One More Piece of the Night - She won't be an interval between his concerts - Laura Bellini

Kup ebooka

29.99 zł

-
Proszę czekać

INTRO

The first time I heard Cyril Nowak play the double bass, I was trying to save my future from a man with a power drill.

It was Thursday, twenty past ten in the evening, and Półton, a jazz club on one of Katowice's side streets, was due to close in six weeks. Not permanently. At least, that was what the owner insisted. The old wiring and plumbing needed replacing, the walls needed drying out, and the stage had to be rebuilt. The problem was that the renovation crew was already behaving as though the place belonged to them.

"If you drill through another one of my signal cables, I'll make you pay for the entire sound system," I said from the top of a ladder.

The man in the orange safety vest looked up at me.

"Are you in charge here?"

"When it comes to sound? Yes."

"And when it comes to the wall?"

"The wall won't matter if we can't put on a single concert over the next six weeks."

He didn't look convinced, but he put the drill down.

I was thirty-three, self-employed, and running out of patience with people who assumed a woman behind a mixing desk was only there to hand out microphones. I had spent nine years engineering concerts, festivals, and recording sessions. I could identify a badly connected stage monitor from a single note and recognize an approaching disaster from the way an organizer announced that everything was under control.

That evening, disaster had come in particularly elegant packaging.

On a table against the wall lay the contract I had signed to handle the sound for Półton's final series of concerts. Six weeks of work, a fee large enough to replace my aging equipment, and one important condition: no additional commitments after the club closed.

In two months, I planned to launch my own recording project. Intimate live music sessions, recorded without major agencies or artists convinced that their schedules mattered more than everyone else's lives. I had already rented a small studio in Ligota. I had signed my first contracts. For the first time in years, I was about to do something entirely on my own terms.

Then I heard the double bass.

At first, there were isolated, deep notes that carried through the technicians' conversations and the hum of the ventilation system. Then came a short phrase, cut off precisely where I expected it to resolve. The musician started again, more slowly this time. He wasn't trying to impress anyone with his speed. He left space between the notes, as though he wanted to see whether someone would dare to fill it.

I climbed down from the ladder.

A tall man stood on the stage, wearing a dark shirt with the sleeves rolled up. His hair was short and slightly tousled, and he had the kind of concentration that made it seem as though his entire world ended at four strings. The double bass rested against his body with the natural familiarity of an instrument played for many years.

He didn't notice me immediately.

Or perhaps he was only pretending.

"Your second channel is clipping," I said.

He stopped playing.

"Good evening to you, too."

"Good evening. Your second channel is clipping."

He glanced toward the mixing desk.

"I can hear it."

"Then why do you keep playing?"

"Because I wanted to know if you'd hear it."

I didn't like answers like that. Particularly from men who clearly knew how to make use of silence.

"If this is an audition, you could have warned me."

He smiled faintly.

"Cyril Nowak."

I knew the name. The club's owner had mentioned it several times while presenting the farewell concert programme. Thirty-eight years old, an acclaimed double bassist who performed in Poland and abroad. A man whose schedule was supposedly managed by somebody else.

"Tamara Kruk."

"I know."

"That gives you an advantage."

"Not much of one. You already know my second channel sounds terrible."

His voice was lower than I had expected. Calm, slightly husky, without a trace of stage affectation. He watched me attentively, but not in a way that demanded an immediate response. It was irritating. Especially because I wanted to give him one.

I walked over to the mixing desk and adjusted the settings. He played again. This time, the sound spread through the almost empty club, soft and deep, without any unnecessary harshness.

"Better?" I asked.

"Much."

He kept playing. For a moment, I listened with one hand resting on a fader. I didn't recognize the melody, but there was something unsettlingly familiar about it. It reminded me of coming home late at night, when you weren't quite ready to turn the key in the lock.

Then Cyril looked up.

"Stay a little longer."

It didn't sound like an instruction. More like an invitation he hadn't had time to think through.

"I'm working."

"So am I."

"Then we have something in common."

"I hope we have more than that."

I didn't answer.

Instead, I glanced at my watch. I should have left ten minutes earlier. I had a meeting about my studio in the morning, and a message from the landlady was waiting on my phone, asking me to confirm the dates of the first recording sessions.

Cyril put down his bow and checked the time on his phone. Before he turned off the screen, I noticed a call notification from someone saved as Marek - Tour. He ignored it, but the screen lit up again a moment later.

"Aren't you going to answer?" I asked.

"Not today."

"Sounds like a luxury."

"More like something I'm putting off that's going to be an even bigger problem tomorrow."

I studied him more closely. There were signs of exhaustion beneath his eyes that I would never have noticed if I'd been watching him perform. A crumpled sheet of paper lay on the instrument case beside him, covered in performance dates. Several cities, departure times crowded tightly together. Places where somebody would be waiting for him before he'd had a chance to recover from the previous concert.

I knew that world well enough to understand how easily it could swallow everything except the music.

"Looks like you're a busy man."

"Too busy for it to reflect well on me."

This time, he didn't smile.

Roman, Półton's owner, appeared in the doorway with a folder tucked under his arm.

"Excellent, you're both here!" he called. "Tamara, we'll discuss the changes to the programme tomorrow. Cyril has an idea for the final evening."

I stiffened.

"What changes?"

Roman looked at the musician.

"Nothing's been finalized yet."

"Then please don't promise the performers anything until I've checked what's technically possible."

"That's exactly why we need the two of you working together," Roman replied, retreating toward the back rooms.

Cyril watched me for a moment.

"You don't like surprises."

"I do. When they don't cost me three extra days of work."

"What if they're worth it?"

"That depends on who's paying the price."

He rested his hand on the neck of his double bass. For a moment, I had the impression he was about to say something important, but he merely nodded.

"Fair enough."

I switched off the last stage monitor. The club sank into semi-darkness, and the sound of glasses being put away drifted from behind the bar. Cyril lifted his instrument case from the floor, making room for me in the narrow passageway. He didn't try to stop me or turn our conversation into yet another flirtatious joke.

And yet, when I reached the door, I looked back.

He was standing beside the stage, his face partly hidden in the warm glow of a lamp. He looked different now. Less like the musician whose name appeared on posters and more like a man facing a decision he wasn't yet able to explain to anyone.

"Tamara?" he called.

"Yes?"

"That piece doesn't have a title yet."

"That sounds like your problem."

"Maybe. But I'd like you to hear how it ends tomorrow."

I ran my fingers over the cool metal door handle. I had a carefully prepared plan, signed contracts, and a life I had worked painfully hard to arrange around my own needs.

And still, I didn't want to leave.

"We'll see, Cyril."

He smiled as though that answer was more than enough.

Outside, a light November rain was falling. My phone vibrated in my pocket. The message from the studio's landlady required confirmation by morning. I should have replied immediately, but instead I stood beneath the club's sign, listening as the double bass began to play again behind the closed door.

The melody broke off at exactly the same place.

I didn't yet know what Cyril intended to do with it.

But another question troubled me more.

If I really stayed tomorrow to hear how it ended, would I be able to walk away before he started playing the next piece?

Chapter 1 - Terms of Engagement

On Friday at nine in the morning, I had the distinct impression that someone was trying to sell me my own idea in packaging I hadn't ordered.

Three versions of the programme for Półton's farewell concerts lay on the table in Roman's office. The first was the version we'd approved two weeks earlier. The second contained several sensible adjustments. The third looked as though someone had decided to turn an intimate jazz club into a concert hall without checking whether the walls could withstand the presence of so many musicians.

Cyril Nowak's name appeared beside the final version.

"Explain to me why an eight-piece ensemble should perform on a stage that can barely accommodate a quintet," I said, sliding the paper toward Roman.

The club's owner adjusted his glasses.

"It's supposed to be the finale. Something special."

"What will also be special is watching the drummer attempt to get out from behind the piano."

Roman sighed. I'd known him for seven years, and I knew that whenever he began arranging documents into a perfectly straight pile, he was preparing to present a proposal I wouldn't want to hear.

"Cyril says it can be done."

"Cyril plays the double bass. I'm responsible for making sure the audience hears something other than feedback."

"May I respond to that?" a voice asked behind me.

I turned.

He was standing in the doorway, holding a paper cup of coffee, with an instrument case slung over his shoulder. He wore a dark coat over a gray sweater. In daylight, he looked different from the previous evening. Less mysterious, more ordinary. Only his gaze remained the same: calm, attentive, with a hint of something I might have called amusement.

"Please do," I replied. "We've just reached the part where you explain how you intend to fit eight people onto fourteen square meters."

Cyril put down his cup.

"I don't."

I stared at him.

"Excuse me?"

"I don't want eight people onstage at the same time. I want three ensembles rotating throughout the evening. We'll all perform the final piece, but we don't necessarily have to stand next to one another."

Roman spread his hands.

"See? That's why I said you two needed to talk."

"And that's why I asked for a technical specification rather than a list of names," I replied.

Cyril sat down opposite me.

"Fair point."

I hadn't expected him to concede so easily. I'd already prepared arguments, calculations, and several extremely polite ways of explaining that famous musicians weren't exempt from the laws of physics. Instead, he accepted my observation without attempting to defend his pride.

"Then let's start at the beginning," I said. "How many people do you actually need for the finale?"

"I need the freedom to invite musicians who helped shape this place's history. I don't want it to become a parade of famous names. I want everyone to play something that genuinely connects them to Półton."

"That still doesn't answer my question."

"Seven guests besides me, but in different combinations."

I opened my notebook.

"Instruments?"

For the next fifteen minutes, we discussed microphones, monitors, the position of the piano, and the limitations of the small stage. Cyril understood the invited musicians' needs far better than I'd expected. He didn't give vague answers. He knew which saxophonist couldn't stand having a floor monitor at his feet and why a particular pianist needed more space on the left side of her instrument.

There was something attractive about that, though I had no intention of commenting on it.

I liked people who were good at their jobs. I liked them even more when they didn't feel the need to keep telling everyone about it.

The problem arose when we reached the schedule.

"Full rehearsal on Thursday, finale on Saturday," Cyril said.

"Rehearsal on Friday," I corrected. "I'm busy Thursday."

"Friday's too late. The musicians are coming from different cities. We need time to make adjustments."

"That's exactly why I scheduled two shorter rehearsals, on Wednesday and Friday."

"Not everyone can make Wednesday."

"And I can't make Thursday."

Cyril set down his pen.

"Is it an important commitment?"

"Yes."

"Can we ask what it is?"

"I don't see why you need to know."

Silence settled over the room.

Roman looked first at me, then at Cyril, as though trying to decide which of us needed rescuing.

"Tamara has several projects on the go," he explained.

"I know," the musician replied. "I'm asking whether there's any possibility of changing the date. I'm not demanding an account of her personal life."

It was a reasonable distinction. It didn't change the fact that I'd reserved Thursday for the first trial recording session at my own studio. A singer from Kraków, whom I'd spent months trying to persuade to work with me, was coming. Postponing the session would mean risking the entire commission.

"There isn't," I said.

Cyril turned the pen between his fingers for a moment.

"Then let's find another solution."

"I suggested that ten minutes ago."

"I know. I'm trying to make up for lost time."

I smiled despite myself.

Roman seized the opportunity.

"I'll leave you two with the programme, then. I need to speak to the renovation crew."

He disappeared before I could object.

We were alone in the small room, which smelled of coffee, old paper, and wood. Through the partly open door came the sounds of preparations for the evening concert. Someone was moving chairs; someone else was checking the lighting. I knew that particular chaos of sounds as well as I knew my own kitchen.

"Yesterday you said surprises could be expensive," Cyril remarked.

"I still think so."

"I'd like the finale to be more than another concert people record on their phones and forget the next day."

"So would I."

"Then why do I get the feeling you've been fighting me from the beginning?"

I closed my notebook.

"Because you arrived with an idea that requires several people to work additional hours, but nobody asked those people whether they could spare the time."

He held my gaze.

"You're right."

This time, he answered so quickly that I stopped interpreting it as a polite concession.

"Really?"

"Really. I'm accustomed to having someone organize the technical side of my concerts. That doesn't mean I should assume they'll always have time to do it."

I looked at his hands. He had long fingers and small calluses on his fingertips, characteristic of musicians who played string instruments. They rested quietly on the table now, without any nervous tapping.

"So what do you suggest?" I asked.

"I'll prepare a detailed running order today. You can check what's feasible. Then we'll decide what to cut."

"And you'll do that without springing any unexpected rehearsals on me?"

"I'll try."

"Cyril."

"All right. I will."

He smiled, and I didn't like how easily that smile changed the atmosphere between us.

The phone beside his coffee cup began to vibrate. On the screen, I saw the same name I'd glimpsed the previous evening.

Marek.

Cyril turned the phone facedown.

"You don't have to ignore your phone because of me," I said.

"I'm not ignoring it because of you."

"Sounds like a work matter."

"It is."

He didn't elaborate. Instead, he slid the proposed programme toward me.

"Can we get back to our six weeks?"

Our sounded surprisingly natural.

Over the next hour, we established a provisional running order. Cyril abandoned some of his ideas without taking offense, but he could be stubborn about others. He was particularly determined about the piece intended to close the final concert. He wasn't ready to reveal its title or the final lineup.

"If I don't know what instruments are involved, I can't prepare a plan," I reminded him.

"You will. I just need a few days."

"I don't sign contracts with a mystery in place of technical specifications."

"What if I promise there won't be any technical surprises?"

"Yesterday you promised me a finished melody. I still don't know how it ends."

He looked at me with obvious surprise.

"You remember?"

"I have a good memory for unfinished business."

"I didn't realize you were listening that closely."

"It's my job."

"Of course."

He said it without mockery, but for a second I wanted to explain that not every detail of our meeting had been a matter of professional duty. Fortunately, common sense prevailed.

At eleven thirty, I had to leave for a meeting with an equipment supplier for my studio. I gathered my documents, checked the schedule, and sent Roman a message outlining our arrangements. Cyril helped me organize the papers that had become scattered across the table.

"You look as though you plan your entire month in fifteen-minute intervals," he observed.

"Not the entire month. I leave Sundays to chance."

"Bold."

"I try to live dangerously."

He held the door as I left the office.

"You know, sometimes you have to leave room for the unexpected."

"I also know that people who say things like that usually expect somebody else to deal with the consequences."

He stopped.

"You're speaking from experience."

It wasn't a question.

For a moment, I saw another apartment, another city, and a man who had once been capable of saying, "Come with me. You can work anywhere, after all."

As though my work were something that fitted inside a laptop and could follow his ambitions wherever they took him.

"Enough experience," I replied.

Cyril didn't try to learn more.

"I didn't mean to sound as though I was dismissing your plans."

"Then I'm glad you clarified that."

Downstairs, I stopped at the bar. Lena, the club's manager, was pouring water into glasses. She was one of the few people who understood that my silence while working didn't mean I was in a bad mood.

"Tamara, have you got a minute?" she asked.

"If it really is a minute."

Lena handed me an envelope containing a contract for an additional concert next week. I checked the date and immediately shook my head.

"I can't. I've got recordings then."

"Roman was hoping you'd agree."

"Roman knows my schedule."

Cyril, who had stopped a few steps away, didn't interfere. When Lena sighed, I handed the envelope back.

"I can recommend someone good. But I won't take it on myself."

"Of course. I'll ask Roman if he'll agree to a substitute."

Only after we'd stepped outside the club did Cyril speak again.

"Do you find it difficult to say no?"

"No. Learning how to do it was difficult."

"And now?"

"Now I try not to forget."

For a moment, we watched the wet pavement. November in Katowice had a particular shade of gray that softened only in the evening, when café windows and apartment buildings began to glow.

Cyril took out his phone.

"Can I send you the running order today?"

"Of course."

"Will you give me your number?"

"Roman has it."

"I'd rather get it from you."

I looked at him. He wasn't smiling this time. He simply waited, as though he genuinely understood that my answer might be no.

I gave him my number.

He saved it and sent me a short message. His name appeared on my screen, followed by the words:

"No surprises. At least not technical ones."

"Very professional," I commented.

"I'm trying to meet your standards."

I should have headed toward the parking lot then. Instead, I asked:

"Why does this finale matter so much to you?"

Cyril looked toward Półton's entrance.

"Because when I was twenty, Roman let me play here even though I hadn't yet learned how to listen to other musicians. Halfway through the concert, I completely lost my way. He could have decided never to invite me back."

"But he did."

"He told me talent mattered less than the willingness to learn. At the time, I thought he was a grumpy old man."

"And today?"

"Today I know he was right."

There was no sentimental performance in his voice. He was talking about something that had genuinely shaped him. Suddenly, the final concert stopped being just another date in my calendar.

"Then let's do it properly," I said.

He smiled.

"That's what I've been trying to suggest all morning."

"With the difference that I still intend to get some sleep during the next six weeks."

"A sensible plan."

I started toward my car, but after a few steps, I heard his voice.

"Tamara?"

I turned.

"Yesterday you said we'd see."

"About what?"

"Whether you'd listen to the piece all the way through."

I knew perfectly well what he meant. Pretending otherwise would have been childish.

"Send me the running order first."

"And then?"

"Then we'll see whether you can keep your promises."

In the car, I sat for a moment without starting the engine. I opened my calendar and checked the dates connected with the studio. Everything was where it belonged. No additional concerts, no postponed sessions, no commitments to a man I'd only met the evening before.

Even so, I reread his message before driving away.

Not because it was particularly funny.

Because for the first time in a long while, someone had asked for my phone number without suggesting that acquiring it gave him a right to my time.

That evening, when I returned to my apartment, an email from Cyril was waiting.

The attachment was eight pages long. A detailed description of the instruments, performance order, stage changes, and estimated rehearsal times. Everything was arranged with a precision I hadn't expected from someone who played with such freedom.

At the end of the document, I found a note:

"The final piece remains open. Not because I want to make your work difficult. Because I still don't know how it should end."

I read it twice.

Then I opened the schedule for my own studio, closed it again, and looked at an empty Friday evening the following week.

I had no intention of changing anything.

But for the first time in a very long while, I found myself wanting someone to offer me something I hadn't already planned.