Książę i żebrak
- Wydawnictwo:
- Biblioteka Akustyczna
- Ocena:
- Czas nagrania:
- 9 godz. 11 min.
- Czyta:
- Stanisław Biczysko
- Audiobook w mp3
Opis ebooka: Książę i żebrak
Klasyka światowej litaratury dziecięcej.
Powieść rozgrywa się w XVI - wiecznym Londynie i opowiada historię nieoczekiwanej zamiany miejsc pomiędzy dwoma podobnymi chłopcami, z których jeden jest dziedzicem tronu a drugi żebrakiem. Chłopcy dla zabawy zamieniają się ubraniami i przyjdzie im zmierzyć się z nieznaną im rzeczywistością.
"-- Gdybym to ja mógł się tak ubrać jak ty, gdybym mógł zdjąć trzewiki i wytarzać się raz w błocie, gdyby mi tego nikt nie bronił, nikt mnie nie pilnował! Koronę dałbym za to!
-- A ja, ileż bym dał za to, dostojny panie, by być chociaż raz tak ubrany jak wy -- chociaż jeden raz...
-- Co, chciałbyś naprawdę? To się wnet może stać. Zdejm te łachmany i wdziej moje szaty. Krótkie to będzie szczęście, ale niemniej będzie ci miłe. Będziemy się tym rozkoszowali, póki zdołamy, i zanim nam kto przeszkodzi, zamienimy ubrania z powrotem.
W kilka minut mały książę Walii odziany był w zdarte i postrzępione łachmany Tomka, zaś mały książę żebraków wdział barwny strój królewski. Podeszli razem do wielkiego zwierciadła i o dziwo: niepodobna było spostrzec zmiany! Spojrzeli na siebie, potem na swe odbicie w zwierciadle, potem znowu w zmieszaniu na siebie.
Wreszcie książę rzekł zdumiony:
-- Masz takie same włosy, takie same oczy, taki sam głos i ruchy, taki sam wzrost i postawę, taką samą twarz, takie same rysy jak ja. Gdybyśmy stali obok siebie nago, nikt nie potrafiłby rzec, który ty jesteś, a który książę Walii."
Wybrane bestsellery
-
Piękna i ciepła opowieść o misiu Czarnym Nosku i o Małgosi - dziewczynce, która wypatrzyła misia na sklepowej półce i pokochała od pierwszej chwili.(18.62 zł najniższa cena z 30 dni)18.62 zł
21.90 zł(-15%) -
Pierwsze miejsce na liście książkowych bestsellerów dla dzieci "The New York Timesa"! Przez wiele wieków czarodziejskie istoty ukrywały się w tajemnym miejscu zwanym Baśnioborem, który jest dziś jedną z ostatnich przystani prawdziwej magii.(22.02 zł najniższa cena z 30 dni)22.02 zł
25.90 zł(-15%) -
Ulka, Pestka, Marian i Julek są zaskoczeni pojawieniem się na ich wyspie obcego, potrzebującego pomocy chłopaka. Ukrywają go przed dorosłymi, ale nie wiedzą, że Zenek ma za sobą bolesne przeżycia i nie jest tym, za kogo się podaje. Wkrótce sytuacja tak bardzo się skomplikuje, że trzeba będzie uja...(20.17 zł najniższa cena z 30 dni)20.98 zł
26.90 zł(-22%) -
Jedna z najbardziej kultowych serii książek dla dzieci i młodzieży doczekała się wreszcie kontynuacji. Sprzedany w ponad 10 milionach egzemplarzy cykl przygód Tomka Wilmowskiego powraca. Po ponad 60 latach od premiery pierwszej części do rąk czytelników trafi dziesiąty tom cyklu. Bazując na notat...(20.09 zł najniższa cena z 30 dni)20.93 zł
27.90 zł(-25%) -
Trzynastoletnia Magda odziedziczyła po ojcu nie tylko kolor włosów i wadę wzroku, lecz także umiejętność czytania w myślach. Niestety musi ją ukrywać przed mamą i rodzeństwem, zwykłymi ludźmi nieświadomymi istnienia magii. Tuż przed zakończeniem roku szkolnego dziewczynka dowiaduje się, że ty...(44.99 zł najniższa cena z 30 dni)26.99 zł
44.99 zł(-40%) -
Julian TUWIM i Jerzy STUHR! Mistrzowska poezja w mistrzowskim wykonaniu, z towarzyszeniem barwnej, oryginalnej muzyki. Dla dzieci, rodziców, dziadków i pradziadków. "Posłuchajmy razem, wspólnie. Zobaczmy, jak wyglądał świat, gdy byliśmy mali. Przeżyjmy jeszcze raz dawne wzruszenia. Towarzyszmy we...(38.17 zł najniższa cena z 30 dni)38.17 zł
44.90 zł(-15%) -
"Zbrodnia! Kot Amadeo skrzywdził pisklęta!" zaćwierkał Wróbel wlatując przez okno do pokoju Julki. To poważne oskarżenie, dlatego trzeba sprawdzić każdy trop i przesłuchać wszystkich świadków. Mimo, że większość oskarża kota, Szpulka nalega, by dociec prawdy. By tego dokonać Mali Detektywi będą p... -
"Zbrodnia! Kot Amadeo skrzywdził pisklęta!" zaćwierkał Wróbel wlatując przez okno do pokoju Julki. To poważne oskarżenie, dlatego trzeba sprawdzić każdy trop i przesłuchać wszystkich świadków. Mimo, że większość oskarża kota, Szpulka nalega, by dociec prawdy. By tego dokonać Mali Detektywi będą p... -
"Mam na imię Zuza, Zuza Wróbel i jestem detektywką. No dobrze, może formalnie jeszcze nią nie jestem, ale jestem pewna, że nią zostanę w najbliższej przyszłości. Któż inny nadawałby się do tej roli bardziej, niż ja?" Skąd u Zuzy taka pewność siebie? Otóż jest bratanicą Antoniego Wróbla, słynn...
Mark Twain - pozostałe książki
-
Tomek, natrafiwszy na ślad ponurej i tragicznej tajemnicy, związanej z kradzieżą cennych brylantów, postanawia ją rozwikłać. Sprawa okazuje się jednak bardziej zagmatwana, niż się na początku…(14.62 zł najniższa cena z 30 dni)14.92 zł
19.90 zł(-25%) -
Nigdy nie wiadomo, kiedy zacznie się wielka przygoda – przekonali się o tym Tomek, Huck i Jim, gdy zupełnie nieoczekiwanie i wbrew swej woli stali się więźniami szalonego naukowca i wyruszyli w najdalszą i najbardziej niezwykłą podróż swego życia... Co ich w tej podróży spotka...(14.62 zł najniższa cena z 30 dni)15.07 zł
19.90 zł(-24%) -
Tomek Sawyer to urwis jak ich mało, a każdy dzień wypełniają mu niesamowite przygody. Pirackie życie na bezludnej wyspie? Poszukiwanie ukrytych dawno temu skarbów? Odkrywanie przerażających jaskiń i pieczar? Tomek nie boi się niczego! Wraz ze swoim najlepszym przyjacielem Huckiem Finnem śm... -
Przygody Hucka to kontynuacja Przygód Tomka Sawyera, choć teraz głównym bohaterem jest Huckleberry Finn - mały urwis, który ucieka z domu przed ojcem alkoholikiem. Ukrywając się na jednej z wysepek, spotyka Jima, zbiegłego niewolnika, i razem postanawiają poplynąć tratwą w d&... -
“Przygody Tomka Sawyera” to słynna powieść dla młodzieży amerykańskiego pisarza Marka Twaina którego William Faulkner nazwał „ojcem amerykańskiej literatury”. Akcja powieści toczy się w miasteczku St. Petersburg nad rzeką Missisipi i najbl... -
Wydanie dwujęzyczne polsko-angielskie z gratisami. Autor słynnego Księcia i żebraka po raz kolejny na głównego bohatera swojej powieści, skierowanej głównie do młodzieży, wybiera chłopca. Huckleberry Finn, którego wielu czytelników zna z Przygód Tom... -
Bohaterem tej pełnej humoru powieści jest Tomek Sawyer, sierota, którego wychowuje, a raczej próbuje wychować, ciotka Polly. Niesfornemu chłopcu bardzo imponuje włóczęgowski tryb życia Hucka Finna, starszego kolegi. Do grona przyjaciół Tomka należy również Becky, szkolna koleżanka i zarazem ukoc... -
Czy znacie historię psotnego urwisa Huckleberry'ego Finna? Samego Hucka możecie pamiętać z opowieści o Tomku Sawyerze!(18.62 zł najniższa cena z 30 dni)16.84 zł
21.90 zł(-23%) -
Mark Twain Ludożerstwo w wagonach tłum. nieznany ISBN 978-83-288-7461-9 Jechałem niedawno do St. Louis. W drodze na zachód, po przesiadce w Terre Haute, w stanie Indiana, na jednej z pomniejszych stacji wsiadł jegomość o bardzo sympatycznym wyglądzie, mający około czterdziestu pięciu, może pi... -
Legendarne opowiadanie w nowoczesnej formie ebooka. Pobierz już dziś na swój podręczny czytnik i ciesz się lekturą! [Fragment] Poniedziałek. To nowe stworzenie z długimi włosami kręci się ustawicznie koło mnie. Sterczy mi wiecznie przed oczyma i wszędzie za mną łazi. Wcale mi się to nie podoba...
Szczegóły ebooka
- Tłumaczenie:
- Marceli Tarnowski
- ISBN Audiobooka:
- 978-83-272-6427-5, 9788327264275
- Data wydania audiobooka:
-
2019-09-25
Data wydania audiobooka często jest dniem wprowadzenia tytułu do sprzedaży i może nie być równoznaczna
z datą wydania książki papierowej. Dodatkowe informacje możesz znaleźć w darmowym fragmencie.
Jeśli masz wątpliwości skontaktuj się z nami sklep@ebookpoint.pl.
- Rozmiar pliku mp3:
- 517.0MB
Biblioteka Akustyczna - inne książki
-
Jak nie zagubić się we współczesnym, chaotycznym i pełnym pokus świecie? Jak w pełni efektywnie wykorzystać swe życie?(25.42 zł najniższa cena z 30 dni)25.42 zł
29.90 zł(-15%) -
II część bestsellerowej serii Małgorzaty Oliwii Sobczak "Kolory zła".(29.67 zł najniższa cena z 30 dni)29.67 zł
34.90 zł(-15%) -
Jak współczesna obsesja na punkcie wyglądu krzywdzi dziewczynki i kobiety(12.90 zł najniższa cena z 30 dni)25.42 zł
29.90 zł(-15%) -
Niezapomniane opowieści o niesfornym Filemonie i dostojnym Bonifacym z klasycznymi ilustracjami Julitty Karwowskiej-Wnuczak.(12.90 zł najniższa cena z 30 dni)22.02 zł
25.90 zł(-15%) -
Na wątłe barki Alicji spadają rzeczy, z którymi wybitnie nie radzą sobie nawet dorośli. Rozwód rodziców, nowa partnerka ojca, przyrodni brat. Trudna przyjaźń z kimś, kto źle ulokował swoje uczucia, ale uparcie nie chce tego zrozumieć.(21.17 zł najniższa cena z 30 dni)21.17 zł
24.90 zł(-15%) -
Bogato ilustrowany dodatek do serii Smocza Straż, kontynuacji bestsellerowego Baśnioboru. Ta książka opowiada legendę starszą niż magiczny rezerwat w Baśnioborze.(33.70 zł najniższa cena z 30 dni)39.85 zł
39.90 zł(-0%) -
"Na krawędzi mroku" Tomasza Jacka Graczykowskiego zawiera łącznie piętnaście opowiadań.(33.92 zł najniższa cena z 30 dni)33.92 zł
39.90 zł(-15%) -
Zawodnik MMA - współczesny gladiator uwodzący nieskończonymi pokładami testosteronu. Okazuje się, że w życiu profesjonalnego fightera walka może mieć...(33.92 zł najniższa cena z 30 dni)35.86 zł
39.90 zł(-10%) -
Historyczne dark fantasy, którego akcja rozgrywa się na Pomorzu podczas misji chrystianizacyjnej Ottona. Apostoł Pomorza wspomagany przez oddziały Bolesława i Warcisława zdobywa Szczecin i przystępuje do niszczenia słynnej świątyni Trygława. Czy kapłani Trygława zdołają ocalić idola? Czy da się p...(33.92 zł najniższa cena z 30 dni)33.92 zł
39.90 zł(-15%) -
Pełen tajemnic kryminał, mroczny humor i akcja w świecie urban fantasy, gdzie rządzące nocą wampiry są tylko jedną z wielu ras, o których z trwogą szeptali dawni Słowianie. Po dobrowolnym odwyku w Bieszczadach Konrad Harkov - przesycony skrupułami upadły wampir - postanawia rozwiązać zagadkę swoj...(33.92 zł najniższa cena z 30 dni)33.92 zł
39.90 zł(-15%)
Dzieki opcji "Druk na żądanie" do sprzedaży wracają tytuły Grupy Helion, które cieszyły sie dużym zainteresowaniem, a których nakład został wyprzedany.
Dla naszych Czytelników wydrukowaliśmy dodatkową pulę egzemplarzy w technice druku cyfrowego.
Co powinieneś wiedzieć o usłudze "Druk na żądanie":
- usługa obejmuje tylko widoczną poniżej listę tytułów, którą na bieżąco aktualizujemy;
- cena książki może być wyższa od początkowej ceny detalicznej, co jest spowodowane kosztami druku cyfrowego (wyższymi niż koszty tradycyjnego druku offsetowego). Obowiązująca cena jest zawsze podawana na stronie WWW książki;
- zawartość książki wraz z dodatkami (płyta CD, DVD) odpowiada jej pierwotnemu wydaniu i jest w pełni komplementarna;
- usługa nie obejmuje książek w kolorze.
Masz pytanie o konkretny tytuł? Napisz do nas: sklep[at]helion.pl.
Książka, którą chcesz zamówić pochodzi z końcówki nakładu. Oznacza to, że mogą się pojawić drobne defekty (otarcia, rysy, zagięcia).
Co powinieneś wiedzieć o usłudze "Końcówka nakładu":
- usługa obejmuje tylko książki oznaczone tagiem "Końcówka nakładu";
- wady o których mowa powyżej nie podlegają reklamacji;
Masz pytanie o konkretny tytuł? Napisz do nas: sklep[at]helion.pl.
Książka drukowana
Oceny i opinie klientów: Książę i żebrak Mark Twain (0)
Weryfikacja opinii następuję na podstawie historii zamówień na koncie Użytkownika umieszczającego opinię. Użytkownik mógł otrzymać punkty za opublikowanie opinii uprawniające do uzyskania rabatu w ramach Programu Punktowego.