Carska manierka Andrzej Pilipiuk
- Autor:
- Andrzej Pilipiuk
- Serie wydawnicze:
- Światy Pilipiuka
- Wydawnictwo:
- Fabryka Słów
- Wydawnictwo:
- Fabryka Słów
- Ocena:
- Stron:
- 352
- Dostępne formaty:
-
ePubMobi
- Audiobook w mp3
Opis
książki
:
Carska manierka
Krótkie i barwne historie utkane w niezwykłą kompozycję światów
Książki Andrzeja Pilipiuka już ponad dziesięć lat cieszą się wyjątkową popularnością wśród czytelników i, jak się okazuje, wciąż zyskują kolejnych wielbicieli. Potwierdza to trzecie miejsce w rankingu na najbardziej oczekiwanych autorów podczas Warszawskich Targów Książki 2012 po Stephenie Kingu i Jodi Picoult. Pisarz zdaje się pracować z niemal żelazną dyscypliną, skoro wydaje średnio dwie książki w roku.
Najnowszy zbiór opowiadań Andrzeja Pilipiuka, to pasjonujące i pełne przygód historie, w których tajemnicza przeszłość miesza się z brutalną teraźniejszością.
Pilipiuk jest autorem perełek jeżeli chodzi o koncepty, jeżeli chodzi o opowiadania naprawdę zazdroszczę autorowi takich pomysłów.
Paweł Dunin-Wąsowicz
Wybrane bestsellery
-
Obraz Miami, miasta zbudowanego na przemocy i rozczarowaniu, autorstwa wybitnej pisarki i dziennikarki Joan Didion, której Rok magicznego myślenia znalazł się na liście 100 najlepszych książek XXI wieku. W Miami Joan Didion obala mit beztroskiego miasta pełnego szybkich samochodów i pięknych kobiet, ukazując jego prawdziwe oblicze: miejsce naznaczo- ePub + Mobi 33 pkt
(33,43 zł najniższa cena z 30 dni)
33.73 zł
49.90 zł (-32%) -
Jedna z najwybitniejszych amerykańskich autorek, od lat typowana do Literackiej Nagrody Nobla, nie zwalnia tempa i dobiegając dziewięćdziesiątki jest w znakomitej pisarskiej formie. „Rzeźnik” Joyce Carol Oates opowiada wstrząsającą historię eksperymentów medycznych na kobietach, jakich dopuszczał się w przytułku dla nerwowo chorych doktor Silas Alo- ePub + Mobi
- Druk 53 pkt
(48,68 zł najniższa cena z 30 dni)
53.22 zł
64.90 zł (-18%) -
Krzemienna 1930 roku... Jakie namiętności targają mieszkańcami wiejskich chałup, plebanii, domu organisty i karczmy w Krzemiennej? Niewielka wieś kryje sporo tajemnic, nie tylko historię Emilii i jej rodziny. Zamknięta społeczność tworzy mały wszechświat, pełen zmysłowości, utraconych uczuć, niespełnionych miłości, ale i przemocy, zdrad i skrywanyc- ePub + Mobi 38 pkt
(36,75 zł najniższa cena z 30 dni)
38.85 zł
49.00 zł (-21%) -
Czy na kanadyjskiej prowincji można zapomnieć o trudnej przeszłości? Iskrzący romans pełen kowbojów, bzu i drugiej szansy na szczęście Cecily Kennedy jest dziewczyną z miasta, która nigdy nie przypuszczała, że kiedykolwiek trafi na ranczo. Ale gdy jej trudne małżeństwo przeradza się w koszmar, z pomocą przychodzi poznana online kobieta z grupy wsp- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 29 pkt
(28,12 zł najniższa cena z 30 dni)
29.25 zł
37.50 zł (-22%) -
Kolonia to pierwszy tom serii Nowe wieki ciemne opowiadającej o świecie w XXII wieku. To historia o tym, że człowiek mimo wszystkich osiągnięć cywilizacji wcale się nie zmienia i ani wydłużenie ludzkiego życia, ani nawet dojście do stadium gatunku dwuplanetarnego nie zapewnią ludzkości zbawienia.- ePub + Mobi 58 pkt
(48,74 zł najniższa cena z 30 dni)
58.49 zł
64.98 zł (-10%) -
ZAPISKI Z NIESPODZIEWANEGO KOŃCA I POWROTU Mikołaj napisał książkę o życiu. Bo jak się pisze o umieraniu, to jednak jest o życiu. Bardzo dużo miłości do życia jest w tej książce i sporo strachu przed śmiercią. Jest nawet o matematycznym wzorze na czas, który pozostał do dożycia. Jeśli zaś jest w tej książce sama śmierć, to tylko tych, co umarli.- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 35 pkt
(29,99 zł najniższa cena z 30 dni)
35.99 zł
39.99 zł (-10%) -
Trynidad, lata czterdzieste XX wieku. Jedna wyspa, wiele różnych światów. Na wzgórzu ponad miasteczkiem wznosi się farma. Zamożny plantator Dalton Changoor i jego żona Marlee mieszkają tu w luksusie, o jakim ich sąsiedzi mogą jedynie pomarzyć. Poniżej, nad rzeką, w rozpadającym się budynku z drewna i blachy, który podzielono na prowizoryczne mieszk- ePub + Mobi 39 pkt
(36,33 zł najniższa cena z 30 dni)
39.96 zł
51.90 zł (-23%) -
Poruszająca serca opowieść nakreślona na tle historii Meksyku Pewnego dnia w Linares, w północnej części targanego rewolucją Meksyku, stara niania od lat pracująca dla rodziny Moralesów, niespodziewanie wyrusza w góry. Gdy się odnajduje, trzyma w ramionach dwa niewielkie zawiniątka. Okazuje się, że w jednym znajduje się niemowlę, pokryte żywym płas- ePub + Mobi 34 pkt
(34,64 zł najniższa cena z 30 dni)
34.64 zł
44.99 zł (-23%) -
Kiedy przed domem Jamesa McGilla ląduje tajemniczy pozaziemski monolit, daje to początek problemom, które mogą stać się zarzewiem wojny na skalę galaktyczną. W ziemskich koloniach źle się dzieje. Rebelianci budują armie przerażających hybryd i broń zdolną niszczyć planety. Kruchy układ sił w Rubieży 921 zostaje wystawiony na ciężką próbę.- ePub + Mobi 33 pkt
(39,90 zł najniższa cena z 30 dni)
33.92 zł
39.90 zł (-15%) -
Po upływie tysiącleci ludzkość odkryła dziedzictwo Heechee (kultury obcych, którzy uciekli schronić się we względnym bezpieczeństwie czarnej dziury) - w szczególności asteroidę pełną samosterujących statków kosmicznych. Kierujący ekspedycją, która doprowadziła do odkrycia wielu tajemnic technologii Heechee Robinette Broadhead jest teraz zmuszony do odbycia niebezpiecznej wyprawy w kosmos... gdzie czekają Heechee. Tym razem stawką jest przyszłość Człowieka...- ePub + Mobi 48 pkt
(51,85 zł najniższa cena z 30 dni)
48.23 zł
60.99 zł (-21%)
Andrzej Pilipiuk - pozostałe książki
-
Mój dziadek mawiał, że alkohol nie odbiera ludziom rozumu, tylko pokazuje czy się go w ogóle posiada. Ale jest ktoś komu od tego przybywa.- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 31 pkt
(28,07 zł najniższa cena z 30 dni)
31.82 zł
37.43 zł (-15%) -
Oto kolejny zbiór opowiadań podążających ledwo uchwytnymi śladami przeszłości. Dotknij tajemnicy zaginionego skarbu drużyny Werwolf, przejdź przez warszawskie Pompeje, poczuj na karku oddech klątwy ciążącej na pewnej szczególnej broni.- ePub + Mobi 36 pkt
(35,94 zł najniższa cena z 30 dni)
36.74 zł
44.93 zł (-18%) -
Każdy czas niesie własne wyzwania a każde miejsce ma swoje tajemnice - jedne fascynujące, inne groźne, niektóre niebezpieczne. A także takie, których nie warto badać, jeśli nie chce się przekroczyć granicy, za którą człowieczeństwo rozpada się niczym rozbita szklanka.- ePub + Mobi 36 pkt
(36,14 zł najniższa cena z 30 dni)
36.63 zł
44.93 zł (-18%) -
Zagadka gumofilców. Na wojsławickiej komendzie zostały po nim tylko protokół zatrzymania i gumofilce. Choć zarzuty wobec poszukiwanego Jakuba W. mogą szokować, ma on szacowne grono obrońców. - To filozof oscylujący w stronę menela, dziwaka, geniusza, rycerza i dowcipnisia, Polaka-Który-Potrafi i Polaka, któremu się chce, szlachetny altruista, kt- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 20 pkt
(20,79 zł najniższa cena z 30 dni)
20.88 zł
26.18 zł (-20%) -
Hymn bimbrownika: Wytwórnie płytowe już biją się o to nagranie. Po wczorajszej konferencji prasowej związanej z aferą podsłuchową w stodole Jakuba W., znanego bimbrownika i wiejskiego egzorcysty, nasz reporter, na dyktafon wszyty w ucho, nagrał piosenkę nuconą pod nosem przez Rafała A. Ziemkiewicza.- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 21 pkt
(21,76 zł najniższa cena z 30 dni)
21.46 zł
26.78 zł (-20%) -
Kuzynki zaistniały najpierw jako opowiadanie, nominowane zresztą w roku 2002 do nagrody im. Janusza Zajdla. Kim są? Katarzyna Kruszewska, spec od informatyki i 20-letnia agentka CBŚ, zainspirowana rodzinną legendą o nieśmiertelnej kuzynce, rzuca się w wir poszukiwań Stanisławy. Odnajduje ją w Krakowie, gdzie Stanisława objawia się celem przedłuże- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 24 pkt
(24,34 zł najniższa cena z 30 dni)
24.49 zł
29.93 zł (-18%) -
W głębinach mroźnej Syberii, gdzie czas płynie wolniej, a tajemnice skrywane są przez wieki, dr Skórzewski odkrywa coś więcej niż tylko epidemię. Jego badania prowadzą go do starożytnych legend i zakazanej wiedzy, która łączy przeszłość z teraźniejszością. "Traktat o higienie" to nie tylko powieść o medycynie, ale też o poszukiwaniu prawdy ukrytej na dnie ludzkiej duszy i w mrokach historii.- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 63 pkt
(56,20 zł najniższa cena z 30 dni)
63.69 zł
74.93 zł (-15%) -
Czas wyjść ze świątyni i po łokcie zanurzyć ręce w brudzie, który niesie życie. Wyprawa wybrańców, poszukujących ratunku dla swego ludu została zdradzona. Tylko troje przeżyło, dzięki pomocy bogini Nefem. Troje dzieciaków, mierzących się w bezludnych lasach i dzikich górach z niebezpieczeństwami, jakich nawet kapłani nie są w stanie przewidzieć. Ca- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 32 pkt
(32,19 zł najniższa cena z 30 dni)
32.59 zł
41.18 zł (-21%) -
Życie potrafi okaleczyć bardziej niż śmierć. Andrzej Pilipiuk po raz kolejny serwuje wyśmienitą ucztę wszystkim wielbicielom historii. Tej wielkiej i tej mniejszej, codziennej. Podążając tropami życia Doktora Skórzewskiego spotkacie skazanego na śmierć genialnego chemika, zrozumiecie, dlaczego romantyzm powinien być wciągnięty na listę zaburzeń umy- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 32 pkt
(32,12 zł najniższa cena z 30 dni)
32.22 zł
39.90 zł (-19%)
Zobacz pozostałe książki z serii Światy Pilipiuka
-
Zło przyciąga zło. Jeden grzech przeciera szlak kolejnym. Każdy czas niesie własne wyzwania a każde miejsce ma swoje tajemnice - jedne fascynujące, inne groźne, niektóre niebezpieczne. A także takie, których nie warto badać, jeśli nie chce się przekroczyć granicy, za którą człowieczeństwo rozpada się niczym rozbita szklanka. Kolejny zbiór opowia
- Audiobook MP3 39 pkt
(39,72 zł najniższa cena z 30 dni)
39.42 zł
49.90 zł (-21%) -
Gdzieś w dziczy u stóp Uralu umiera były katorżnik. Jego samotna śmierć staje się początkiem drogi dla dwóch ludzi. Wiekowego zesłańca i kilkunastoletniego chłopaka. Każdy ruszy w inną stronę, a jeden z nich rzuci prawdziwe wyzwanie śmierci. Mistrz Opowiadań odkrywa kolejne tajemnice swoich bohaterów. Tym razem wyjątkowo przewrotnie! Jeśli zasta- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 30 pkt
(30,19 zł najniższa cena z 30 dni)
30.49 zł
37.43 zł (-19%) -
W książce znajdziecie wszystkie dotychczas wydane opowiadania o Doktorze Skórzewskim. Blisko 900 stron opowieści o najwaleczniejszym medyku wszechczasów!- ePub + Mobi 36 pkt
(35,92 zł najniższa cena z 30 dni)
36.32 zł
44.90 zł (-19%) -
Oto nadciąga czterech jeźdźców, a każdy ma swoją historię.- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 27 pkt
(27,42 zł najniższa cena z 30 dni)
27.12 zł
33.68 zł (-19%) -
Cztery historie, cztery fascynujące podróże w głąb czasu i wyobraźni. Coś czai się w ciemności. Czeka się na właściwy moment, aby gdy ten nadejdzie, uderzyć z właściwą sobie mocą i mroczną desperacją. Na tę chwilę czekało od milleniów, lat, miesięcy... Każdy może zostać ukarany. Robert Storm za uczciwość, Wnuk za winy dziada, Wojskowy Instytut- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 24 pkt
(24,03 zł najniższa cena z 30 dni)
24.44 zł
29.93 zł (-18%) -
Od A jak Anubis do W jak wilkołactwo. Zanurz się w świat opowieści, w których granica między tym co realne a tym co fikcyjne niebezpiecznie się zaciera... W życiu Roberta Storma nadchodzi wielka zmiana. Gdy na horyzoncie pojawi się dziewczyna, która ma szanse zostać kobietą jego życia, Robert pozna smak porażki i narazi się wpływowym przeciwniko- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 24 pkt
(23,94 zł najniższa cena z 30 dni)
24.44 zł
29.93 zł (-18%) -
Zbiory opowiadań tzw. bezjakubowych to kawałek prozy pisanej bardziej na poważnie. Wśród krytyków uchodzą za najlepszą część twórczości Andrzeja Pilipiuka. Większość tekstów eksploruje tematykę historyczną. Jak w kalejdoskopie przewijają się mało znane epizody, artefakty innych epok, alternatywy historyczne, zapomniane wynalazki. Ten zbiór także- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 24 pkt
(24,03 zł najniższa cena z 30 dni)
24.34 zł
29.93 zł (-19%) -
Kolejne spotkanie z wyjątkową antologią, która niezmiennie, od kilku lat, przyciąga rzesze czytelników. Korowód opowieści pełnych niepowtarzalnego humoru i zdumiewających pomysłów. Fantastyczna podróż dokładnie zaplanowana i odliczona. 14 solidnych opowiadań zabarwionych specyficznym kolorytem, osadzonych w historycznych realiach i przyprawionych- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 24 pkt
(24,03 zł najniższa cena z 30 dni)
24.34 zł
29.93 zł (-19%) -
Ekskluzywne opowiadanie prosto z warsztatu Andrzeja Pilipiuka. Do zdobycia jako gratis przy zakupie najnowszego tomu cyklu Oko Jelenia Sowie zwierciadło Tylko w ebooku. Wyłącznie na allegro. Nowela o jednym z jego ulubionych bohaterów doktorze Skórzewskim. Po latach lekarz dostaje zaproszenie do Bergen i z obawą wraca na brukowane drewnem ulic- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 24 pkt
(24,03 zł najniższa cena z 30 dni)
24.49 zł
29.93 zł (-18%) -
Samo mięcho, dwanaście fachowo sprawionych opowiadań w trzeciej autorskiej antologii Wielkiego Grafomana. Przetrącony kręgosłup ziemskiej cywilizacji. Terroryści. Rewolucjoniści. Łowcy zombiaków. Pokrzyżowane szyki. Mroczne śledztwa. Ci wspaniali Kozacy. Widokówka z Petersburga. Szczypta PRL-u. Trochę po chińskiemu... Trzeszczące granice światów. I- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 24 pkt
(24,03 zł najniższa cena z 30 dni)
24.49 zł
29.93 zł (-18%)
Szczegóły książki
- Dane producenta
- » Dane producenta:
- ISBN Ebooka:
- 978-83-757-4893-2, 9788375748932
- Data wydania ebooka :
-
2013-12-15
Data wydania ebooka często jest dniem wprowadzenia tytułu do sprzedaży i może nie być równoznaczna
z datą wydania książki papierowej. Dodatkowe informacje możesz znaleźć w darmowym fragmencie.
Jeśli masz wątpliwości skontaktuj się z nami sklep@ebookpoint.pl.
- ISBN Audiobooka:
- 978-83-783-0882-9, 9788378308829
- Data wydania audiobooka :
-
2013-12-15
Data wydania audiobooka często jest dniem wprowadzenia tytułu do sprzedaży i może nie być równoznaczna
z datą wydania książki papierowej. Dodatkowe informacje możesz znaleźć w darmowym fragmencie.
Jeśli masz wątpliwości skontaktuj się z nami sklep@ebookpoint.pl.
- Rozmiar pliku ePub:
- 3MB
- Rozmiar pliku Mobi:
- 7.6MB
- Rozmiar pliku mp3:
- 507MB
- Pobierz przykładowy rozdział EPUB »
- Pobierz przykładowy rozdział MOBI »
Fabryka Słów Sp. z o.o
Chmielna 28b
00-020 Warszawa
telefon: 501699039
e-mail: biuro@fabrykaslow.com.pl
- Zgłoś erratę
- Serie wydawnicze: Światy Pilipiuka
Fabryka Słów - inne książki
-
Varg znalazł swoje miejsce wśród krwiozaprzysiężonych. Lecz ich próba dopiero się zaczyna. Na ich drodze staje cień ze starożytnych legend smoczyca, której zabicie jest wyzwaniem rzuconym samemu przeznaczeniu.- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 41 pkt
(39,32 zł najniższa cena z 30 dni)
41.51 zł
52.43 zł (-21%) -
Aaslo syn niczyj, ogrodnik z lasu miał wszystko zostawić za sobą, wyruszyć w podróż, zjednoczyć królestwa, wzniecić nadzieję. Był cieniem Wybrańca, jego przyjacielem, tym, który miał mu towarzyszyć. Ale gdy prawdziwy bohater ginie, a legenda kończy się zanim się zacznie, Aaslo zostaje sam.- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 37 pkt
(35,37 zł najniższa cena z 30 dni)
37.24 zł
47.18 zł (-21%) -
W świecie wilkołaków dominacja to prawo, a kara konieczność. Charles Cornick zna to aż za dobrze. Jako syn Alfy wszystkich północnoamerykańskich wilkołaków i jego bezlitosny egzekutor, niesie na barkach ciężar cudzych grzechów.- ePub + Mobi 32 pkt
(32,47 zł najniższa cena z 30 dni)
32.34 zł
39.68 zł (-18%) -
Na początku była Nologia. Wszechobecna, wszechwładna, wszechmocna. Tkwiła w ciele, umyśle i duszy wszystkiego, co żyło ludzi, zwierząt, roślin. A potem przyszła Zagłada. Cywilizacja, która wznosiła się na ramionach kodów i algorytmów, upadła, pozostawiając po sobie świat pełen szczątków sieci i strzępów zapomnianej technologii.- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 39 pkt
(38,94 zł najniższa cena z 30 dni)
39.82 zł
48.68 zł (-18%) -
Mówię im, że nazywam się Vis Telimus, że zostałem sierotą po tragicznym wypadku trzy lata temu i że tylko łut szczęścia sprowadził mnie do elitarnej Akademii Catenu. Mówię im, że po ukończeniu szkoły z radością dołączę do reszty cywilizowanego społeczeństwa, pozwalając, aby moja siła, mój zapał i moje skupienie to, co nazywają Wolą zostały oddane tym, którzy są nade mną. Tak jak dzieje się to od zawsze.- ePub + Mobi 46 pkt
(43,74 zł najniższa cena z 30 dni)
46.48 zł
54.68 zł (-15%) -
W roku 1618 I Rzeczpospolita szlachecka Obojga Narodów osiągnęła szczyt swej potęgi. Jej terytorium zajmowało ponad milion kilometrów kwadratowych, rozciągało się miedzy dwoma morzami i było istnym tyglem kulturowym. Do końca XVIII wieku ten kolos całkowicie znikł z mapy Europy. Znikła nie tylko pamięć o Rzeczypospolitej, ale nawet jej nazwa.- ePub + Mobi 38 pkt
(35,94 zł najniższa cena z 30 dni)
38.19 zł
44.93 zł (-15%) -
Vaelin Al Sorna, legendarny wojownik, Morderca Nadziei, człowiek, który widział, jak jego królestwo tonie we krwi wraca do domu. Niesie ze sobą ból, brzemię zdrady i jedno postanowienie: nigdy więcej nie sięgać po miecz. Ale los ma swoje plany, a pieśń krwi, która tętni w jego żyłach, nie zamierza milczeć.- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 42 pkt
(41,94 zł najniższa cena z 30 dni)
42.89 zł
52.43 zł (-18%) -
Charlie nie jest żadnym superbohaterem. Można by powiedzieć, ze jest całkiem zwyczajnym gościem, ale tak naprawdę plasuje się w najniższych granicach średniej. Jest rozwodnikiem, mieszka z kotem w domu, który jego rodzeństwo usilnie stara się sprzedać. Pracuje dorywczo jako nauczyciel i marzy tylko o tym, by otworzyć pub w centrum miasta. O ile jakikolwiek bank udzieli mu na to pożyczki, na co nieszczególnie się zanosi.- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 31 pkt
(29,94 zł najniższa cena z 30 dni)
31.82 zł
37.43 zł (-15%) -
Życie w cieniu martwych bogów nie jest łatwe. W świecie zniszczonym przez boski gniew i zazdrość, musisz mieć wiele, aby przetrwać. A żeby się rozwijać? Cóż, potrzebujesz znacznie więcej. Woli zwycięstwa. Umiejętności zabijania i unikania śmierci. A także oddziału niebezpiecznych i lojalnych przyjaciół, abyś nigdy nie musiał mierzyć się z krwawym chaosem życia sam. U- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 44 pkt
(42,89 zł najniższa cena z 30 dni)
44.57 zł
52.43 zł (-15%) -
Świat oczekuje, że Olive stanie na czele armii, wszak jako córka Jardira jest przeznaczona do roli przywódczyni i zbawicielki.- ePub + Mobi
- Audiobook MP3 35 pkt
(33,06 zł najniższa cena z 30 dni)
35.00 zł
41.18 zł (-15%)
Dzięki opcji "Druk na żądanie" do sprzedaży wracają tytuły Grupy Helion, które cieszyły sie dużym zainteresowaniem, a których nakład został wyprzedany.
Dla naszych Czytelników wydrukowaliśmy dodatkową pulę egzemplarzy w technice druku cyfrowego.
Co powinieneś wiedzieć o usłudze "Druk na żądanie":
- usługa obejmuje tylko widoczną poniżej listę tytułów, którą na bieżąco aktualizujemy;
- cena książki może być wyższa od początkowej ceny detalicznej, co jest spowodowane kosztami druku cyfrowego (wyższymi niż koszty tradycyjnego druku offsetowego). Obowiązująca cena jest zawsze podawana na stronie WWW książki;
- zawartość książki wraz z dodatkami (płyta CD, DVD) odpowiada jej pierwotnemu wydaniu i jest w pełni komplementarna;
- usługa nie obejmuje książek w kolorze.
Masz pytanie o konkretny tytuł? Napisz do nas: sklep@ebookpoint.pl
Książka drukowana
Oceny i opinie klientów: Carska manierka Andrzej Pilipiuk
(0)