Pochwały dla Magii rytualnej

„Duchowość jest indywidualna, a książka J. R. oddaje to, czego tak wielu z nas szuka: naszą własną ścieżkę. Ten zbiór jego osobistych doświadczeń duchowych, ujęty w złożony, przemyślany system, prowadzi tych, którzy chcą kroczyć tą drogą, ale też inspiruje. Możesz użyć tej książki do zdefiniowania i ukształtowania swojej praktyki magicznej oraz odkrywać wyjątkowy świat magii rytualnej”.

— Natalie Zaman, wielokrotnie nagradzana autorka książki Magical Destinations of the Northeast

„Magia rytualna to nowe światło rzucone na stary temat. Oferuje nowatorskie i innowacyjne rozwiązania, techniki i modele pracy z magią w praktyce… Nie pozwólcie, aby pozorna znajomość niektórych materiałów zwiodła was do myślenia, że jest to prosta przeróbka tradycyjnej wiedzy. Jest to nowy i spójny system o odmiennym stylu i wizji rozwijania swoich umiejętności, obcowania z duchami i praktyczną magią. Istnieje wiele charakterystycznych pomysłów i metod, które możesz chcieć dodać do swojego zestawu narzędzi, nawet jeśli nie przyjmujesz go jako podstawowego systemu”.

— Ivo Domínguez Jr., autor książki The Four Elements of the Wise

REDAKCJA: Paweł Uklejski

SKŁAD: Emilia Dajnowicz

PROJEKT OKŁADKI: Emilia Dajnowicz

TŁUMACZENIE: Izabela Nietupska

Wydanie I

Białystok 2023

ISBN 978-83-8301-462-3

Tytuł oryginału: Seal, Sigil & Call: A New Approach to Ritual Magic

„Translated from”

Seal, Sigil & Call: A New Approach to Ritual Magic

Copyright © 2022 J. R. Mascaro

Interior illustrations by Llewellyn Art Department

Published by Llewellyn Publications Woodbury, MN 55125 USA

www.llewellyn.com

© Copyright for the Polish edition by Studio Astropsychologii, Białystok 2022

All rights reserved, including the right of reproduction in whole or in part in any form.

Wszelkie prawa zastrzeżone. Bez uprzedniej pisemnej zgody wydawcy żadna część tej książki nie może być powielana w jakimkolwiek procesie mechanicznym, fotograficznym lub elektronicznym ani w formie nagrania fonograficznego. Nie może też być przechowywana w systemie wyszukiwania, przesyłana lub w inny sposób kopiowana do użytku publicznego lub prywatnego – w inny sposób niż „dozwolony użytek” obejmujący krótkie cytaty zawarte w artykułach i recenzjach.

Książka ta zawiera informacje dotyczące zdrowia. Wydawca dołożył wszelkich starań, aby były one pełne, rzetelne i zgodne z aktualnym stanem wiedzy w momencie publikacji. Tym niemniej nie powinny one zastępować porady lekarza lub dietetyka, ani też być traktowane jako konsultacja medyczna lub inna. Jeśli podejrzewasz u siebie problemy zdrowotne lub wiesz o nich, powinieneś koniecznie skonsultować się z lekarzem, zanim samodzielnie rozpoczniesz jakikolwiek program poprawy zdrowia. Wydawca ani Autor nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek negatywne skutki dla zdrowia, mogące wystąpić w wyniku stosowania zaprezentowanych w książce metod.

Bądź na bieżąco i śledź nasze wydawnictwo na Facebooku.

www.facebook.com/Wydawnictwo.Studio.Astropsychologii

15-762 Białystok

ul. Antoniuk Fabr. 55/24

85 662 92 67 – redakcja

85 654 78 06 – sekretariat

85 653 13 03 – dział handlowy – hurt

85 654 78 35 – www.talizman.pl – detal

strona wydawnictwa: www.studioastro.pl

Więcej informacji znajdziesz na portalu www.psychotronika.pl

PRINTED IN POLAND

Fragment

Pochwały dla Magii rytualnej

Przedmowa

WPROWADZENIE

Unikalna terminologia

Jak korzystać z tej książki

Rozdział 1. NAUKA PODSTAW

Prowadzenie własnej księgi

Ustanowienie paradygmatu działania

Rozdział 2. ENERGIA

Dwa systemy energetyczne

Ćwiczenia centrujące

Zapisywanie postępów

Rozdział 3. PRZYWOŁYWANIE KRĘGU

Mniejszy Rytuał Odpędzenia Pentagramu

Inwokacja żywiołów

Rytuał czterech stron

Rozdział 4. PRZYGOTOWANIA DO KONTAKTU

Uwagi na temat narzędzi

Berło sztuki

Sztuczne berło

Tworzenie szyfru

Krąg koncentrycznego wyniesienia

Rozdział 5. PIECZĘCIE, SIGILE i WEZWANIA

O kontaktowaniu się z eidolonami

Układ wewnętrzny arki

Pierwszy eidolon

Drugi eidolon

Trzeci eidolon

Czwarty eidolon

Piąty eidolon

Szósty eidolon

Siódmy eidolon

Ósmy eidolon

Dziewiąty eidolon

Dziesiąty eidolon

Jedenasty eidolon

Dwunasty eidolon

Trzynasty eidolon

Czternasty eidolon

Piętnasty eidolon

Szesnasty eidolon

Siedemnasty eidolon

Osiemnasty eidolon

Korzystanie z wpisów eidolonów

Rozdział 6. PODTRZYMYWANIE I DOSKONALENIE PRAKTYKI

Doskonalenie techniki medytacji

Budowanie świątyni umysłu

Wyjście poza Środkowy Filar

Powiększanie arki poprzez iluminacje eidolonów

Dzielenie się iluminacjami

Wybieranie przewodnika

Włączanie eidolonów do codziennego życia

Rozdział 7. ŻYCIE JAKO MAG

Magia i magowie

W pogoni za wiecznością

Mój osobisty paradygmat działania

A teraz co?

Tworzenie emblematów

Tworzenie rytuałów

Definiowanie własnej praktyki

Używanie mantr

Rozdział 8. TECHNIKI DLA ZAAWANSOWANYCH

Ustanowienie zgromadzenia

Tworzenie bram

Rezonans tonalny

Medytacja słuchowa

Przewodzenie eidolonów

Podsumowanie. DĄŻENIE DO WIĘKSZEGO CELU

LITERATURA

O Autorze

Przypisy

Polecamy

Pozostałe rozdziały dostępne w pełnej wersji e-booka.

Dla mojej matki, siostry i żony,

jak również ku pamięci mojego ukochanego dziadka.

Przedmowa

W dzisiejszych czasach można znaleźć wiele publikacji na temat magii – takiej przystępnej i szybkiej do opanowania. Większość z nich opiera się na tradycyjnych praktykach Hermetycznego Zakonu Złotego Brzasku bądź jakiejś innej wariacji tej szkoły. Niewiele cechuje się innowacją i nowatorstwem w sposobie, w jakim wprowadzają nowicjuszy do sztuki magii, która byłaby osiągalna i nie wymagała kupowania multum materiałów pomocniczych. Tak przedstawiała się sytuacja do czasu ukazania się tej książki.

Nie ma drugiej takiej książki. Jest innowacyjna, lecz nie bagatelizuje tradycji; jest nowoczesna, ale nie na tyle, aby plątać się w nadmiarze okulistycznej technologii. Jedynymi wymaganiami do opanowania tego systemu magii są otwarty umysł, bogata wyobraźnia, zdolność wizualizacji i znajomość podstaw medytacji. Praktyki opisane w Magii rytualnej jest sensacyjną formą magii dla epoki postmodernistycznej.

J. R. urodził się w małym miasteczku północno-wschodniej części stanu New Jersey, gdzie dorastał pod opieką utalentowanej i niezwykle inteligentnej matki o otwartym umyśle. Cierpiał na ciężki przypadek ADHD. Ale będąc dzieckiem, które dojrzało wcześnie jak na swój wiek, zaczął kontrolować impulsywną naturę z pomocą nowo odkrytej medytacji. Lubił marzyć i miał w zwyczaju postrzegać świat jako przedstawienie teatralne, w którym codzienne wydarzenia mieszały się z alegorią i drobnym brakiem rzeczywistości. Możliwe, że zadawane przez niego pytania były niekomfortowe dla innych bądź nie dało się od razu udzielić na nie odpowiedzi, bo już w młodości rozpoczął samodzielne poszukiwania duchowej prawdy w celu zaspokojenia własnej ciekawości.

Chociaż lata spędzone w szkole wydawały się w jego mniemaniu zmarnowane (i nieistotne), doświadczył wielkiego intelektualnego przebudzenia na uniwersytecie, gdzie udało mu się wyróżnić, zdobywając tytuł licencjata z antropologii. Kiedy przyszło do szukania pracy, wykorzystał swój wyjątkowy talent do nauki, by samodzielnie opanować umiejętność programowania komputerowego w stopniu wystarczającym do znalezienia posady w dziale IT.

Przez cały ten czas J. R. gromadził wiedzę i doświadczenie w zakresie sztuk i nauk okulistycznych. Lubił rozmawiać i nawiązywać nowe znajomości, ale nie wstąpił do żadnego tradycyjnego zakonu ani grupy, ponieważ wszystko, co chciał wiedzieć, znajdował w książkach i rezultatach własnych eksperymentów. Jego podejście do studiów nad okultyzmem polegało na dogłębnym badaniu wielu różnych dyscyplin i znajdywaniu w nich wspólnych idei, by następnie na ich podstawie tworzyć własne kryteria praktyki.

Pierwszą i najważniejszą dyscypliną, którą się zajął, była medytacja, dlatego wykorzystał ją jako podstawę do opracowania syntetycznego i hybrydowego systemu magii. Mascaro to urodzony sceptyk, dlatego zawsze osobiście testuje wszelkie zagadnienia i techniki, aby upewnić się, że są one autentyczne i praktyczne. Takie właśnie podejście zostało przedstawione w tej książce, więc amatorzy magii mogą liczyć na znalezienie praktycznych jej zastosowań.

Aby bezpośrednio przybliżyć nowicjuszom świat magii, wykorzystuje się tu dwojaki mechanizm. Pierwszy polega na koncentracji energii w punktach mocy ciała, by następnie wykorzystać ją w oczyszczonej i uświęconej przez moc żywiołów przestrzeni. Drugi mechanizm wykorzystuje uproszczoną wersję ewokacji, czyli przywołania i zmaterializowania duchowej istoty zwanej dalej eidolonem. Pośrednikiem obu mechanizmów jest sztuczne berło, narzędzie będące reprezentacją potężnego narzędzia konceptualnego znanego jako berło sztuki, emblematu czystej manifestacji woli.

Eidolony są filarem systemu magii J. R. i chociaż w tej książce pozostaną bezimienne, ich pieczęcie oraz cechy reprezentują archetypy mądrości, które można znaleźć w niemal każdej tradycji. Na przykład pierwszy eidolon przypomina pogańskiego boga Bachusa czy też Dionizosa. Jednak w rzeczywistości odnalezienie imion i wydobycie sigili dla tych bytów to zadania praktykującego. Przedstawił czytelnikom osiemnaście eidolonów wyniesionych z własnej praktyki, lecz istnieje realna możliwość znalezienia nieograniczonej liczby takich bytów w celu zbudowania potężnego systemu magii opartego zarówno na energii, jak i naczyniu lub „arce” duchów.

Autor w ponad jednej trzeciej części tej książki opisuje osiemnaście fundamentalnych eidolonów, metod kontaktowania się z nimi, wzywania ich oraz słuchania ich odpowiedzi. Jest to system nieograniczonych możliwości dla amatorów magii, z otwartym „kodem źródłowym”, który zaprasza wszystkich nowicjuszy, by praktykowali na swój własny sposób.

Docelową grupą czytelników tej książki są interesujące się magią osoby, które mają wątpliwości co do dzieł autorstwa tradycyjnych magów ceremonialnych. Niezadowolenie może wynikać na przykład z nieskończenie przeciągających się w czasie doktryn i wymagań, jakie znajduje się w tradycyjnych praktykach. Każdy samouk, który poszukuje praktycznej wiedzy opartej na doświadczeniu, a nie opanował jeszcze żadnego systemu magii, bez wątpienia doceni tę książkę, ponieważ pomija się w niej wszystkie niepotrzebne, rozwlekłe twierdzenia oraz osobiste poglądy polityczne, aby ujawnić, co naprawdę jest niezbędne do praktyki magii.

J. R. odsłania na kartach tej książki swoją szlachetną naturę i proste pragnienie pomagania innym w zdobyciu tego, co on osiągnął poprzez wiele lat studiów i eksperymentów. Zachęcam do lektury szczególnie te osoby, które mogą czuć się zniechęcone do magii z powodu medialnego szumu wokół różnych okultystycznych osobistości lub nowoczesnych praktyk. Znajdziesz tu niesplamioną wiedzę na temat tego, jak zbudować swój własny system magii, który pomoże ci osiągnąć ostateczny stan materialnego i duchowego spełnienia, a może nawet duchowej transcendencji.

— Frater Barrabbas