Justyna Kowalska

Tru i Tęczowe Królestwo: Jaskinia życzeń

Tłumaczenie SAGA Egmont

Saga Kids

Tru i Tęczowe Królestwo: Jaskinia życzeń

Tłumaczenie SAGA Egmont

Pod redakcją Justyna Kowalska

Tytuł oryginału True and the Rainbow Kingdom: Wishing Heart Fellow

Język oryginału angielski

Copyright © 2025 Guru True Ltd. All rights reserved.

TRUE AND THE RAINBOW KINGDOM is a trademark of Guru Animation Studio Ltd. © 2025 Guru Animation Studio Ltd.

Copyright ©2024, 2025 Guru Studio i Saga Egmont

Wszystkie prawa zastrzeżone

ISBN: 9788727190617

1. Wydanie w formie e-booka

Format: EPUB 3.0

Żadna część niniejszej publikacji nie może być powielana, przechowywana w systemie wyszukiwania danych lub przekazywana w jakiejkolwiek formie lub w jakikolwiek sposób bez uprzedniej pisemnej zgody wydawcy, ani rozpowszechniana w jakiejkolwiek formie oprawy lub z okładką inną niż ta, z którą została opublikowana i bez nałożenia podobnego warunku na kolejnego nabywcę. Zabrania się eksploracji tekstu i danych (TDM) niniejszej publikacji, w tym eksploracji w celu szkolenia technologii AI, bez uprzedniej pisemnej zgody wydawcy.

www.sagaegmont.com

Saga jest częścią Grupy Egmont. Egmont to największa duńska grupa medialna, należąca do Fundacji Egmont, która każdego roku wspiera dzieci z trudnych środowisk kwotą prawie 55 milionów złotych.

Vognmagergade 11, 2, 1120 København K, Dania

Tru i Tęczowe Królestwo, odcinek „Jaskinia Życzeń”

Tru i Bazyli mkną na Kłębuszce, ścigając się z Tęczowym Królem po niebie nad Tęczowym Królestwem. Śmieją się i świetnie się bawią! Tru ma ze sobą kosz piknikowy.

– Złap mnie, jeśli potrafisz, Tru! – woła przez ramię Tęczowy Król i pędzi przed siebie jeszcze szybciej. FRUUUU!

– Jupi! – wiwatuje Bazyli, ciesząc się wiatrem, który owiewa jego pyszczek.

– Jestem tuż za tobą! – woła Tru, doganiając Tęczowego Króla.

– Prędkość limonkowozielona! – wykrzykuje król z podziwem. – A co powiesz na prędkość tęczy?

SUPERFRUUUU! Król mknie przed siebie, emitując tęczową smugę!

– Prędkość superchmury, Kłębuszko! – motywuje swoją chmurkę Tru.

SUPER-HIPERFRUUUU! Kłębuszka rusza w pościg za królem najszybciej, jak potrafi. Krzycząc i wiwatując, cała grupa ściga się łeb w łeb, wyprzedzając się nawzajem i manewrując między drzewami, zniżają jednocześnie lot w kierunku wielkiego zielonego obszaru: Wiecznego Lasu.

– Uważaj na drzewa! – krzyczy Tru do Kłębuszki, a ta uśmiecha się radośnie i zręcznie omija wszystkie drzewa na ich drodze. – Taaak!

Kłębuszka ląduje na polanie w pobliżu dużej jaskini. Chwilę później dołącza do nich Tęczowy Król.

– Ujeżdżanie chmur na medal! – sapie Tęczowy Król, fruwając wokół nich entuzjastycznie.

– Tru wykonała większość roboty – Bazyli wzrusza ramionami i opiera się o kosz piknikowy – ale ja dopingowałem po mistrzowsku! Prawdę mówię, nie? – Bazyli patrzy z nadzieją po twarzach przyjaciół.

Tru chichocze.

– Ależ oczywiście, Bazyli – przytakuje Tęczowy Król, po czym wskazuje swoim berłem na pobliską jaskinię. – Nie będę długo w Jaskini Życzeń. Wrócę na czas na nasz pyszny piknik! – obiecuje.

– A my zajmiemy się przygotowaniami. – Tru i Bazyli zaczynają rozkładać koc piknikowy i umieszczają na nim kosz z przysmakami. – Powodzenia w poszukiwaniu życzeń! – dodaje Tru, machając do króla.

– Pa, pa! – woła w odpowiedzi Tęczowy Król, po czym zanurza się w ciemną jaskinię.

Wchodzi coraz głębiej, śpiewając przez całą drogę:

Szukasz życzeń?

W Jaskini Życzeń rosną

Bo tutaj jest ich dom…

Król wlatuje ciemnym korytarzem do rozległej komory oświetlonej przez świecące kryształy. Następnie przelatuje nad ogromną jamą i kontynuuje wędrówkę, znikając w głębokiej ciemności.

To niestety koniec bezpłatnego fragmentu. Zapraszamy do zakupu pełnej wersji książki.