Nieugięci twardziele też mają swoje słabości, które czasem wiele ich kosztują, w tym nawet życie własne... lub innych.Do agencji wywiadowczej w ogarniętej przemianami lat dziewięćdziesiątych Polsce trafia na przeszkolenie była policjantka pionu kryminalnego z południa kraju i zajmuje miejsce agentki, która rok wcześniej zginęła w tragicznych okolic