Вступ
Холодний Яр - цілий пласт української історії, що сполучає в одну цілість кілька поколінь борців за незалежність України, "це місцевість, в якій все говорить про сумне й радісне минуле України", - писав Юрій Горліс-Горський про один із потужних центрів українського повстанського руху XVIII-XX ст. Легендарна історія Холодного Яру охоплює значні періоди нашої історії. Один із більшовиків помилково стверджував, що "Холодний Яр, збудований ще у часи Запорозької Січі" 2. Насправді перші укріплення в Холодному Яру виникли на основі одного зі скіфських городищ. Вали давніх городищ вражали та досі вражають усіх, кому їх доводилося бачити. "Неприступний Мотрин манастир серед лісів... Якісь таємничі загороди, навіть електричні (!)... Важкі гармати, "які стріляють на сорок верстов!"... Засів там із своїм військом отаман Чучупака і нікого не боїться - ні большевиків, ні денікінців, нічого не могли йому зробити..." - такими були перші враження Юрія Горліса-Горського від побаченого в Холодному Яру, куди він потрапив як старшина Запорозької дивізії під час Першого зимового походу армії УНР у лютому 1920 р.
Не менш яскравими були емоції від холодноярських теренів в Івана Курова - московського окупанта, який побачив Мотронинський монастир восени 1920 р., коли прибув туди для боротьби з холодноярськими повстанцями: "Подібної фортеці за шість років війни не бачив" 3.
Географічно Холодний Яр охоплює терени на межі сучасних Черкаської та Кіровоградської областей (від першої - почасти Кам'янський і Черкаський райони та практично повністю Чигиринський, від другої - частина Кропивницького). Нерідко Холодний Яр як місцевість та терени повстанської боротьби помилково ототожнюють виключно з Черкащиною, що значно звужує розуміння Холодного Яру як природного й історичного феномену. За однією з версій система глибоких ярів завдовжки понад 200 км у Центральній Україні утворилася внаслідок падіння величезного метеорита кілька мільйонів років тому, науковці назвали його Бовтиським.
"В адміністративно-територіальному розрізі Холодний Яр - це 20 сіл та 12 хуторів на правому березі Дніпра на площі у 30 тис. гектарів, які розташовані на Холодноярському плоскогір'ї, оточеному Холодноярським лісом. Тут знаходиться п'ять ярів. За назвою найбільшого і найдовшого яру - Холодного - почали називати всю навколишню місцевість", - стисло схарактеризував цей край відомий краєзнавець Віктор Гугля із Су'ботова, ґрунтовний фахівець та яскравий популяризатор історії Холодного Яру 4.
Ліси створювали сприятливі умови для повстанської війни, а в селян-повстанців доби визвольних змагань 1917-1922 рр. було особливе ставлення до лісу. Аналізуючи літературно-історичну спадщину, яка вийшла з-під пера повстанців, натрапляєш на сполучення: батько-ліс, ліс-друг, ліс-охоронець. У романі Юрія Горліса-Горського є рядки, які підтверджують цю думку: "голос батька-ліса, що бере під свою опіку життя тих, що для них не існує вже хата і родинний стіл".
Розуміння вагомої ролі лісу в житті повстанців ілюструє ставлення повстанців до збереження лісових масивів: "Рубати дерево для господарчих потреб можна було на лише визначених для того ділянках ліса, недалеко, але і не близько села. Край ліса від села перші дерева мали почесний обов'язок - першими ховати від ока ворога селян, як виникне потреба утекти із села. За дерево, зрубане де-будь, аби ближче хати, ще покійний отаман Чучупака визначив кару: двадцять п'ять шомполів на голе тіло. І не було випадку, щоб хтось заборону порушив".
Чорноліський отаман Пилип Хмара, який тривалий час вдало взаємодіяв із холодноярцями, також намагався запобігти вирубуванню лісів. Козаки переагітовували селян, а коли ті не розуміли слів, розганяли їх. Головний мотив: "Не дамо руйнувати нашого лісу!". Пилип Хмара навіть випустив наказ, який забороняв вирубку лісу, за порушення його обіцяв розстріляти.
Можливо, завдяки цьому і зберігся в Холодному Яру тисячолітній дуб Максима Залізняка заввишки понад тридцять метрів - один із символів цієї місцевості.
Зазначимо, що переважна кількість отаманів мала добру освіту, тому усвідомлювала необхідність збереження лісу, як для сучасників, так і для нащадків.
Ліси та гори робили цю місцевість подібною до Карпат, а Ю. Горліс-Горський часом порівнював її навіть із Кавказом: "...щось ніби Карпати або Кавказ у мініятюрі. <...> Вся місцевість дійсно нагадує Кавказ у зменшеному розмірі. Гори, вкриті лісами, роблять на обрії чудові везерунки, перерізані глибокими ярами. На хвилястих полях, куди не глянь, - високі кургани-могили. Видно, що тут колись бували діла - було кого і ховати".
Поєднання природних умов та історичних обставин невдовзі спричинило трансформацію назви Холодний Яр, який став одним із потужних центрів багатовікової визвольної боротьби українців: "Назва "Холодний Яр" - перестала бути назвою лише одного із численних ярів, а стала назвою цілої місцевости, всієї бойової організації", - зазначав Ю. Горліс-Горський. Він справедливо відзначив, що ці місця були святими для українців, бо тут зароджувалася козаччина й вирувала Коліївщина. Під час Української революції XVII ст. Чигирин і Су'ботів були столицею та резиденцією Гетьманщини Богдана Хмельницького, який народився в цих місцях. У XVIII ст. тут вирували події Паліївщини, а згодом "сповита обставинами часу" виникла Коліївщина. У ХІХ ст. відбулися "Чигиринські аграрні заворушення", інспіровані рухом народників. "Чи це не характеристичне, що революціонери Дейч і Стефанович, щоби підняти на Чигиринщині революційне повстання, використовують гасло самостійности України, наслідують Залізняка і показують селянам "золоту грамоту від царя", в якій він дозволяє відбирати землю у панів, вибрати собі гетьмана та повернути козацькі вольності. Чи не характеристичне, що тут на таємних радах, вночі у лісах селяни вибирають собі гетьмана в той час, як тоді, майже по всій Україні, було давно забуте і нічого не казало селянському серцю слово - гетьман. Може тому, що тут була церква над Суботовим, у якій висіла табличка: "Тут був похований гетьман України Богдан Хмельницький" - не дозволяла його забути", - розмірковував над особливостями формування ментальності холодноярців Ю. Горліс-Горський.
Історичні процеси, які впродовж століть відбувалися на цих теренах, мали значний вплив на формування свідомості населення Холодного Яру, переважно українського за своїм етнічним складом. "Шанці на шанцях, могила на могилі ... І населення з козацьким духом, непомішане, самі українці - за Україну - очі видеруть..." - так характеризував цю місцевість і її населення один з найзагадковіших персонажів роману "Холодний Яр" Андрій Чорнота.
Тривалий час цей край був одним із повстанських центрів українського народу, що, безумовно, сформувало патріотичний світогляд його мешканців. Ю. Горліс-Горський підкреслював своєрідні риси ментальності холодноярців, відзначаючи приязне ставлення до українського війська: "Селяни <...> гостинно запрошують до себе. <...> Один, трошки "під мухою", запрошує всіх до себе на хрестини. Нема тих недовірливих, або й ворожих поглядів, які нерідко доводилося зустрічати на Поділлю і навіть на Херсонщині. Ні вони наших, ні ми їх рушниць не боїмося. Відчувається, що вони розуміють нас і щиро співчувають справі, за яку ми боремося, і це наповнює душу якоюсь щімливою радістю. Оглядаю добре вивчені за час обличчя козаків і бачу, що вони відчувають те саме".
А ось ставлення до чужинців-окупантів було цілком протилежним: "Москаль - чи "білий", чи "червоний" - був для нього лише москаль - одвічний ворог України. І большевиків, і денікінців там вітали однаково: кулями".
Саме тому А. Чорнота, побратим Ю. Горліса-Горського, зазначав, що сила Холодноярської повстанської організації "в селах". А більшовики характеризували місцеве населення, як "прекрасний матеріал для формування бандитизму", тобто українських повстанських загонів. Тож важко не погодитися з висновком Ю. Горліса-Горського, що серед мешканців Холодного Яру панували цілковито націоналістичні настрої. Це твердження варто доповнити зауваженням, що патріотичні націоналістичні настрої мешканців сіл Холодного Яру було сформовано не в останню чергу під впливом братів Чучупаків, уродженців села Мельники, отаманів Холодноярської організації. Це сталося 1918 р., бо 1917 р., у перший революційний рік, на теренах с. Мельники - столиці холодноярських повстанців, дієвої патріотичної організації ще не існувало.
Значний вплив на формування патріотичного світогляду мешканців сіл на території Холодного Яру мала творчість Тараса Шевченка. Особливо його поезії, присвячені Коліївщині - гайдамацькому повстанню 1768 р. під проводом Максима Залізняка й Івана Гонти. Центром повстання був саме Холодний Яр. Про події Гайдамаччини Шевченко згадував у поемі "Гайдамаки" та у вірші "Холодний Яр". У ХІХ ст. Тарас Шевченко відвідав цей край. Він залишив малюнок Мотронинського монастиря - духовного центру визвольної боротьби українців проти окупантів упродовж кількох століть. Під впливом творів Шевченка учасники визвольних змагань 1917-1922 рр. на цих теренах почали називати себе куренем гайдамаків Холодного Яру, а Шевченкові рядки: "І повіє огонь новий з Холодного Яру" було вишито на їхньому чорному прапорі, захованому згодом від окупантів в артилерійській гільзі на теренах Холодного Яру. А дух Максима Залізняка й Івана Гонти, який, за римою Шевченка, витав над яром, надихав на боротьбу нових отаманів і повстанців. Недаремно учасники визвольних змагань обирали собі псевдо Гонта (отаман Іван Лютий-Лютенко) або Залізняк (Юрій Горліс-Горський).
Історія Холодноярської повстанської організації ("республіки") - героїчний фрагмент боротьби за незалежність України в 1917-1920-х рр. Цей потужний повстанський центр створило місцеве селянство для захисту своїх життєвих інтересів та підтримки УНР на противагу окупантам. У той період Холодний Яр став символом духовної соборності. У лавах повстанців можна було зустріти полтавців, таврійців, херсонців, галичан, запорожців, українців з Кубані та Дону. З 30-х рр. ХХ ст. в історії перших визвольних змагань за цим краєм міцно закріпився термін "Холодноярська республіка". Одним із перших його застосував Ю. Горліс-Горський, який упродовж року (1920-1921) брав участь у повстанській війні на цих теренах. Враження від цієї боротьби так міцно закарбувалися в його пам'яті та серці, що допомогли відкрити талант письменника, про який він навіть не здогадувався. Натомість його відразу розпізнав вимогливий і відвертий Євген Маланюк, прочитавши повість Ю. Горліса-Горського "Отаман Хмара": "Автор цієї книжки - людини з яскравими здібностями оповідача - безперечно, має те, що називається літературним талантом. Добра мова, легкість оповідання, яскравість і правдивість у віддаванні пережитого, почуття літературної міри. Талант (автор, безперечно, людина талановита) - допоміг йому обняти і розмістити спогадовий матеріал в певну цілість. Події і люди встають з-під його пера живими і справжніми" 5.
Інша рецензія на цей твір мала таку характеристику: "Книжка читається одним духом. Коли її читаєш, можна посивіти... Автор пов'язав у своїм творі правдиві події й по-мистецькому відтворив реальні події. Тому й читаються спогади Юрія Горліса-Горського як роман" 6.
Роман Ю. Горліса-Горського починався словами: "Холодний Яр - одна з найяскравіших сторінок визвольної боротьби в Україні. Це живий приклад, як невеликі числом, але сильні духом можуть успішно боротися з незрівнянно сильнішим ворогом".
Автор із сумом відзначив, що в Україні "мало хто знає, що <...> над Дніпром існувала своєрідна "республіка", яка під українським національним прапором провадила запеклу збройну боротьбу аж до 1922 року. То були села в околицях Холодного Яру на Чигиринщині".
Українці дізналися про героїчну боротьбу українців проти російських окупантів під час визвольної боротьби за незалежність України в 1917-1922 рр. саме завдяки роману Ю. Горліса-Горського (справжнє прізвище Городянин-Лісовський) - старшини армії УНР, який під час Першого зимового походу 1919-1920-х рр. захворів і залишився лікуватися в Мотронинському монастирі, що на теренах Холодного Яру, а одужавши, продовжив боротьбу вже в лавах повстанців. Проте Ю. Горліс-Горський не був автором перших спогадів та історичних праць про події в Холодному Яру. Аналіз історії Холодноярської повстанської організації бере свій початок з 30-х рр. ХХ ст., коли львівський часопис "Літопис Червоної Калини" надрукував низку матеріалів з історії холодноярських повстанців. Їх автором був військовий діяч УНР Михайло Середа. Його нарис, на думку Ю. Горліса-Горського, був далеким від історичних реалій повстанської боротьби в добу Української революції.
Традиційно історію українського визвольного руху починали писати її вороги - працівники більшовицьких каральних органів ЧК (рос. Чразвычайная комиссия - Надзвичайна комісія) та ОГПУ (рос. Объединенное государственное политическое управление - Об'єднане державне політичне управління). Вперше згадали у своїх працях про Холодноярську організацію саме чекісти - Роберт Ейдеман та Борис Козельський. Один з авторів-окупантів, попри вороже ставлення до українського визвольного руху, з повагою відгукнувся про повстанців Холодного Яру: "Через свою географічну місцевість та своєрідну романтику, зіткану з пережитків середньовіччя, Холодний Яр становив для радянської влади неприступну фортецю" 7.
До написання спогадів Ю. Горліса-Горського підштовхнули мемуари учасників визвольного руху, він мав на меті спростувати їх. Після поразки Української революції 1917-1921 рр. Ю. Горліс-Горський відбув кілька ув'язнень у більшовицьких катівнях, а згодом опинився в Галичині, де й прочитав перші публікації, присвячені повстанській боротьбі в Холодному Яру, і вони неприємно вразили його неправдоподібністю й дискредитацією старшин і отаманів Холодноярської повстанської організації. З листопада 1932 р. в часописі "Літопис Червоної калини" Ю. Горліс-Горський друкував власні спогади про повстанську війну в Холодному Яру. Перша його праця мала назву "Рік у Холодному Яру". У 1934 р. у Львові, ймовірно, за підтримки митрополита Андрея Шептицького, вийшло перше видання роману "Холодний Яр" і відразу ж мало величезний успіх у читача, особливо в молоді. У 1937 р. вийшла друга частина роману "Холодний Яр", і теж мала не менший успіх. Книжка стала настільною для членів ОУН, майбутніх вояків "Поліської Січі" та УПА - їх надихав жертовний приклад учасників перших визвольних змагань. Так почалася історія книжки "Холодний Яр" - мемуарів офіцера Дієвої армії УНР і Холодноярської повстанської організації у формі захопливого пригодницького роману.
2 Козельський Б. Шлях зрадництва й авантур (Петлюрівське повстанство). - Харків, 1927. - С. 74-75.
3 Холодний Яр. - Харків, 2017. - С. 360.
4 Гугля В. Суботів Хмельницьких. - Київ, 2001. - С. 5.
5 Горліс-Горський Ю. Це було давно... - Київ, 2024. - С. 7.
6 Рог В. Юрій Горліс-Горський "Холодний Яр". В полон тут не брали.
7 Козельський Б. Шлях зрадництва й авантур (Петлюрівське повстанство). - С. 75.