Angielsko-polski słownik fałszywych przyjaciół i słów mylących
- Wydawnictwo:
- DIF
- Ocena:
- Stron:
- 194
-
PDF
Opis ebooka: Angielsko-polski słownik fałszywych przyjaciół i słów mylących
• Ponad 5000 fałszywych przyjaciół i słów mylących wraz z wymową:
discrete [dɪ'skri:t] - odrębny, oddzielny (np. kategoria)
discreet [dɪ'skri:t] - dyskretny (np. rozmowa)
effective [ɪ'fektɪv] - efektywny (wydajny)
spectacular [spekˈtækjʊlə] - efektowny (zwracający na siebie uwagę oryginalnością, pięknem)
• Pomocne wyjaśnienia:
dialogue - dialogi (w filmach) vs dialogues - dialogi (w podręcznikach)
sb’s studies - studia (gdy mówimy o czyjiś studiach) vs degree courses - studia (ogólnie)
• Obszerna prezentacja fałszywych przyjaciół i słów mylących w łatwych do zapamiętania, kontrastowych zestawieniach:
branch - oddział, filia vs line of business - branża
dress - sukienka vs tracksuit - dres
• Użycie fałszywych przyjaciół w kontekstach:
Yesterday I played golf in my new red turtleneck sweater.
Wczoraj grałem w golfa w moim nowym, czerwonym golfie.
• Ciekawostki dotyczące różnic znaczeniowych:
Przymiotnik positive ma węższe znaczenie niż polski odpowiednik pozytywny
Rzeczownik compote oznacza danie i nie jest to napój
Wybrane bestsellery
Dzieki opcji "Druk na żądanie" do sprzedaży wracają tytuły Grupy Helion, które cieszyły sie dużym zainteresowaniem, a których nakład został wyprzedany.
Dla naszych Czytelników wydrukowaliśmy dodatkową pulę egzemplarzy w technice druku cyfrowego.
Co powinieneś wiedzieć o usłudze "Druk na żądanie":
- usługa obejmuje tylko widoczną poniżej listę tytułów, którą na bieżąco aktualizujemy;
- cena książki może być wyższa od początkowej ceny detalicznej, co jest spowodowane kosztami druku cyfrowego (wyższymi niż koszty tradycyjnego druku offsetowego). Obowiązująca cena jest zawsze podawana na stronie WWW książki;
- zawartość książki wraz z dodatkami (płyta CD, DVD) odpowiada jej pierwotnemu wydaniu i jest w pełni komplementarna;
- usługa nie obejmuje książek w kolorze.
Masz pytanie o konkretny tytuł? Napisz do nas: sklep[at]helion.pl.
Książka, którą chcesz zamówić pochodzi z końcówki nakładu. Oznacza to, że mogą się pojawić drobne defekty (otarcia, rysy, zagięcia).
Co powinieneś wiedzieć o usłudze "Końcówka nakładu":
- usługa obejmuje tylko książki oznaczone tagiem "Końcówka nakładu";
- wady o których mowa powyżej nie podlegają reklamacji;
Masz pytanie o konkretny tytuł? Napisz do nas: sklep[at]helion.pl.
Książka drukowana
Oceny i opinie klientów: Angielsko-polski słownik fałszywych przyjaciół i słów mylących Radosław Więckowski (0) Weryfikacja opinii następuję na podstawie historii zamówień na koncie Użytkownika umieszczającego opinię. Użytkownik mógł otrzymać punkty za opublikowanie opinii uprawniające do uzyskania rabatu w ramach Programu Punktowego.