Niecodzienna para przyjaciół – niewinna dziewczyna o dobrym sercu i powszechnie znany „niegrzeczny chłopiec”. Los zdecydował, że ich ścieżki się przecięły, co sprawiło, że powstała między nimi silna więź oraz pojawiła się pokusa, której oboje pewnej nocy ulegli.

Mija pięć lat. Jaxson wraca do jedynej dziewczyny, która była dla niego ważna, aby naprawić błędy przeszłości. Jednak jest ktoś, kto nie cieszy się z jego powrotu. Ktoś, kto uważa, że Julia ma już kogoś, kto o nią zadba i nie cofnie się przed niczym, aby ten stan rzeczy nigdy nie uległ zmianie.

Jaxson nie tylko będzie musiał stanąć do walki w obronie Julii, ale zmierzyć się również z dręczącymi jego duszę demonami: śmierci, zepsucia, destrukcji i wojny.

Tytuł oryginału

Fighting Temptation

Copyright © 2013 by K.C. Lynn

All rights reserved

Copyright © for Polish edition

Wydawnictwo NieZwykłe

Oświęcim 2018

Wszelkie Prawa Zastrzeżone

Redakcja:

Anna Wasińska

Korekta:

Michał Swędrowski

Redakcja techniczna:

Mateusz Bartel

Projekt okładki:

Paulina Klimek

www.wydawnictwoniezwykle.pl

Dystrybucja: ATENEUM www.ateneum.net.pl

Numer ISBN: 978-83-7889-840-5

Skład wersji elektronicznej:

Kamil Raczyński

konwersja.virtualo.pl

Spis treści

Rozdział 1

Rozdział 2

Rozdział 3

Rozdział 4

Rozdział 5

Rozdział 6

Rozdział 7

Rozdział 8

Rozdział 9

Rozdział 10

Rozdział 11

Rozdział 12

Rozdział 13

Rozdział 14

Rozdział 15

Rozdział 16

Rozdział 17

Rozdział 18

Rozdział 19

Rozdział 20

Rozdział 21

Rozdział 22

Rozdział 23

Rozdział 24

Rozdział 25

Rozdział 26

Rozdział 27

Rozdział 28

Rozdział 29

Rozdział 30

Rozdział 31

Rozdział 32

Rozdział 33

Rozdział 34

Rozdział 35

Rozdział 36

Rozdział 37

Rozdział 38

Rozdział 39

Rozdział 40

Rozdział 41

Rozdział 42

Rozdział 43

Rozdział 44

Rozdział 45

Rozdział 46

Rozdział 47

Epilog

Konsekwencje honoru. Usunięta scena

Sweet Temptation. Prolog

Podziękowania

O autorce

Wszystkie rozdziały dostępne w pełnej wersji książki.

Dedykacja

Tę historię dedykuję mojej zmarłej babci. Odziedziczyłam po niej miłość do romansów i choć Fighting Temptation jest nieco bardziej pikantną opowieścią niż którakolwiek z książek Fern Michaels (ulubiona autorka babci), to wciąż jednak jest to historia miłosna. Spoczywaj w pokoju, babciu.

ROZDZIAŁ 1
Słów kilka o naszych początkach

Julia

Wiedziałam, że coś się stało, gdy poprosił o spotkanie w naszym wyjątkowym miejscu. Wciąż czuję motyle w brzuchu, które pojawiły się po otrzymaniu od niego pół godziny temu SMS-a. Wiele razy umawialiśmy się na takie spotkania, ale jeszcze nigdy nie napisał mi w tak zwięzłej wiadomości, że musimy porozmawiać.

Błagam cię, Boże, cokolwiek ma mi do powiedzenia, niech to będą dobre wieści.

Kiedy docieram do plaży, zdejmuję sandały i ruszam po chłodnym piasku w stronę jarzącego się w oddali rozpalanego ogniska. Idę brzegiem, podtrzymując sięgającą kostek sukienkę, by swobodnie moczyć w wodzie nogi. Każdy krok zbliża mnie do najlepszego przyjaciela, w którym jestem potajemnie zakochana. Do Jaxsona.

Poznałam go dwa lata temu, gdy w wieku szesnastu lat przeprowadziłam się do Sunset Bay w Karolinie Południowej. Moja matka zmarła wtedy na raka, więc zamieszkałam z babcią. Wciąż mnie zaskakuje, że pokochałam to miasto oraz zawiązałam przyjaźnie, jakich nigdy wcześniej nie miałam, w tak krótkim czasie.

Gdy przypominam sobie chwilę, w której po raz pierwszy ujrzałam Jaxsona, na moje usta wypływa uśmiech. W gorące letnie popołudnie siedziałam przed kawiarnią razem z moją najlepszą przyjaciółką Kaylą, a on właśnie przyjechał na swoim motorze…

– Zdaje się, że to twój szczęśliwy dzień. W końcu poznasz sławnego Jaxsona Reida.

Głos Kayli słyszę jakby z daleka, ponieważ motocyklista parkuje naprzeciwko nas i moją uwagę w pełni przyciąga tajemniczy „niegrzeczny chłopiec”, o którym tyle słyszałam.

Ma na sobie luźne, ciemne, wytarte dżinsy z kilkoma dziurami oraz obcisłą czarną koszulkę, która doskonale przylega do szczupłego i umięśnionego ciała. Mój wzrok natychmiast przykuwają oplatające jego ramiona plemienne tatuaże, które znikają pod rękawami T-shirtu. Kiedy motocyklista zdejmuje kask, serce bije mi mocno w piersi, a cały świat wywraca się do góry nogami. Gęste ciemne rzęsy okalają jego niezwykłe bladoniebieskie oczy, a brąz rozczochranej czupryny komponuje się z oliwkową karnacją. Jego włosy od razu wzbudzają we mnie potrzebę przeczesania ich palcami, żeby przekonać się, czy są tak miękkie, na jakie wyglądają. Seksowny jednodniowy zarost ładnie podkreśla wyraźnie zarysowaną szczękę.

Od kiedy się tutaj przeprowadziłam, wiele zdążyłam już usłyszeć o Jaxsonie. Wszystkie dziewczyny mówiły o nim niczym o Bogu i teraz już wiem dlaczego.

Gdy posyła mi seksowny uśmieszek, zdaję sobie sprawę, że zostałam przyłapana na gapieniu się. Czuję, jak moje policzki oblewają się rumieńcem, więc odwracam wzrok i napotykam znaczący uśmiech Kayli.

– Doskonale cię rozumiem. Ten facet to chodzący seks. Nie ma co się przejmować, nie tylko ty nie możesz oderwać od niego wzroku. Większość dziewczyn tak ma, no, może poza mną. Jest bożyszczem, ale zakochałam się po uszy w jego kumplu, Cooperze. Mam wobec niego wielkie plany, zresztą sama się niedługo o tym przekonasz.

Dowiaduję się, że Jaxson jest ode mnie dwa lata starszy oraz że ukończył szkołę jeszcze przed wakacjami. Szkoda, bo nie będę go mogła widywać między lekcjami.

– Przez jakiś czas mieszkał z rodziną Coopera, ale teraz wspólnie wynajmują mieszkanie – dodaje Kayla.

– A jego rodzice?

– Mama go porzuciła, gdy był jeszcze mały, a ojciec odszedł parę lat temu. Nie wiem, gdzie teraz jest. To prawdziwy palant, zapijaczona zakała tego miasta.

Ta informacja wyjaśniła wiele późniejszych zdarzeń. Wtedy też nie zdawałam sobie sprawy z tego, że Kayla naprawdę miała poważne zamiary co do Coopera. Mija rok, a nadal ze sobą chodzą.

Niestety to nie tamtego dnia poznałam Jaxsona. Przyjechał wtedy na spotkanie z Melissą Carmichael. Gotuje się we mnie na samo wspomnienie jej imienia. Zawsze zachowywała się wobec mnie jak straszna jędza, szczególnie gdy zbliżyliśmy się z Jaxsonem. Nawet nie chcę myśleć, co razem robili tego dnia, gdy odjechali sprzed kawiarni. Z drugiej strony właśnie na tym polegało moje życie w ciągu ostatnich dwóch lat – na widywaniu Jaxsona z kolejnymi dziewczynami. Jak on sam twierdzi, nie jest facetem, który nadaje się do związków. Zaczynam podejrzewać, że ma z tym coś wspólnego odejście jego matki.

A ta noc, kiedy w końcu go poznałam, cóż… To była najstraszniejsza noc w moim życiu.

Stało się to dwa tygodnie po zobaczeniu go przed kawiarnią. Gdy babcia poszła spać, wymknęłam się przez okno swojej sypialni, żeby odwiedzić grób mamy. Siedziałam na cmentarzu i rozmawiałam z nią. Zawsze dodawało mi to otuchy i do dziś przychodzę się jej zwierzać. Opowiedziałam, jak bardzo boję się nowej szkoły i tego, że ludzie mnie nie polubią. Przede wszystkim jednak wyznałam jej, jak mocno za nią tęsknię. Mama była moją najlepszą przyjaciółką. Ciągle cierpiałam po jej stracie i zastanawiałam się, czy ten ból kiedykolwiek zniknie na dobre. Nie pamiętam, jak długo płakałam, zanim usłyszałam jakiś szelest i śmiech…

Odwracam się i widzę za sobą dwóch słaniających się na nogach typów. Są wysocy, a sylwetkami przypominają futbolowych graczy. Na pierwszy rzut oka wydają się starsi ode mnie o parę lat. Idą w moją stronę, a ich uśmiechy wywołują u mnie przypływ zimnych dreszczy. Podnoszę się w pośpiechu, ledwo stając na dygoczących nogach.

– Ależ jesteś ładniutka. Prawda, Jace?

Widzę, że mężczyźni łapczywie patrzą na moje piersi. Nagle czuję się nago w swoich ubraniach do jogi, osłaniam się więc ciasno swetrem, ale to ich tylko rozbawia.

– Rzeczywiście ładna sztuka. Świetnie, że tu taką znaleźliśmy.

Ruszam przed siebie, ignorując ich, ale ten, który ma na imię Jace, zastępuje mi drogę, uniemożliwiając ucieczkę. Staram się uspokoić łomoczące serce i szukam w myślach sposobu na wydostanie się z tej chorej sytuacji. Wiem, że ci dwaj najpewniej są ode mnie szybsi, ale liczę na to, że uda mi się dobiec do ulicy, a tam ktoś usłyszy moje wołanie o pomoc.

Niestety mężczyźni właśnie tego się spodziewali. Ledwo zerwałam się do biegu, gdy poczułam, jak jeden z nich chwyta mnie za włosy i szarpie w swoją stronę. Dociskając mnie do siebie z ogromną siłą, zakrywa mi ręką usta, tłumiąc moje krzyki.

– Ty głupia szmato, stul pysk!

Wytężam wszystkie siły i staram się wyrwać napastnikowi. Szarpiąc się i kopiąc, próbuję wydostać się z żelaznego uścisku, ale na próżno, jestem za słaba.

Facet ciągnie mnie z powrotem nad grób mojej mamy, kiedy jego kumpel Jace, obserwując nas, masuje przód swoich spodni.

Zamykam oczy, czując, jak w przełyku zbierają mi się wymioty.

– Chodź tu, kurwa, i mi pomóż! Ta suka strasznie się wyrywa.

Jace natychmiast bierze się w garść, łapie moje wierzgające nogi i pomaga koleżce zanieść mnie na grób mamy. Zostaję zrzucona na twardą płytę, a bolesny upadek pozostawia mnie bez tchu. Mężczyzna za mną przytrzymuje nad głową moje ręce, gdy Jace siada mi na nogach, unieruchamiając je. Zaciska dłoń na moim gardle i pochyla się z podłym uśmieszkiem.

– Zerżnę cię na grobie twojej matki, ty mała suko.

Nagle zdaję sobie sprawę, że tych dwóch musiało mnie obserwować od dłuższego czasu, skoro wiedzieli, że to grób mojej mamy. Po raz pierwszy, od kiedy się pojawili, poczułam coś innego niż strach; górę wzięła wściekłość, więc splunęłam facetowi w twarz.

To mój pierwszy błąd.

Jego twarz wykrzywia nagle furia, a palce zaciskają się jeszcze mocniej na moim gardle.

– Taka z ciebie odważna mała zdzira, co?

Jace odchyla się trochę i uderza mnie w twarz tak mocno, że czuję posmak krwi w ustach i widzę jedynie czarne plamy.

– Najpierw ja cię przerucham, potem mój kumpel, a potem wbijemy ci do głowy trochę dobrych manier – grozi, mocno ciągnąc za moją koszulkę i zrywając jedno z ramiączek.

– Nie! Proszę, nie róbcie tego! – krzyczę błagalnie, ale gdy zdaję sobie sprawę, że to ich tylko podnieca, natychmiast przestaję.

Kiedy Jace zaczyna odpinać pasek spodni, zamykam oczy i odmawiam w myślach modlitwę. Ostatni raz modliłam się, gdy mama jeszcze żyła. Skupiam się na tym tak bardzo, że nie zauważam, gdy z moich nóg znika ciężar. Naraz docierają do mnie jednak wrzaski i jęki bólu.

Otwieram szybko oczy i widzę Jace’a leżącego na ziemi, a na nim jakąś bijącą go bez litości postać.

Mężczyzna, który do tej pory był za mną, rusza na odsiecz koledze, więc równocześnie uwalnia z uścisku moje nadgarstki.

– Uważaj! – krzyczę do tajemniczego wybawcy.

Ten odwraca się w porę, aby powalić kolegę Jace’a na ziemię. Wystarczył jeden cios, aby mężczyzna znalazł się nieprzytomny na ziemi.

Ten tajemniczy chłopak naprawdę umie się bić.

Dopiero kiedy staje wyprostowany i odwraca się w moją stronę, zdaję sobie sprawę, że mrocznym aniołem zemsty jest nie kto inny jak miasteczkowy „niegrzeczny chłopiec” – Jaxson Reid.

Rusza w moją stronę, a na jego twarzy maluje się wściekłość.

Kulę się przy nagrobku mamy, czując szpony strachu już drugi raz tej nocy. Boję się agresji, którą Jaxson teraz wręcz emanuje.

Musiał to dostrzec, bo zwalnia kroku i podchodzi do mnie ostrożnie, podnosząc ręce w geście poddania.

– Nie zrobię ci krzywdy, wszystko będzie dobrze. Zaraz zadzwonię na policję.

Wykonuje telefon i siada naprzeciwko mnie, w małej odległości. Zapada niezręczna cisza. Chcę mu podziękować, ale nie potrafię znaleźć odpowiednich słów. Moje zęby głośno szczękają, a ciało przechodzą gwałtowne dreszcze.

Wzdrygam się zaskoczona, gdy Jaxson nagle pochyla się nade mną i ostrożnie dotyka palcami siniaka na moim policzku.

– Przykro mi, że nie pojawiłem się wcześniej – mówi ściszonym głosem.

Dziwi mnie to, jaki jest delikatny. Słyszałam, że Jaxson jest niebezpieczny i że lepiej z nim nie zadzierać. Zrozumiałam, co ludzie mieli na myśli, po zobaczeniu, jak załatwił tamtych oprychów.

– No coś ty. Dziękuję, że w ogóle się zjawiłeś. Gdyby nie ty… cóż, sam wiesz, co by się stało.

Nagle wracają do mnie wszystkie okropne zdarzenia tej nocy. Przyciągam kolana do klatki piersiowej i obejmuję nogi rękami. Łzy napływają mi do oczu.

Jaxson odrobinę się do mnie przysuwa i niezdarnie klepie po ramieniu.

– Już dobrze, dobrze.

Nie wie, co powiedzieć, czuje się chyba niezręcznie w roli pocieszyciela.

– Słuchaj, wiem, że zabrzmię teraz jak prawdziwy fiut, ale co ty sobie, do cholery, myślałaś, przychodząc samotnie na cmentarz w środku nocy?

Jego karcący ton głosu sprawia, że natychmiast się prostuję.

– Odwiedzałam grób mojej matki. Nie sądziłam, że na cmentarzu mogę paść ofiarą gwałtu – wzburzam się, ale zaraz tego żałuję, tym bardziej że Jaxson tyle dla mnie zrobił. – Przepraszam, masz rację, to było głupie. Już nigdy tego nie zrobię, przynajmniej nie w środku nocy.

– Nie znam tych dupków. Możliwe, że są przejazdem, może wracali do Charleston. – Wzrusza ramionami. – Tak czy siak, lepiej przychodzić tu za dnia.

– Masz rację – przyznaję cicho.

Chłopak wyciąga do mnie poobijaną dłoń.

– Jestem Jaxson Reid.

Podaję mu swoją, wciąż się trzęsącą.

– A ja Julia. Julia Sinclair.

Wracam do rzeczywistości, starając się otrząsnąć z tego wspomnienia. Noc, która wydawała się najgorszą w moim życiu, stała się najlepszą, ponieważ ten seksowny, ponury i tajemniczy mężczyzna, od którego lepiej się trzymać z daleka, stał się moim najlepszym przyjacielem. Po wydarzeniach tamtej nocy Jaxson zaczął o mnie dbać – bronił mnie. Zapominałam przy nim o bólu i złamanym sercu po śmierci mamy. Przypominał mi, jak to jest być szczęśliwą.

Ludzie mają o nim nie najlepsze zdanie, bo sugerują się złą sławą, jaką okrył się jego ojciec. Babcia powiedziała mi raz, że to był potworny człowiek i że Jaxson poradzi sobie lepiej bez niego. Nie musiała mówić więcej, sama widzę, jak bardzo ojciec go zranił. Zdarzają się momenty, że maska Jaxsona znika i można dojrzeć jego cierpienie, choć on sam nie zdaje sobie sprawy, że to po nim widać. Wiedziałam, że jakiekolwiek rany fizyczne nie mogły się równać tym, które pozostały w jego sercu.

Oczywiście Jaxson nie jest też święty. Potrafi być arogancki, agresywny i wpadać we wściekłość. To człowiek zniszczony i zamknięty w sobie, ale także piękny, silny i honorowy. Nasza przyjaźń zaskakuje wielu ludzi, bo poza Cooperem Jaxson nie ma żadnych przyjaciół, a tym bardziej przyjaciółek. Wytworzyła się między nami więź, która jest nierozerwalna. Uwielbiam wszystkie jego wady bezwarunkowo i nieodwołalnie. Chociaż on sam nie wierzy w miłość, ja zawsze będę go kochała.

Zwalniam kroku, podchodząc do siedzącego przy ognisku chłopaka. Wpatruje się intensywnie w płomienie, pogrążony w myślach. Obserwuję go przez chwilę. Ogień rzuca refleksy światła na jego zmartwioną twarz.

Kiedy słyszy moje kroki, podnosi wzrok, a jego mina łagodnieje. Wydaje się, jakby nawet poczuł ulgę na mój widok. Czasami, gdy tak na mnie patrzy, zastanawiam się, czy może odwzajemnia moje uczucia. Jednakże takie myśli znikają równie szybko, jak się pojawiają. Odpędzam je usilnie, przypominając sobie, o kim mowa.

Jaxson posyła mi seksowny uśmieszek, następnie wstaje, podchodzi do mnie i otacza ramionami.

– Cześć, Jula – wita się, całując mnie w czoło.

Od kiedy zostaliśmy przyjaciółmi, zawsze tak robi. Pocałunek w czoło stał się małym rytuałem, zarezerwowanym tylko dla mnie. Zawsze się delektuję tą namiastką zbliżenia.

– Hej, Jax. – Przytulam go mocno, wdychając jego kojący zapach.

Po krótkiej chwili odsuwa się ode mnie, łapie moją rękę i siada przy ognisku, ciągnąc mnie za sobą. Siedzimy blisko, oparci o kłodę za naszymi plecami. Trzymam jego dłoń w swoich i wtulam się w niego, szukając ciepła.

Pełna napięcia cisza sprawia, że czuję w brzuchu dziwny ciężar, a moje wcześniejsze obawy szybko wracają.

– Stało się coś złego, prawda?

Jego posępna mina jest wystarczającą odpowiedzią na moje pytanie.

– Wszystko w porządku. To nie jest coś bardzo strasznego – odpowiada, po czym milknie, ciężko wzdychając. – Wyjeżdżam z miasta. Postanowiłem wstąpić do marynarki. Chcę należeć do sił specjalnych SEAL^1.

Serce zamiera mi w piersi, a w głowie pojawia się milion pytań.

– No dobrze, ale co to właściwie znaczy? Gdzie miałbyś pojechać? Czy nie powinieneś najpierw przejść jakichś testów kwalifikacyjnych, zanim w ogóle zostaniesz przyjęty?

– Już to zrobiłem – przyznaje cicho. – Podszedłem do kilku testów pisemnych, zdałem je i byłem na kursach. Wybieram się do placówki szkoleniowej w Coronado. W Kalifornii.

– Co takiego? Od jak dawna o tym myślałeś?

Odchrząkuje.

– Zacząłem jakieś sześć miesięcy temu.

– Sześć miesięcy temu? – Podnoszę głos, odsuwając się od niego gwałtownie. – Jak mogłeś to przede mną ukrywać? – Poczucie zdrady ściska mi gardło, a w piersi rośnie kłujący ból.

Jaxson znowu ciężko wzdycha i zwraca ku mnie proszący o zrozumienie wzrok, po czym mówi błagalnym tonem:

– Wybacz, Jula. Nie chciałem cię tym martwić, nie mówiłem, na wypadek gdybym nie zdał – przeprasza, a jego głos jest pełen żalu. – Proszę, zrozum. Muszę to zrobić. Muszę się wydostać z tego pieprzonego miasta, ja tu nie pasuję. Zostałem tutaj tak długo wyłącznie dlatego, że ty tu jesteś.

– Jak możesz tak mówić? To twój dom, Jaxson. Tutaj dorastałeś.

– Właśnie o to mi chodzi. Wszyscy mnie tutaj znają. Wiedzą, w jakim szambie się wychowywałem. Nie wmówisz mi, że nie widzisz tych wszystkich spojrzeń, szczególnie gdy jesteśmy gdzieś razem. Każdy się zastanawia, jak urocza wnuczka Margaret Sinclair może zadawać się z takim pojebańcem jak ja.

Kręcę głową.

– To nieprawda, a nawet jeśli, to kogo obchodzi, co myślą „wszyscy”? Wyjeżdżając, niczego im nie udowodnisz.

– Nie chodzi o udowadnianie czegokolwiek ludziom. Gówno mnie obchodzi, co myślą inni, robię to dla siebie. Wydaje mi się, że w końcu znalazłem coś, w czym będę naprawdę dobry. Tak świetnie wypadłem na kursach, że podobno nie mogą się mnie doczekać w Coronado.

– Przecież jesteś dobry w wielu rzeczach, nie możesz zająć się czymś innym? Czymś znacznie mniej niebezpiecznym? Mógłbyś zostać mechanikiem lub otworzyć własny sklep motoryzacyjny. Na pewno byłbyś w tym świetny i byłoby z tym dużo zabawy. – Staram się brzmieć jak najbardziej optymistycznie.

Niestety, Jaxson nie połknął haczyka. Spogląda na mnie, a jego oczy świecą rozbawieniem.

– Warto było przynajmniej spróbować wyrzucić ci ten pomysł z głowy – burczę.

A on śmieje się cicho i obejmuje mnie ręką za plecami, lecz jego uśmiech szybko znika. Niebieskie oczy wpatrują się w moje.

– Mam szansę zrobić coś dobrego ze swoim życiem. Powiedz mi, że rozumiesz.

– Próbuję, ale to nie jest takie łatwe. Nie chcę cię stracić. – Usiłuję się nie rozpłakać, ale mój głos się łamie.

Opiera swoje czoło o moje. Widzę, jak zaciska szczękę i sam stara się trzymać emocje na wodzy.

– Nie stracisz mnie, Jula, będziemy się widywać. To jasne, że nie tak często, jak dotychczas, ale coś wymyślimy.

– Kiedy wyjeżdżasz? – pytam.

Prostuje się nerwowo, przez co czuję przypływ paniki.

– Jaxson?

– W sobotę rano. Płynę do Bradsford, a stamtąd lecę samolotem.

– W tę sobotę? Już za trzy dni? – skrzeczę dziwnie.

– Przepraszam, dowiedziałem się dopiero wczoraj. Trening ma się rozpocząć jak najszybciej.

Kręcę głową, nie mogąc uwierzyć w to, co właśnie usłyszałam. Jak mam przeżyć tyle dni rozłąki?

Jaxson gładzi mój policzek, co odrywa mnie nieco od nieprzyjemnych myśli.

– Czy między nami wszystko dobrze? – pyta.

Tak, między nami wszystko okej. Ale ze mną nie… Zachowuję jednak tę uwagę dla siebie, zamiast tego przykrywam jego dłoń swoją. Przytakuję ruchem głowy, czując, że teraz żaden dźwięk nie wydostałby się z mojego ściśniętego gardła.

– Słuchaj, mam przed wyjazdem wiele rzeczy do załatwienia, ale co ty na to, żebyśmy spotkali się w piątek? Zjemy coś wieczorem i przyjdziemy tutaj posiedzieć.

– Jasne, brzmi świetnie – zgadzam się, myśląc o chwytaniu każdej wspólnej chwili z przyjacielem. – Muszę już wracać do domu. Obiecałam wrócić znacznie wcześniej, nie chcę, żeby babcia się martwiła.

I nie chcę, żebyś zobaczył, jak płaczę z powodu twojego wyjazdu.

– Jasne, chodźmy. Odprowadzę cię do auta.

– Nie przyjechałam samochodem… – dukam, wiedząc, że nie spodoba mu się to, co usłyszy. – Przyszłam na piechotę.

Niebieskie oczy zwężają się w dezaprobacie.

– Cholera jasna, Julia! Dobrze wiesz, co o tym myślę.

– Spokojnie, mamy dziś piękną noc. Chętnie się przejdę na świeżym powietrzu.

– Znasz zasady: żadnego chodzenia samej po nocy. – Jaxson wypuszcza w irytacji powietrze z płuc i przeczesuje ręką włosy. – Chodź, podwiozę cię do domu.

– Nie mam kasku i mam na sobie sukienkę – argumentuję, chociaż wiem, że na próżno.

– Nie obchodzi mnie to. Albo dasz się podwieźć, albo będę za tobą szedł pod same drzwi. Wybieraj.

Przewracam oczami na jego nieznoszący sprzeciwu ton, ale w końcu podążam za nim w stronę motocykla.

Wkłada mi swój czarny kask na głowę, sprawdza wszystkie zapięcia, po czym zajmuje miejsce za kierownicą. Gdy za nim nie siadam, rzuca zirytowanym spojrzeniem.

Rany, ależ on potrafi być humorzasty.

Unoszę sukienkę na tyle, żeby wygodnie usiąść, i obejmuję go w pasie ramionami. Czuję błogość, a zły nastrój ulatuje jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki. Jeżdżenie z Jaxsonem jest jedną z moich ulubionych rzeczy. Uwielbiam być z nim tak blisko.

Motor warczy i gwałtownie rusza z miejsca. Rozpoczyna się nasza krótka podróż do domu.

Opieram policzek o twarde mięśnie pleców Jaxsona i staram się nie myśleć, że wyjeżdża już za trzy dni.

Trzy dni.

Czy Kayla o tym wie? Coop wie na pewno, ale wydaje mi się, że gdyby jej powiedział o wyjeździe Jaxsona, natychmiast by mi to przekazała.

Nie mam dużo czasu do rozmyślań, bo szybko docieramy pod mój dom. Gdy się zatrzymujemy, schodzę z motoru. Od razu tęsknię za ciepłem ciała Jaxsona. Oddaję mu kask, unikając kontaktu wzrokowego, i macham niedbale na pożegnanie, czując, że muszę stąd uciec. Ledwo powstrzymuję łzy.

Robię krok w stronę domu, a wtedy Jaxson łapie mnie nagle za nadgarstek i przyciąga do siebie, oplatając ramionami.

– Wszystko będzie dobrze, Jula – szepcze w moje włosy. – Obiecuję.

Powstrzymywane wcześniej łzy spływają w końcu po moich policzkach.

– Będę za tobą bardzo tęsknić.

Płaczę, wtulając twarz w jego szyję.

– Też będę za tobą tęsknić, Jula. – Przytula mnie mocno do siebie, jedną ręką gładząc po plecach. Gdy się wreszcie trochę uspokajam, unosi moją brodę palcem, szukając mojego wzroku. – Przyjadę po ciebie w piątek o szóstej, okej?

Uśmiecham się lekko i kiwam głową. Kiedy wypuszcza mnie z objęć, ruszam w stronę domu z postanowieniem, że nie mogę pozwolić mu wyjechać, dopóki się nie dowie, jak bardzo go kocham. Nawet jeżeli skutki takiego wyznania będą opłakane.

ROZDZIAŁ 2

Jaxson

Gdy upewniam się, że Julia jest już bezpieczna w domu, ponownie odpalam silnik i odjeżdżam. Wiedziałem, że rozmowa z nią nie będzie łatwa, ale to było trudne w chuj. Nie mogę znieść, że sprawiłem jej przykrość, jednak podjąłem dobrą decyzję, nie tylko przez wzgląd na siebie, ale też na nią. Julia sądzi, że nie mam pojęcia, jak bardzo inni krytykują ją za to, że jesteśmy tak blisko, ale nie ma racji. Bogatym dupkom się wydaje, że są ode mnie o niebo lepsi, natomiast zazdrosne suki nie mogą ścierpieć tego, że zadaję się z Julią, a nie z nimi. Zupełnie nie rozumieją, że ona jest inna. Zawsze była inna.

Nigdy nie zapomnę, gdy zobaczyłem ją pierwszy raz. Słyszałem już co nieco o nowej dziewczynie: wszystkie chłopaki mówiły, że świetna z niej laska, i nawet obstawiali, który pierwszy ją przeleci. Któregoś wieczoru usłyszałem, że ma się spotkać z Kaylą w kawiarni, więc zmieniłem plany i umówiłem się tam z Melissą. Musiałem na własne oczy zobaczyć dziewczynę, o której wszyscy tyle gadali. Kiedy przyjechałem na miejsce, natychmiast zauważyłem ją i Kaylę. Siedziały na zewnątrz przy jednym ze stolików. Zaparkowałem naprzeciwko kawiarni i zdjąłem kask, żeby dobrze się dziewczynie przyjrzeć. Poczułem intensywny prąd, który przeszył całe moje ciało, docierając prosto do fiuta.

Julia nie była jakąś tam laską, była, kurwa, piękna.

Nie mogłem oderwać od niej wzroku, jakby więziły mnie jej ukryte za długimi ciemnymi rzęsami egzotyczne zielononiebieskie oczy, cudownie błyszczące niewinnością. Od razu wiedziałem, że nie jest dziewczyną dla mnie, ale nie mogłem przestać się jej przyglądać. Długie brązowe włosy, które rozlewały się na odsłoniętych ramionach, opadały na najlepsze cycki, jakie kiedykolwiek widziałem. Krótka żółta sukienka podkreślała oliwkową cerę i chociaż nie odkrywała za wiele, można było dostrzec, jakie ma drobne i smukłe ciało. Desperacko zapragnąłem poczuć je splecione z moim.

Zauważyłem, że i ona zaczęła mi się przyglądać z aprobatą, lecz do tego byłem przyzwyczajony. Wywołała jednak dziwne uczucie w mojej klatce piersiowej – doznanie, którego nigdy wcześniej nie odczułem i w chuj mi się ono nie podobało. Nauczyłem się już za młodu, że uczucia i emocje są niebezpieczne – czynią człowieka słabym. Dlatego w duchu dałem sobie otrzeźwiająco w mordę i w odpowiedzi na jej zainteresowanie zarozumiale się uśmiechnąłem. A kiedy Melissa usiadła wreszcie za mną na motorze i odjechaliśmy, pieprzyłem ją całą noc, usiłując wyrzucić nową dziewczynę ze swoich myśli… Na próżno.

Dwa tygodnie później wychodziłem z siłowni Big Mike’s i usłyszałem niosący się echem z cmentarza po drugiej stronie ulicy przerażony krzyk. Do dziś gorące fale wściekłości ściskają moją klatkę piersiową za każdym razem, kiedy pomyślę o tych pochylających się nad Julią i przyciskających ją do ziemi jebanych zboczeńcach.

Nigdy bym nie pomyślał, że tamta noc zmieni całe moje życie. Dziewczyna, o której tak bardzo starałem się zapomnieć i od której próbowałem trzymać się z daleka, została moją najlepszą przyjaciółką. Wiedziałem, że byłoby jej beze mnie łatwiej, ale nie potrafiłem walczyć z chęcią poznania jej lepiej. Różniła się od wszystkich ludzi, których znałem. Wcześniej nigdy bym nawet nie przypuścił, że może istnieć ktoś równie dobry i szczery. Im lepiej ją poznawałem, tym bardziej byłem od niej uzależniony. Z każdą chwilą spędzoną razem niszczyła jakąś część mroku, który wciąż we mnie tkwił. Dzięki Julii moje gówniane życie nie wydawało się takie okropne. I zanim się spostrzegłem, zakochałem się w dziewczynie nie z tego świata.

Pragnąłem jej do szaleństwa, ale trzymałem uczucia i fiuta na wodzy, bo wiedziałem, że nigdy nie będę dla niej odpowiednim facetem. W moich żyłach płynie niestety krew ojca i nie mam zamiaru jej nią skazić. Julia zasługuje na wszystko, co dobre, wszystko, czym nie jestem.

Chociaż sam nigdy nie zamierzałem jej posiąść, upewniłem się, żeby nikt inny też tego nie zrobił. Wiem, że to zachowanie godne dupka, ale myśl o niej z jakimś innym facetem wykręca mi, kurwa, flaki. Dlatego bez wiedzy Julii dałem wszystkim do zrozumienia, że należy do mnie. Powiedziałem każdemu kolesiowi, żeby trzymał się od niej z daleka. I rzeczywiście tak było, bo nikt nie odważyłby się ze mną zadzierać.

Będę bardzo za nią tęsknił, ale wyjazd to dobre posunięcie. Moja i tak nikła samokontrola powoli się wyczerpuje i każdego dnia jest mi coraz ciężej być blisko, a nie móc jej dotknąć tak, jak bym chciał. Tak, jak robię to w snach.

Czuję ulgę, gdy zatrzymuję się przed mieszkaniem, które dzielę z Cooperem, i nie widzę nigdzie auta Kayli. Dzisiejszego wieczoru zdecydowanie nie mam ochoty słuchać walącego o ścianę łóżka podczas pieprzenia się bez opamiętania tej dwójki.

Wchodzę do środka. Cooper pije piwo na kanapie przed telewizorem. Podnosi na mnie wzrok i uśmiecha się głupkowato.

– Czołem, żołnierzyku.

Krzyżuję ręce na piersi i opieram się o kuchenny blat.

– Pośpieszyłeś się trochę, ale kiedy już zostanę żołnierzem, to skopię ci tyłek, żółtodziobie – odgryzam się ze złośliwym uśmieszkiem na ustach.

Straszny zrobił się z niego zarozumialec po skończeniu rok temu akademii policyjnej. Ukończył ją z najwyższym wynikiem w klasie i zawsze wszystkim o tym przypomina. Chce pewnego dnia zostać szeryfem i wie, że za parę lat będzie miał szansę, bo obecny przejdzie na emeryturę. Nadawałby się idealnie na to stanowisko. Jest nie tylko moim najlepszym przyjacielem, ale też najlepszym facetem, jakiego znam. Gdyby nie on i jego rodzice, nie wiem, co by się ze mną teraz działo.

– Kayli nie ma? – pytam.

– Nie dzisiaj. Powiedziałem jej, że spotkamy się jutro. Pomyślałem, że chętnie napiłbyś się piwa. Albo czterech. Lepiej mi podziękuj, bo nie tylko dzisiaj nie zaliczę, ale też najpewniej stracę jaja, jak Kayla się dowie, że wiedziałem o twoim wyjeździe i nic jej nie powiedziałem.

Odchrząknąłem.

– Taa, cóż, nie ma powodu dalej trzymać tego w tajemnicy. – Sięgam do lodówki po piwo i opadam na krzesło po drugiej stronie pokoju.

– Jak Jula to przyjęła?

– Tak jak się spodziewałem. Poczuła się zraniona i wściekła się, kiedy jej powiedziałem, od jak dawna planowałem wyjazd. Ale przynajmniej nadal się do mnie odzywa. – Czuję się nieswojo, wyznając to wszystko Cooperowi, ale kontynuuję: – Nie chcę jej przez to stracić.

– Naprawdę myślałeś, że ją stracisz? Przecież mowa o Julii. Ta dziewczyna jest najbardziej wyrozumiałą laską, jaką znam.

Ma rację, ale sam wiem, jak to jest, gdy ludzie, po których najmniej się tego spodziewasz, nagle cię porzucają. Ona jednak taka nie jest, nie powinienem w to wątpić.

– Pamiętaj, żebyś strzegł Julii i się nią opiekował, tak jak mi obiecałeś. Mówię poważnie, Coop, jeżeli coś jej się stanie pod moją nieobecność, nigdy sobie tego nie wybaczę.

Kumpel pochyla się w moją stronę z poważnym wyrazem twarzy.

– Czy kiedykolwiek złamałem daną ci obietnicę? Powiedziałem ci, że będę ją chronił, i tak właśnie zrobię. Chociaż nie mogę obiecać, że przypilnuję Julię w sprawach sercowych – dodaje z irytującym uśmieszkiem.

Spinam się, zwężając oczy.

– A kto, do cholery, mówi o sprawach sercowych? Będzie zbyt zajęta szkołą, żeby mieć na to czas. Poza tym co mnie to obchodzi? Może sobie chodzić z kim chce, byleby ten koleś był dla niej dobry. – Kłamstwo nadzwyczaj gładko przechodzi mi przez usta.

Cooper prycha, wiedząc, że wciskam mu kit.

– Taa, jasne. Sam wiesz, że Wyatt Jennings spróbuje ją poderwać, gdy tylko twój tyłek wyląduje na promie.

Na samą myśl o tym dupku czuję, jak żołądek ciąży mi niczym kotwica, a w piersi zalęga się strach. Wyatt pragnął Julii, od kiedy się przeprowadziła. Już dawno temu ostrzegałem go, żeby się do niej nie zbliżał. Nie jest tajemnicą, co zrobił połowie dziewczyn z tego miasta, widziałem siniaki. Myśl, że mógłby tknąć Julię choćby palcem, doprowadza mnie do szału.

– Mówiłem mu już, żeby trzymał się od niej z daleka. Jeżeli będzie coś kombinował, to mu lepiej o tym przypomnij.

– Jestem teraz miejscowym gliną, Jaxson. Też mam złe przeczucia, ale nie mogę go tak po prostu sprać. Zrobię jednak co w mojej mocy, żeby ją przed nim ostrzec, a jeżeli wyrządzi Julii jakąkolwiek krzywdę, cóż, wtedy pieprzyć wszystko, co ci właśnie powiedziałem. Pozbędę się go. Wiesz, że tak zrobię. Po prostu będę musiał załatwić to po cichu – odpowiada rzeczowo.

Kiwam głową.

– Dzięki za wszystko. Trochę łatwiej mi stąd wyjechać, wiedząc, że o nią zadbasz.

– Jaxson, przypominam, że mówimy tu o Julii. Nie masz za co dziękować. Jest najlepszą przyjaciółką mojej dziewczyny, też mi na niej zależy. Nie martw się, zajmę się nią. Podjąłeś dobrą decyzję, stary. Daj z siebie wszystko i pokaż tym chujkom na BUD/S-ie^2, z czego jesteś ulepiony.

ROZDZIAŁ 3

Julia

– Nie wierzę, że zdecydowałam się to zrobić – mówię do Kayli, kończąc układanie fryzury i starając się uspokoić motyle w brzuchu.

– Dasz radę, Julia, nie możesz teraz stchórzyć.

Postanowiłam dzisiejszego wieczoru powiedzieć Jaxsonowi, co do niego czuję, i jestem ogromnie wdzięczna Kayli za wsparcie. Od zawsze wiedziała, że go kocham. Uważa, że już dawno powinnam mu to wyznać, ale ja nie potrafiłam. Nawet teraz okropnie się boję, że to zniszczy naszą przyjaźń.

Nie, nie pozwolę, żeby do tego doszło.

Najpewniej nie odwzajemnia moich uczuć i usłyszenie tego zaboli, ale nie mogę pozwolić mu wyjechać bez wyznania miłości. Długo, choć niechętnie, nad tym rozmyślałam. Gdyby coś mu się kiedykolwiek stało, nigdy bym sobie nie wybaczyła, że trzymałam to w tajemnicy.

– Jeżeli powie ci, że nie czuje do ciebie tego samego, to skłamie – stwierdza Kayla, stając za mną w lustrze. Nigdy nie owija w bawełnę. Zawsze to w niej podziwiałam.

– Nie byłabym tego taka pewna. Wiesz, jaki jest Jaxson, on nie wierzy w miłość.

– Przemawiają przez niego problemy z tatusiem, Jula. Uwierz mi, widziałam, jak na ciebie patrzy. Jeżeli zaprzeczy, to znaczy, że kłamie.

Wzdycham nerwowo i wzruszam ramionami.

– Chyba nawet się nie spodziewam, że wyzna mi to samo. Robię to, bo nie chcę niczego żałować.

– Cóż, jeżeli stwierdzi, że nie czuje tego samego, zawsze możesz rzucić „tylko żartowałam”.

Ten pomysł wywołuje u nas wybuch śmiechu.

Kayla szybko jednak poważnieje, a jej chichot zmienia się w łagodny uśmiech.

– Jest szczęściarzem, że cię ma, Jula, i wierz mi, zesra się, jak cię dzisiaj zobaczy. Wyglądasz niesamowicie.

– Dzięki, Kayla – odpowiadam ciepło, jej komplement ściska mi gardło.

Wybrałam wytartą krótką dżinsową spódniczkę, która odkrywa więcej, niż jestem przyzwyczajona. Delikatna różowa koronka na brzegach współgra z bluzeczką, którą pożyczyłam od Kayli. Postanowiłam nie prostować włosów i pozwolić długim kasztanowym lokom swobodnie układać się na ramionach. Kayla pomogła mi z makijażem, podkreślając moje turkusowe oczy czarnym cieniem. Przypomniała mi się mama. Zawsze uwielbiała moje oczy; mówiła, że przypominają jej Morze Karaibskie.

Babcia bez przerwy powtarza, że wyglądam jak mama. Ale chociaż są między nami jakieś podobieństwa, nigdy nie dorównam jej urodą. Jeszcze nie spotkałam kogoś tak pięknego jak ona.

Te myśli przywołują wspomnienie nocy, w której nieodwracalnie zakochałam się w Jaxsonie, co nastąpiło prawie rok po tym, jak go poznałam. Byliśmy na plaży, w naszym zakątku, do którego wymykałam się nocami, żeby się z nim zobaczyć. Często rozmawialiśmy tam aż do świtu…

Leżymy obok siebie, patrząc w gwiazdy, gdy Jaxson nieoczekiwanie pyta, czy jestem szczęśliwa w Sunset Bay.

– Jasne, że jestem. To świetne miasto. Chciałabym tylko trafić tutaj z innych powodów – odpowiadam, nie potrafiąc ukryć smutku w głosie.

– Nigdy nie wspominałaś o swoim tacie. Możesz śmiało powiedzieć, żebym pilnował swojego cholernego nosa, ale jestem ciekaw, dlaczego z nim nie mieszkasz.

– Bo nie wiem, kim on jest. – Zanim zdąży pomyśleć coś złego o mojej mamie, szybko dodaję: – Krótko mówiąc, mama zakochała się w tacie w czasach college’u i zaszła w ciążę. On jednak nie odwzajemniał jej uczuć i nie chciał dziecka. – Wzruszam ramionami, ale czuję ukłucie porzucenia, kiedy myślę o tacie. – Mówiła mi, że mogę ją zapytać, jeślibym chciała coś o nim wiedzieć, ale tak naprawdę nie zaprzątałam sobie nim głowy. Mama była wszystkim, czego potrzebowałam. Pappi^3  zmarł jeszcze przed moimi narodzinami, a mama później już nikogo nie miała. Dorastałam bez żadnych męskich wzorców.

Wiercę się nerwowo z powodu tego, co chcę właśnie powiedzieć. Jaxson leży w ciszy, dając mi tyle czasu, ile potrzebuję.

– Zdarzały się momenty, w których zastanawiałam się, co tracę. Na przykład gdy byłam mała i mieszkałam w naszym starym domu. Zaraz obok mieszkała dziewczynka, mniej więcej w moim wieku. W jej ogródku stało ogromne drzewo, jej tata na jednej z gałęzi powiesił huśtawkę. Bujał ją każdego wieczoru po kolacji; śmiali się, a ona prosiła, żeby popychał ją mocniej. Nieraz obserwowałam ich przez okno i zastanawiałam się, jak to jest. Nie rozmyślałam jednak nad tym zbyt długo, ponieważ nikt nie miał takiej mamy jak moja.

Z łagodnym uśmiechem odrywam wzrok od gwiazd, by na niego spojrzeć, i jestem zaskoczona, kiedy widzę, jak się we mnie wpatruje. Jego niebieskie oczy przenikają moją duszę.

Chcę zapytać, o czym myśli, ale przerywa kontakt wzrokowy, odwracając głowę.

– Cóż, możesz mi wierzyć, że czasami lepiej nie wiedzieć, kto jest twoim ojcem.

Przez te słowa przebija ogrom bólu i zdaję sobie sprawę, że skrywają więcej, niż ktokolwiek mógłby przypuszczać.

Bardzo chciałabym usłyszeć coś jeszcze, ale nie naciskam. Cieszę się, że Jaxson chociaż tyle mi powiedział. Cooper ostrzegał, że rodzina to obszar, na który lepiej nigdy nie wkraczać. Licząc, że to pocieszy Jaxsona, wyciągam nieśmiało rękę, żeby dotknąć jego dłoni.

Splata swoje palce z moimi, łącząc nasze dłonie. Moje serce tańczy w ekscytacji, a w brzuchu fruwa stado motyli. Czuję się, jakbym osiągnęła największy sukces w życiu.

Mija parę drogocennych sekund, zanim zmienia temat, by znowu rozmawiać o mnie.

– Jaka była twoja mama?

Nigdy wcześniej o to nie pytał. Choć jesteśmy ze sobą blisko, bolesne wspomnienia sprawiły niewiele o niej mówiłam. Wie tylko tyle, że zmarła na raka. Zdecydowałam, że czas podzielić się czymś więcej.

– Była piękna, Jax, nie tylko na zewnątrz, wewnątrz też – zaczynam, czując łzy napływające mi do oczu. – Była pełna gracji i uroku, nigdy nikogo nie oceniała. To najżyczliwsza i najbardziej wyrozumiała kobieta, jaką kiedykolwiek mógłbyś spotkać. Czasami myślę, że Bóg ją zabrał, ponieważ potrzebował kolejnego anioła u swojego boku. – Kręcę głową, zaczynam sobie zdawać sprawę, że prawdopodobnie brzmi to dosyć głupio. – Bzdury wygaduję. Próbuję ci opisać, jaka była niesamowita, ale przekonałbyś się o tym dopiero, gdybyś ją poznał.

Kiedy pojedyncza łza spływa po moim policzku, pochyla się nade mną i ściera ją kciukiem.

– W zasadzie to całkowicie cię rozumiem i umiem ją sobie wyobrazić… Ponieważ ty taka jesteś.

Nasze spojrzenia znów się odnajdują, a jego zjawiskowo niebieskie oczy całkowicie mnie zniewalają. W tamtej chwili zaszła we mnie jakaś kolosalna zmiana i szybko zdaję sobie sprawę, że oddałam wtedy Jaxsonowi całe swoje serce.

Wracam do rzeczywistości, słysząc Kaylę nadającą o Cooperze.

– Nadal nie mogę uwierzyć, że ten skurczybyk to przede mną ukrywał. Powiedział, że na pewno bym ci wygadała. Wyobrażasz to sobie?

– Hmm, a wygadałabyś?

– No raczej! – mówi natychmiast.

Jej lojalność wywołuje uśmiech na mojej twarzy.

– Więc czemu jesteś na niego zła?

– A temu, że tak czy siak, powinien mi o wszystkim mówić – odpowiada, jakby to było oczywiste. – Oznajmiłam mu, że nie będzie oglądał mojego tyłka przynajmniej przez tydzień. Chociaż chyba będę musiała to odszczekać, bo minęły ledwo dwa dni, a chyba umrę, jeżeli niedługo nie zerwę z niego ubrań – przyznaje, wywołując u mnie chichot.

Kayla i Cooper są totalnie amerykańską parą. Kayla ze swoimi długimi blond włosami, wielkimi niebieskimi oczami i dowcipną osobowością. Zanim Cooper dołączył do policji, był futbolowym bohaterem miasteczka i muszę przyznać, że również najgorętszym chłopakiem, jakiego kiedykolwiek widziałam, naturalnie zaraz po Jaxsonie. Ciepłe zielone oczy, brązowe włosy i zabójczy uśmiech powodowały, że dziewczynom uginały się kolana, co oczywiście nie podobało się Kayli. Uśmiecham się na wspomnienie wszystkich uwodzicielskich sztuczek, których użyła, żeby im go zwinąć sprzed nosa.

– Nie bądź dla niego zbyt surowa, po prostu zachował się w porządku wobec Jaxsona. Zrobiłabyś to samo, gdyby chodziło o mnie – odpowiadam, litując się nad Cooperem.

– Taa, masz rację, ale pomęczę go jeszcze trochę. – Chichocze.

Uśmiecham się do niej, kręcąc głową.

– Gotowa? – pyta.

Biorę głęboki wdech, zżerają mnie nerwy.

– Bardziej gotowa nie będę.

ROZDZIAŁ 4

Jaxson

Podjeżdżam pod dom Julii parę minut przed szóstą i próbuję się ogarnąć. Byłem w fatalnym nastroju przez te ostatnie kilka dni, bo zostawienie jej samej martwi mnie bardziej, niż przypuszczałem. Nawet Coop miał mnie dość.

Gdy podnoszę rękę, żeby zapukać, drzwi otwiera babcia Julii, Margaret Sinclair.

– Jaxson, tak myślałam, że to twój motor słyszałam. Chodź tutaj, niech cię uściskam.

Przytulam ją niezręcznie. Nie jestem do tego przyzwyczajony, ona z kolei to bardzo ciepła kobieta i uwielbia okazywać uczucia.

– Co u pani słychać, pani Margaret? – Nigdy nie dbałem o dobre maniery, ale Margaret od zawsze była dla mnie dobra. Nie traktowała mnie tak, jakbym był złym materiałem na przyjaciela Julii.

– Ile razy mam ci powtarzać, żebyś przestał z tą „panią Margaret” i mówił do mnie „babciu”? – upomina mnie żartobliwie.

– Przepraszam – burczę pod nosem.

– Nic nie szkodzi, przystojniaku. No, chodźże do kuchni. Julia zaraz zejdzie, jest na górze razem z Kaylą. Powinny zaraz skończyć.

Idę za nią do kuchni i siadam przy stole, na którym stawia talerz ciastek.

– Upiekłyśmy je z Julią dzisiaj rano.

Bez wahania chwytam jedno, ciastka Margaret są najlepsze.

Siada koło mnie, od razu przechodząc do rzeczy.

– Słyszałam, że nas opuszczasz.

Kiwam głową.

– Jadę na szkolenie i mam nadzieję wstąpić do marynarki.

Przygląda mi się w ciszy, wprawiając mnie w zakłopotanie, po czym wstaje i wychodzi do pokoju gościnnego. Chwyta wielki album ze zdjęciami, kartkuje strony i wyciąga zdjęcie, które chce mi pokazać.

– Mój Ben, pappi Julii, służył w marynarce. Był żeglarzem, i to bardzo dobrym.

Rzeczywiście, czarno-białe zdjęcie przedstawia młodego mężczyznę w stroju marynarskim, który wygląda nawet młodziej ode mnie. Na odwrocie widnieje napis: Benjamin Sinclair, 1952 r., lat 18.

– Służył przez dziesięć lat, zanim został zwolniony z honorami. Mógł odmówić, ale gdy urodziła się mama Julii, Anabelle, chciałam, żeby był z nami w domu, bezpieczny. Kto by się spodziewał, że zabierze go nam jakiś pijany kierowca.

Przyglądam się zdjęciu, nie wiedząc, co powiedzieć. Kiedy kładzie swoją dłoń na mojej, zerkam na nią zdumiony.

– Przypominasz mi trochę mojego Bena, Jaxson. Jesteś zawzięty, lojalny i silny. Myślę, że ci w marynarce byliby szczęściarzami, mogąc bronić tego kraju z tobą u boku.

To najprawdopodobniej najmilsza rzecz, jaką kiedykolwiek usłyszałem.

– Dziękuję, proszę pani.

– Powiedz mi, czy planujesz wrócić do mojej Julii.

Jezu, skoro o tym mowa… Gdzie ona, do cholery, jest? Jak mogę dać odpowiedź, skoro sam nie mam pojęcia, jak brzmi?

– Nie wiem, co się wydarzy, ale zamierzam kiedyś jeszcze się z Julią zobaczyć. Zależy mi na niej, jest dobrą przyjaciółką. Będę tęsknił, ale i jej ten wyjazd wyjdzie na dobre. Wiem, że czasami trudno się ze mną przyjaźnić.

Podchodzi do mnie. Obserwuję ją uważnie, zastanawiając się, co, do cholery, teraz powie. Ta rozmowa to dla mnie zdecydowanie za wiele.

Bierze moją twarz w dłonie i uśmiecha się życzliwie.

– Jesteś dobrym chłopcem, Jaxson, nigdy nie myśl, że jest inaczej. Julia jest szczęściarą, że cię ma. Jest też znacznie silniejsza, niż ci się zdaje. Potrzebuje cię w swoim życiu, dlatego za wszelką cenę do niej wróć, słyszysz?

Przytakuję, od razu jednak zaczynam się z tym czuć źle, ponieważ nie wiem, czy będę mógł dotrzymać słowa. Ale nareszcie słyszę na schodach kroki Kayli i Julii.

– Jesteśmy w kuchni, dziewczęta! – krzyczy Margaret, klepiąc mnie po ramieniu.

Staję na równe nogi, dziękując w duchu, że rozmowa dobiegła końca, i robię szybki wdech, gdy Julia wchodzi do kuchni.

Jasna cholera!

Cała krew odpływa mi z głowy prosto do fiuta i od razu żałuję, że nie siedzę. To, jaka Julia jest piękna, uderza mnie za każdym razem, gdy ją widzę, ale w tej chwili chodzi o coś więcej. Nigdy nie widziałem jej tak ubranej. Pokazuje znacznie więcej ciała niż kiedykolwiek wcześniej i nagle nie chcę, żeby ktokolwiek ją taką widział. Sposób, w jaki ułożyła włosy i się pomalowała, sprawia, że nie wygląda jak piękna, grzeczna Julia. Nie, wygląda jak seksowna lisica.

– Och, Julia, kochanie, wyglądasz pięknie!

– Dzięki, babciu. – Julia całuje Margaret w policzek i spogląda na mnie. – Cześć, Jax. – Bawi się nerwowo krańcem spódniczki, przez co przyciąga mój wzrok do długich, gładkich nóg. Nóg, które chcę czuć zaciśnięte wokół mojego pasa, kiedy w nią wchodzę.

Noż kurwa!

– Cześć – odpowiadam ochryple i słysząc, jak brzmi mój głos, odchrząkuję. – Hej, Jula, nieźle wyglądasz.

Niedopowiedzenie stulecia, kurwa.

Potem moją uwagę przykuwa Kayla, która uśmiecha się do mnie złośliwie.

– Cześć – wita mnie, machając lekko dłonią. – To ja się zbieram, ludziska. Miłej zabawy i zadzwoń, Jula, do mnie później. – Przytula ją, szepcząc coś do ucha, zanim jej wzrok znów nie spocznie na mnie.

– Powodzenia z tym całym marynarstwem, Jaxson. Na pewno świetnie sobie poradzisz.

– Dzięki, Kayla. Pamiętaj, żeby trzymać Coopa w ryzach. Nie pozwól, by mu sodówa uderzyła do głowy, jak mnie nie będzie.

Śmiejąc się, macha nam jeszcze raz na pożegnanie i wychodzi.

– Gotowa? – pytam Julię.

Kiwa głową.

– Możemy wziąć moje auto? Nie jestem za bardzo ubrana na motor.

Bez jaj.

– Jasne, nie ma sprawy.

– Gdzie się dzisiaj wybieracie? – pyta Margaret.

Julia patrzy na mnie niepewnie.

– Może kupilibyśmy pizzę u Antonia i pojechali potem na plażę?

– Mnie pasuje. – Posyła mi uśmiech, który zawsze wprawia moje serce w drżenie.

Kiedy ruszamy w stronę drzwi, Margaret znowu chwyta mnie w objęcia i owija wątłe ramiona wokół mojego pasa.

– Dbaj o siebie, Jaxson. Jestem pewna, że świetnie sobie poradzisz. Pamiętaj, co ci powiedziałam, dobrze?

– Będę pamiętał, dziękuję. Ty też o siebie dbaj… babciu.

Uśmiecha się, słysząc ostatnie słowo.

– Nie wiem, o której wrócę. Nie czekaj na mnie, bo może to być późno – mówi Julia, unikając mojego wzroku, a jej policzki różowieją.

O co jej chodzi?

– Ty też na mnie nie czekaj, kochanie. Mamy dzisiaj wieczorem imprezę z klubem szydełkowania u Joyce Becker. Przygotowuje z tej okazji ogromne margarity.

Jula chichocze, widząc jej entuzjazm.

– Uważaj na siebie i dzwoń, gdybyś potrzebowała podwózki.

– Oj, znasz mnie przecież. Dam sobie radę i mam już kogoś, kto mnie podwiezie z powrotem. Bawcie się dobrze, dzieci.

Gdy wychodzimy na zewnątrz, Julia odwraca się do mnie z uśmiechem i wręcza mi kluczyki.

– Zanim zacznie się wojna o to, kto prowadzi – mówi, przewracając figlarnie oczami.

Nie lubię siedzieć na miejscu pasażera. Muszę mieć poczucie, że kontroluję każdy aspekt swojego życia.

Moje dżinsy robią się ciaśniejsze – to reakcja na jej pyskowanie. Zanim zdążę pomyśleć, wyciągam rękę i wsuwam palec za pasek jej spódniczki, przyciągając Julię do siebie.

Wstrzymała oddech, kiedy poczuła mojego naciskającego na jej brzuch twardego penisa.

– Naprawdę dobrze dzisiaj wyglądasz, Jula.

– Dzięki – odpowiada bez tchu, a jej policzki różowieją z pożądania.

Pochylam się i przyciskam mocno usta do jej czoła, po czym prowadzę ją szybko do auta, żeby nie zrobić czegoś naprawdę głupiego, jak na przykład podciągnięcie jej spódniczki i zerżnięcie przyjaciółki tu, na werandzie.

ROZDZIAŁ 5

Julia

Dojeżdżamy pod Antonio’s Pizza Parlor, a ja wciąż nie mogę się otrząsnąć po tym, co miało miejsce na werandzie – moja skóra nadal płonie po zaborczym dotyku Jaxsona.

Może dzisiejszy wieczór potoczy się lepiej, niż mi się wydawało?

– Zamówimy na wynos, żeby potem zjeść na plaży? – pyta Jaxson, kiedy wychodzimy z samochodu.

– Jasne, brzmi świetnie. – Uśmiecham się, swobodnie łapiąc go pod ramię, kiedy przekraczamy próg restauracji.

– Proszę, proszę, czy to nie moi ulubieni klienci? – pokrzykuje Antonio. Jest bardzo głośnym i wesołym Włochem, który robi najlepszą pizzę w stanie.

– Cześć, Antonio – witam go z uśmiechem, podchodząc do lady.

– Chodź no tutaj, piękna, i daj buziaka. – Poklepuje jeden ze swoich policzków.

Unoszę się lekko na palcach i nachylam nad blatem, by cmoknąć go we wskazane miejsce.

Odwraca się po chwili do Jaxa i ściska jego dłoń.

– Jak się masz, Jaxson? Doszły mnie słuchy, że nas opuszczasz, aby dołączyć do SEAL. Niewystarczający z ciebie zabijaka?

– Wszyscy wiemy, że to ty jesteś największym postrachem tego miasta – odpowiada Jax z szelmowskim uśmiechem.

Antonio sapie dumnie.

– No raczej, dzieciaku. Co podać?

Jaxson spogląda na mnie.

– Dużą serową na cienkim cieście, na wynos.

Uśmiecham się do niego z wdzięcznością, to moja ulubiona.

– Weźcie sobie coś do picia i siadajcie. Za parę minut będzie gotowa.

Oboje bierzemy colę i siadamy w wolnym boksie.

– Jesteś już spakowany i gotowy na jutro? – pytam, biorąc łyk napoju.

– Tak, prawie. Za tydzień Cooper zawiezie resztę moich rzeczy do przechowalni.

Następuje chwila ciszy, z ciężkim sercem myślę o jego wyjeździe. Nie jestem gotowa, by go stracić. Nigdy nie będę.

Nad drzwiami rozlega się dźwięk dzwonka, ogłaszając przybycie nowego klienta. Wzrok Jaxsona przenosi się nad moje ramię i cały beztroski nastrój ulatuje, bo jego szczęka zaciska się w złości.

– O co chodzi? – Zerkam za siebie.

Sztywnieję, gdy widzę Wyatta Jenningsa. Patrzy prosto na nas, jego usta wykrzywia zarozumiały uśmieszek, gdy rusza w naszą stronę.

O cholera!

Odwracam się i dostrzegam zimne spojrzenie Jaxsona, furia praktycznie się z niego wylewa.

– Jaxson – ostrzegam go przezornie.

– Dobry wieczór, panno Julio. – Wyatt wita mnie tak, żeby zajść za skórę Jaxsonowi.

– Cześć, Wyatt – odpowiadam z grzeczności, ale skupiam wzrok na Jaxsonie.

Wyatt zawsze jest dla mnie miły, więc nigdy nie miałam powodu, żeby być dla niego nieuprzejma.

– Bardzo ładnie dziś wyglądasz. Gdzie się wybierasz?

– Nie twoja jebana sprawa! – warczy Jaxson.

– Nie mówiłem do ciebie, tylko do Julii. – Wyatt kładzie rękę na moim ramieniu, głaszcząc nagą skórę.

Zanim zdążę uciec od jego dotyku, Jaxson już przy mnie stoi i strąca rękę Wyatta.

– Nie dotykaj jej, do cholery.

O Boże!

Również wstaję, ale żaden z nich tego nie zauważa. Są zbyt zajęci świdrowaniem się nawzajem wzrokiem, gotowi uderzyć w każdym momencie.

– Słyszałem, że niedługo wyjeżdżasz, Reid. Wspaniale będzie w końcu poznać Julię. To miasto będzie się miało znacznie lepiej bez ciebie, zupełnie jak i ona.

Piorunuję Wyatta wzrokiem, wściekła na tę jego głupią gadkę. Kiedy chcę mu coś odpowiedzieć, Jaxson odsuwa mnie na bok, łapie go za koszulę i przyciska do ściany.

O cholera.

– Jaxson, nie!

– Ostrzegałem cię, Jennings, i mówiłem poważnie. Zbliż się do niej choćby na krok, a przysięgam, że pożałujesz. Słyszysz mnie, do kurwy nędzy?

W restauracji ucichło, wszyscy obserwują, co się wydarzy. Gdy zauważam kogoś wyciągającego komórkę, zaczynam się obawiać, że wezwie policję.

– Jaxson, proszę cię. Nie chcę, żeby tutaj skończył się nasz wieczór. Weźmy pizzę i zabierajmy się stąd. – Próbuję jakoś do niego dotrzeć, bo nie wyobrażam sobie, żeby spędził swoją ostatnią noc w areszcie, a nie ze mną. W dodatku ojciec Wyatta jest w radzie miasta, to bardzo wpływowy człowiek.

Na szczęście Antonio wychodzi zza lady i odciąga ich od siebie.

– No dobrze, dość tego. Śpieszno ci do grobu, Jennings? Znajdź sobie stolik. Jaxson, puść go, synu. Wasza pizza jest gotowa, weź tę oto młodą damę i idźcie, gdzie planowaliście iść.

Pełna wściekłości twarz Jaxsona znajduje się tuż przy twarzy Wyatta. Jaxson wciąż trzyma kurczowo jego koszulę.

– Nie żartuję, trzymaj się od niej, kurwa, z daleka. – Odpycha go mocno, po czym robi parę kroków w tył.

Antonio podaje mi pizzę i kładzie rękę na ramieniu Jaxsona, próbując go uspokoić.

– Chodźmy, Jax – szepczę i ciągnę go za ramię.

Jednak on nawet nie drgnie, spogląda za to na Antonia.

– Ile ci wiszę?

– Nic, to na koszt firmy. Powodzenia, dzieciaku, zadbaj, żebyś tutaj wrócił.

– Dzięki, Antonio. Przepraszam za to wszystko.

Antonio przyjmuje przeprosiny skinieniem głowy, po czym zwraca się do mnie:

– Dbaj o siebie, młoda damo, i do zobaczenia.

Kiedy zmierzamy do wyjścia, wszystkie oczy zwrócone są na nas. Natomiast w samochodzie Jaxson traci nad sobą panowanie i uderza pięścią w kierownicę.

– Kurwa!

Aż podskakuję, nie spodziewając się takiego wybuchu gniewu.

Wwierca we mnie twarde spojrzenie, co przygważdża mnie do miejsca.

– Jula, musisz mi obiecać, że będziesz się trzymać z dala od tego palanta. Zawsze.

– Co się między wami wydarzyło? Dlaczego się tak nienawidzicie?

– Po prostu przysięgnij, że nie będziesz się do niego zbliżać. Jeżeli będzie ci się narzucał, od razu idź do Coopera, jasne?

Jestem trochę zaskoczona, jak bardzo mu na tym zależy.

– Nic mi nie będzie, jestem pewna, że zaczepia mnie, żeby zaleźć ci za skórę. Zawsze był dla mnie miły.

– To dlatego, że chce ci się, kurwa, dobrać do majtek! Chryste, Julia, możesz mi po prostu w tej kwestii zaufać? Wiem o nim znacznie więcej niż ty.

Wygląda na tak spanikowanego, że przybliżam się i go przytulam.

– Dobrze, przysięgam. Nie martw się. Pójdę do Coopera w razie potrzeby, ale na pewno nic mi nie będzie.

Puszcza kierownicę i kładzie rękę na moich plecach, przyciągając mnie do siebie i mocno ściskając.

– Nie wiem, co bym zrobił, gdyby coś ci się stało – mruczy pod nosem.

Robi mi się ciepło na sercu i czuję uścisk w gardle. Równocześnie jestem ciekawa, co takiego wie na temat Wyatta, że tak bardzo martwi się o moje bezpieczeństwo.

– Nic mi nie będzie. To ty dołączasz do SEAL, będziesz w znacznie większym niebezpieczeństwie niż ja. – Ogarnia mnie smutek, gdy przypominam sobie o jego wyjeździe. Łatwo jest zapomnieć o tym w jego ramionach. – Jedźmy już. A tak na przyszłość: proszę, nie bij więcej mojego samochodu.

– Przepraszam. – Uśmiecha się, ale nie wygląda na specjalnie przejętego.

Będę tęsknić za tym seksownym uśmieszkiem – będę tęsknić za wszystkim, co związane z Jaxsonem.

***

Wieczór jest ciepły, chłodna bryza rozkosznie pieści moją rozgrzaną skórę. Jemy głównie w przyjemnej ciszy, szum fal otula mnie i działa uspokajająco na moje nerwy, gdy zastanawiam się, kiedy wyznać mu miłość. Czy powinnam poczekać do końca spotkania, czy zrobić to wcześniej? Ale co będzie, jeżeli wszystko potoczy się źle? Nie chcę, żeby nasz wieczór skończył się za szybko.

Chcę, żeby trwał wiecznie.

– Kiedy zaczynasz zajęcia? – pyta Jaxson, sprzątając śmieci po kolacji i wyrywając mnie z burzliwych przemyśleń.

– Za trzy tygodnie. Kupiłam wczoraj podręczniki. – Chodzę do college’u w Charleston, żeby zdobyć kwalifikacje nauczycielskie, i jestem tym bardzo podekscytowana. – Nie cieszę się na perspektywę spędzenia kolejnych czterech lat w szkole, ale liczę na to, że znajdzie się potem dla mnie praca w podstawówce – odpowiadam.

– Będziesz świetną nauczycielką, Jula.

– Dzięki – mówię cicho, uśmiechając się do niego. – No to teraz opowiedz mi, co będzie się działo na tym twoim szkoleniu.

Unosi brew i patrzy na mnie niepewnie.

– Na pewno chcesz o tym słuchać?

– Pewnie, że chcę. – Przysuwam się do niego, żeby usiąść w naszej ulubionej pozycji. Splatam obie ręce z jedną z jego rąk i opieram się o kłodę za nami.

– Cóż, BUD/S, co oznacza „podstawowy kurs niszczenia podwodnego”, to sześciomiesięczny proces, podzielony na różne etapy. Z tego, co słyszałem, pierwsze osiem tygodni jest dla rekrutów najcięższe, psychicznie i fizycznie. Trzeci tydzień jest najgorszy, nazywają go „piekielnym tygodniem”. Każą nam przejść przez prawdziwe męki, żeby sprawdzić, ile zniosą nasze ciała i umysły. Podobno wielu ludzi odpada przed zakończeniem pierwszych ośmiu tygodni, bo nie dają rady. Ale… – Milknie w pół słowa, ponieważ na mnie zerka i widzi moją przerażoną minę. – Okej, tobie już wystarczy. – Śmieje się.

– Dlaczego chcesz przez to przechodzić? A co, jeżeli coś ci się stanie?

– Jula, oni nas tam przecież nie zamierzają pozabijać. Po prostu postarają się, abyśmy żałowali, że żyjemy – żartuje.

– To nie jest śmieszne – szepczę, a serce ściska mi się ze strachu.

Otacza ręką moje ramiona, przyciągając mnie blisko.

– Poradzę sobie. Dam radę, Jula. Nic mi się nie stanie, obiecuję.

Odwracam twarz w jego stronę, nasze usta są tak blisko, że czuję na swoich jego oddech. Jak gdyby czytając mi w myślach, Jaxson wędruje spojrzeniem do moich warg. Przechodzi mi przez głowę, żeby właśnie teraz wykonać ruch, ale on odwraca wzrok, szybko kończąc tę chwilę.

Atmosfera staje się trochę krępująca, więc uznaję, że najlepiej teraz wręczyć mu prezent.

– Mam coś dla ciebie – mówię, siadając prosto, żeby dosięgnąć torebkę.

– Co? Czemu? Niczego nie potrzebuję – mamrocze.

Nie lubi dostawać prezentów, ale nie obchodzi mnie to.

– Przestań marudzić, to nic wielkiego, a poza tym zależy mi, żebyś to dostał. – Wyciągam małe aksamitne pudełeczko i mu je podaję.

Patrzy na paczuszkę przez dłuższą chwilę i widzę, że czuje się niezręcznie.

– Nie martw się, to nie obrączka – drażnię się z nim.

W końcu bierze pudełko, śmiejąc się pod nosem, i otwiera je. Wewnątrz jest łańcuszek ze stali nierdzewnej z metalowym medalikiem.

– To Michał Archanioł – wyjaśniam. – Ma cię ochraniać. Ojciec Gabriel pobłogosławił go dla ciebie. Obiecaj mi, że zawsze będziesz go nosił. Bez względu na to, co będziesz robił lub gdzie będziesz się znajdował, zawsze miej go przy sobie.

Utkwił we mnie spojrzenie pełne emocji, których nie potrafię odczytać, więc zaczynam się czuć niepewnie, myśląc, że może nie podoba mu się prezent.

– Ile cię to kosztowało? – pyta z dziwnym tonem w głosie.

– Niedużo. Dokupiłam tylko łańcuszek, medalik już miałam.

– Jest twój?

Przytakuję, wiedząc, że nie spodoba mu się to, co zaraz powiem.

– Tak, mama mi go dała.

I wtedy Jaxson z zawrotną szybkością, zanim mogłam się w czymkolwiek połapać, wciska medalik w moją dłoń.

– Pieprzyć to, Julia. Nie zabiorę ci czegoś, co dostałaś od mamy.

– Przestań! To mój medalik i zrobię z nim, co mi się podoba. Wiem też, że mama nie miałaby nic przeciwko. – Przesuwam się, siadając naprzeciwko niego. Jego oczy w kolorze zimnego błękitu przepełnione są frustracją i boję się, że nie przyjmie upominku. – Proszę, weź go, Jax, tobie bardziej się przyda. Poczuję się lepiej, wiedząc, że będzie przy tobie.

– Cholera jasna, Julia. – Wypuszcza ciężko powietrze i opiera czoło o moje.

Kładę wisiorek z powrotem w dłoni Jaxsona i zamykam wokół niego jego palce. Nasze twarze są bardzo blisko i wiem, że to moja szansa. Zanim zdążę stchórzyć, niepewnie muskam ustami jego wargi. Zszokowany, otwiera szeroko oczy, ale się nie odsuwa. Uznając to za dobry znak, ponownie go całuję, tym razem trochę mocniej.

– Julia – warczy ostrzegającym tonem. – A pieprzyć to.

Nagle przytrzymuje mnie za tył głowy i miażdży moje usta swoimi, całując mnie tak intensywnie, że tracę oddech.

O Boże!

Jego język wsuwa się między moje wargi, biorąc to, co tak chętnie pragnę mu dać. Moje zmysły szaleją i kręci mi się w głowie, kiedy upijam się jego smakiem. Chwyta moje biodra i przesuwa tak, żebym usiadła na nim okrakiem. Oddaję pocałunek z równą pasją, owijając ręce wokół jego karku i przeczesując palcami rozwichrzone miękkie włosy.

Ciepłe ręce Jaxsona suną po moich nagich udach, wślizgują się pod spódniczkę i łapią za pupę. Z jego piersi wydobywa się niski pomruk, aż odczuwam na ustach wibracje.

Przyciskam się do niego, pragnąc być jeszcze bliżej. Wtedy Jaxson zmienia naszą pozycję, przewraca mnie na plecy, by swoim umięśnionym ciałem przykryć moje. Jęczę, czując między nogami, jak bardzo jest twardy. Szorstkie dżinsy ocierają się o moje satynowe majtki, wywołując cudowny dreszcz, który przeszywa moje ciało. Unoszę biodra, chcąc jeszcze więcej.

– Smakujesz tak cholernie dobrze – mruczy i podąża ustami w dół mojej szyi, delektując się nią i podgryzając.

Korzystam z okazji, żeby nabrać w płuca tak potrzebnego mi teraz powietrza, podczas gdy on pieści moją skórę, przesuwając po niej palcami.

Zsuwa ramiączka bluzki z moich ramion, aż koronkowy materiał marszczy się na mojej talii. Jego oczy płoną, kiedy pochłania wzrokiem seksowny różowy stanik; dziki wyraz jego twarzy zapiera mi dech w piersi.

– Dotykaj mnie – proszę w zniecierpliwieniu. Czuję się tak, jakbym czekała na ten moment całe życie.

– Och, maleńka, nie martw się. Taki mam cholerny zamiar.

Ta erotyczna obietnica wywołuje napięcie w moim brzuchu. Dłonie Jaxsona prześlizgują się po nim, muskają jedną z piersi, po czym odpinają zapięcie z przodu mojego stanika, odsłaniając mnie przed jego wzrokiem. Powiew ciepłej morskiej bryzy dołącza do niesamowitych doznań, które odczuwam na moim rozpalonym ciele.

– Wiedziałem, że jesteś piękna – szepcze. Pochyla się i zamyka gorące i wilgotne usta wokół mojego twardego sutka.

Wzdycham, czując rozkoszne napięcie między nogami.

– Jaxson…

Wyginam plecy w łuk, ofiarowując mu jeszcze więcej. Jego ręka chwyta drugą pierś, podszczypując i masując jej koniuszek palcami. Namiętne pieszczoty powodują, że napięcie między nogami staje się nie do wytrzymania.

Podciągam jego koszulkę.

– Proszę, też chcę cię dotykać.

Jaxson podnosi się, szybko przeciąga materiał przez głowę i ponownie kładzie się na mnie. Moje westchnienie i jego jęk spotykają się w powietrzu, kiedy przywiera gorącą skórą do mojej.

– Jezu, Julia, nigdy nie czułem delikatniejszej skóry niż twoja.

Plecy Jaxsona naprężają się pod moim dotykiem, a ja rozpaczliwie go do siebie przyciągam, ponieważ boję się, że jeżeli mój uścisk zelży, to on zniknie. Jaxson przeciska rękę między naszymi ciałami i delikatnie przesuwa palcem przez środek moich majtek.

– Jesteś tak cholernie mokra. – Odciąga materiał na bok, dotyka mojego wilgotnego gorąca i zamiera. – Ogoliłaś się? – pyta zaskoczony. – Ja chyba naprawdę zaraz zejdę z tego świata od tych wszystkich atrakcji.

Wymyka mi się krótki chrapliwy okrzyk, kiedy zwinne palce zaczynają gładzić i masować wrażliwe miejsce, które tak boleśnie domaga się uwagi.

– Nie mogę się doczekać, żeby poczuć, jak dochodzisz – mruczy gardłowo.

– Jaxson…

Jego imię rozmywa się w głośnym jęku, gdyż orgazm zbliża się z każdą sekundą. Wyczekuję odbierającej zmysły przyjemności, ale jego palce nagle znikają, razem z moją szansą na dojście.

– Nie, błagam, nie przestawaj!

Uspokaja mnie, wsuwając we mnie palec i zaraz dołączając do niego kolejny. Wydaję z siebie okrzyk na to rozkoszne wtargnięcie, moje nogi zaciskają się dookoła jego ręki, nie pozwalając mu się już wycofać.

– Spokojnie, maleńka, pozwól mi. Uwierz, że dobrze się tobą zajmę. – Rozchyla moje nogi i rytmicznie porusza palcami w moim rozpalonym wnętrzu. – Kurwa, jesteś taka gorąca, taka ciasna.

Ochrypły głos przy moim uchu tylko podsyca doznania, które przejmują we władanie moje ciało. Łapię jego nadgarstek, by przytrzymać rękę w miejscu i ujeżdżam jego zręczne palce, a każde pchnięcie zabiera mnie coraz wyżej i wyżej. Przesuwa trochę dłoń, dzięki czemu wywiera idealny nacisk dla mojej przyjemności.

– Otwórz oczy, Julia, chcę je widzieć, kiedy dochodzisz.

Natychmiast unoszę powieki i widzę, jak Jaxson pożera mnie zaborczym wzrokiem, jeszcze bardziej kradnąc moje serce.

– No dalej, maleńka, jestem przy tobie.

Pochyla się i bierze mój sutek między zęby, a ostra pieszczota przenosi mnie gwałtownie na szczyt zatracenia.

Uderza we mnie rozkosz, feeria wrażeń eksploduje w moim ciele, gdy szybuję do miejsca, w jakim jeszcze nigdy nie byłam. To potężne i zmieniające życie doznanie – wiem, że moje serce nigdy nie będzie już takie jak przedtem. Jaxson nie pozwala wygasnąć tym odczuciom, jego palce nie ustają, dopóki moje mięśnie nie wiotczeją, a napięcie między nogami nie znika.

Ponownie staję się świadoma otoczenia, słyszę fale uderzające o brzeg, podczas gdy umięśnione i ciepłe ciało Jaxsona trzyma mnie na lądzie.

Podnoszę głowę z jego ramienia i wpatruję się w jego bladoniebieskie oczy. Czuję w sercu ukłucie na widok bezbronności, jaką w nich dostrzegam. Zanim stracę okazję, podnoszę rękę i przesuwając palcem po idealnej linii jego warg, wyznaję mu to, co wcześniej skrzętnie w sobie ukrywałam.

– Kocham cię, Jaxson.

Wtedy jego ciało się napina, a na twarzy widzę przerażenie.

O nie.

Mój żołądek skręca się boleśnie ze strachu, a serce zamiera w oczekiwaniu na odtrącenie.

Jaxson nadal jest w szoku; tkwi w bezruchu, jakby moje słowa go sparaliżowały.

– Powiedz coś – dukam cicho.

Mój głos wyrywa go z letargu i nagle zrywa się z ziemi na równe nogi.

– Cholera, cholera, cholera. Co ja, kurwa, robię? – mamrocze, chodząc w tę i z powrotem jak zwierzę w klatce.

Czując chłód na obnażonym ciele, zakładam stanik i bluzkę, po czym siadam, przytulając kolana do piersi. Kiedy Jaxson przestaje do siebie mówić i w końcu się do mnie odwraca, jego oblicze wyraża wielki żal.

To naprawdę boli.

– Jula, tak bardzo cię, kurwa, przepraszam. Nie wiem, co sobie, do cholery, myślałem. Zapomniałem się.

Obserwuję go, zastanawiając się, czy mówi poważnie.

– Tylko tyle masz teraz do powiedzenia? I za co ty tak konkretnie mnie przepraszasz?

– Za to, co właśnie zrobiliśmy… To nie powinno było się wydarzyć – mówi, roztrzaskując moją duszę na tysiące kawałków. – Kurwa, nie wierzę, że to zrobiłem.

Gniew zaczyna górować nad bólem, więc zaciskam zęby.

– Wiesz co? Uważam, że to, co się właśnie wydarzyło, było naprawdę niesamowite, więc niczego nie żałuję. Nie pamiętasz, że to ja cię pierwsza pocałowałam?

– Posłuchaj, jesteśmy teraz oboje rozemocjonowani. Powinienem był przestać…

– Naprawdę myślisz, że powiedziałam ci, że cię kocham, bo jestem rozemocjonowana? Czy ty mówisz poważnie?

Sfrustrowany, przeczesuje ręką włosy.

– Wiem, że ci na mnie zależy, ale…

– Nie, Jaxson, powiedziałam, że cię kocham. To duża różnica!

– Nie kochasz mnie. Mój wyjazd zamieszał nam w głowach.

– Nie waż się mówić mi, co czuję. Jeżeli uważasz, że wyznałam ci miłość tylko dlatego, że akurat wsadzałeś we mnie palce, to nie znasz mnie tak dobrze, jak myślałam.

– Do jasnej cholery, Julia. Posłuchaj, może ci się tylko wydawać, że mnie kochasz…

– Nie traktuj mnie, kurwa, jak dziecko! – krzyczę, ponieważ moje nerwy w końcu sięgają zenitu. Kręcę głową w niedowierzaniu i zaczynam składać koc, zdając sobie sprawę, jak ogromny popełniłam błąd. – Jestem w tobie zakochana od siedemnastego roku życia, ale nie mówiłam ci tego, bo nie chciałam zepsuć naszej przyjaźni. – Odwracam się do niego, usiłując zamaskować złością ból. – Czy ty naprawdę aż tak bardzo się mną brzydzisz?

Wściekłość nadaje jego obliczu ostrego wyrazu.

– Uważaj, Julia, nie masz pojęcia, o czym, kurwa, mówisz.

– Ach tak? Nie mam pojęcia? To powiedz mi, dlaczego przeleciałeś praktycznie każdą dziewczynę w tym mieście i nie robisz z tego problemu, ale raz dotknąłeś mnie i nagle masz tyle żalu i obrzydzenia na twarzy, jakbyś miał zaraz zwymiotować.

– Nie czuję obrzydzenia. Po prostu nie jesteś taka jak inne!

– Tak, w końcu zdałam sobie z tego sprawę. – Odwracam się od niego plecami i odchodzę, nie chcąc, żeby zobaczył napływające mi do oczu łzy.

– Noż do kurwy nędzy! Nie to miałem na myśli. – Rusza za mną i nagle łapie mnie za rękę, obracając do siebie, byśmy stanęli twarzą w twarz. – Tutaj chodzi o mnie, Julia, nie o ciebie. Jestem zbyt zjebany, żeby cię kochać – wyjaśnia, a jego głos kompletnie się łamie. – Czemu mówisz mi o tym teraz, co? Dlaczego powiedziałaś mi to w noc przed moim wyjazdem?

– Bo nie wiedziałam, czy jeszcze kiedykolwiek się zobaczymy. Czułam, że nigdy sobie nie wybaczę, jeżeli coś ci się stanie, a nigdy się nie dowiesz, jak bardzo cię kocham. – Ostatnie słowa są już wyłkane, a moje serce rozbite tak bardzo, że nie potrafię ukryć bólu.

W jego spojrzeniu widzę udrękę równą mojej, przez co płaczę jeszcze bardziej.

– Tak mi przykro, Jul…

– Nieważne, chcę już wrócić do domu – przerywam mu, by nie wysłuchiwać więcej przeprosin.

Z kocem pod pachą pędzę w stronę auta. Jax chwyta swoją koszulkę i cicho przeklinając, podąża za mną.

Podróż do domu odbywa się w pełnej wściekłości ciszy. Patrzę przez okno, a strach przybiera wszystko naokoło w ciemne barwy. Boję się, że tego, co zostało właśnie zepsute, nigdy już nie da się naprawić – że stracę Jaxsona na zawsze.

Kiedy dojeżdżamy do domu i wychodzimy z samochodu, odwraca się do mnie, podając mi kluczyki. Czekam, aż coś powie – cokolwiek, żeby jakoś poukładać nasze relacje.

– Pamiętaj, że jeśli będziesz czegoś potrzebować, masz iść do Coopera.

Obserwuję go, jego wzrok jest zimny i pełen dystansu, kompletnie się ode mnie odciął. Nie mogę uwierzyć, że po wszystkim, co razem przeszliśmy, to wszystko, co ma mi do powiedzenia.

To ostatni gwóźdź do trumny. Wbity w moje serce.

– Nie potrzebuję cholernej niańki, potrafię o siebie zadbać. Żegnaj, Jaxson.

Przed wejściem do domu udaje mi się powstrzymać szloch. Gdy tylko jednak zamykam za sobą drzwi, rozpadam się, wiedząc, że straciłam jedyną osobę, do której na zawsze będzie należało moje serce.

***

Jaxson

Patrzę, jak jedyna osoba, która jest moim całym jebanym światem, ucieka z mojego życia. A ja jej nie zatrzymuję, bo wiem, że – ostatecznie – to najlepsze wyjście.

Jezu, nie wierzę, że to zrobiłem.

Kocham cię, Jaxson.

To był pierwszy raz, gdy usłyszałem takie słowa, i to boli tak bardzo, że mam ochotę wyrwać sobie z piersi jebane serce.

Walczę z potrzebą pobiegnięcia za Julią i powiedzenia jej, jak wiele dla mnie znaczy. Wiem jednak, że tak czy siak, nie zmieni to faktu, z powodu którego nie możemy być razem. Chciałbym, żeby było inaczej, żeby w moich żyłach płynęła inna krew.

Chciałbym być dla niej wystarczająco dobry.

Patrzę ostatni raz na dom, po czym wsiadam na motor z tak ściśniętym gardłem, że nie mogę nawet przełknąć śliny.

Co się ze mną, kurwa, dzieje?

Ostatni raz płakałem w wieku siedmiu lat i przysiągłem sobie, że nigdy więcej tego nie zrobię. Ale tak właśnie działa na mnie Julia – zawsze zresztą działała – sprawia, że czuję te wszystkie pieprzone rzeczy, chociaż myślałem, że nie jestem do tego zdolny. I właśnie wszystko przejebałem.

Straciłem to, co miałem w życiu najlepszego.

ROZDZIAŁ 6

Julia

Z głębokiego snu wyrywa mnie dzwonek telefonu. Wydaję z siebie jęk i uchylam lekko powieki, żeby zobaczyć wyświetlające się na ekranie imię Kayli.

Boże, która to już godzina?

Spoglądam na zegarek przy łóżku, wskazuje 7:40.

Cholera! Prom Jaxsona odpływa za dwadzieścia minut.

Wyskakuję z łóżka i spoglądam szybko w lustro, krzywiąc się na widok napuchniętych i zaczerwienionych oczu. Nie mam czasu doprowadzić się do ładu, więc wiążę włosy w niedbały kok i wkładam sweter, czarną bluzeczkę oraz spodnie do jogi w tym samym kolorze. W drodze do drzwi chwytam z toaletki duże okulary przeciwsłoneczne, aby zasłonić przekrwione oczy, po czym szybko zbiegam po schodach.

Wsuwam właśnie na stopy japonki, kiedy babcia wystawia głowę z kuchni.

– Julia, dokąd idziesz tak wcześnie?

– Nie mam teraz czasu na wyjaśnienia, babciu, ale jadę się zobaczyć z Jaxsonem, zanim odpłynie. Muszę wszystko naprawić.

Źle mi z tym, że wybiegam z domu, mimo że babcia coś jeszcze za mną woła, ale każda sekunda jest na wagę złota.

Dociskam pedał gazu, pędząc przez miasto, ale nie na tyle szybko, żeby zatrzymała mnie policja. Pięć minut później jestem w porcie i w pośpiechu prawie zapominam zamknąć za sobą drzwi samochodu. W doku widzę niewielki tłum oczekujących. Szybko spostrzegam Jaxsona, gotowego do wejścia na pokład.

– Jaxson! – krzyczę i zaczynam biec szybciej, niż kiedykolwiek bym pomyślała, że potrafię. Słyszy mnie dopiero wtedy, gdy wołam po raz trzeci. Zatrzymuje się i odwraca, by zobaczyć, jak do niego biegnę. Stoi w osłupieniu tylko przez moment, po czym upuszcza torbę na ziemię i szybkim krokiem rusza w moją stronę. Spotykamy się w połowie drogi.

Rzucam się na niego, obejmuję go za szyję, a nogami oplatam pas.

– Tak bardzo cię przepraszam, proszę, wybacz mi – mówię płaczliwie. – Nie szkodzi, że nie odwzajemniasz moich uczuć. Po prostu potrzebuję cię w moim życiu. Błagam, nie wyjeżdżaj, nienawidząc mnie. – Próbuję wszystko naprawić, ton mojego głosu jest pełen desperackiej prośby.

Jaxson stawia mnie na ziemi, chwytając w dłonie moje mokre policzki. Postrzępione serce w mojej piersi ściska się w bólu, kiedy widzę jego zaczerwienione od łez oczy.

Opiera swoje czoło o moje, zamykając nas w intymnej chwili, którą chciałabym dzielić z nim zawsze.

– Nigdy nie potrafiłbym cię znienawidzić, Jula. Jesteś najważniejszą osobą w moim życiu. Gdybym potrafił kochać, kochałbym tylko ciebie.

Jego łamiący się głos doprowadza moje rozemocjonowane serce do szału. Przyciągam go do siebie, łkając histerycznie w jego pierś.

– Kocham cię, Jaxson, zawsze będziesz moim najlepszym przyjacielem. Przysięgnij mi, że nie odchodzisz na zawsze.

– Przysięgam.

Trzyma mnie w ramionach do momentu, gdy słychać ostatnie nawoływania do wejścia na pokład.

– Muszę już iść – mówi w moje włosy.

– Okej – szepczę, ale jakby na przekór tym słowom przytulam go jeszcze mocniej.

Z piersi Jaxsona wydobywa się gardłowy śmiech, czuję wywołane nim wibracje na policzku.

– Julia, musisz mnie puścić.

Z westchnieniem wdycham ostatni raz zapach Jaxsona. Obejmuję jego twarz dłońmi, chcąc jeszcze coś powiedzieć, zanim odpłynie.

– Będę za tobą tęsknić. Chcę, abyś wiedział, że kiedy wrócisz, zawsze będziesz miał tu kogoś, kto na ciebie czeka.

Jaxson zaciska szczękę, usiłując trzymać emocje na wodzy.

– Też będę za tobą tęsknił, Jula. Wyślę ci wiadomość, gdy będę na miejscu, okej?

Kiwam głową, bo nie jestem w stanie wydobyć ze ściśniętego gardła żadnego dźwięku. Czuję jego usta na swoim czole, gdzie składa dłuższy niż zazwyczaj pocałunek, a następnie podnosi swoją torbę, przerzuca ją przez ramię i wchodzi na pokład.

Moje stopy wrosły w ziemię, a serce ciąży w piersi, kiedy obserwuję rozpoczynający swoją podróż prom. Jaxson odwraca się i macha do mnie ostatni raz, a po chwili wchodzi do środka, znikając mi z oczu.

Ruszam w stronę swojego samochodu, zdezorientowana i samotna. Wtedy spostrzegam Kaylę i Coopera czekających na mnie na końcu portu. Czuję namiastkę spokoju na ich widok. To znajome twarze, których w tej chwili szczególnie potrzebuję.

Biegniemy z Kaylą po drewnianym doku, by paść sobie w ramiona.

– Skąd wiedzieliście, że tu będę? – pytam, wycierając mokre policzki i odsuwając się trochę od przyjaciółki.

– Coop znalazł dziurę w ścianie, gdy wrócił do domu dzisiejszego poranka. Pomyślałam wtedy, że coś poszło nie tak z Jaxsonem. Nie odbierałaś telefonu, więc zadzwoniłam do ciebie do domu i twoja babcia mi powiedziała, gdzie poszłaś. Tak bardzo cię przepraszam, Julia, nie powinnam namawiać cię do tego wszystkiego.

Kręcę głową.

– To nie twoja wina. To była moja decyzja i niczego nie żałuję. Dobrze się stało, że mu powiedziałam. – Przenoszę spojrzenie na prom, odpływający razem z mężczyzną, którego tak bardzo kocham. – Już teraz bardzo za nim tęsknię.

Kayla przyciąga mnie do siebie jeszcze raz, nie pozwalając, bym rozpadła się na kawałki.

Cooper w końcu do nas dołącza.

– Wróci tutaj, Julia. Zaufaj mi.

Chciałabym być tego tak pewna jak on.

– Chodźcie, zabieram was na śniadanie – mówi, wciskając się między nas i obejmując każdą ramieniem.

Idę z nimi, odnosząc wrażenie, jakbym wchodziła w nowe życie, w którym zdaje się czegoś brakować – życie, w którym nie ma Jaxsona.

ROZDZIAŁ 7

Ulegając pożądaniu

Julia

Pięć lat później

– Czy podać pani coś do picia?

Podnoszę wzrok na stewardessę, gdy kładzie dłoń na moim ramieniu. Od początku lotu była bardzo pomocna. To na pewno dlatego, że widzi, jak fatalnie się czuję, choć próbuję to ukryć.

– Poproszę wódkę z lodem – odpowiadam cicho. Chętnie napiję się czegoś z procentami, szczególnie teraz. Muszę uspokoić zszargane nerwy.

Z ciepłym uśmiechem stawia małą butelkę i szklankę z lodem na mojej podstawce.

– Proszę dać znać, gdybym mogła pani podać coś jeszcze.

– Dziękuję.

Drżącą dłonią nalewam trunek do szklanki i biorę spory łyk, delektując się piekącym uczuciem w gardle. Opieram głowę o zagłówek i zamykam oczy, rozmyślając o rozmowie z Kaylą sprzed dziesięciu godzin…

Kiedy znoszę zakupy z samochodu do domu, dzwoni moja komórka. Odkładam pakunki na stół, by wyciągnąć telefon z torby. Spoglądam z uśmiechem na wyświetlające się na ekranie moje zdjęcie z Kaylą. Odbieram w drodze po resztę sprawunków.

– Hej, mogę do ciebie oddzwonić za parę minut? Właśnie zanoszę zakupy do domu.

W słuchawce zapada dłuższa chwila ciszy, po której w końcu Kayla się odzywa:

– Julia…

Zamieram w miejscu, słysząc płaczliwy ton głosu.

– Kayla? Co jest, co się stało?

– Chodzi o Jaxsona, wydarzyło się coś złego.

Żołądek podchodzi mi do gardła, a nogi odmawiają posłuszeństwa, więc upadam na kolana.

– Nie! – szepczę łamiącym się głosem.

– Posłuchaj, on żyje, ale został poważnie ranny.

– Co się stało? Gdzie on jest?

– Nie wiem zbyt wiele, a Coop mnie zabije, gdy się dowie, że do ciebie zadzwoniłam. Wiem, że coś się stało, bo byłam przy nim, kiedy otrzymał telefon wczoraj wieczorem. Cooper jest chyba osobą, z którą mają się kontaktować, w razie gdyby Jaxsonowi coś się stało. Powiedzieli mu tyle, że Jaxson był na misji ratunkowej, która nie poszła najlepiej. Jest teraz w szpitalu w Niemczech. Brzmiało to tak, jakby był w kiepskim stanie.

Jej druzgoczące słowa niszczą mój świat.

– Cooper wyjechał dzisiaj rano, żeby się z nim zobaczyć. Przepraszam, że nie dzwoniłam wcześniej, ale Jaxson chciał to przed tobą zataić, a sama musiałam poczekać, aż Cooper wyjdzie, zanim cokolwiek ci powiem. Uważam, że masz prawo o tym wszystkim wiedzieć.

W tym momencie nawet nie jest mi przykro, że Jaxson próbował to przede mną ukryć. Myślę tylko o tym, że muszę tam jechać. Muszę z nim być.

– Wyjeżdżam. Nie obchodzi mnie, czy chce, żebym tam była, czy nie.

– Tak myślałam, że to powiesz. – Kayla wzdycha. – Już szukałam odpowiednich lotów i jest jeden za sześć godzin. Myślisz, że zdążysz? Kolejny taki lot jest dopiero za parę dni.

– Tak, zabukuj go.

Wchodzę w pośpiechu do domu i zaczynam się pakować.

– Właśnie to robię. Zaraz przyjadę, żeby pomóc ci z walizkami, a potem zawiozę cię na lotnisko.

– Dzięki, Kayla – szepczę, doceniając jej przyjaźń i lojalność bardziej niż kiedykolwiek. – Gdy będę na miejscu, postaram się jakoś załagodzić całą sytuację z Cooperem.

– Nie martw się, poradzę sobie z nim. Będzie pluł ogniem ze złości, ale w końcu mi wybaczy. Powinnaś o tym wiedzieć.

Jasne, że tak, do cholery, i gdybym nie martwiła się tak bardzo o Jaxsona, byłabym wściekła, że chciał to utrzymać w sekrecie. Dlatego modlę się do Boga, żeby nic mu nie było.

Powracam do rzeczywistości dzięki siedzącemu obok starszemu dżentelmenowi, który zadaje mi pytanie:

– Wybierasz się do Niemiec w sprawach biznesowych czy dla przyjemności, cukiereczku? – Puszcza mi oczko z flirciarskim uśmieszkiem.

Staram się odwzajemnić uśmiech, ale nie za bardzo mi to wychodzi.

– Prawdę powiedziawszy, to ani jedno, ani drugie. Odwiedzam przyjaciela, który jest w szpitalu.

Mężczyzna od razu poważnieje.

– Żołnierz? – pyta, wprowadzając mnie w osłupienie.

– Prawie pan zgadł, należy do SEAL. Skąd pan wiedział?

– Służyłem w marynarce. Raz czy dwa byłem zmuszony odwiedzić paru moich ludzi w tym kraju – odpowiada z ponurą miną. – Jak bardzo z nim źle? – Kręci głową, zanim zdążę odpowiedzieć. – Nie, nie odpowiadaj, to było nieuprzejme z mojej strony.

– Nie, nic się nie stało. Tak naprawdę to nie wiem. Nie rozmawiałam z nim, on nawet nie wie, że przylatuję.

Mężczyzna próbuje rozluźnić atmosferę, wydając z siebie ciche gwizdnięcie.

– Musi mieć dość rozbuchane ego, skoro należy do SEAL. – Śmieje się, a ja w odpowiedzi tym razem szczerze uśmiecham się.