
29.44 zł
35.90 zł(-18%) -
George Orwell Rok 1984 tłum. Julia Fiedorczuk ISBN 978-83-288-7049-9 Od tłumaczki Różne bywają powody, dla których dokonuje się ponownego przekładu dzieła literackiego już obecnego w danym języku. Najczęściej tłumacz lub tłumaczka czują, iż istniejący przekład jest niedobry albo przestarza...
-
Obcy przyniósł Albertowi Camusowi popularność. Stał się bestselerem, czego Camus chyba nie do końca rozumiał, nie chciał być autorem wyłącznie Obcego.(24.60 zł najniższa cena z 30 dni)
24.60 zł
30.00 zł(-18%) -
Oscar Wilde Portret Doriana Graya tłum. Kazimierz Czachowski ISBN 978-83-288-5767-4 Przedmowa Artysta jest twórcą rzeczywistego piękna. Celem jego jest utaić siebie, objawiając sztukę. Kto własne wrażenia z dzieła sztuki umie wyrazić w odrębny sposób albo przekształcić na nowy środek art...
-
Julian Kornhauser Adam Zagajewski Świat nieprzedstawiony ISBN 978-83-288-5490-1 Wstęp Próbujemy w tej książce z różnych stron oświetlić problematykę literatury jako składnika kultury aby przekonać się, dlaczego tak niewiele wiemy o nas samych i o naszym świecie, podczas gdy tak wiele od...
-
W roku 1967 trwa rewolucja kulturalna w Chinach. Poznajemy młodą dziewczynę Ye Wenjie, córkę wybitnego fizyka zamordowanego przez czerwonogwardzistów. Pracuje przy wycince drzew. Pewnego razu zostaje aresztowana z powodu czytania niedozwolonej książki. Trafia do obozu ideologicznego.
Wspomnienie o przeszłości Ziemi (#1). Problem trzech ciał Wspomnienie o przeszłości Ziemi (#1). Problem trzech ciał
(31.12 zł najniższa cena z 30 dni)31.12 zł
39.90 zł(-22%) -
Poruszający obraz dojrzewania, sukcesu, traumy i przyjaźni. Najgłośniejsza amerykańska powieść 2015 roku, która wzbudziła falę zachwytu, a zarazem gorącą dyskusję wśród krytyków i czytelników.(40.79 zł najniższa cena z 30 dni)
40.79 zł
47.99 zł(-15%) -
Fiodor Dostojewski, Bracia Karamazow, tłum. Aleksander Wat, wstęp i oprac. Józef Smaga(29.75 zł najniższa cena z 30 dni)
29.75 zł
35.00 zł(-15%) -
Sigrid Undset Pani Marta Oulie tłum. Katarzyna Tunkiel ISBN 978-83-288-7539-5 I Byłam niewierna mężowi. Zapisuję i siedzę wpatrzona w te słowa całkiem zajmują mi myśli. Tak samo zapisywałam niegdyś nazwisko Ottona i się w nie wpatrywałam: Otto Oulie, Otto Oulie, Otto Oulie. 26 marca 190...
Herman Melville - pozostałe książki
-
Billy'ego Budda można uznać za przypowieść moralną, prawomyślną lub bluźnierczą alegorię teologiczną, traktat o suwerenności, analizę dialektyki pożądania seksualnego i władzy politycznej, opowieść o samej naturze opowieści i próbach dotarcia do prawdy.(19.68 zł najniższa cena z 30 dni)
19.68 zł
24.00 zł(-18%) -
Powieść uznawana za jedno z arcydzieł literatury światowej i klasykę literatury amerykańskiej(44.28 zł najniższa cena z 30 dni)
44.28 zł
54.00 zł(-18%) -
Dwujęzyczna adaptacja powieści "Moby Dick" to atrakcyjna pomoc do nauki angielskiego. Odnośniki przy każdym akapicie umożliwiają zmianę wersji językowej.(8.61 zł najniższa cena z 30 dni)
8.61 zł
10.50 zł(-18%) -
Klasyka literatury amerykańskiej Arcydzieło literatury światowej W nowej redakcji Despotyczny kapitan Ahab, wyrusza na statku Pequod, aby polować na kaszaloty. Kieruje nim szaleńcza rządza zemsty na legendarnym władcy oceanów Moby Dicku najgroźniejszym z wielorybów, który okaleczył wielu mar...(19.43 zł najniższa cena z 30 dni)
23.92 zł
29.90 zł(-20%) -
Klasyczna morska powieść przygodowa Hermana Melvillea w wersji ilustrowanej wymarzonej dla dzieci. Tej książki nie sposób odłożyć na półkę! Kapitanem Ahabem targa obsesja zemsty za wszelką cenę na Moby Dicku gigantycznym białym wielorybie, z którym podczas ostatniego rejsu stoczył śmiertelną wa...(39.92 zł najniższa cena z 30 dni)
39.92 zł
49.90 zł(-20%) -
Cierpka, alegoryczna historia o zaufaniu rozgrywająca się na pokładzie płynącego po Missisipi parowca "Fidele".(33.17 zł najniższa cena z 30 dni)
33.92 zł
39.90 zł(-15%) -
Smooth reading, very pretty, with graceful irony personifying superstition and fears in the unknown. The Apple Tree Table is a cool little ghost story where rationalistic skeptics were right, and it turns out that there is a mundane explanation. And oddly enough for Melville, at the end there is ...(19.92 zł najniższa cena z 30 dni)
19.92 zł
24.90 zł(-20%) -
The novel The White Jacket by American writer Herman Melville is dedicated to swimming on the US military frigate. The novel, which is a chronicle only in part, describes in detail the life and life of naval sailors, their colorful figures, as well as the features of ships and naval service in th...(19.92 zł najniższa cena z 30 dni)
19.92 zł
24.90 zł(-20%)
Ebooka "TAIPI. Obrazki z życia Polinezyjczyków" przeczytasz na:
-
czytnikach Inkbook, Kindle, Pocketbook, Onyx Boox i innych
-
systemach Windows, MacOS i innych
-
systemach Windows, Android, iOS, HarmonyOS
-
na dowolnych urządzeniach i aplikacjach obsługujących formaty: PDF, EPub, Mobi
Masz pytania? Zajrzyj do zakładki Pomoc »
Audiobooka "TAIPI. Obrazki z życia Polinezyjczyków" posłuchasz:
-
w aplikacji Ebookpoint na Android, iOS, HarmonyOs
-
na systemach Windows, MacOS i innych
-
na dowolnych urządzeniach i aplikacjach obsługujących format MP3 (pliki spakowane w ZIP)
Masz pytania? Zajrzyj do zakładki Pomoc »
Kurs Video "TAIPI. Obrazki z życia Polinezyjczyków" zobaczysz:
-
w aplikacjach Ebookpoint i Videopoint na Android, iOS, HarmonyOs
-
na systemach Windows, MacOS i innych z dostępem do najnowszej wersji Twojej przeglądarki internetowej
Szczegóły ebooka
- Tłumaczenie:
- Bronisław Zieliński
- ISBN Ebooka:
- 978-83-662-7296-5, 9788366272965
- Data wydania ebooka:
-
2019-01-01
Data wydania ebooka często jest dniem wprowadzenia tytułu do sprzedaży i może nie być równoznaczna z datą wydania książki papierowej. Dodatkowe informacje możesz znaleźć w darmowym fragmencie. Jeśli masz wątpliwości skontaktuj się z nami sklep@ebookpoint.pl.
- Rozmiar pliku ePub:
- 2.0MB
- Rozmiar pliku Mobi:
- 4.9MB
- Pobierz przykładowy rozdział EPUB
- Pobierz przykładowy rozdział MOBI
Spis treści ebooka
Przedmowa autora
ROZDZIAŁ I.Morze - Tęsknota za wybrzeżem - Statek złakniony lądu - Cel podróży - Markizy - Przygoda żony misjonarza wśród dzikich - Charakterystyczna anegdota o królowej Nuku Hivy
ROZDZIAŁ II.Rejs z terenów łowisk na Markizy - Senne chwile na statku - Sceneria mórz południowych - Ziemia! - Zastajemy eskadrę francuską na kotwicy w zatoce Nuku Hivy - Osobliwy pilot - Eskorta pirog - Flotylla orzechów kokosowych - Pływający goście wdzierają się na pokład "Dolly" - Stan rzeczy, który potem nastąpił
ROZDZIAŁ III.Krótka relacja o najświeższych poczynaniach Francuzów na Markizach - Roztropne postępowanie admirała - Sensacja wywołana przez przybycie obcych - Pierwszy koń oglądany przez wyspiarzy - Refleksje - Nędzny podstęp Francuzów - Dygresja na temat Tahiti - Opanowanie wyspy przez admirała - Dziarski postępek angielskiej damy
ROZDZIAŁ IV.Sytuacja na statku - Zawartość jego spiżarni - Długość rejsów na morzach południowych - Historia latającego wieloryba - Postanawiam opuścić statek - Zatoka Nuku Hiva - Taipisowie - Najście Portera na ich dolinę - Refleksje - Wąwóz Taior - Rozmowa starego królaz francuskim admirałem
ROZDZIAŁ V.Myśli poprzedzające próbę ucieczki - Toby,kolega marynarz, zgadza się współuczestniczyć w tym przedsięwzięciu - Ostatnia noc na statku
ROZDZIAŁ VI.Próbka marynarskiego oratorstwa - Krytyczne uwagi marynarzy - Wachtasterbortowa dostaje przepustkę - Ucieczka w góry
ROZDZIAŁ VII.Druga strona góry - Rozczarowanie - Lista rzeczy zabranych ze statku - Podział zapasu chleba - Wygląd wnętrza wyspy - Odkrycie - Rozpadlina i wąwóz - Bezsenna noc - Dalszeodkrycia - Moja choroba - Krajobrazmarkizański
ROZDZIAŁ VIII.Doniosłe pytanie: Taipi czy Happar? - Szaleńcze przedsięwzięcie - Przygnębiająca sytuacja - Noc w parowie - Ranny posiłek - Szczęśliwy pomysł Toby'ego - Wędrówka ku dolinie
ROZDZIAŁ IX.Niebezpieczna przeprawa przez wąwóz - Zejście w dolinę
ROZDZIAŁ X.Wejście do doliny - Ostrożny marsz - Ścieżka - Owoce - Odkrywamy dwóch krajowców -Ich osobliwe zachowanie - Zbliżamy siędo zamieszkanej części doliny - Sensacjawywołana naszym widokiem - Przyjęcie w domu jednego z tubylców
ROZDZIAŁ XI.Nocne refleksje - Poranni goście - Wojownik w pełnym stroju - Dziki eskulap - Praktyka sztuki uzdrawiania - Kamerdyner - Opis domu mieszkalnego w dolinie - Portretyjego mieszkańców
ROZDZIAŁ XII.Usłużność Kori-Kori - Jego oddanie - Kąpiel w strumieniu - Brak wyrafinowania panien z Taipi - Przechadzka z Mehewim - Taipisowski gościniec - Gaje Tabu - Teren do Hula-hula - Tai - Sterani dzicy - Gościnność Mehewiego - Nocne obawy - Przygoda w ciemnościach - Honory czynione gościom - Dziwny pochód i powrót do domu Marheja
ROZDZIAŁ XIII.Próba sprowadzenia pomocy z Nuku Hivy - Niebezpieczna przygoda Toby'ego w górach Happaru - Elokwencja Kori-Kori
ROZDZIAŁ XIV.Wielkie wydarzenie w dolinie - Wyspiarskitelegraf - Coś przydarza się Toby'emu -Faiewei okazuje czułe serce - Melancholijnerefleksje - Tajemnicze postępowaniewyspiarzy - Przywiązanie Kori-Kori -Wiejska sofa - Luksus - Kori-Kori roznieca ogień a la Taipi
ROZDZIAŁ XV.Dobroć Marheja i reszty wyspiarzy - Dokładny opis drzewa chlebowego - Rozmaite sposoby przyrządzania jego owoców
ROZDZIAŁ XVI.Smętna sytuacja - Zdarzenie w Tai - Anegdota Marheja - Golenie głowy wojownika
ROZDZIAŁ XVII.Poprawa zdrowia i stanu ducha - Szczęśliwość Taipisów - Ich uciechy porównane z rozrywkami bardziej oświeconych społeczności - Różnice między występkami ludzi cywilizowanych i nieoświeconych - Potyczka w górach z happarskimi wojownikami
ROZDZIAŁ XVIII.Pływam w towarzystwie dziewcząt z doliny - Piroga - Skutki tabu - Rozkoszna wycieczka postawie - Piękny kaprys Faiewei - Nowa szata - Obcy przybywa do doliny - Jego tajemnicze postępowanie - Wyspiarskie oratorstwo - Rozmowa - Jej skutki - Odejście nieznajomego
ROZDZIAŁ XIX.Refleksje po odejściu Marnu - Bitwana pukawki - Dziwny pomysł Marheja -Sposób wyrabiania tapy
ROZDZIAŁ XX.Dzieje zwykłego dnia w dolinie Taipi - Tańce dziewczyn markizańskich
ROZDZIAŁ XXI.Źródło Arwa Uai - Niezwykłe zabytkowe szczątki - Kilka uwag na temat dziejów pai-pai znajdujących się w dolinie
ROZDZIAŁ XXII.Przygotowania do wielkiego festynuw dolinie - Dziwne poczynania w Gajach Tabu - Pomnik z tykw - Strój galowy taipisowskich panien - Wyruszenie na festyn
ROZDZIAŁ XXIII.Święto Tykw
ROZDZIAŁ XXIV.Myśli nastręczone przez Święto Tykw - Nieścisłość pewnych opublikowanych relacji o wyspie - Powody - Zaniedbanie pogan w dolinie - Wizerunek poległego wojownika - Osobliwy zabobon - Kapłan Kolori i bóg Moa Artua - Zdumiewający obrzęd religijny - Zrujnowany święty przybytek - Kori-Korii bożyszcze - Wnioski
ROZDZIAŁ XXV.Ogólne informacje zebrane na festynie - Uroda Taipisów - Ich wyższość nad mieszkańcami innych wysp - Różnice w kolorze skóry - Roślinny kosmetyk i maść - Świadectwa podróżników o niepospolitej piękności Markizanów - Nieliczne dowody obcowania z cywilizowanymi istotami - Zdezelowany muszkiet - Prymitywna prostota rządów - Królewska godność Mehewiego
ROZDZIAŁ XXVI.Król Mehewi - Aluzja do jego hawajskiej mości - Postępowanie Marheja i Mehewiego w pewnych delikatnych materiach - Szczególny rodzaj małżeństwa - Liczba ludności - Jednolitość - Balsamowanie - Miejsce chowania zwłok - Obrzęd pogrzebowy w Nuku Hivie - Liczba mieszkańców Taipi - Rozmieszczenie domów - Szczęśliwość w dolinie - Przestroga - Kilka myśli na temat cywilizacji wysp - Uwagi o teraźniejszym stanie Hawajczyków - Historia żony misjonarza - Wytworne ekwipaże w Oahu - Refleksje
ROZDZIAŁ XXVII.Stosunki społeczne i ogólny charakter Taipisów
ROZDZIAŁ XXVIII.Wyprawy rybackie - Sposób podziału ryb - Bankiet o północy - Świece mierzące czas - Bezceremonialny sposób jedzenia ryb
ROZDZIAŁ XXIX.Historia naturalna doliny - Złote jaszczurki - Brak płochliwości ptaków - Komary - Muchy - Psy - Samotny kot - Klimat - Palma kokosowa - Szczególne sposoby wdrapywania się na nią - Zwinny młody wódz - Nieulękłość dzieci - Tu-Tu i palma kokosowa - Ptaki w dolinie
ROZDZIAŁ XXX.Profesor sztuk pięknych -Jego prześladowanie - Coś niecoś o tabu i tatuażu - Dwie historie ilustrujące pierwsze z nich - Kilka myśli o dialekcie Taipi
ROZDZIAŁ XXXI.Dziwny obyczaj wyspiarzy - Ich zaśpiewy oraz szczególne właściwości głosu - Zachwyt króla, gdy po raz pierwszy usłyszał piosenkę - Nowa godność nadana autorowi - Instrumenty muzyczne w dolinie - Zachwyt krajowców nad popisem pięściarskim - Pływające dziecię - Piękne sploty dziewcząt - Olejek do włosów
ROZDZIAŁ XXXII.Obawa nieszczęścia - Przerażające odkrycie - Kilka uwag o ludożerstwie - Druga bitwa z Happarami - Dzikie widowisko - Tajemnicza uroczystość - Późniejsze rewelacje
ROZDZIAŁ XXXIII.Marnu znowu przybywa do doliny - Szczególna z nim rozmowa - Próba ucieczki - Niepowodzenie - Smutna sytuacja - Współczucie Marheja
ROZDZIAŁ XXXIV.Ucieczka
DODATEK
CIĄG DALSZY TAIPI.Historia Toby'ego
Mikołaj Wiśniewski, Posłowie
Przypisy
Państwowy Instytut Wydawniczy - inne książki
-
Monumentalna praca Edwarda Gibbona (1737-1794) The History of the Decline and Fall of the Roman Empire należy do kanonu klasyki historycznej.(49.12 zł najniższa cena z 30 dni)
50.07 zł
59.90 zł(-16%) -
Drugi w dorobku twórczym tom młodej hiszpańskiej poetki, która zasłynęła jako laureatka najważniejszej w kraju Nagrody Młodej Poezji im. Antonia Carvajala. Dojrzałość prezentowanych w tym zbiorze wierszy została doceniona przez krytyków, piszących o nich jako "wyprawie w ciemność, którą rozja...(32.72 zł najniższa cena z 30 dni)
32.72 zł
39.90 zł(-18%) -
Pochodzący z 2003 roku esej filozoficzny nieżyjącej brytyjskiej filozof, Mary Midgley (1919-2018) to jej pierwsza praca przetłumaczona na język polski. Autorka opisuje trzy mity, które odziedziczyliśmy po epoce oświecenia, a które ciągle kształtują wyobraźnię społeczną: mit umowy społecznej, ...(41.00 zł najniższa cena z 30 dni)
41.25 zł
50.00 zł(-18%) -
Prezentujemy czytelnikom nowe wydanie książki "Starożytni Celtowie" Barrego Cunliffe. Nie jest to jednak wznowienie, a nowe tłumaczenie oparte na najnowszej brytyjskiej edycji książki. Barry Cunliffe jest profesorem archeologii na Uniwersytecie Oksfordzkim, autorem wielu książek i rozpraw n...(57.40 zł najniższa cena z 30 dni)
57.40 zł
70.00 zł(-18%) -
Najnowsza powieść Jarosława Maślanka jest najprawdopodobniej jego najciekawszym dziełem. Historia opowiedziana przez umierającą kobietę synowi staje się dla autora pretekstem do snucia opowieści o tym, jak nie powstała książka o zmarłej matce, powieść o życiu dla którego początkiem jest śmier...(44.28 zł najniższa cena z 30 dni)
44.28 zł
54.00 zł(-18%) -
Powstaje pytanie, pisze we wstępie Antoni Libera, autor nowego spolszczenia Homeryckiego dzieła, dlaczego "Odyseja" nie istnieje dotychczas w formie czystego heksametru polskiego, który został ukształtowany przez bądź co bądź największego polskiego poetę, Adama Mickiewicza. Zostawił on w końc...(54.40 zł najniższa cena z 30 dni)
54.40 zł
64.00 zł(-15%) -
"W metaforze" to książka o poezji, jakiej dotychczas nie było. Ceniony w świecie poeta Tadeusz Dąbrowski bierze na warsztat ponad sto metafor z wierszy polskich (i zagranicznych) poetów, poświęcając każdej z nich kilka stron błyskotliwej, dogłębnej, ale nie hermetycznej analizy. Wśród poetów,...(68.88 zł najniższa cena z 30 dni)
69.00 zł
84.00 zł(-18%) -
Po raz pierwszy po polsku w jednym tomie i pod wspólnym tytułem "Nasi przodkowie". "Chciałbym, żeby można było patrzeć na te nowele jak na drzewo genealogiczne przodków współczesnego człowieka", pisał Calvino. Przedstawiamy trzy fascynujące powieści:"Wicehrabia przepołowiony" to parafraza sie...(44.28 zł najniższa cena z 30 dni)
44.28 zł
54.00 zł(-18%) -
Oparta na najnowszych ustaleniach i niedostępnych dotąd źródłach, pochodząca z 2021 r. fascynująca biografia Nostradamusa - szesnastowiecznego lekarza, fascynującego się astrologią, okultyzmem i alchemią doradcy władców i autora proroctw, przez jednych wielbionego jako wizjoner, przez innych ...(53.30 zł najniższa cena z 30 dni)
53.30 zł
65.00 zł(-18%) -
Nowe, poprawione i uzupełnione w oparciu o trzecie brytyjskie wydanie cieszącej się wielką popularnością książki z serii Rodowody Cywilizacji, pióra dwojga antropologów - wybitnego badacza kultury Majów oraz znawczyni kuchni prekolumbijskiej. Nie ograniczając się do historii pochodzenia cenio...(57.40 zł najniższa cena z 30 dni)
57.40 zł
70.00 zł(-18%)
Dzieki opcji "Druk na żądanie" do sprzedaży wracają tytuły Grupy Helion, które cieszyły sie dużym zainteresowaniem, a których nakład został wyprzedany.
Dla naszych Czytelników wydrukowaliśmy dodatkową pulę egzemplarzy w technice druku cyfrowego.
Co powinieneś wiedzieć o usłudze "Druk na żądanie":
- usługa obejmuje tylko widoczną poniżej listę tytułów, którą na bieżąco aktualizujemy;
- cena książki może być wyższa od początkowej ceny detalicznej, co jest spowodowane kosztami druku cyfrowego (wyższymi niż koszty tradycyjnego druku offsetowego). Obowiązująca cena jest zawsze podawana na stronie WWW książki;
- zawartość książki wraz z dodatkami (płyta CD, DVD) odpowiada jej pierwotnemu wydaniu i jest w pełni komplementarna;
- usługa nie obejmuje książek w kolorze.
Masz pytanie o konkretny tytuł? Napisz do nas: sklep[at]helion.pl.
Książka, którą chcesz zamówić pochodzi z końcówki nakładu. Oznacza to, że mogą się pojawić drobne defekty (otarcia, rysy, zagięcia).
Co powinieneś wiedzieć o usłudze "Końcówka nakładu":
- usługa obejmuje tylko książki oznaczone tagiem "Końcówka nakładu";
- wady o których mowa powyżej nie podlegają reklamacji;
Masz pytanie o konkretny tytuł? Napisz do nas: sklep[at]helion.pl.
Książka drukowana
![Loader](https://static01.helion.com.pl/ebookpoint/img/ajax-loader.gif)
![ajax-loader](https://static01.helion.com.pl/ebookpoint/img/ajax-loader.gif)
Oceny i opinie klientów: TAIPI. Obrazki z życia Polinezyjczyków Herman Melville (0)
Weryfikacja opinii następuję na podstawie historii zamówień na koncie Użytkownika umieszczającego opinię. Użytkownik mógł otrzymać punkty za opublikowanie opinii uprawniające do uzyskania rabatu w ramach Programu Punktowego.