Instrukcja obsługi przyszłości - Areta Szpura