Jest rok 1699. Młody pirat i nawigator Edward Stones zmierza do swojego kapitana, Czarnego Tomasza Sienkiewicza, aby porozmawiać, póki ich bryg cumuje w porcie miasteczka Nassau na wyspie New Providence. Kapitan właśnie kończył negocjacje z paserem dotyczące odbioru łupów zdobytych na francuskim brygu, w tym ładunku cukru. Edward czekał, aż kapitan zakończy rozmowę, a następnie podszedł i zapytał:
- - zapytał Edward. Kapitanie Tomaszu, mam takie drobne pytanie? - powiedział Edward.
- Tak, Edwardzie, jakie to pytanie? - spytał Kapitan.
- Chciałbym mieć z częścią chłopaków własny statek i tu pytanie, czy jak zdobędziemy jakiś dobry sloop bermudzki, to czy mógłbym z czterdziestoma czterema moimi kompanami wziąć go sobie wraz z naszą częścią łupu, uzbrojeniem i łupić na własny koszt? - powiedział Edward.
- Zaskoczyłeś mnie, Stones, ale cóż, zgadzam się, możesz tak zrobić. A masz zaprojektowaną banderę? - powiedział i zapytał Kapitan Tomasz.
- Oczywiście oto ona - powiedział i pokazał Edward.
-
- Na banderze była na czarnym tle bordowa czaszka z dwiema skrzyżowanymi szablami i brązową opaską na prawym oku.
- Wspaniała flaga, będzie budzić postrach - powiedział kapitan.
- Tak Edwardzie, jakie to pytanie? - spytał Kapitan.
- Chciałbym mieć z częścią chłopaków własny statek i tu pytanie, czy jak zdobędziemy jakiś dobry sloop bermudzki to, czy mógłbym z czterdziestoma czterema moimi kompanami wziąć go sobie wraz z naszą częścią łupu uzbrojeniem i łupić na własny koszt? - powiedział Edward.
- Zaskoczyłeś mnie Stones, ale cóż, zgadzam się, możesz tak zrobić, a masz zaprojektowaną banderę? - powiedział i zapytał Kapitan Tomasz.
- Oczywiście o to ona - powiedział i pokazał Edward.
- Na banderze była na czarnym tle bordowa czaszka z dwiema skrzyżowanymi szablami i brązową opaską na prawym oku:
-
- Wspaniała flaga będzie budzić postrach - powiedział kapitan.