Zrobiliśmy to!
Książkę z sylwetkami ludzi kultury, ankietą, zdaniami do dokończenia, tekstem łatwym do czytania oraz zdjęciami. Po prostu wielowymiarową lekturę o profesjonalistach. Ludziach, którzy tworzą kulturę - grają ważne postacie w cenionych filmach i w teatrze, śpiewają, występują, prowadzą najważniejsze wydarzenia. Są bohaterami zbiorowej wyobraźni naszych czytelników. 21+3 gwiazdy, bo 21.03 to Światowy Dzień Zespołu Downa i 3. chromosom w 21. parze.
Dlaczego tak? Bo to lektura przeznaczona dla osób z niepełnosprawnością intelektualną, w tym, oczywiście, z zespołem Downa.
Pomysłodawcą, który docierał do bohaterów, jest Andrzej Suchcicki. Razem z dziennikarką i pisarką Judytą Sierakowską byli koordynatorami całości i w zależności od wyzwań i pandemicznych okoliczności walczyli ze strukturą tej książki.
Pierwsze strony napisane są "tekstem łatwym do czytania i zrozumienia" przez Barbarę Abramowską i Karolinę Makowiecką z Polskiego Stowarzyszenia na rzecz Osób z Niepełnosprawnością Intelektualną. To skrót dwudziestu czterech sylwetek napisanych tekstem "zwykłym" przez Judytę Sierakowską, nominowaną m.in. do Grand Press 2012 za najlepszy reportaż prasowy; autorkę reporterskich książek: Mołdawianie w kosmos nie lietajut biez wina czy najnowszej, głośnej i ważnej pozycji o branży disco polo - Nikt nie słucha.
"Tekst łatwy do czytania" to język, który dotrze do naszych wymagających czytelników, a tekst "zwykły" pozwala zainteresować szerszą grupę odbiorców, m.in. opiekunów, rodzin i bliskich tych osób. I wszystkich zainteresowanych. Daje szansę na dyskusję, wspólne czytanie, rozmowy, poznanie nowych słów.
Niektóre gwiazdy udostępniły zdjęcia ze swoich archiwów, jednak większość fotografii została specjalnie zrobiona do tego projektu przez fotografa Jacka Porembę, który jest autorem choćby słynnych sesji okładkowych do płyt Kayah, Katarzyny Nosowskiej, portretów Kory Jackowskiej, Marka Edelmana czy Dalajlamy.
Oprócz sylwetek i zdjęć podstawą treści książki są wypełnione przez bohaterów tzw. "kwestionariusze Downa" - nasi bohaterowie opowiadają, m.in. co cenią w innych ludziach, wspominają swoich idoli z dzieciństwa, pierwszy dzień w szkole czy randkę. Opowiadają, jakie mają przyzwyczajenia, czy są szczęśliwi, co ich rozbawia, za co są wdzięczni. Przy tworzeniu tych pytań korzystaliśmy z "kwestionariusza Prousta", ale pomagały nam w tym przede wszystkim osoby niepełnosprawne intelektualnie. To one mówiły, co je interesuje i co ma się znaleźć w tej książce. Ich ciekawość świata stała się motorem napędowym.
To one też, po wielu wspólnych dyskusjach wybrały naszych bohaterów. A teraz, mamy nadzieję, będą szczęśliwe, kiedy wezmą do ręki książkę, która napisana jest przystępnym językiem i traktuje o ich idolach. Dziękujemy Wam!
Wiele możemy się nauczyć od naszych bohaterów - ludzi, którzy osiągnęli sukces. Znane postacie też miały pod górkę. Jednak trudności tylko je mobilizowały.
Między najstarszym a najmłodszym bohaterem tej książki jest ponad pół wieku różnicy. Lata doświadczeń, sytuacji, cennych rad. Każdy czytelnik odnajdzie tutaj tego kogoś, kto będzie dla niego punktem odniesienia.
Dziękujemy zatem tym wszystkim, którzy znaleźli się w tej książce, a szczególnie Laurze Łącz. Nie tylko została jedną z bohaterek, ale również podzieliła się swoją wiedzą, kontaktami z artystami. Wykazała zaangażowanie, spokój i wsparcie.
Łukaszowi Maciejewskiemu za poparcie projektu i kontakty.
I wszystkim tym, którzy potrafią dziękować.
Tym większa i nasza wdzięczność dla Was, zwłaszcza, że ta kulturalno-epidemiczna lektura, od początku powstawała w trudnych warunkach, kiedy na całym świecie szalał wirus, byliśmy zamknięci, a kontakt z drugim człowiekiem utrudniony. Nadal tak jest, ale my wierzymy, że to wszystko wkrótce się zmieni.
Wspierajcie kulturę: oglądajcie filmy, sztuki teatralne, chodźcie na koncerty, czytajcie książki. Razem damy radę.
Z wyrazami szacunku
Judyta Sierakowska
Andrzej Suchcicki
Judyta Sierakowska - Reporterka, podróżniczka, z wykształcenia socjolożka. Publikowała m.in. w "Przekroju", "Rzeczpospolitej", "Życiu Warszawy", "Bloomberg Businessweek Polska" i "Focusie".
Za reportaż Władcy "jamników" ("Puls Biznesu Weekend") została nominowana do nagrody Grand Press 2012. Pisała reportaże i wywiady do książek Stowarzyszenia "Bardziej Kochani", była m.in. redaktorką i współautorką Lista obecności 2. Rozmowy z ojcami niepełnosprawnych dzieci.
Autorka książki Mołdawianie w kosmos nie lietajut biez wina. Kilka miesięcy mieszkała w Komracie, stolicy Gagauzji, gdzie uczyła dzieci języka polskiego, a dorosłych przygotowała do egzaminu na Kartę Polaka. Wszyscy zdali.
W 2019 roku wydała docenioną przez krytyków książkę reporterską o nieznanym wcześniej obliczu branży disco polo - Nikt nie słucha.