REDAKCJA: Ewelina Kuryłowicz

SKŁAD WYDANIA PAPIEROWEGO: Krzysztof Remiszewski

PROJEKT OKŁADKI: Krzysztof Remiszewski

TŁUMACZENIE: Bartosz Bartkiewicz

PRZYGOTOWANIE WERSJI ELEKTRONICZNEJ: Angelika Duchnik / Woblink

Wydanie I

BIAŁYSTOK 2020

ISBN 978-83-8171-319-1

Tytuł oryginału: Witchery: Embrace the Witch Within

WITCHERY

Copyright © 2019 Juliet Diaz

Originally published in 2019 by Hay House UK Ltd.

© Copyright for the Polish edition by Studio Astropsychologii, Białystok 2019

All rights reserved, including the right of reproduction in whole or in part in any form.

Wszelkie prawa zastrzeżone. Bez uprzedniej pisemnej zgody wydawcy żadna część tej książki nie może być powielana w jakimkolwiek procesie mechanicznym, fotograficznym lub elektronicznym ani w formie nagrania fonograficznego. Nie może też być przechowywana w systemie wyszukiwania, przesyłana lub w inny sposób kopiowana do użytku publicznego lub prywatnego – w inny sposób niż „dozwolony użytek” obejmujący krótkie cytaty zawarte w artykułach i recenzjach.

Poczyniono wszystkie starania, aby upewnić się, że informacje zawarte w tej książce są pełne i dokładne. Niemniej jednak, ani wydawca, ani autor nie zajmują się udzielaniem profesjonalnych porad poszczególnym czytelnikom. Pomysły, procedury i sugestie zawarte w tej książce nie mają na celu zastąpienia konsultacji z lekarzem. Wszystkie sprawy dotyczące zdrowia wymagają nadzoru medycznego. Ani autor, ani wydawca nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody, rzekomo wynikające z korzystania z informacji i sugestii zawartych w tej książce.

Bądź na bieżąco i śledź nasze wydawnictwo na Facebooku.
www.facebook.com/Wydawnictwo.Studio.Astropsychologii

15-762 Białystok

ul. Antoniuk Fabr. 55/24

85 662 92 67 – redakcja

85 654 78 06 – sekretariat

85 653 13 03 – dział handlowy – hurt

85 654 78 35 – www.talizman.pl – detal

strona wydawnictwa: www.studioastro.pl

Więcej informacji znajdziesz na portalu www.psychotronika.pl

Spis treści

Okładka

Karta tytułowa

Karta redakcyjna

Początek podróży

Część pierwsza. Zaklinanie

czym jest magia?

Moc magicznego nastawienia

Pytania i odpowiedzi dla początkujących wiedźm

Uwolnij swoją moc

Sztuka miłości własnej

Część druga. Ujawnione rzemiosło

Początek ćwiczeń nad magią

Medytacja

Ugruntowanie

Podnoszenie poziomu energii

Objawienie

Wzmacnianie wewnętrznego zmysłu

Księżyc i wiedźma

Sezony czarownicy

Część trzecia. Magia w praktyce

Łączenie się z wewętrzną wiedźmą

Księga cieni i Grymuar

Projektowanie ołtarza

Ujarzmienie rodowych mądrości

Oczyszczenie i ochrona

Część czwarta. Ogród wiedźmy i zielna magia

Wprowadzenie do ogrodu wiedxmy

Przyciąganie miłośći

Leczenie złamanego serca

Ochrona

Sukces

Majątek i dostatek

Szczęście

Leczenie

Oczyszczenie

Nowe początki

Wzmocnienie parapsychologiczne

Objawienie

Tworzenie własnych zaklęć

Dlaczego moje zaklęcia nie działają?

Część piąta. Ćwicz odpowiedzialnie

10 sposobów na leczenie Ziemi

Uczciwość w magii

Ciąg dalszy podróży

List miłosny

Pozostań w kontakcie

Zasoby

O autorce

Mojemu partnerowi, Willowi Colóna.

Dziękuję za bycie moim opiekunem i moim wilkiem
oraz za trwanie przy mnie podczas procesu rozwikłania.

Moim dzieciom, Aidanowi i Myce.

Dziękuję wam za bycie moim największym błogosławieństwem.
Zmieniliście moje życie w najbardziej magiczny sposób.

Moim przodkom i przewodnikom.

Dziękuję za to, że kroczycie obok mnie

i kierujecie każdym mym oddechem.

BYCIE WIEDŹMĄ

STANOWI UOSOBIENIE TWEJ PRAWDY

WRAZ Z CAŁĄ JEJ MOCĄ.

POCZĄTEK
PODRÓŻY

W byciu Wiedźmą nie chodzi o kombinacje i sztuczki. Nie chodzi też o to, co kupujesz, w co się ubierasz lub co udostępniasz na portalach społecznościowych. Bycie Wiedźmą daje ci moc samoleczenia, zmiany swego życia i spełnienia każdego marzenia. W tej książce pokieruję cię w podróży do stania się Wiedźmą i pomogę ci połączyć się z drzemiącą w tobie magią. Wytłumaczę, jak porzucić to co niepotrzebne, jak wyzwolić twoje autentyczne ja oraz jak stać się ucieleśnieniem twej prawdy. Poznasz również umiejętności i techniki potrzebne do praktykowania prawdziwej magii.

Jestem Kubanką z rdzennymi korzeniami i pochodzę z długiej linii Wiedźm uzdrowicielek. Wierzymy w leczenie umysłu, ciała i duszy przy pomocy medycyny ziemi, pod duchowym przewodnictwem naszych przodków.

By zostać Wiedźmą, nie trzeba jednak urodzić się w odpowiedniej rodzinie lub przejść sekretnego rytuału – istnieją na to setki sposobów. Nauczono mnie, że powinniśmy budować naszą osobistą formę magii, używając starożytnych metod, ale kształtując je tak, by jak najbardziej nam pasowały. Wtedy właśnie staje się ona najsilniejsza. Moja magia to unikalne połączenie praktyk, doświadczeń i nauk, które zebrałam razem w odpowiadający mi harmonijny sposób. Znaczenie tworzenia i używania unikalnych czarów to jedna z najważniejszych lekcji, których nauczyłam się w życiu. I zamierzam przekazać tę wiedzę tobie.

Coraz więcej osób zaczyna czuć szalejący wewnątrz nich ogień Wiedźmy. Istnieją jednak ważniejsze powody dla naszego powołania niż poszukiwanie prawdy i samoakceptacji. Powody, dzięki którym czujemy ziemię tętniącą życiem pod naszymi stopami: Ziemia, nasza Matka, nas potrzebuje! Posiadana przez Wiedźmy więź z ziemią pozwala nam dawać jej z powrotem pożyczoną magiczną energię, ale w dzisiejszych czasach, gdy jest ona dewastowana przez ludzi, mamy znacznie więcej do zrobienia. Poprzez wywabienie wewnętrznej Wiedźmy do powstania z głębin duszy i ty możesz ofiarować magię ziemi oraz pomóc jej pozostać zdrową i żywą.

Chociaż pochodzę z praktykującej rodziny, sama podjęłam decyzję o zostaniu Wiedźmą. Musiałam dotrzeć do swojej prawdy oraz zdecydować się żyć, odkrywając ją. Wierzę, że o Wiedźmach mówi się, iż posiadają umiejętność latania, ponieważ nie boją się upadku. Pamiętaj także, że ci, którzy nie dostrzegają twojego światła, zaćmieni są własną ciemnością. Drogie Wiedźmy, musicie powstać! Wszystkie stworzenia to dzieci ziemi; wszyscy pochodzimy z jednego kotła. Moc została zasiana w tobie na długo przed tym, nim twe ciało posmakowało powietrza. Szukając potwierdzenia, nie musisz wyglądać poza siebie – znajdziesz je wewnątrz.

Nim dotarłam tu, gdzie jestem dzisiaj, nim zostałam prawdziwą, ucieleśnioną Wiedźmą w pełnej świetności, spędziłam lata na ćwiczeniach i zbieraniu doświadczeń. Ty również możesz zrobić krok naprzód, znaleźć swe powołanie, swą prawdę i rozświetlić świat przy pomocy magii! Pora przyjąć wewnętrzną Wiedźmę!

Rytuał namaszczenia tej książki

Książka ta wypełniona jest mądrością, magią i miłością gotowymi do użycia w twej podróży. Poprzez namaszczenie będziesz w stanie połączyć się z nią w głęboki, duchowy sposób, a w zamian dostarczy ci ona więcej wiedzy, niż uważałaś za możliwe. Namaszczenie książki aktywuje również ukryte między jej stronami zaklęcie, które pomoże wzmocnić waszą więź, a także zadziała jako przewodnik.

Potrzebujesz

Suszonej bylicy pospolitej, luzem albo w bukiecie ziół; lub kadzidła – najlepiej z olibanum, mirrą czy Palo Santo

Małej miski

Garści ryżu

1 szczypty soli

Białej świecy i bezpiecznego świecznika (mała świeca woskowa dobrze sprawdzi się przy tym krótkim zaklęciu)

1 filiżanki (250 ml) wody

Co należy zrobić

- Nim zaczniesz jakiekolwiek magiczne praktyki, musisz oczyścić z negatywnej energii siebie, narzędzia, których zamierzasz używać, oraz przestrzeń dookoła. Robi się to dymem z kadzidła, żywicą lub suszonymi ziołami, pojedynczymi albo w bukiecie. Wśród moich faworytów znajdują się bylica pospolita, ruta zwyczajna, rozmaryn, Palo Santo, olibanum, mirra, bursztyn oraz kopal. Jednakże w przypadku niektórych zaklęć do oczyszczenia wymagane są konkretne zioła, żywica lub kadzidło.

- Użyj zapałek, by zapalić kadzidło (lub bukiet ziół) oraz świecę, po czym zgaś płomienie, tak by wytworzyły jedynie lekki dym. Istnieją różne sposoby palenia żywicy i pojedynczych ziół, ale najczęściej kładzie się niewielką ilość na węgielek trybularzowy. Pozostaw kadzidło, żywicę lub zioła obok miejsca, w którym pracujesz, lub – dla bardziej kompleksowego oczyszczenia – przejdź się z nim dookoła, także po innych pokojach. Zgaś kadzidło lub pozwól mu palić się podczas magicznej ceremonii.

- Po oczyszczeniu otoczenia zacznij rytuał namaszczenia. Usiądź w cichym miejscu i ułóż książkę na swojej klatce piersiowej, blisko serca. Zamknij oczy, weź trzy głębokie wdechy i spróbuj oczyścić umysł. Poczuj subtelną energię książki splatającą się z twoją własną. Kiedy doświadczysz tej więzi, odłóż książkę.

- Weź ryż do ręki i podnieś ją do ust. Bardzo powoli dmuchaj na ryż i policz do trzech. Spróbuj wyobrazić sobie swój oddech zmieniający kolor ryżu w złoty. Włóż go do miski. Dodaj soli, powtarzając: „Szczypta soli krzywdy nie wyrządzi, miast tego czar pobłogosławi”.

- Ponownie weź książkę i połóż ją przed sobą. Zapal świeczkę i trzymaj ją w prawej dłoni. Trzy razy poruszaj nią nad książką, przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, mówiąc: „Tym płomieniem pozwalam ci na udział w mej podróży. Prowadź mnie, prowadź mnie, prowadź mnie”. Zdmuchnij świeczkę i weź garść ryżu. Rozsyp go na książce, powtarzając: „Namaszczam cię, namaszczam cię, namaszczam cię”. Jeśli sobie życzysz, możesz zachować świecę do użytku podczas kolejnego rytuału.

- Zanurz palce w wodzie i narysuj okrąg na swojej klatce piersiowej, mówiąc: „Jestem gotowa przyjąć moją wewnętrzną Wiedźmę”.

- Jesteś teraz związana z magią i zobowiązana do kontynuowania swej podróży w czystości i skupieniu.

CZYM JEST MAGIA?

Magia istnieje naprawdę. Moje przekonanie i wiara sprawiają, że tak obficie występuje wewnątrz oraz dookoła mnie. Żyje również w tobie – możliwe, że musisz jedynie nieco się na nią otworzyć. Nawet jeśli do tej pory w nią nie wierzyłaś, wciąż jest wokół; nigdy nie znika. Stanowi część ciebie, to, kim jesteś.

Wszystkie istoty na świecie – oceany, drzewa, góry, zwierzęta i ludzie – tworzą jeden aspekt rzeczywistości. Większość przyzwyczajona jest do materialnych zasad funkcjonowania – tego co widzimy, czujemy, słyszymy. Jednakże zdarza nam się przegapić ślady tego, co znajduje się ponad cielesną percepcją: energii, dusz, zjaw. Wszyscy jesteśmy uosobieniem mocy. Nasze czyny wysyłają polecenia zrodzone z intencji. Trafiają one do tkanej przez nas zbiorowej sieci w pojedynczej rzeczywistości, którą razem kształtujemy. W ten sposób tworzymy magię i dzięki temu możemy jej używać.

Chciałabym, byś zastanowiła się chwilę, co magia znaczy w twoim przypadku. Nie zważaj na definicje podawane przez innych; jej obecność powinna być unikalna dla ciebie. Tylko ty możesz zrozumieć jej znaczenie i uczucie – dzięki swojemu sercu oraz doświadczeniom. Każdy odczuwa ją na różne sposoby i dlatego właśnie tak ważne jest, byś zaczęła zwracać większą uwagę na siebie. Zostaliśmy nauczeni, by szukać odpowiedzi poza nami, co często kończy się zdezorientowaniem i samotnością. Masz w sobie magię – w przeszłości na pewno zdarzało ci się ją przejawiać, nawet jeśli tego nie pamiętasz. Kiedy ponownie połączysz się ze swoim prawdziwym ja i przyjmiesz drzemiącą wewnątrz moc, magia stanie się twoją codziennością.

Dla mnie magia to bezwarunkowa miłość. Pojawiała się przy mnie zawsze wtedy, gdy najbardziej jej potrzebowałam. Przeżyłam dzieciństwo pełne ubóstwa, strachu i zniewagi, a jedyne pozytywne wspomnienia z tego okresu wiążę właśnie z magią. Pamiętam, gdy doświadczyłam jej po raz pierwszy. Siedziałam na kuchennym stole, z bladymi, brudnymi nogami zwisającymi znad krawędzi. Miałam dwa lata i okropnie bolało mnie gardło – ledwie mogłam mówić. Mama znajdowała się głęboko w wymiarze swej najlepszej magii, kuchenne czary to jej największy dar. Wtedy właśnie – w kuchni pełnej roślin, ziół i wielkich garów kipiących nad ogniem – wyglądała najpiękniej. Koronkowe zasłony tańczyły na wietrze, a zapachy bazylii, cytryny i kolendry wirowały w moich włosach. Jej biodra kołysały się w rytm dźwięków bębnów płynących z radia.

Gotowała dla mnie zupę według własnego przepisu. Zapachy oczarowały mnie, nim jeszcze posmakowałam leczniczego płynu. Podeszła do mnie z łyżką. Poczułam magię promieniującą z pary unoszącej się nad łyżką, miłość matki płynącą z jej warg, gdy dmuchała, by ostudzić nieco zupę. „Mmmmmm, pyszne, mamo”. „Nie za słone?” „Nie, mamo”.

Po dziś dzień magia mojej matki najlepiej sprawuje się w kuchni. Nadal chucha na łyżkę, dając mi coś do spróbowania i zadając to samo pytanie. Chciałabym powiedzieć jej, że nigdy nie jest za słone, że nie musi pytać po raz kolejny, ale przypominam sobie, jak magia może pojawić się gdziekolwiek, w najsubtelniejszy możliwy sposób: obecna jest zawsze, gdy matka wydmuchuje swą miłość. Akceptuję to i raduję się. Musimy zwracać uwagę na te trudne do uchwycenia momenty życia, które tak często zostają przyćmione przez brutalną rzeczywistość. Zaakceptować fakt, że magia zjawia się, kiedy jej potrzebujesz i obejmuje cię ciepłym uściskiem.

W magii nie zawsze chodzi o dzierżenie mocy i objawienie swych pragnień (choć o tym rodzaju magii dowiesz się więcej w dalszej części książki). Musisz nauczyć się rozpoznawać jej różne odcienie i zrozumieć, że kryje się w najmniejszych nawet detalach życia. Magia to spacer w lesie i witanie się z promieniami Słońca przebijającymi się przez wierzchołki drzew. To palce najmłodszego syna złączone z moimi, gdy idziemy do samochodu, zanim zawiozę go do szkoły. To promienne oczy starszego syna, gdy opowiada, jak minął mu dzień. To miękki pocałunek, którym mąż muska moje czoło przed wyjściem do pracy. Magią jest też doświadczanie bólu, załamania i utrudnień, wciąż jednak pamiętając o światełku rozjaśniającym ciemności.

MAGIA TO COŚ WYJĄTKOWEGO –
NALEŻĄCY TYLKO DO CIEBIE
NIEGODZIWIE SAKRALNY ROMANS.

Bądź świadoma swego życia; zastanów się, w jaki sposób przepływa przez nie magia. Naucz się spokoju i obserwacji przy użyciu wszystkich zmysłów. Zwróć uwagę na momenty, które sprawiają, że coś czujesz, momenty, które cię deprymują – nawet jeśli tylko na chwilę.

Dla przykładu, gdy pisałam te słowa, zmysłowy wiatr pomógł mi przenieść się do innego wymiaru, dotykając mojej skóry. Umysł uspokoił się, a ja momentalnie przerwałam pracę, by skierować nań całą uwagę – całą siebie – podczas gdy moje ciało wdało się w akt namiętności z magią. Przyjęłam ją, a ona obdarzyła mnie wszelkimi możliwymi rodzajami miłości. Czy kochałaś się kiedyś z własną obecnością? Z dźwiękami nocy i ciepłem Słońca? Z delikatnymi głosami wiatru lub z huczącą burzą? Prawdę mówiąc: tak. Choć możesz jeszcze nie zdawać sobie z tego sprawy. Możliwość połączenia się z wszelakimi obiektami to nasz wrodzony dar. Uprawianie miłości to nie tylko doznanie cielesne; to akt duchowy, tak silny, że wypływa poza granice naszego ciała. To więź.

POZWÓL SOBIE
NA SPOKOJNĄ ZADUMĘ,
BY DOŚWIADCZYĆ
EKSTATYCZNEJ WIĘZI.

Pamiętaj o tych momentach, notuj je i wytłumacz, co dokładnie podczas nich czułaś. Z czasem staną się dużo potężniejsze i zaczną pojawiać się częściej. Uwierz mi, doświadczanie ich w ten sposób sprawi, że zapragniesz, by nadchodziły tak często jak to możliwe. Jedyne, co musisz zrobić, to zwrócić na nie uwagę.

MOC
MAGICZNEGO
NASTAWIENIA

Rozdział dostępny w pełnej wersji

PYTANIA I ODPOWIEDZI
DLA POCZĄTKUJĄCYCH
WIEDŹM

Rozdział dostępny w pełnej wersji

UWOLNIJ
SWOJĄ MOC

Rozdział dostępny w pełnej wersji

SZTUKA
MIŁOŚCI WŁASNEJ

Rozdział dostępny w pełnej wersji

POCZĄTEK ĆWICZEŃ
NAD MAGIĄ

Rozdział dostępny w pełnej wersji

MEDYTACJA

Rozdział dostępny w pełnej wersji

UGRUNTOWANIE

Rozdział dostępny w pełnej wersji

PODNOSZENIE
POZIOMU ENERGII

Rozdział dostępny w pełnej wersji

OBJAWIENIE

Rozdział dostępny w pełnej wersji

WZMACNIANIE
WEWNĘTRZNEGO
ZMYSŁU

Rozdział dostępny w pełnej wersji

KSIĘŻYC
I WIEDŹMA

Rozdział dostępny w pełnej wersji

SEZONY CZAROWNICY

Rozdział dostępny w pełnej wersji

ŁĄCZENIE SIĘ
Z WEWNĘTRZNĄ
WIEDŹMĄ

Rozdział dostępny w pełnej wersji

KSIĘGA CIENI
I GRYMUAR

Rozdział dostępny w pełnej wersji

PROJEKTOWANIE
OŁTARZA

Rozdział dostępny w pełnej wersji

UJARZMIENIE RODOWYCH MĄDROŚCI

Rozdział dostępny w pełnej wersji

OCZYSZCZENIE I OCHRONA

Rozdział dostępny w pełnej wersji

WPROWADZENIE
DO OGRODU
WIEDŹMY

Rozdział dostępny w pełnej wersji

PRZYCIĄGANIE
MIŁOŚCI

Rozdział dostępny w pełnej wersji

LECZENIE
ZŁAMANEGO SERCA

Rozdział dostępny w pełnej wersji

OCHRONA

Rozdział dostępny w pełnej wersji

SUKCES

Rozdział dostępny w pełnej wersji

MAJĄTEK
I DOSTATEK

Rozdział dostępny w pełnej wersji

SZCZĘŚCIE

Rozdział dostępny w pełnej wersji

LECZENIE

Rozdział dostępny w pełnej wersji

OCZYSZCZENIE

Rozdział dostępny w pełnej wersji

NOWE POCZĄTKI

Rozdział dostępny w pełnej wersji

WZMOCNIENIE PARAPSYCHOLOGICZNE

Rozdział dostępny w pełnej wersji

OBJAWIENIE

Rozdział dostępny w pełnej wersji

TWORZENIE
WŁASNYCH ZAKLĘĆ

Rozdział dostępny w pełnej wersji

DLACZEGO
MOJE ZAKLĘCIA
NIE DZIAŁAJĄ?

Rozdział dostępny w pełnej wersji

10 SPOSOBÓW
NA LECZENIE ZIEMI

Rozdział dostępny w pełnej wersji

UCZCIWOŚĆ W MAGII

Rozdział dostępny w pełnej wersji

CIĄG DALSZY
PODRÓŻY

Rozdział dostępny w pełnej wersji

LIST MIŁOSNY

Rozdział dostępny w pełnej wersji

POZOSTAŃ W KONTAKCIE

Rozdział dostępny w pełnej wersji

ZASOBY

Rozdział dostępny w pełnej wersji

O AUTORCE

Rozdział dostępny w pełnej wersji