? Copyright by Wydawnictwo Naukowe PWN S.A., Warszawa 2024
Wszystkie prawa zastrzeżone.
Przedruk i reprodukcja w jakiejkolwiek postaci całości bądź części książki bez pisemnej zgody wydawcy są zabronione.
Autorzy i Wydawnictwo dołożyli wszelkich starań, aby wybór i dawkowanie leków oraz wybór i metodyka zabiegów terapeutycznych w tym opracowaniu były zgodne z aktualnymi wskazaniami i praktyką kliniczną. Mimo to, ze względu na stan wiedzy, zmiany regulacji prawnych i nieprzerwany napływ nowych wyników badań dotyczących podstawowych i niepożądanych działań leków oraz zabiegów terapeutycznych, Czytelnik musi brać pod uwagę informacje zawarte w ulotce dołączonej do każdego opakowania leku oraz informacje producenta sprzętu lub autorów metod, aby nie przeoczyć ewentualnych zmian we wskazaniach i dawkowaniu leku oraz we wskazaniach i zasadach stosowania zabiegów terapeutycznych. Dotyczy to także specjalnych ostrzeżeń i środków ostrożności. Należy o tym pamiętać, zwłaszcza w przypadku nowych lub rzadko stosowanych substancji oraz nowych lub rzadko stosowanych metod terapeutycznych.
Recenzent: prof. dr hab. n. med. Agnieszka Drosdzol-Cop
Wydawca: Joanna Szejba
Redaktor prowadzący: Aneta Lupa-Marcinowska
Redaktor: Elżbieta Kossarzecka
Producent: Monika Dąbrowska
Projekt okładki i stron tytułowych: Grzegorz Lipka
Ryciny, o ile nie oznaczono inaczej, pochodzą ze zbiorów autorów.
eBook został przygotowany na podstawie wydania papierowego z 2025 r. (Wydanie I)
Warszawa 2025
PZWL Wydawnictwo Lekarskie
ISBN: 978-83-01-24132-2
DOI: https://doi.org/10.53271/2025.007
Wydawnictwo Naukowe PWN S.A.
ul. G. Daimlera 2, 02-460 Warszawa
tel. 22 695 43 21
www.pwn.pl
Księgarnia wysyłkowa:
tel. 42 680 44 88; infolinia: 801 33 33 88
e-mail: wysylkowa@pzwl.pl
Skład wersji elektronicznej na zlecenie Wydawnictwo Naukowe PWN S.A.: Michał Latusek
Informacje w sprawie współpracy reklamowej: BR.PZWL@pwn.pl
Przedmowa
Problematyka prenatalnej ekspozycji na alkohol (prenatal alcohol exposure, PAE) poruszana jest w literaturze światowej już od ponad 50 lat. W polskiej literaturze przedmiotu najczęściej pojawiają się publikacje na temat etiologii zespołu płodowych zaburzeń alkoholowych (fetal alcohol spectrum disorder, FASD), profilaktyki oraz diagnostyki. Brakuje natomiast publikacji, które skupiałyby się na przedstawieniu modelu postępowania opiekuńczo-wychowawczego. Badania dowodzą, że wczesna diagnostyka wraz z odpowiednio dopasowaną do potrzeb jednostki metodologią postępowania stanowią dwa główne czynniki chroniące dziecko przed powstaniem i rozwinięciem się objawów wtórnych, charakterystycznych dla FASD. Pomimo dotychczasowych osiągnięć naukowych wciąż jest wiele do zrobienia w zakresie ustalenia wczesnego i trafnego rozpoznania, a także opracowania odpowiedniego modelu postępowania opiekuńczo-wychowawczego i edukacyjnego dla dzieci i adolescentów w wieku od 0 do 19 lat. W pierwszej części prezentowanej publikacji omówiono jednostki i kryteria diagnostyczne wraz z metodami ich oceny. Opisano rolę lekarza w kontekście problematyki FASD. W części drugiej, oprócz opisu charakterystycznych cech związanych z FASD w różnych okresach rozwoju, przedstawiono i wyjaśniono konkretne akomodacje środowiskowe i strategie dostosowane do poziomu funkcjonowania dziecka.
Książka adresowana jest do rodziców i opiekunów, pracowników placówek edukacyjnych, ośrodków opiekuńczo-wychowawczych oraz lekarzy i pielęgniarek. Wierzę, że będzie także cennym źródłem informacji dla pracowników socjalnych, kuratorów, asystentów rodziny, studentów przygotowujących się do pracy zawodowej oraz terapeutów pracujących na rzecz dziecka z FASD i jego rodziny. Przedstawione informacje opierają się na modelu opieki oferowanym w Kanadzie i USA. Jednak nie będzie to stanowić bariery w zastosowaniu proponowanych rozwiązań w środowisku domowym, szkolnym lub instytucjonalnym w Polsce. Mam nadzieję, że moje wieloletnie, praktyczne doświadczenia w pracy z rodzinami i specjalistami zajmującymi się problematyką FASD w Kanadzie wraz z jednoczesnym rozeznaniem w polskich realiach ułatwi czytelnikowi korzystanie z tej publikacji. Pragnę podziękować recenzentowi i redakcji wydawnictwa za cenne uwagi przekazywane w trakcie przygotowania publikacji. Serdeczne podziękowania kieruję do Pana Krzysztofa Brzózki, byłego dyrektora Państwowej Agencji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych, za wsparcie i popularyzację tematyki FASD w Polsce oraz Pani Magdaleny Borkowskiej - za pomoc redakcyjną w pisaniu drugiej części publikacji.
Małgorzata Tomanik
Wykaz skrótów
ADHD
attention deficit hyperactivity disorder
zespół nadpobudliwości psychoruchowej
ARBD
alcohol-related birth defects
wrodzone wady rozwojowe związane z alkoholem
ARND
alcohol-related neurodevelopmental disorder
zaburzenia neurorozwojowe związane z alkoholem
ASD
autism spectrum disorder
spektrum autyzmu
AUDIT
alcohol use disorders identification test
test identyfikacji zaburzeń związanych z używaniem alkoholu
AUDIT-C
alcohol use disorders identification test - consumption
test identyfikacji zaburzeń związanych z używaniem alkoholu - konsumpcja
DMS-5
Diagnostic and statistical manual of mental disorders (ffifth edition) (American Psychiatric Association, 2013)
Diagnostyczny i statystyczny podręcznik zaburzeń psychicznych (wydanie 5), opracowany przez Amerykańskie Towarzystwo Psychiatryczne, 2013
DTI
diffusion tensor tractography
traktografia obrazowa tensora dyfuzji - nieinwazyjna technika obrazowania metodą rezonansu magnetycznego
FAE
fetal alcohol effect
płodowy efekt alkoholowy
FAS
fetal alcohol syndrome
płodowy zespół alkoholowy
FASD
fetal alcohol spectrum disorder
spektrum płodowych zaburzeń alkoholowych
FMRI
functional magnetic resonance imaging
czynnościowy rezonans magnetyczny
FPAS
facial photographic analysis software
oprogramowanie do pomiaru i analizy fotograficznej cech twarzy
ICD
International Classification of Diseases
Międzynarodowa Statystyczna Klasyfikacja Chorób i Problemów Zdrowotnych
LPG
lip-philtrum guide
skala obrazkowa pomiaru górnej czerwieni wargowej oraz rynienki podnosowej
MRI
magnetic resonance imaging
rezonans magnetyczny
NAS
neonatal abstinence syndrome
zespół abstynencji noworodkowej
ND-PAE
neurodevelopmental disorders associated with prenatal alcohol exposure
zaburzenia neurorozwojowe związane z prenatalną ekspozycją na alkohol
ND-PAE
neurobehavioral disorder associated with prenatal alcohol exposure
zaburzenia neurobehawioralne związane z prenatalną ekspozycją na alkohol
OUN
ośrodkowy układ nerwowy
PARPA
Państwowa Agencja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych
PET
positron emission tomography
tomografia emisyjna pozytronów
PFAE
possible fetal alcohol effect
prawdopodobny płodowy efekt alkoholowy
PFAS
partial fetal alcohol syndrome
częściowy płodowy zespół alkoholowy
PTSD
post traumatic stress disorder
zaburzenia stresu pourazowego
SIDS
sudden infant death syndrome
zespół nagłej śmierci łóżeczkowej
WS FASDPN
Washington State FAS diagnostic and prevention network
Sieć Diagnostyki i Zapobiegania FAS w stanie Waszyngton
WHO
World Health Organization
Światowa Organizacja Zdrowia